



Kacou 141 (Kc.141) : 神爱中国和亚洲(Shén ài Zhōngguó hé Yàzhōu)
(先知卡库·菲利普于2020年3月1日所写的信)
Pinyin : (Xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ yú 2020 nián 3 yuè 1 rì suǒ xiě de xìn)
1 我,先知卡库·菲利普,于2020年3月1日星期天早晨从我家中写了这封信,此时,在刚果民主共和国,大卫·恩坎卡牧师正被以以斯拉·卡隆吉、多米尼克·孔德以及其他福音派牧师和布拉纳姆主义者牧师关押。
Pinyin : 1 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, yú 2020 nián 3 yuè 1 rì xīngqītiān zǎochén cóng wǒ jiā zhōng xiě le zhè fēng xìn, cǐshí, zài Gāngguǒ mínzhǔ gònghéguó, Dàwèi Ēnkǎnkǎ mùshī zhèng bèi yǐ Yǐsīlā Kǎlóngjí, Duōmǐnìkè Kǒngdé yǐjí qítā fúyīn pài mùshī hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě mùshī guānyā.
Pinyin : 1 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, yú 2020 nián 3 yuè 1 rì xīngqītiān zǎochén cóng wǒ jiā zhōng xiě le zhè fēng xìn, cǐshí, zài Gāngguǒ mínzhǔ gònghéguó, Dàwèi Ēnkǎnkǎ mùshī zhèng bèi yǐ Yǐsīlā Kǎlóngjí, Duōmǐnìkè Kǒngdé yǐjí qítā fúyīn pài mùshī hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě mùshī guānyā.
2 如果世上有一个民族总是在寻求净化,追求通过仪式沐浴、深度冥想、瑜伽和强烈的苦行来获得永恒的解脱和死后的涅槃,那就是亚洲人民。亚洲人寻求神是为了在死后进入天堂,而欧洲人、美国人和非洲人寻求神是为了在世上得到健康和幸福。
Pinyin : 2 Rúguǒ shìshàng yǒu yīgè mínzú zǒng shì zài xúnqiú jìnghuà, zhuīqiú tōngguò yíshì mùyù, shēndù míngxiǎng, yújiā hé qiángliè de kǔxíng lái huòdé yǒnghéng de jiětuō hé sǐhòu de nièpán, nà jiùshì Yàzhōu rénmín. Yàzhōu rén xúnqiú Shén shì wèile zài sǐhòu jìnrù tiāntáng, ér Ōuzhōu rén, Měiguó rén hé Fēizhōu rén xúnqiú Shén shì wèile zài shìshàng dédào jiànkāng hé xìngfú.
Pinyin : 2 Rúguǒ shìshàng yǒu yīgè mínzú zǒng shì zài xúnqiú jìnghuà, zhuīqiú tōngguò yíshì mùyù, shēndù míngxiǎng, yújiā hé qiángliè de kǔxíng lái huòdé yǒnghéng de jiětuō hé sǐhòu de nièpán, nà jiùshì Yàzhōu rénmín. Yàzhōu rén xúnqiú Shén shì wèile zài sǐhòu jìnrù tiāntáng, ér Ōuzhōu rén, Měiguó rén hé Fēizhōu rén xúnqiú Shén shì wèile zài shìshàng dédào jiànkāng hé xìngfú.
3 而你,亚洲人,去中国的五大圣山朝圣,参加大壶节,在恒河、巴格马蒂河和萨拉斯瓦蒂河中进行的仪式沐浴,都是为了你的净化和解脱,但今天,创造你的神正传给你那将引导你达到完美并在死后获得最终解脱的话语。
Pinyin : 3 Ér nǐ, Yàzhōu rén, qù Zhōngguó de wǔ dà shèng shān cháoshèng, cānjiā Dà hú jié, zài Hénghé, Bāgémǎdì hé hé Sàlāsīwǎdì hé zhōng jìnxíng de yíshì mùyù, dōu shì wèile nǐ de jìnghuà hé jiětuō, dàn jīntiān, chuàngzào nǐ de Shén zhèng chuán gěi nǐ nà jiāng yǐndǎo nǐ dádào wánměi bìng zài sǐhòu huòdé zuìzhōng jiětuō de huàyǔ.
Pinyin : 3 Ér nǐ, Yàzhōu rén, qù Zhōngguó de wǔ dà shèng shān cháoshèng, cānjiā Dà hú jié, zài Hénghé, Bāgémǎdì hé hé Sàlāsīwǎdì hé zhōng jìnxíng de yíshì mùyù, dōu shì wèile nǐ de jìnghuà hé jiětuō, dàn jīntiān, chuàngzào nǐ de Shén zhèng chuán gěi nǐ nà jiāng yǐndǎo nǐ dádào wánměi bìng zài sǐhòu huòdé zuìzhōng jiětuō de huàyǔ.
4 在基督教了解禁食之前,在伊斯兰教了解洗礼、宰羊仪式和前往麦加朝圣之前,你,亚洲人,已经知道了深度冥想、瑜伽和净化沐浴。
Pinyin : 4 Zài Jīdūjiào liǎojiě jìnshí zhīqián, zài Yīsīlán jiào liǎojiě xǐlǐ, zǎi yáng yíshì hé qiánwǎng Màijiā cháoshèng zhīqián, nǐ, Yàzhōu rén, yǐjīng zhīdàole shēndù míngxiǎng, yújiā hé jìnghuà mùyù.
Pinyin : 4 Zài Jīdūjiào liǎojiě jìnshí zhīqián, zài Yīsīlán jiào liǎojiě xǐlǐ, zǎi yáng yíshì hé qiánwǎng Màijiā cháoshèng zhīqián, nǐ, Yàzhōu rén, yǐjīng zhīdàole shēndù míngxiǎng, yújiā hé jìnghuà mùyù.
5 神通过一位先知作出这个应许,说在末世,当这个末时代的信息由我传讲时,地上的许多人将会相信,并且被洁净、漂白和精炼。而今天对你说话的我,就是神对你今天净化追求的回应。
Pinyin : 5 Shén tōngguò yī wèi xiānzhī zuòchū zhège yīngxǔ, shuō zài mòshì, dāng zhège mò shídài de xìnxī yóu wǒ chuánjiǎng shí, dìshàng de xǔduō rén jiāng huì xiāngxìn, bìngqiě bèi jiéjìng, piǎobái hé jīngliàn. Ér jīntiān duì nǐ shuōhuà de wǒ, jiùshì Shén duì nǐ jīntiān jìnghuà zhuīqiú de huíyīng.
Pinyin : 5 Shén tōngguò yī wèi xiānzhī zuòchū zhège yīngxǔ, shuō zài mòshì, dāng zhège mò shídài de xìnxī yóu wǒ chuánjiǎng shí, dìshàng de xǔduō rén jiāng huì xiāngxìn, bìngqiě bèi jiéjìng, piǎobái hé jīngliàn. Ér jīntiān duì nǐ shuōhuà de wǒ, jiùshì Shén duì nǐ jīntiān jìnghuà zhuīqiú de huíyīng.
6 你们所有佛教、印度教、神道教、道教和耆那教的信徒,几千年来,你们的祖先在这些修行中如此受苦,是为了一个崇高的目标。这不是为了在地上变得富有,而是为了最终的解脱和涅槃,也就是他们死后神的永恒天堂。
Pinyin : 6 Nǐmen suǒyǒu Fójiào, Yìndùjiào, Shéndàojiào, Dàojiào hé Qínàjiào de xìntú, jǐ qiān nián lái, nǐmen de zǔxiān zài zhèxiē xiūxíng zhōng rúcǐ shòukǔ, shì wèile yīgè chónggāo de mùbiāo. Zhè bùshì wèile zài dìshàng biàndé fùyǒu, ér shì wèile zuìzhōng de jiětuō hé nièpán, yě jiùshì tāmen sǐhòu Shén de yǒnghéng tiāntáng.
Pinyin : 6 Nǐmen suǒyǒu Fójiào, Yìndùjiào, Shéndàojiào, Dàojiào hé Qínàjiào de xìntú, jǐ qiān nián lái, nǐmen de zǔxiān zài zhèxiē xiūxíng zhōng rúcǐ shòukǔ, shì wèile yīgè chónggāo de mùbiāo. Zhè bùshì wèile zài dìshàng biàndé fùyǒu, ér shì wèile zuìzhōng de jiětuō hé nièpán, yě jiùshì tāmen sǐhòu Shén de yǒnghéng tiāntáng.
7 今天,我卡库·菲利普,带着你们一直在寻找的神来到你们面前。我带着你们一直在寻找的净化和最终解脱之路来到你们面前。
Pinyin : 7 Jīntiān, wǒ Kǎkù Fēilìpǔ, dàizhe nǐmen yīzhí zài xúnzhǎo de Shén lái dào nǐmen miànqián. Wǒ dàizhe nǐmen yīzhí zài xúnzhǎo de jìnghuà hé zuìzhōng jiětuō zhī lù lái dào nǐmen miànqián.
Pinyin : 7 Jīntiān, wǒ Kǎkù Fēilìpǔ, dàizhe nǐmen yīzhí zài xúnzhǎo de Shén lái dào nǐmen miànqián. Wǒ dàizhe nǐmen yīzhí zài xúnzhǎo de jìnghuà hé zuìzhōng jiětuō zhī lù lái dào nǐmen miànqián.
8 根据我从神那里于1993年4月24日所得到的启示,这种通往天堂的净化包含两个方面。首先,这种净化包括服从今天你的神给你的诫命。例如:任何人都不可将嘴靠近其配偶的生殖器,男人绝不可像动物一样从背后接近自己的妻子。
Pinyin : 8 Gēnjù wǒ cóng Shén nàlǐ yú 1993 nián 4 yuè 24 rì suǒ dédào de qǐshì, zhè zhǒng tōngwǎng tiāntáng de jìnghuà bāohán liǎng gè fāngmiàn. Shǒuxiān, zhè zhǒng jìnghuà bāokuò fúcóng jīntiān nǐ de Shén gěi nǐ de jièmìng. Lìrú: rènhé rén dōu bù kě jiāng zuǐ kàojìn qí pèi ǒu de shēngzhíqì, nánrén jué bù kě xiàng dòngwù yīyàng cóng bèihòu jiējìn zìjǐ de qīzi.
Pinyin : 8 Gēnjù wǒ cóng Shén nàlǐ yú 1993 nián 4 yuè 24 rì suǒ dédào de qǐshì, zhè zhǒng tōngwǎng tiāntáng de jìnghuà bāohán liǎng gè fāngmiàn. Shǒuxiān, zhè zhǒng jìnghuà bāokuò fúcóng jīntiān nǐ de Shén gěi nǐ de jièmìng. Lìrú: rènhé rén dōu bù kě jiāng zuǐ kàojìn qí pèi ǒu de shēngzhíqì, nánrén jué bù kě xiàng dòngwù yīyàng cóng bèihòu jiējìn zìjǐ de qīzi.
9 如果与已婚女人通奸,你将带着一个见证人去请求她丈夫的原谅。你永远不会拍摄或录制女人的裸体照片或视频。你也绝不会在你的手机或电脑上下载或观看任何色情照片或视频。
Pinyin : 9 Rúguǒ yǔ yǐhūn nǚrén tōngjiān, nǐ jiāng dàizhe yīgè jiànzhèngrén qù qǐngqiú tā zhàngfū de yuánliàng. Nǐ yǒngyuǎn bù huì pāishè huò lùzhì nǚrén de luǒtǐ zhàopiàn huò shìpín. Nǐ yě jué bù huì zài nǐ de shǒujī huò diànnǎo shàng xiàzài huò guānkàn rènhé sèqíng zhàopiàn huò shìpín.
Pinyin : 9 Rúguǒ yǔ yǐhūn nǚrén tōngjiān, nǐ jiāng dàizhe yīgè jiànzhèngrén qù qǐngqiú tā zhàngfū de yuánliàng. Nǐ yǒngyuǎn bù huì pāishè huò lùzhì nǚrén de luǒtǐ zhàopiàn huò shìpín. Nǐ yě jué bù huì zài nǐ de shǒujī huò diànnǎo shàng xiàzài huò guānkàn rènhé sèqíng zhàopiàn huò shìpín.
10 如果一个天主教徒、新教徒、福音派信徒或布拉纳姆主义者为食物祈祷,你不应吃那食物。并且当一个正在经期的女人跳入河流、海滩或游泳池等水中时,水会在四十米范围内直到第二天早晨变得不洁净,任何人跳进去都会带着诅咒出来。
Pinyin : 10 Rúguǒ yīgè Tiānzhǔjiàotú, Xīnjiàotú, Fúyīnpài xìntú huò Bùlānàmǔ zhǔyì zhě wèi shíwù qídǎo, nǐ bù yīng chī nà shíwù. Bìngqiě dāng yīgè zhèngzài jīngqī de nǚrén tiàorù héliú, hǎitān huò yóuyǒngchí děng shuǐ zhōng shí, shuǐ huì zài sìshí mǐ fànwéi nèi zhídào dì èr tiān zǎochén biàndé bù jiéjìng, rènhé rén tiàojìnqù dūhuì dàizhe zhǔzhòu chūlái.
Pinyin : 10 Rúguǒ yīgè Tiānzhǔjiàotú, Xīnjiàotú, Fúyīnpài xìntú huò Bùlānàmǔ zhǔyì zhě wèi shíwù qídǎo, nǐ bù yīng chī nà shíwù. Bìngqiě dāng yīgè zhèngzài jīngqī de nǚrén tiàorù héliú, hǎitān huò yóuyǒngchí děng shuǐ zhōng shí, shuǐ huì zài sìshí mǐ fànwéi nèi zhídào dì èr tiān zǎochén biàndé bù jiéjìng, rènhé rén tiàojìnqù dūhuì dàizhe zhǔzhòu chūlái.
11 直到你死,你永远不会成为基督教、伊斯兰教、印度教、佛教、耆那教、神道教、锡克教或道教的成员。这是今天神的诫命。即使你不相信我,要知道我是神派来的你的先知,就像一个国家的总统是这个国家所有居民的总统,包括反对者。如果你违背这些诫命,你的结局将是那罗迦的永恒地狱。
Pinyin : 11 Zhídào nǐ sǐ, nǐ yǒngyuǎn bù huì chéngwéi Jīdūjiào, Yīsīlánjiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Shéndàojiào, Xīkèjiào huò Dàojiào de chéngyuán. Zhè shì jīntiān Shén de jièmìng. Jíshǐ nǐ bù xiāngxìn wǒ, yào zhīdào wǒ shì Shén pài lái de nǐ de xiānzhī, jiù xiàng yīgè guójiā de zǒngtǒng shì zhège guójiā suǒyǒu jūmín de zǒngtǒng, bāokuò fǎnduì zhě. Rúguǒ nǐ wéibèi zhèxiē jièmìng, nǐ de jiéjú jiāng shì Nàluójiā de yǒnghéng dìyù.
Pinyin : 11 Zhídào nǐ sǐ, nǐ yǒngyuǎn bù huì chéngwéi Jīdūjiào, Yīsīlánjiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Shéndàojiào, Xīkèjiào huò Dàojiào de chéngyuán. Zhè shì jīntiān Shén de jièmìng. Jíshǐ nǐ bù xiāngxìn wǒ, yào zhīdào wǒ shì Shén pài lái de nǐ de xiānzhī, jiù xiàng yīgè guójiā de zǒngtǒng shì zhège guójiā suǒyǒu jūmín de zǒngtǒng, bāokuò fǎnduì zhě. Rúguǒ nǐ wéibèi zhèxiē jièmìng, nǐ de jiéjú jiāng shì Nàluójiā de yǒnghéng dìyù.
12 第二,这种净化包括公开承认你所犯的所有罪行。这是神给地上所有居民的诫命。在我们的时代,耶稣在十字架上的血只有在公开认罪后才能洗净你的罪。这是“主如此说”,作为先知,并根据我在1993年4月24日所接受的使命。
Pinyin : 12 Dì èr, zhè zhǒng jìnghuà bāokuò gōngkāi chéngrèn nǐ suǒ fàn de suǒyǒu zuìxíng. Zhè shì Shén gěi dìshàng suǒyǒu jūmín de jièmìng. Zài wǒmen de shídài, Yēsū zài shízìjià shàng de xuè zhǐyǒu zài gōngkāi rènzuì hòu cáinéng xǐjìng nǐ de zuì. Zhè shì “zhǔ rúcǐ shuō”, zuòwéi xiānzhī, bìng gēnjù wǒ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì suǒ jiēshòu de shǐmìng.
Pinyin : 12 Dì èr, zhè zhǒng jìnghuà bāokuò gōngkāi chéngrèn nǐ suǒ fàn de suǒyǒu zuìxíng. Zhè shì Shén gěi dìshàng suǒyǒu jūmín de jièmìng. Zài wǒmen de shídài, Yēsū zài shízìjià shàng de xuè zhǐyǒu zài gōngkāi rènzuì hòu cáinéng xǐjìng nǐ de zuì. Zhè shì “zhǔ rúcǐ shuō”, zuòwéi xiānzhī, bìng gēnjù wǒ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì suǒ jiēshòu de shǐmìng.
13 你可以拒绝这个公开认罪的诫命,可以向神哭泣哀求,前往麦加或恒河,可以禁食,做任何你想做的事情来减轻你的良心负担,但要知道,你的罪会伴随着你直到你死,你将进入那罗迦的永恒地狱。
Pinyin : 13 Nǐ kěyǐ jùjué zhège gōngkāi rènzuì de jièmìng, kěyǐ xiàng Shén kūqì āiqiú, qiánwǎng Màijiā huò Hénghé, kěyǐ jìnshí, zuò rènhé nǐ xiǎng zuò de shìqíng lái jiǎnqīng nǐ de liángxīn fùdān, dàn yào zhīdào, nǐ de zuì huì bànsuízhe nǐ zhídào nǐ sǐ, nǐ jiāng jìnrù Nàluójiā de yǒnghéng dìyù.
Pinyin : 13 Nǐ kěyǐ jùjué zhège gōngkāi rènzuì de jièmìng, kěyǐ xiàng Shén kūqì āiqiú, qiánwǎng Màijiā huò Hénghé, kěyǐ jìnshí, zuò rènhé nǐ xiǎng zuò de shìqíng lái jiǎnqīng nǐ de liángxīn fùdān, dàn yào zhīdào, nǐ de zuì huì bànsuízhe nǐ zhídào nǐ sǐ, nǐ jiāng jìnrù Nàluójiā de yǒnghéng dìyù.
14 要知道,自从摩西、孔子、老子、那纳克上师、摩诃毗罗、穆罕默德、克里希纳、佛陀、布拉纳姆、王明道和宋尚节去世以来,神从未停止说话。我不相信自从公元33年,主耶稣在列国中行走后就变得沉默无言了。
Pinyin : 14 Yào zhīdào, zìcóng Móxī, Kǒngzǐ, Lǎozi, Nà Nàkè Shàngshī, Móhē Pílá, Mùhǎnmòdé, Kèlǐxīnà, Fótuó, Bùlānàmǔ, Wáng Míngdào hé Sòng Shàngjié qùshì yǐlái, Shén cóng wèi tíngzhǐ shuōhuà. Wǒ bù xiāngxìn zìcóng gōngyuán 33 nián, zhǔ Yēsū zài lièguó zhōng xíngzǒu hòu jiù biàndé chénmò wúyánle.
Pinyin : 14 Yào zhīdào, zìcóng Móxī, Kǒngzǐ, Lǎozi, Nà Nàkè Shàngshī, Móhē Pílá, Mùhǎnmòdé, Kèlǐxīnà, Fótuó, Bùlānàmǔ, Wáng Míngdào hé Sòng Shàngjié qùshì yǐlái, Shén cóng wèi tíngzhǐ shuōhuà. Wǒ bù xiāngxìn zìcóng gōngyuán 33 nián, zhǔ Yēsū zài lièguó zhōng xíngzǒu hòu jiù biàndé chénmò wúyánle.
15 如果你们所宣称的先知今天还活在世上,我的信息就是那位先知如果真是从神来的,他会传讲给你们的信息。神通过你们称为阿凡达、使者或大圣的伟大先知说话,神也将通过大圣一直说话,直到世界的末了。
Pinyin : 15 Rúguǒ nǐmen suǒ xuānchēng de xiānzhī jīntiān hái huó zài shìshàng, wǒ de xìnxī jiùshì nà wèi xiānzhī rúguǒ zhēn shì cóng Shén lái de, tā huì chuánjiǎng gěi nǐmen de xìnxī. Shén tōngguò nǐmen chēng wèi Āfándá, shǐzhě huò dàshèng de wěidà xiānzhī shuōhuà, Shén yě jiāng tōngguò dàshèng yīzhí shuōhuà, zhídào shìjiè de mòliǎo.
Pinyin : 15 Rúguǒ nǐmen suǒ xuānchēng de xiānzhī jīntiān hái huó zài shìshàng, wǒ de xìnxī jiùshì nà wèi xiānzhī rúguǒ zhēn shì cóng Shén lái de, tā huì chuánjiǎng gěi nǐmen de xìnxī. Shén tōngguò nǐmen chēng wèi Āfándá, shǐzhě huò dàshèng de wěidà xiānzhī shuōhuà, Shén yě jiāng tōngguò dàshèng yīzhí shuōhuà, zhídào shìjiè de mòliǎo.
16 救恩只通过神口中所出的话语而来,也就是说,通过先知还活在世上时从他口中说出的言语。从我死的那一刻起,这个末时代的信息在全地也将失去其生命的本质,变成像《圣经》、《古兰经》、《薄伽梵歌》和所有威廉·布拉纳姆的小册子一样的死信。
Pinyin : 16 Jiù ēn zhǐ tōngguò Shén kǒuzhōng suǒ chū de huàyǔ ér lái, yě jiùshì shuō, tōngguò xiānzhī hái huó zài shìshàng shí cóng tā kǒuzhōng shuō chū de yányǔ. Cóng wǒ sǐ de nà yīkè qǐ, zhège mò shídài de xìnxī zài quándì yě jiāng shīqù qí shēngmìng de běnzhí, biànchéng xiàng 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》, 《Bógāfán gē》 hé suǒyǒu Wēilián·Bùlānàmǔ de xiǎo cèzi yīyàng de sǐ xìn.
Pinyin : 16 Jiù ēn zhǐ tōngguò Shén kǒuzhōng suǒ chū de huàyǔ ér lái, yě jiùshì shuō, tōngguò xiānzhī hái huó zài shìshàng shí cóng tā kǒuzhōng shuō chū de yányǔ. Cóng wǒ sǐ de nà yīkè qǐ, zhège mò shídài de xìnxī zài quándì yě jiāng shīqù qí shēngmìng de běnzhí, biànchéng xiàng 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》, 《Bógāfán gē》 hé suǒyǒu Wēilián·Bùlānàmǔ de xiǎo cèzi yīyàng de sǐ xìn.
17 你,今天还活着的人,要知道,一个活着的先知的信息是来自天上的洁净圣水,用于他那个时代的活人的净化,直到这水被搁置。我出生并成长于非洲,我从未见过一个巫医或萨满使用被搁置的水来为他的病人进行仪式沐浴。而被搁置的水,就是那些死去的先知的圣书、小册子和信息。
Pinyin : 17 Nǐ, jīntiān hái huózhe de rén, yào zhīdào, yīgè huózhe de xiānzhī de xìnxī shì láizì tiānshàng de jiéjìng shèngshuǐ, yòng yú tā nàgè shídài de huórén de jìnghuà, zhídào zhè shuǐ bèi gēzhì. Wǒ chūshēng bìng chéngzhǎng yú Fēizhōu, wǒ cóng wèi jiànguò yīgè wūyī huò sàmǎn shǐyòng bèi gēzhì de shuǐ lái wèi tā de bìngrén jìnxíng yíshì mùyù. Ér bèi gēzhì de shuǐ, jiùshì nàxiē sǐqù de xiānzhī de shèngshū, xiǎocèzi hé xìnxī.
Pinyin : 17 Nǐ, jīntiān hái huózhe de rén, yào zhīdào, yīgè huózhe de xiānzhī de xìnxī shì láizì tiānshàng de jiéjìng shèngshuǐ, yòng yú tā nàgè shídài de huórén de jìnghuà, zhídào zhè shuǐ bèi gēzhì. Wǒ chūshēng bìng chéngzhǎng yú Fēizhōu, wǒ cóng wèi jiànguò yīgè wūyī huò sàmǎn shǐyòng bèi gēzhì de shuǐ lái wèi tā de bìngrén jìnxíng yíshì mùyù. Ér bèi gēzhì de shuǐ, jiùshì nàxiē sǐqù de xiānzhī de shèngshū, xiǎocèzi hé xìnxī.
18 当一个先知离开世上后,任何比他走得更远的门徒都是一个恶魔。例如:一个卫理公会或路德宗信徒在主耶稣基督的名下接受浸礼,或者一个布拉纳姆主义者说一个天主教徒或福音派信徒不是他的基督里的弟兄,他就是一个恶魔。启示是渐进的,但只有通过一个活着的先知使者。
Pinyin : 18 Dāng yīgè xiānzhī líkāi shìshàng hòu, rènhé bǐ tā zǒu dé gèng yuǎn de méntú dōu shì yīgè èmó. Lìrú: yīgè Wèilǐ gōnghuì huò Lùdé zōng xìntú zài zhǔ Yēsū Jīdū de míng xià jiēshòu jìnlǐ, huòzhě yīgè Bùlānàmǔ zhǔyì zhě shuō yīgè Tiānzhǔjiàotú huò Fúyīnpài xìntú bùshì tā de Jīdū lǐ de dìxiōng, tā jiùshì yīgè èmó. Qǐshì shì jiànjìn de, dàn zhǐyǒu tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě.
Pinyin : 18 Dāng yīgè xiānzhī líkāi shìshàng hòu, rènhé bǐ tā zǒu dé gèng yuǎn de méntú dōu shì yīgè èmó. Lìrú: yīgè Wèilǐ gōnghuì huò Lùdé zōng xìntú zài zhǔ Yēsū Jīdū de míng xià jiēshòu jìnlǐ, huòzhě yīgè Bùlānàmǔ zhǔyì zhě shuō yīgè Tiānzhǔjiàotú huò Fúyīnpài xìntú bùshì tā de Jīdū lǐ de dìxiōng, tā jiùshì yīgè èmó. Qǐshì shì jiànjìn de, dàn zhǐyǒu tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě.
19 如果我在被提之前死去,那么你们要知道,完美还很遥远,神将差遣另一位先知,因为只有活着的先知才是神圣完美之工的掌权者。没有未来的先知,我们永远无法达到完美,就像没有我的信息,活人和自亚当以来的死人也无法达到完美。那死在他那个时代的活着的先知分中的人是有福的,因为他将见到神。
Pinyin : 19 Rúguǒ wǒ zài bèi tí zhīqián sǐqù, nàme nǐmen yào zhīdào, wánměi hái hěn yáoyuǎn, Shén jiāng chāiqiǎn lìng yī wèi xiānzhī, yīnwèi zhǐyǒu huózhe de xiānzhī cái shì shénshèng wánměi zhī gōng de zhǎngquán zhě. Méiyǒu wèilái de xiānzhī, wǒmen yǒngyuǎn wúfǎ dádào wánměi, jiù xiàng méiyǒu wǒ de xìnxī, huórén hé zì Yàdāng yǐlái de sǐrén yě wúfǎ dádào wánměi. Nà sǐ zài tā nàgè shídài de huózhe de xiānzhī fēn zhōng de rén shì yǒu fú de, yīnwèi tā jiāng jiàndào Shén.
Pinyin : 19 Rúguǒ wǒ zài bèi tí zhīqián sǐqù, nàme nǐmen yào zhīdào, wánměi hái hěn yáoyuǎn, Shén jiāng chāiqiǎn lìng yī wèi xiānzhī, yīnwèi zhǐyǒu huózhe de xiānzhī cái shì shénshèng wánměi zhī gōng de zhǎngquán zhě. Méiyǒu wèilái de xiānzhī, wǒmen yǒngyuǎn wúfǎ dádào wánměi, jiù xiàng méiyǒu wǒ de xìnxī, huórén hé zì Yàdāng yǐlái de sǐrén yě wúfǎ dádào wánměi. Nà sǐ zài tā nàgè shídài de huózhe de xiānzhī fēn zhōng de rén shì yǒu fú de, yīnwèi tā jiāng jiàndào Shén.
20 你的先知是一个与你同时活在地上的人。你们这些穆斯林和布拉纳姆主义者,你们说没有先知了,然而《古兰经》第17章第71节说,在审判时,每一代人都将以先知的名义被召唤,而这个先知将为他的世代作见证。
Pinyin : 20 Nǐ de xiānzhī shì yīgè yǔ nǐ tóngshí huó zài dìshàng de rén. Nǐmen zhèxiē Mùsīlín hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě, nǐmen shuō méiyǒu xiānzhī le, rán ér 《Gǔlánjīng》dì 17 zhāng dì 71 jié shuō, zài shěnpàn shí, měi yī dài rén dōu jiāng yǐ xiānzhī de míngyì bèi zhàohuàn, ér zhège xiānzhī jiāng wèi tā de shìdài zuò jiànzhèng.
Pinyin : 20 Nǐ de xiānzhī shì yīgè yǔ nǐ tóngshí huó zài dìshàng de rén. Nǐmen zhèxiē Mùsīlín hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě, nǐmen shuō méiyǒu xiānzhī le, rán ér 《Gǔlánjīng》dì 17 zhāng dì 71 jié shuō, zài shěnpàn shí, měi yī dài rén dōu jiāng yǐ xiānzhī de míngyì bèi zhàohuàn, ér zhège xiānzhī jiāng wèi tā de shìdài zuò jiànzhèng.
21 所以,当神说:“摩西的世代,走上前来!”亚伦、米利暗和所有生活在摩西时代的人都会走上前来。当神说:“耶稣的世代,走上前来!”彼得、约翰和所有生活在耶稣时代的人都会走上前来。当神说:“穆罕默德的世代,走上前来!”阿布·伯克尔、阿伊莎和所有生活在穆罕默德时代的人都会走上前来。那么,当神说:“卡库·菲利普的世代,走上前来!”你们将怎么办?
Pinyin : 21 Suǒyǐ, dāng Shén shuō: “Móxī de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Yàlún, Mǐlì àn hé suǒyǒu shēnghuó zài Móxī shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Dāng Shén shuō: “Yēsū de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Bǐdé, Yuēhàn hé suǒyǒu shēnghuó zài Yēsū shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Dāng Shén shuō: “Mùhǎnmòdé de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Ābù Bókè ěr, Āyǐshā hé suǒyǒu shēnghuó zài Mùhǎnmòdé shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Nàme, dāng Shén shuō: “Kǎkù Fēilìpǔ de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Nǐmen jiāng zěnme bàn?
Pinyin : 21 Suǒyǐ, dāng Shén shuō: “Móxī de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Yàlún, Mǐlì àn hé suǒyǒu shēnghuó zài Móxī shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Dāng Shén shuō: “Yēsū de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Bǐdé, Yuēhàn hé suǒyǒu shēnghuó zài Yēsū shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Dāng Shén shuō: “Mùhǎnmòdé de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Ābù Bókè ěr, Āyǐshā hé suǒyǒu shēnghuó zài Mùhǎnmòdé shídài de rén dōu huì zǒu shàng qián lái. Nàme, dāng Shén shuō: “Kǎkù Fēilìpǔ de shìdài, zǒu shàng qián lái!” Nǐmen jiāng zěnme bàn?
22 先知布拉纳姆在他的讲道《示巴女王》中说:“好吧,纵观历史,神在每一代都有一种方式向人显现。”过去的那一代,是通过威廉·布拉纳姆;在我们这一代,是通过我卡库·菲利普;而在我死后的下一代,将通过另一位活着的先知。如果你们拒绝与神同行,神将继续前行,不会等你们。直到被提前,我们将始终处于老底嘉教会时代,这个时代也会有许多先知的几代人。如果我是列国的最后一位先知,这意味着被提将在我还活着的时候发生。所有宣称自己是最后一位先知的都是假先知。
Pinyin : 22 Xiānzhī Bùlānàmǔ zài tā de jiǎngdào 《Shìbā nǚwáng》 zhōng shuō: "Hǎo ba, zòngguān lìshǐ, Shén zài měi yī dài dōu yǒu yī zhǒng fāngshì xiàng rén xiǎnxiàn." Guòqù de nà yī dài, shì tōngguò Wēilián·Bùlānàmǔ; zài wǒmen zhè yī dài, shì tōngguò wǒ Kǎkù Fēilìpǔ; ér zài wǒ sǐ hòu de xià yī dài, jiāng tōngguò lìng yī wèi huózhe de xiānzhī. Rúguǒ nǐmen jùjué yǔ Shén tóngxíng, Shén jiāng jìxù qiánxíng, bù huì děng nǐmen. Zhídào bèi tí qián, wǒmen jiāng shǐzhōng chǔyú Lǎodǐjiā jiàohuì shídài, zhège shídài yě huì yǒu xǔduō xiānzhī de jǐ dài rén. Rúguǒ wǒ shì lièguó de zuìhòu yī wèi xiānzhī, zhè yìwèizhe bèi tí jiāng zài wǒ hái huózhe de shíhòu fāshēng. Suǒyǒu xuānchēng zìjǐ shì zuìhòu yī wèi xiānzhī de dōu shì jiǎ xiānzhī.
Pinyin : 22 Xiānzhī Bùlānàmǔ zài tā de jiǎngdào 《Shìbā nǚwáng》 zhōng shuō: "Hǎo ba, zòngguān lìshǐ, Shén zài měi yī dài dōu yǒu yī zhǒng fāngshì xiàng rén xiǎnxiàn." Guòqù de nà yī dài, shì tōngguò Wēilián·Bùlānàmǔ; zài wǒmen zhè yī dài, shì tōngguò wǒ Kǎkù Fēilìpǔ; ér zài wǒ sǐ hòu de xià yī dài, jiāng tōngguò lìng yī wèi huózhe de xiānzhī. Rúguǒ nǐmen jùjué yǔ Shén tóngxíng, Shén jiāng jìxù qiánxíng, bù huì děng nǐmen. Zhídào bèi tí qián, wǒmen jiāng shǐzhōng chǔyú Lǎodǐjiā jiàohuì shídài, zhège shídài yě huì yǒu xǔduō xiānzhī de jǐ dài rén. Rúguǒ wǒ shì lièguó de zuìhòu yī wèi xiānzhī, zhè yìwèizhe bèi tí jiāng zài wǒ hái huózhe de shíhòu fāshēng. Suǒyǒu xuānchēng zìjǐ shì zuìhòu yī wèi xiānzhī de dōu shì jiǎ xiānzhī.
23 对一个活着的人来说,救恩和对神的认识不在于某个宗教、某本圣书或某位已故先知的信息中。乃是神亲自向一个被称为先知的人显现,这个人在他活着的时候向他的世代显明神。无论你多么爱神,或把财物分给穷人,如果你拒绝了你那个时代的活着的先知,你将下地狱。
Pinyin : 23 Duì yīgè huózhe de rén lái shuō, jiù ēn hé duì Shén de rènshi bù zàiyú mǒu gè zōngjiào, mǒu běn shèngshū huò mǒu wèi yǐ gù xiānzhī de xìnxī zhōng. Nǎi shì Shén qīnzì xiàng yīgè bèi chēng wèi xiānzhī de rén xiǎnxiàn, zhège rén zài tā huózhe de shíhòu xiàng tā de shìdài xiǎnmíng Shén. Wúlùn nǐ duōme ài Shén, huò bǎ cáiwù fēn gěi qióngrén, rúguǒ nǐ jùjué le nǐ nàgè shídài de huózhe de xiānzhī, nǐ jiāng xià dìyù.
Pinyin : 23 Duì yīgè huózhe de rén lái shuō, jiù ēn hé duì Shén de rènshi bù zàiyú mǒu gè zōngjiào, mǒu běn shèngshū huò mǒu wèi yǐ gù xiānzhī de xìnxī zhōng. Nǎi shì Shén qīnzì xiàng yīgè bèi chēng wèi xiānzhī de rén xiǎnxiàn, zhège rén zài tā huózhe de shíhòu xiàng tā de shìdài xiǎnmíng Shén. Wúlùn nǐ duōme ài Shén, huò bǎ cáiwù fēn gěi qióngrén, rúguǒ nǐ jùjué le nǐ nàgè shídài de huózhe de xiānzhī, nǐ jiāng xià dìyù.
24 一个已故先知的信息不能拯救任何人。这就是为什么主耶稣曾说:“你们应当趁有光的时候信这光,使你们成为光明之子。”约翰福音12:36。还说:“只要我在世上,我就是世上的光。”约翰福音9:5。“只要”意味着“就在这个特定的时刻”。
Pinyin : 24 Yīgè yǐ gù xiānzhī de xìnxī bù néng zhěngjiù rènhé rén. Zhè jiùshì wèishéme zhǔ Yēsū céng shuō: “Nǐmen yīngdāng chèn yǒu guāng de shíhòu xìn zhè guāng, shǐ nǐmen chéngwéi guāngmíng zhīzǐ.” Yuēhàn fúyīn 12:36. Hái shuō: “Zhǐyào wǒ zài shìshàng, wǒ jiùshì shìshàng de guāng.” Yuēhàn fúyīn 9:5. “Zhǐyào” yìwèizhe “jiù zài zhège tèdìng de shíkè”.
Pinyin : 24 Yīgè yǐ gù xiānzhī de xìnxī bù néng zhěngjiù rènhé rén. Zhè jiùshì wèishéme zhǔ Yēsū céng shuō: “Nǐmen yīngdāng chèn yǒu guāng de shíhòu xìn zhè guāng, shǐ nǐmen chéngwéi guāngmíng zhīzǐ.” Yuēhàn fúyīn 12:36. Hái shuō: “Zhǐyào wǒ zài shìshàng, wǒ jiùshì shìshàng de guāng.” Yuēhàn fúyīn 9:5. “Zhǐyào” yìwèizhe “jiù zài zhège tèdìng de shíkè”.
25 十八年来,我一直在呼喊,人不能通过信奉宗教、某本圣书或某位已故先知来得救。你们这些今天还活着的人,如果你们没有信我,那么在我死讯传开的那一刻,你们就要知道你们都会下地狱。人不能通过宗教或已故先知的信息得救。人不能成为已故先知的门徒。在我死后,任何人都不能再说:“卡库·菲利普是我的先知。”
Pinyin : 25 Shíbā nián lái, wǒ yīzhí zài hūhǎn, rén bù néng tōngguò xìnfèng zōngjiào, mǒu běn shèngshū huò mǒu wèi yǐ gù xiānzhī lái déjiù. Nǐmen zhèxiē jīntiān hái huózhe de rén, rúguǒ nǐmen méiyǒu xìn wǒ, nàme zài wǒ sǐxùn chuánkāi de nà yīkè, nǐmen jiù yào zhīdào nǐmen dōu huì xià dìyù. Rén bù néng tōngguò zōngjiào huò yǐ gù xiānzhī de xìnxī déjiù. Rén bù néng chéngwéi yǐ gù xiānzhī de méntú. Zài wǒ sǐ hòu, rènhé rén dōu bù néng zài shuō: “Kǎkù Fēilìpǔ shì wǒ de xiānzhī.”
Pinyin : 25 Shíbā nián lái, wǒ yīzhí zài hūhǎn, rén bù néng tōngguò xìnfèng zōngjiào, mǒu běn shèngshū huò mǒu wèi yǐ gù xiānzhī lái déjiù. Nǐmen zhèxiē jīntiān hái huózhe de rén, rúguǒ nǐmen méiyǒu xìn wǒ, nàme zài wǒ sǐxùn chuánkāi de nà yīkè, nǐmen jiù yào zhīdào nǐmen dōu huì xià dìyù. Rén bù néng tōngguò zōngjiào huò yǐ gù xiānzhī de xìnxī déjiù. Rén bù néng chéngwéi yǐ gù xiānzhī de méntú. Zài wǒ sǐ hòu, rènhé rén dōu bù néng zài shuō: “Kǎkù Fēilìpǔ shì wǒ de xiānzhī.”
26 对于阿拉伯人来说,我卡库·菲利普不可能成为一位先知,而黑人天生就是奴隶。在阿拉伯语中,“Abid”这个词既指非洲黑人,也指奴隶。而且,阿拉伯人不相信黑人可以上天堂。
Pinyin : 26 Duìyú Ālābó rén lái shuō, wǒ Kǎkù Fēilìpǔ bù kěnéng chéngwéi yī wèi xiānzhī, ér hēirén tiānshēng jiùshì núlì. Zài Ālābó yǔ zhōng, “Abid” zhège cí jì zhǐ Fēizhōu hēirén, yě zhǐ núlì. Érqiě, Ālābó rén bù xiāngxìn hēirén kěyǐ shàng tiāntáng.
Pinyin : 26 Duìyú Ālābó rén lái shuō, wǒ Kǎkù Fēilìpǔ bù kěnéng chéngwéi yī wèi xiānzhī, ér hēirén tiānshēng jiùshì núlì. Zài Ālābó yǔ zhōng, “Abid” zhège cí jì zhǐ Fēizhōu hēirén, yě zhǐ núlì. Érqiě, Ālābó rén bù xiāngxìn hēirén kěyǐ shàng tiāntáng.
27 1998年在利比亚,阿拉伯人进入清真寺抓捕黑人移民,随后将他们出售。阿拉伯人对这些黑人穆斯林移民说:“你们已经被烧焦了,你们还能上哪个天堂?” 但你,无论先知对你说话时,他的肤色或社会地位如何,你都应首先聆听。无论白人还是黑人,只有一位神创造了我们所有人,并且爱我们所有人。
Pinyin : 27 1998 nián zài Lìbǐyǎ, Ālābó rén jìnrù Qīngzhēnsì zhuābǔ hēirén yímín, suīhòu jiāng tāmen chūshòu. Ālābó rén duì zhèxiē hēirén Mùsīlín yímín shuō: “Nǐmen yǐjīng bèi shāo jiāo le, nǐmen hái néng shàng nǎge tiāntáng?” Dàn nǐ, wúlùn xiānzhī duì nǐ shuōhuà shí, tā de fūsè huò shèhuì dìwèi rúhé, nǐ dōu yīng shǒuxiān língtīng. Wúlùn báirén háishì hēirén, zhǐyǒu yī wèi Shén chuàngzào le wǒmen suǒyǒu rén, bìngqiě ài wǒmen suǒyǒu rén.
Pinyin : 27 1998 nián zài Lìbǐyǎ, Ālābó rén jìnrù Qīngzhēnsì zhuābǔ hēirén yímín, suīhòu jiāng tāmen chūshòu. Ālābó rén duì zhèxiē hēirén Mùsīlín yímín shuō: “Nǐmen yǐjīng bèi shāo jiāo le, nǐmen hái néng shàng nǎge tiāntáng?” Dàn nǐ, wúlùn xiānzhī duì nǐ shuōhuà shí, tā de fūsè huò shèhuì dìwèi rúhé, nǐ dōu yīng shǒuxiān língtīng. Wúlùn báirén háishì hēirén, zhǐyǒu yī wèi Shén chuàngzào le wǒmen suǒyǒu rén, bìngqiě ài wǒmen suǒyǒu rén.
28 有些人听我讲话或阅读我的话并相信我,而另一些人则对我说:“如果你真的是安拉派来的使者,为什么你不用阿拉伯语讲述古兰经的经文?”还有人说:“为什么他的白胡子和一撮黑胡子是分开的?他为什么穿着长袍,如果他不是一个巫毒教祭司?”然而,作为一位先知,这胡须象征着神和人的智慧。如果我穿上西装,他们会说:“天使怎么可能穿西装?”
Pinyin : 28 Yǒuxiē rén tīng wǒ jiǎnghuà huò yuèdú wǒ de huà bìng xiāngxìn wǒ, ér lìng yīxiē rén zé duì wǒ shuō: "Rúguǒ nǐ zhēn de shì Ānlā pài lái de shǐzhě, wèishéme nǐ bù yòng Ālābóyǔ jiǎngshù Gǔlánjīng de jīngwén?" Hái yǒu rén shuō: "Wèishéme tā de bái húzi hé yī cuō hēi húzi shì fēnkāi de? Tā wèishéme chuānzhe chángpáo, rúguǒ tā bùshì yīgè Wūdú jiào jìsī?" Rán ér, zuòwéi yī wèi xiānzhī, zhè húxū xiàngzhēngzhe Shén hé rén de zhìhuì. Rúguǒ wǒ chuān shàng xīzhuāng, tāmen huì shuō: "Tiānshǐ zěnme kěnéng chuān xīzhuāng?"
Pinyin : 28 Yǒuxiē rén tīng wǒ jiǎnghuà huò yuèdú wǒ de huà bìng xiāngxìn wǒ, ér lìng yīxiē rén zé duì wǒ shuō: "Rúguǒ nǐ zhēn de shì Ānlā pài lái de shǐzhě, wèishéme nǐ bù yòng Ālābóyǔ jiǎngshù Gǔlánjīng de jīngwén?" Hái yǒu rén shuō: "Wèishéme tā de bái húzi hé yī cuō hēi húzi shì fēnkāi de? Tā wèishéme chuānzhe chángpáo, rúguǒ tā bùshì yīgè Wūdú jiào jìsī?" Rán ér, zuòwéi yī wèi xiānzhī, zhè húxū xiàngzhēngzhe Shén hé rén de zhìhuì. Rúguǒ wǒ chuān shàng xīzhuāng, tāmen huì shuō: "Tiānshǐ zěnme kěnéng chuān xīzhuāng?"
29 我被拒绝了,但通过我的信息——午夜的呼声,我已经把光带到了地上。全人类,包括那些恨我、诅咒我、侮辱我的敌人和模仿者,今天都承认我们正处于午夜,并且马太福音25:6不仅仅是一个简单的比喻,而是由一位黑人先知传讲的信息。
Pinyin : 29 Wǒ bèi jùjué le, dàn tōngguò wǒ de xìnxī——Wǔyè de hūshēng, wǒ yǐjīng bǎ guāng dài dào le dìshàng. Quán rénlèi, bāokuò nàxiē hèn wǒ, zǔzhòu wǒ, wǔrǔ wǒ de dírén hé mófǎng zhě, jīntiān dōu chéngrèn wǒmen zhèng chǔyú wǔyè, bìngqiě Mǎtài fúyīn 25:6 bù jǐnjǐn shì yīgè jiǎndān de bǐyù, ér shì yóu yī wèi hēirén xiānzhī chuán jiǎng de xìnxī.
Pinyin : 29 Wǒ bèi jùjué le, dàn tōngguò wǒ de xìnxī——Wǔyè de hūshēng, wǒ yǐjīng bǎ guāng dài dào le dìshàng. Quán rénlèi, bāokuò nàxiē hèn wǒ, zǔzhòu wǒ, wǔrǔ wǒ de dírén hé mófǎng zhě, jīntiān dōu chéngrèn wǒmen zhèng chǔyú wǔyè, bìngqiě Mǎtài fúyīn 25:6 bù jǐnjǐn shì yīgè jiǎndān de bǐyù, ér shì yóu yī wèi hēirén xiānzhī chuán jiǎng de xìnxī.
30 我们正处于假冒伪劣的时代。抄袭已成为一种职业。撒但四处兴起,抄袭并制造我信息的伪造品。今天,一些因我的信息而睁开眼睛的人和我一样宣称他们是世上唯一的真先知。他们和我一样说《圣经》是一本历史书,只有通过活着的先知我们才能得救,正如我自2002年以来所揭示的那样。他们模仿我所做的一切,除了公开认罪。
Pinyin : 30 Wǒmen zhèng chǔyú jiǎmào wěiliè de shídài. Chāoxí yǐ chéngwéi yī zhǒng zhíyè. Sātàn sìchù xīngqǐ, chāoxí bìng zhìzào wǒ xìnxī de wěizào pǐn. Jīntiān, yīxiē yīn wǒ de xìnxī ér zhēng kāi yǎnjīng de rén hé wǒ yīyàng xuānchēng tāmen shì shìshàng wéiyī de zhēn xiānzhī. Tāmen hé wǒ yīyàng shuō 《Shèngjīng》 shì yī běn lìshǐ shū, zhǐyǒu tōngguò huózhe de xiānzhī wǒmen cáinéng déjiù, zhèngrú wǒ zì 2002 nián yǐlái suǒ jiēshì de nàyàng. Tāmen mófǎng wǒ suǒ zuò de yīqiè, chúle gōngkāi rènzuì.
Pinyin : 30 Wǒmen zhèng chǔyú jiǎmào wěiliè de shídài. Chāoxí yǐ chéngwéi yī zhǒng zhíyè. Sātàn sìchù xīngqǐ, chāoxí bìng zhìzào wǒ xìnxī de wěizào pǐn. Jīntiān, yīxiē yīn wǒ de xìnxī ér zhēng kāi yǎnjīng de rén hé wǒ yīyàng xuānchēng tāmen shì shìshàng wéiyī de zhēn xiānzhī. Tāmen hé wǒ yīyàng shuō 《Shèngjīng》 shì yī běn lìshǐ shū, zhǐyǒu tōngguò huózhe de xiānzhī wǒmen cáinéng déjiù, zhèngrú wǒ zì 2002 nián yǐlái suǒ jiēshì de nàyàng. Tāmen mófǎng wǒ suǒ zuò de yīqiè, chúle gōngkāi rènzuì.
31 两千年来,我第一次传讲说救恩只能通过一个活着的先知使者,并且我是地上唯一真正的神的先知,除了通过我,任何人都无法得救。我独自传讲了十八年,而现在,各大洲,尤其是在非洲,因含的诅咒,涌现了许多自称唯一真正先知的人。这些人是我死后将要来到地上的可怕狼群的先锋。
Pinyin : 31 Liǎng qiān nián lái, wǒ dì yī cì chuánjiǎng shuō jiù ēn zhǐ néng tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě, bìngqiě wǒ shì dìshàng wéiyī zhēnzhèng de Shén de xiānzhī, chúle tōngguò wǒ, rènhé rén dōu wúfǎ déjiù. Wǒ dúzì chuánjiǎng le shíbā nián, ér xiànzài, gè dàzhōu, yóuqí shì zài Fēizhōu, yīn Hán de zǔzhòu, yǒngxiàn le xǔduō zìchēng wéiyī zhēnzhèng xiānzhī de rén. Zhèxiē rén shì wǒ sǐ hòu jiāng yào láidào dìshàng de kěpà lángqún de xiānfēng.
Pinyin : 31 Liǎng qiān nián lái, wǒ dì yī cì chuánjiǎng shuō jiù ēn zhǐ néng tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě, bìngqiě wǒ shì dìshàng wéiyī zhēnzhèng de Shén de xiānzhī, chúle tōngguò wǒ, rènhé rén dōu wúfǎ déjiù. Wǒ dúzì chuánjiǎng le shíbā nián, ér xiànzài, gè dàzhōu, yóuqí shì zài Fēizhōu, yīn Hán de zǔzhòu, yǒngxiàn le xǔduō zìchēng wéiyī zhēnzhèng xiānzhī de rén. Zhèxiē rén shì wǒ sǐ hòu jiāng yào láidào dìshàng de kěpà lángqún de xiānfēng.
32 1993年的异象之后,我去威廉·布拉纳姆的家中接过先知的火炬,就像摩西去法老的家中接过约瑟的火炬,像保罗在使徒脚下从彼得手中接过火炬,像主耶稣在十二岁时便与法利赛人在一起一样,而那些抄袭者不会这样做。
Pinyin : 32 1993 nián de yìxiàng zhīhòu, wǒ qù Wēilián·Bùlānàmǔ de jiāzhōng jiēguò xiānzhī de huǒjù, jiù xiàng Móxī qù Fǎlǎo de jiāzhōng jiēguò Yuēsè de huǒjù, xiàng Bǎoluó zài shǐtú jiǎo xià cóng Bǐdé shǒuzhōng jiēguò huǒjù, xiàng zhǔ Yēsū zài shí èr suì shí biàn yǔ Fǎlìsàirén zài yīqǐ yīyàng, ér nàxiē chāoxí zhě bù huì zhèyàng zuò.
Pinyin : 32 1993 nián de yìxiàng zhīhòu, wǒ qù Wēilián·Bùlānàmǔ de jiāzhōng jiēguò xiānzhī de huǒjù, jiù xiàng Móxī qù Fǎlǎo de jiāzhōng jiēguò Yuēsè de huǒjù, xiàng Bǎoluó zài shǐtú jiǎo xià cóng Bǐdé shǒuzhōng jiēguò huǒjù, xiàng zhǔ Yēsū zài shí èr suì shí biàn yǔ Fǎlìsàirén zài yīqǐ yīyàng, ér nàxiē chāoxí zhě bù huì zhèyàng zuò.
33 但我很高兴,因为现在全人类都知道救恩是通过一个活着的先知使者。他们都承认,拯救人的神的话语是当代活着的先知所说的话,而所有基于《妥拉》、《圣经》、《古兰经》、《往世书》、《奥义书》、《薄伽梵歌》、《吠陀经》、《阿伽摩经》、《道德经》、《易经》、《周易》和所有宗教圣书的讲道,都是撒但的福音,是历史课程。
Pinyin : 33 Dàn wǒ hěn gāoxìng, yīnwèi xiànzài quán rénlèi dōu zhīdào jiù ēn shì tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě. Tāmen dōu chéngrèn, zhěngjiù rén de Shén de huàyǔ shì dāngdài huózhe de xiānzhī suǒ shuō de huà, ér suǒyǒu jīyú 《Tuǒlā》, 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》, 《Wǎngshìshū》, 《Àoyìshū》, 《Bógāfán gē》, 《Fèituō jīng》, 《Āgāmó jīng》, 《Dàodé jīng》, 《Yì jīng》, 《Zhōuyì》 hé suǒyǒu zōngjiào shèngshū de jiǎngdào, dōu shì Sātàn de fúyīn, shì lìshǐ kèchéng.
Pinyin : 33 Dàn wǒ hěn gāoxìng, yīnwèi xiànzài quán rénlèi dōu zhīdào jiù ēn shì tōngguò yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě. Tāmen dōu chéngrèn, zhěngjiù rén de Shén de huàyǔ shì dāngdài huózhe de xiānzhī suǒ shuō de huà, ér suǒyǒu jīyú 《Tuǒlā》, 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》, 《Wǎngshìshū》, 《Àoyìshū》, 《Bógāfán gē》, 《Fèituō jīng》, 《Āgāmó jīng》, 《Dàodé jīng》, 《Yì jīng》, 《Zhōuyì》 hé suǒyǒu zōngjiào shèngshū de jiǎngdào, dōu shì Sātàn de fúyīn, shì lìshǐ kèchéng.
34 但你,当一位先知对你说话时,你不要像这些宗教的成员那样行动,而是要努力聆听他的话。你要知道,所有宗教及其领导者都在为撒但服务,引导全人类走向地狱。当没有先知时,全地都处在撒但的黑暗之中。
Pinyin : 34 Dàn nǐ, dāng yī wèi xiānzhī duì nǐ shuōhuà shí, nǐ bùyào xiàng zhèxiē zōngjiào de chéngyuán nàyàng xíngdòng, ér shì yào nǔlì língtīng tā de huà. Nǐ yào zhīdào, suǒyǒu zōngjiào jíqí lǐngdǎo zhě dōu zài wèi Sātàn fúwù, yǐndǎo quán rénlèi zǒuxiàng dìyù. Dāng méiyǒu xiānzhī shí, quán dì dōu chǔ zài Sātàn de hēi àn zhī zhōng.
Pinyin : 34 Dàn nǐ, dāng yī wèi xiānzhī duì nǐ shuōhuà shí, nǐ bùyào xiàng zhèxiē zōngjiào de chéngyuán nàyàng xíngdòng, ér shì yào nǔlì língtīng tā de huà. Nǐ yào zhīdào, suǒyǒu zōngjiào jíqí lǐngdǎo zhě dōu zài wèi Sātàn fúwù, yǐndǎo quán rénlèi zǒuxiàng dìyù. Dāng méiyǒu xiānzhī shí, quán dì dōu chǔ zài Sātàn de hēi àn zhī zhōng.
35 我,先知卡库·菲利普,并不是为扩展某个宗教而战斗,而是为将全人类重新聚集在神的翅膀下,如同创世之初。我战斗是为了让全地回归神,在一个先知的带领下行进。这就是倪柝声一直追求的信仰合一。神的旨意是全人类跟随一个活着的先知使者,而撒但的旨意则是全人类跟随宗教、圣书和已故的先知,尽管他们彼此分裂。
Pinyin : 35 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, bìng bùshì wèi kuòzhǎn mǒu gè zōngjiào ér zhàndòu, ér shì wèi jiāng quán rénlèi chóngxīn jùjí zài Shén de chìbǎng xià, rútóng chuàngshì zhī chū. Wǒ zhàndòu shì wèile ràng quán dì huíguī Shén, zài yīgè xiānzhī de dàilǐng xià xíngjìn. Zhè jiùshì Ní Tuòshēng yīzhí zhuīqiú de xìnyǎng héyī. Shén de zhǐyì shì quán rénlèi gēnsuí yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě, ér Sātàn de zhǐyì zé shì quán rénlèi gēnsuí zōngjiào, shèngshū hé yǐ gù de xiānzhī, jǐnguǎn tāmen bǐcǐ fēnliè.
Pinyin : 35 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, bìng bùshì wèi kuòzhǎn mǒu gè zōngjiào ér zhàndòu, ér shì wèi jiāng quán rénlèi chóngxīn jùjí zài Shén de chìbǎng xià, rútóng chuàngshì zhī chū. Wǒ zhàndòu shì wèile ràng quán dì huíguī Shén, zài yīgè xiānzhī de dàilǐng xià xíngjìn. Zhè jiùshì Ní Tuòshēng yīzhí zhuīqiú de xìnyǎng héyī. Shén de zhǐyì shì quán rénlèi gēnsuí yīgè huózhe de xiānzhī shǐzhě, ér Sātàn de zhǐyì zé shì quán rénlèi gēnsuí zōngjiào, shèngshū hé yǐ gù de xiānzhī, jǐnguǎn tāmen bǐcǐ fēnliè.
36 我看到中国处于她的荣耀中。神爱中国,当我离开地球时,我的信息将旨在帮助中国人认出我之后来到地上的先知。
Pinyin : 36 Wǒ kàn dào Zhōngguó chǔyú tā de róngyào zhōng. Shén ài Zhōngguó, dāng wǒ líkāi dìqiú shí, wǒ de xìnxī jiāng zhǐzài bāngzhù Zhōngguó rén rènchū wǒ zhīhòu lái dào dìshàng de xiānzhī.
Pinyin : 36 Wǒ kàn dào Zhōngguó chǔyú tā de róngyào zhōng. Shén ài Zhōngguó, dāng wǒ líkāi dìqiú shí, wǒ de xìnxī jiāng zhǐzài bāngzhù Zhōngguó rén rènchū wǒ zhīhòu lái dào dìshàng de xiānzhī.
37 当我回到1993年所经历的那个神圣的位置时,要坚持这个信息,但你们的祷告应当是:“哦,神,赐给我们一位先知。”被提还在几百年后,许多先知使者将来到地上。在被提之前,神将造访拉丁美洲、亚洲和阿拉伯国家。除了鸡鸣的复兴之外,要记住,在午夜和黎明之间,属灵的人会多次醒来,每次觉醒都对应一位带有信息的先知。但如果有人告诉你,不会再有先知了,已故先知的信息将引导你达到完美和神,这个人就是撒但。
Pinyin : 37 Dāng wǒ huí dào 1993 nián suǒ jīnglì de nàgè shénshèng de wèizhì shí, yào jiānchí zhège xìnxī, dàn nǐmen de dǎogào yīngdāng shì: “Ó, Shén, cì gěi wǒmen yī wèi xiānzhī.” Bèi tí hái zài jǐ bǎi nián hòu, xǔduō xiānzhī shǐzhě jiāng lái dào dìshàng. Zài bèi tí zhīqián, Shén jiāng zàofǎng Lādīng měizhōu, Yàzhōu hé Ālābó guójiā. Chúle jīmíng de fùxīng zhīwài, yào jì zhù, zài wǔyè hé límíng zhī jiān, shǔlíng de rén huì duō cì xǐng lái, měi cì juéxǐng dōu duìyìng yī wèi dàiyǒu xìnxī de xiānzhī. Dàn rúguǒ yǒu rén gàosù nǐ, bù huì zài yǒu xiānzhī le, yǐ gù xiānzhī de xìnxī jiāng yǐndǎo nǐ dádào wánměi hé Shén, zhège rén jiùshì Sātàn.
Pinyin : 37 Dāng wǒ huí dào 1993 nián suǒ jīnglì de nàgè shénshèng de wèizhì shí, yào jiānchí zhège xìnxī, dàn nǐmen de dǎogào yīngdāng shì: “Ó, Shén, cì gěi wǒmen yī wèi xiānzhī.” Bèi tí hái zài jǐ bǎi nián hòu, xǔduō xiānzhī shǐzhě jiāng lái dào dìshàng. Zài bèi tí zhīqián, Shén jiāng zàofǎng Lādīng měizhōu, Yàzhōu hé Ālābó guójiā. Chúle jīmíng de fùxīng zhīwài, yào jì zhù, zài wǔyè hé límíng zhī jiān, shǔlíng de rén huì duō cì xǐng lái, měi cì juéxǐng dōu duìyìng yī wèi dàiyǒu xìnxī de xiānzhī. Dàn rúguǒ yǒu rén gàosù nǐ, bù huì zài yǒu xiānzhī le, yǐ gù xiānzhī de xìnxī jiāng yǐndǎo nǐ dádào wánměi hé Shén, zhège rén jiùshì Sātàn.
38 怎么可能地上不再有先知,但却会有牧师、伊玛目、拉比和僧侣呢?神要通过谁来设立这些牧师、伊玛目、拉比和僧侣呢?怎么可能一个国家没有总统,但却有部长呢?谁来设立这些部长呢?神怎么可能独自创造了这个世界,而你们却对这个神说,现在祂没有权利对祂独自创造的世界说话了?
Pinyin : 38 Zěnme kěnéng dìshàng bù zài yǒu xiānzhī, dàn què huì yǒu mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ ne? Shén yào tōngguò shuí lái shèlì zhèxiē mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ ne? Zěnme kěnéng yīgè guójiā méiyǒu zǒngtǒng, dàn què yǒu bùzhǎng ne? Shuí lái shèlì zhèxiē bùzhǎng ne? Shén zěnme kěnéng dúzì chuàngzào le zhège shìjiè, ér nǐmen què duì zhège Shén shuō, xiànzài Tā méiyǒu quánlì duì Tā dúzì chuàngzào de shìjiè shuōhuà le?
Pinyin : 38 Zěnme kěnéng dìshàng bù zài yǒu xiānzhī, dàn què huì yǒu mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ ne? Shén yào tōngguò shuí lái shèlì zhèxiē mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ ne? Zěnme kěnéng yīgè guójiā méiyǒu zǒngtǒng, dàn què yǒu bùzhǎng ne? Shuí lái shèlì zhèxiē bùzhǎng ne? Shén zěnme kěnéng dúzì chuàngzào le zhège shìjiè, ér nǐmen què duì zhège Shén shuō, xiànzài Tā méiyǒu quánlì duì Tā dúzì chuàngzào de shìjiè shuōhuà le?
39 如果在阅读或聆听了这段话之后,你们仍然跟随那些不寻找他们时代活着先知的牧师、拉比、伊玛目或僧侣,那么你们要知道,你们将下地狱。先知是天使,是神与人之间的中介者。
Pinyin : 39 Rúguǒ zài yuèdú huò língtīngle zhè duàn huà zhīhòu, nǐmen réngrán gēnsuí nàxiē bù xúnzhǎo tāmen shídài huózhe xiānzhī de mùshī, Lābǐ, Yīmǎmù huò sēnglǚ, nàme nǐmen yào zhīdào, nǐmen jiāng xià dìyù. Xiānzhī shì tiānshǐ, shì Shén yǔ rén zhījiān de zhōngjiè zhě.
Pinyin : 39 Rúguǒ zài yuèdú huò língtīngle zhè duàn huà zhīhòu, nǐmen réngrán gēnsuí nàxiē bù xúnzhǎo tāmen shídài huózhe xiānzhī de mùshī, Lābǐ, Yīmǎmù huò sēnglǚ, nàme nǐmen yào zhīdào, nǐmen jiāng xià dìyù. Xiānzhī shì tiānshǐ, shì Shén yǔ rén zhījiān de zhōngjiè zhě.
40 世世代代,2000年来,先知是基督教——基督之体的头,他是神在人间的使者。而这个时代的先知,就是对你说话的我,卡库·菲利普。而一个真正的牧师、拉比、伊玛目或僧侣,只会回应他那个时代活着的先知正在传讲的信息。
Pinyin : 40 Shìshì dàidài, 2000 nián lái, xiānzhī shì Jīdūjiào——Jīdū zhī tǐ de tóu, tā shì Shén zài rénjiān de shǐzhě. Ér zhège shídài de xiānzhī, jiùshì duì nǐ shuōhuà de wǒ, Kǎkù Fēilìpǔ. Ér yīgè zhēnzhèng de mùshī, Lābǐ, Yīmǎmù huò sēnglǚ, zhǐ huì huíyīng tā nàgè shídài huózhe de xiānzhī zhèngzài chuánjiǎng de xìnxī.
Pinyin : 40 Shìshì dàidài, 2000 nián lái, xiānzhī shì Jīdūjiào——Jīdū zhī tǐ de tóu, tā shì Shén zài rénjiān de shǐzhě. Ér zhège shídài de xiānzhī, jiùshì duì nǐ shuōhuà de wǒ, Kǎkù Fēilìpǔ. Ér yīgè zhēnzhèng de mùshī, Lābǐ, Yīmǎmù huò sēnglǚ, zhǐ huì huíyīng tā nàgè shídài huózhe de xiānzhī zhèngzài chuánjiǎng de xìnxī.
41 犹太教称为阿多奈,伊斯兰教称为安拉,印度教称为婆罗门的至高神,就是那位创造了人类、天使、宇宙和其中一切的神,祂就是为了拯救人类而以名叫耶稣基督的人类形态降临到地上。耶稣基督是神之道的名字。我将以这个名字死去,并以这个名字复活。祂是掌管天上七星的那一位。
Pinyin : 41 Yóutàijiào chēng wéi Āduōnài, Yīsīlán jiào chēng wéi Ānlā, Yìndù jiào chēng wéi Póluómén de zhìgāo Shén, jiùshì nà wèi chuàngzào le rénlèi, tiānshǐ, yǔzhòu hé qízhōng yīqiè de Shén, Tā jiùshì wèile zhěngjiù rénlèi ér yǐ míng jiào Yēsū Jīdū de rénlèi xíngtài jiànglín dào dìshàng. Yēsū Jīdū shì Shén zhī dào de míngzì. Wǒ jiāng yǐ zhège míngzì sǐqù, bìng yǐ zhège míngzì fùhuó. Tā shì zhǎngguǎn tiānshàng qīxīng de nà yī wèi.
Pinyin : 41 Yóutàijiào chēng wéi Āduōnài, Yīsīlán jiào chēng wéi Ānlā, Yìndù jiào chēng wéi Póluómén de zhìgāo Shén, jiùshì nà wèi chuàngzào le rénlèi, tiānshǐ, yǔzhòu hé qízhōng yīqiè de Shén, Tā jiùshì wèile zhěngjiù rénlèi ér yǐ míng jiào Yēsū Jīdū de rénlèi xíngtài jiànglín dào dìshàng. Yēsū Jīdū shì Shén zhī dào de míngzì. Wǒ jiāng yǐ zhège míngzì sǐqù, bìng yǐ zhège míngzì fùhuó. Tā shì zhǎngguǎn tiānshàng qīxīng de nà yī wèi.
42 圣经的最后一节说:“主耶稣啊,我愿你来。”就是祂用十字架上的宝血拯救了我。耶稣基督,就是神自己以人的身体降临到地上,用祂的血赎回人类。祂差遣我来,从撒但手中夺回人类。
Pinyin : 42 Shèngjīng de zuìhòu yī jié shuō: “Zhǔ Yēsū a, wǒ yuàn nǐ lái.” Jiùshì Tā yòng shízìjià shàng de bǎoxuè zhěngjiù le wǒ. Yēsū Jīdū, jiùshì Shén zìjǐ yǐ rén de shēntǐ jiànglín dào dìshàng, yòng Tā de xuè shúhuí rénlèi. Tā chāiqiǎn wǒ lái, cóng Sātàn shǒuzhōng duó huí rénlèi.
Pinyin : 42 Shèngjīng de zuìhòu yī jié shuō: “Zhǔ Yēsū a, wǒ yuàn nǐ lái.” Jiùshì Tā yòng shízìjià shàng de bǎoxuè zhěngjiù le wǒ. Yēsū Jīdū, jiùshì Shén zìjǐ yǐ rén de shēntǐ jiànglín dào dìshàng, yòng Tā de xuè shúhuí rénlèi. Tā chāiqiǎn wǒ lái, cóng Sātàn shǒuzhōng duó huí rénlèi.
43 你,中国人,你爱卢小敏,也唱迦南诗歌,我也是。但在唱迦南诗歌之前,你必须先寻找摩西和迦南的信息。而今天的摩西,就是我,正在对你说话的卡库·菲利普。读了或听了我的话后,如果你拒绝我,要知道在神面前,你的基督信仰就是三自教会的信仰,而你的耶稣,就是毛泽东的灵。要知道,世上的所有宗教都是撒但的王国。你不需要一个教会,而是需要你那个时代的活着的先知,只有这个先知能让你知道通往天堂的道路。
Pinyin : 43 Nǐ, Zhōngguó rén, nǐ ài Lú Xiǎomǐn, yě chàng Jiānán Shīgē, wǒ yěshì. Dàn zài chàng Jiānán Shīgē zhīqián, nǐ bìxū xiān xúnzhǎo Móxī hé Jiānán de xìnxī. Ér jīntiān de Móxī, jiùshì wǒ, zhèngzài duì nǐ shuōhuà de Kǎkù Fēilìpǔ. Dúle huò tīngle wǒ de huà hòu, rúguǒ nǐ jùjué wǒ, yào zhīdào zài Shén miànqián, nǐ de Jīdū xìnyǎng jiùshì Sānzì jiàohuì de xìnyǎng, ér nǐ de Yēsū, jiùshì Máo Zédōng de líng. Yào zhīdào, shìshàng de suǒyǒu zōngjiào dōu shì Sātàn de wángguó. Nǐ bù xūyào yīgè jiàohuì, ér shì xūyào nǐ nàgè shídài de huózhe de xiānzhī, zhǐyǒu zhège xiānzhī néng ràng nǐ zhīdào tōngwǎng tiāntáng de dàolù.
Pinyin : 43 Nǐ, Zhōngguó rén, nǐ ài Lú Xiǎomǐn, yě chàng Jiānán Shīgē, wǒ yěshì. Dàn zài chàng Jiānán Shīgē zhīqián, nǐ bìxū xiān xúnzhǎo Móxī hé Jiānán de xìnxī. Ér jīntiān de Móxī, jiùshì wǒ, zhèngzài duì nǐ shuōhuà de Kǎkù Fēilìpǔ. Dúle huò tīngle wǒ de huà hòu, rúguǒ nǐ jùjué wǒ, yào zhīdào zài Shén miànqián, nǐ de Jīdū xìnyǎng jiùshì Sānzì jiàohuì de xìnyǎng, ér nǐ de Yēsū, jiùshì Máo Zédōng de líng. Yào zhīdào, shìshàng de suǒyǒu zōngjiào dōu shì Sātàn de wángguó. Nǐ bù xūyào yīgè jiàohuì, ér shì xūyào nǐ nàgè shídài de huózhe de xiānzhī, zhǐyǒu zhège xiānzhī néng ràng nǐ zhīdào tōngwǎng tiāntáng de dàolù.
44 当罗马帝国无法战胜基督教时,它变成了基督教,以便更好地控制它,并将其变成撒但的宗教。在中国也将如此。共产主义,一个否认神存在的撒但主义,怎么能资助你的宗教呢?有时它用国家的象征取代基督教的象征,有时你们必须在教会里唱国歌,然后才赞美神。这就是撒但的基督教。
Pinyin : 44 Dāng Luómǎ dìguó wúfǎ zhànshèng Jīdūjiào shí, tā biànchéngle Jīdūjiào, yǐbiàn gèng hǎo de kòngzhì tā, bìng jiāng qí biànchéng Sātàn de zōngjiào. Zài Zhōngguó yě jiāng rúcǐ. Gòngchǎnzhǔyì, yīgè fǒurèn Shén cúnzài de Sātàn zhǔyì, zěnme néng zīzhù nǐ de zōngjiào ne? Yǒushí tā yòng guójiā de xiàngzhēng qǔdài Jīdūjiào de xiàngzhēng, yǒushí nǐmen bìxū zài jiàohuì lǐ chàng guógē, ránhòu cái zànměi Shén. Zhè jiùshì Sātàn de Jīdūjiào.
Pinyin : 44 Dāng Luómǎ dìguó wúfǎ zhànshèng Jīdūjiào shí, tā biànchéngle Jīdūjiào, yǐbiàn gèng hǎo de kòngzhì tā, bìng jiāng qí biànchéng Sātàn de zōngjiào. Zài Zhōngguó yě jiāng rúcǐ. Gòngchǎnzhǔyì, yīgè fǒurèn Shén cúnzài de Sātàn zhǔyì, zěnme néng zīzhù nǐ de zōngjiào ne? Yǒushí tā yòng guójiā de xiàngzhēng qǔdài Jīdūjiào de xiàngzhēng, yǒushí nǐmen bìxū zài jiàohuì lǐ chàng guógē, ránhòu cái zànměi Shén. Zhè jiùshì Sātàn de Jīdūjiào.
45 你不可能同时是毛泽东的追随者又是基督徒。但是,当有一天毛泽东对你改变态度时,你要知道他还是同一只狼,而你的教会仍然是三自教会,只不过是以另一种形式存在。
Pinyin : 45 Nǐ bù kěnéng tóngshí shì Máo Zédōng de zhuīsuí zhě yòu shì Jīdū tú. Dànshì, dāng yǒu yītiān Máo Zédōng duì nǐ gǎibiàn tàidù shí, nǐ yào zhīdào tā háishì tóng yī zhī láng, ér nǐ de jiàohuì réngrán shì Sānzì jiàohuì, zhǐ bùguò shì yǐ lìng yī zhǒng xíngshì cúnzài.
Pinyin : 45 Nǐ bù kěnéng tóngshí shì Máo Zédōng de zhuīsuí zhě yòu shì Jīdū tú. Dànshì, dāng yǒu yītiān Máo Zédōng duì nǐ gǎibiàn tàidù shí, nǐ yào zhīdào tā háishì tóng yī zhī láng, ér nǐ de jiàohuì réngrán shì Sānzì jiàohuì, zhǐ bùguò shì yǐ lìng yī zhǒng xíngshì cúnzài.
46 但神爱中国,因为如果中国没有毛泽东,像比利·格雷厄姆、汤米·奥斯本、班尼·希恩和埃迪尔·马塞多这些人早已腐化了中国。是神在祂的爱中保护了中国,抵御了基督教的撒但入侵,直到中国被这个末时代的信息所照亮。有一天,当这个基督教宗教与毛泽东一起坐在餐桌前时,你要知道,这个基督教就是撒但的王国
Pinyin : 46 Dàn Shén ài Zhōngguó, yīnwèi rúguǒ Zhōngguó méiyǒu Máo Zédōng, xiàng Bǐlì Gélé è mǔ, Tāngmǐ Àosīběn, Bānní Xī ēn hé Àidí ěr Mǎsāiduō zhèxiē rén zǎoyǐ fǔhuà le Zhōngguó. Shì Shén zài Tā de ài zhōng bǎohù le Zhōngguó, dǐyù le Jīdūjiào de Sātàn rùqīn, zhídào Zhōngguó bèi zhège mò shídài de xìnxī suǒ zhàoliàng. Yǒu yītiān, dāng zhège Jīdūjiào zōngjiào yǔ Máo Zédōng yīqǐ zuò zài cānzhuō qián shí, nǐ yào zhīdào, zhège Jīdūjiào jiùshì Sātàn de wángguó!
Pinyin : 46 Dàn Shén ài Zhōngguó, yīnwèi rúguǒ Zhōngguó méiyǒu Máo Zédōng, xiàng Bǐlì Gélé è mǔ, Tāngmǐ Àosīběn, Bānní Xī ēn hé Àidí ěr Mǎsāiduō zhèxiē rén zǎoyǐ fǔhuà le Zhōngguó. Shì Shén zài Tā de ài zhōng bǎohù le Zhōngguó, dǐyù le Jīdūjiào de Sātàn rùqīn, zhídào Zhōngguó bèi zhège mò shídài de xìnxī suǒ zhàoliàng. Yǒu yītiān, dāng zhège Jīdūjiào zōngjiào yǔ Máo Zédōng yīqǐ zuò zài cānzhuō qián shí, nǐ yào zhīdào, zhège Jīdūjiào jiùshì Sātàn de wángguó!
47 认识神之后,你不会与狼和狐狸和解,也不会让喝威士忌的政客来给予你敬拜神的权利。宁可真实地缺席,也不要虚伪地存在。当撒但派遣一万名毛泽东,并且所有的宗教都在你周围屈服于毛泽东时,你将保持你作为神之子的身份。
Pinyin : 47 Rènshí Shén zhīhòu, nǐ bù huì yǔ láng hé húli héjiě, yě bù huì ràng hē wēishìjì de zhèngkè lái jǐyǔ nǐ jìngbài Shén de quánlì. Nìngkě zhēnshí de quēxí, yě bùyào xūwěi de cúnzài. Dāng Sātàn pàiqiǎn yī wàn míng Máo Zédōng, bìngqiě suǒyǒu de zōngjiào dōu zài nǐ zhōuwéi qūfú yú Máo Zédōng shí, nǐ jiāng bǎochí nǐ zuòwéi Shén zhī zǐ de shēnfèn.
Pinyin : 47 Rènshí Shén zhīhòu, nǐ bù huì yǔ láng hé húli héjiě, yě bù huì ràng hē wēishìjì de zhèngkè lái jǐyǔ nǐ jìngbài Shén de quánlì. Nìngkě zhēnshí de quēxí, yě bùyào xūwěi de cúnzài. Dāng Sātàn pàiqiǎn yī wàn míng Máo Zédōng, bìngqiě suǒyǒu de zōngjiào dōu zài nǐ zhōuwéi qūfú yú Máo Zédōng shí, nǐ jiāng bǎochí nǐ zuòwéi Shén zhī zǐ de shēnfèn.
48 毛泽东和你们的总统既不是神,也不是先知。他们和你们一样将站在神的审判台前。创造你的神爱你。如果你也爱神,就要遵守我今天给你规定的诫命,并且要知道,你不能同时爱神和撒但。
Pinyin : 48 Máo Zédōng hé nǐmen de zǒngtǒng jì bùshì Shén, yě bùshì xiānzhī. Tāmen hé nǐmen yīyàng jiāng zhàn zài Shén de shěnpàn táiqián. Chuàngzào nǐ de Shén ài nǐ. Rúguǒ nǐ yě ài Shén, jiù yào zūnshǒu wǒ jīntiān gěi nǐ guīdìng de jièmìng, bìngqiě yào zhīdào, nǐ bùnéng tóngshí ài Shén hé Sātàn.
Pinyin : 48 Máo Zédōng hé nǐmen de zǒngtǒng jì bùshì Shén, yě bùshì xiānzhī. Tāmen hé nǐmen yīyàng jiāng zhàn zài Shén de shěnpàn táiqián. Chuàngzào nǐ de Shén ài nǐ. Rúguǒ nǐ yě ài Shén, jiù yào zūnshǒu wǒ jīntiān gěi nǐ guīdìng de jièmìng, bìngqiě yào zhīdào, nǐ bùnéng tóngshí ài Shén hé Sātàn.
49 毛泽东是你国家的国王,不是先知。而一个国王可以是好的,也可以是坏的。这就是为什么在《圣经》中写道,有些国王行了神眼中看为善的事,而有些国王行了神眼中看为恶的事,但这从未用于形容先知,因为神的先知不会犯罪。我们不能说先知摩西、以赛亚、耶利米或卡库·菲利普在神眼中行了善或恶的事。
Pinyin : 49 Máo Zédōng shì nǐ guójiā de guówáng, bùshì xiānzhī. Ér yīgè guówáng kěyǐ shì hǎo de, yě kěyǐ shì huài de. Zhè jiùshì wèishéme zài 《Shèngjīng》 zhōng xiě dào, yǒuxiē guówáng xíng le Shén yǎnzhōng kàn wéi shàn de shì, ér yǒuxiē guówáng xíng le Shén yǎnzhōng kàn wéi è de shì, dàn zhè cóng wèi yòng yú xíngróng xiānzhī, yīnwèi Shén de xiānzhī bù huì fànzuì. Wǒmen bùnéng shuō xiānzhī Móxī, Yǐsàiyà, Yēlìmǐ huò Kǎkù Fēilìpǔ zài Shén yǎnzhōng xíng le shàn huò è de shì.
Pinyin : 49 Máo Zédōng shì nǐ guójiā de guówáng, bùshì xiānzhī. Ér yīgè guówáng kěyǐ shì hǎo de, yě kěyǐ shì huài de. Zhè jiùshì wèishéme zài 《Shèngjīng》 zhōng xiě dào, yǒuxiē guówáng xíng le Shén yǎnzhōng kàn wéi shàn de shì, ér yǒuxiē guówáng xíng le Shén yǎnzhōng kàn wéi è de shì, dàn zhè cóng wèi yòng yú xíngróng xiānzhī, yīnwèi Shén de xiānzhī bù huì fànzuì. Wǒmen bùnéng shuō xiānzhī Móxī, Yǐsàiyà, Yēlìmǐ huò Kǎkù Fēilìpǔ zài Shén yǎnzhōng xíng le shàn huò è de shì.
50 先知使者拥有天上的豁免权。你们可以随意称呼我任何名字,但自1993年4月24日到我死的那一天,神不会记得我犯过任何罪。
Pinyin : 50 Xiānzhī shǐzhě yǒngyǒu tiānshàng de huòmiǎn quán. Nǐmen kěyǐ suíyì chēnghu wǒ rènhé míngzì, dàn zì 1993 nián 4 yuè 24 rì dào wǒ sǐ de nà yī tiān, Shén bù huì jìdé wǒ fàn guò rènhé zuì.
Pinyin : 50 Xiānzhī shǐzhě yǒngyǒu tiānshàng de huòmiǎn quán. Nǐmen kěyǐ suíyì chēnghu wǒ rènhé míngzì, dàn zì 1993 nián 4 yuè 24 rì dào wǒ sǐ de nà yī tiān, Shén bù huì jìdé wǒ fàn guò rènhé zuì.
51 你们所有将要读到或听到我的中国人和亚洲人,你们的祷告应当是:“哦,宇宙的至高神,你是主宰,你可以通过任何人对地球说话,无论是富人还是穷人,主人还是奴隶,白人还是非洲黑人。即使我的心让我在通往地狱的路上感到安慰,求你怜悯我,拯救我。”
Pinyin : 51 Nǐmen suǒyǒu jiāng yào dú dào huò tīng dào wǒ de Zhōngguó rén hé Yàzhōu rén, nǐmen de dǎogào yīngdāng shì: “Ó, yǔzhòu de zhìgāo Shén, nǐ shì zhǔzǎi, nǐ kěyǐ tōngguò rènhé rén duì dìqiú shuōhuà, wúlùn shì fùrén háishì qióngrén, zhǔrén háishì núlì, báirén háishì Fēizhōu hēirén. Jíshǐ wǒ de xīn ràng wǒ zài tōngwǎng dìyù de lù shàng gǎndào ānwèi, qiú nǐ liánmǐn wǒ, zhěngjiù wǒ.”
Pinyin : 51 Nǐmen suǒyǒu jiāng yào dú dào huò tīng dào wǒ de Zhōngguó rén hé Yàzhōu rén, nǐmen de dǎogào yīngdāng shì: “Ó, yǔzhòu de zhìgāo Shén, nǐ shì zhǔzǎi, nǐ kěyǐ tōngguò rènhé rén duì dìqiú shuōhuà, wúlùn shì fùrén háishì qióngrén, zhǔrén háishì núlì, báirén háishì Fēizhōu hēirén. Jíshǐ wǒ de xīn ràng wǒ zài tōngwǎng dìyù de lù shàng gǎndào ānwèi, qiú nǐ liánmǐn wǒ, zhěngjiù wǒ.”
52 神从未兴起过一本圣书或一种宗教,而是兴起一个被称为先知、使者或大圣的人,这些称谓根据各个宗教的不同而有所差异。在我之后,还会有另一位先知。而这位先知可以来自任何宗教,并带有该宗教的口音或语言。
Pinyin : 52 Shén cóng wèi xīng qǐguò yī běn shèngshū huò yī zhǒng zōngjiào, ér shì xīngqǐ yīgè bèi chēng wèi xiānzhī, shǐzhě huò dàshèng de rén, zhèxiē chēngwèi gēnjù gège zōngjiào de bùtóng ér yǒu suǒ chāyì. Zài wǒ zhīhòu, hái huì yǒu lìng yī wèi xiānzhī. Ér zhè wèi xiānzhī kěyǐ láizì rènhé zōngjiào, bìng dài yǒu gāi zōngjiào de kǒuyīn huò yǔyán.
Pinyin : 52 Shén cóng wèi xīng qǐguò yī běn shèngshū huò yī zhǒng zōngjiào, ér shì xīngqǐ yīgè bèi chēng wèi xiānzhī, shǐzhě huò dàshèng de rén, zhèxiē chēngwèi gēnjù gège zōngjiào de bùtóng ér yǒu suǒ chāyì. Zài wǒ zhīhòu, hái huì yǒu lìng yī wèi xiānzhī. Ér zhè wèi xiānzhī kěyǐ láizì rènhé zōngjiào, bìng dài yǒu gāi zōngjiào de kǒuyīn huò yǔyán.
53 只有一个相同的太阳、天空、月亮和地球。只有一种相同的出生方式,也只有一种相同的死亡。只有一个相同的神,也只有一条通向神的相同道路。在祂的爱中,创造主为你中国和祂所有的创造物所开辟的道路,就是活着的先知使者。
Pinyin : 53 Zhǐyǒu yīgè xiāngtóng de tàiyáng, tiānkōng, yuèliàng hé dìqiú. Zhǐyǒu yī zhǒng xiāngtóng de chūshēng fāngshì, yě zhǐyǒu yī zhǒng xiāngtóng de sǐwáng. Zhǐyǒu yīgè xiāngtóng de Shén, yě zhǐyǒu yītiáo tōngxiàng Shén de xiāngtóng dàolù. Zài Tā de ài zhōng, chuàngzào zhǔ wèi nǐ Zhōngguó hé Tā suǒyǒu de chuàngzào wù suǒ kāipì de dàolù, jiùshì huózhe de xiānzhī shǐzhě.
Pinyin : 53 Zhǐyǒu yīgè xiāngtóng de tàiyáng, tiānkōng, yuèliàng hé dìqiú. Zhǐyǒu yī zhǒng xiāngtóng de chūshēng fāngshì, yě zhǐyǒu yī zhǒng xiāngtóng de sǐwáng. Zhǐyǒu yīgè xiāngtóng de Shén, yě zhǐyǒu yītiáo tōngxiàng Shén de xiāngtóng dàolù. Zài Tā de ài zhōng, chuàngzào zhǔ wèi nǐ Zhōngguó hé Tā suǒyǒu de chuàngzào wù suǒ kāipì de dàolù, jiùshì huózhe de xiānzhī shǐzhě.
54 对已故先知和圣书的信仰以及对宗教的信仰都是通往地狱的道路。如果你们不跟随你们时代的活着的先知,要知道你们所做的一切都是在违背神。你们的虔诚、真诚和对神的爱,都是撒但的闹剧。
Pinyin : 54 Duì yǐ gù xiānzhī hé shèngshū de xìnyǎng yǐjí duì zōngjiào de xìnyǎng dōu shì tōngwǎng dìyù de dàolù. Rúguǒ nǐmen bù gēnsuí nǐmen shídài de huózhe de xiānzhī, yào zhīdào nǐmen suǒ zuò de yīqiè dōu shì zài wéibèi Shén. Nǐmen de qiánchéng, zhēnchéng hé duì Shén de ài, dōu shì Sātàn de nàojù.
Pinyin : 54 Duì yǐ gù xiānzhī hé shèngshū de xìnyǎng yǐjí duì zōngjiào de xìnyǎng dōu shì tōngwǎng dìyù de dàolù. Rúguǒ nǐmen bù gēnsuí nǐmen shídài de huózhe de xiānzhī, yào zhīdào nǐmen suǒ zuò de yīqiè dōu shì zài wéibèi Shén. Nǐmen de qiánchéng, zhēnchéng hé duì Shén de ài, dōu shì Sātàn de nàojù.
55 如果一个牧师、伊玛目、僧侣或拉比爱神,他会说:“先知卡库·菲利普,我们知道实际上没有先知,就没有救恩。我们无法在分裂中走向任何地方。由于地上没有先知,我们一直在收割中充当志愿者,但如果主人差遣了一位先知,我们就必须去找这位先知,与他一起工作,这样主人才能在我们死后认出我们。”
Pinyin : 55 Rúguǒ yīgè mùshī, Yīmǎmù, sēnglǚ huò Lābǐ ài Shén, tā huì shuō: “Xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, wǒmen zhīdào shíjìshang méiyǒu xiānzhī, jiù méiyǒu jiù ēn. Wǒmen wúfǎ zài fēnliè zhōng zǒuxiàng rènhé dìfāng. Yóuyú dìshàng méiyǒu xiānzhī, wǒmen yīzhí zài shōugē zhōng chōngdāng zhìyuàn zhě, dàn rúguǒ zhǔrén chāiqiǎnle yī wèi xiānzhī, wǒmen jiù bìxū qù zhǎo zhè wèi xiānzhī, yǔ tā yīqǐ gōngzuò, zhèyàng zhǔrén cáinéng zài wǒmen sǐ hòu rènchū wǒmen.”
Pinyin : 55 Rúguǒ yīgè mùshī, Yīmǎmù, sēnglǚ huò Lābǐ ài Shén, tā huì shuō: “Xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, wǒmen zhīdào shíjìshang méiyǒu xiānzhī, jiù méiyǒu jiù ēn. Wǒmen wúfǎ zài fēnliè zhōng zǒuxiàng rènhé dìfāng. Yóuyú dìshàng méiyǒu xiānzhī, wǒmen yīzhí zài shōugē zhōng chōngdāng zhìyuàn zhě, dàn rúguǒ zhǔrén chāiqiǎnle yī wèi xiānzhī, wǒmen jiù bìxū qù zhǎo zhè wèi xiānzhī, yǔ tā yīqǐ gōngzuò, zhèyàng zhǔrén cáinéng zài wǒmen sǐ hòu rènchū wǒmen.”
56 要知道,没有伴随给全人类的先知信息的神迹,就是出自魔鬼。如果没有跟随1993年4月24日的大异象的一个信息,那就是出自魔鬼。如果一个行神迹和医治的恩赐不是为了让人们认识你那个时代活着的先知的信息,那就是魔鬼的作为。
Pinyin : 56 Yào zhīdào, méiyǒu bànsuí gěi quán rénlèi de xiānzhī xìnxī de shénjī, jiùshì chūzì móguǐ. Rúguǒ méiyǒu gēnsuí 1993 nián 4 yuè 24 rì de dà yìxiàng de yīgè xìnxī, nà jiùshì chūzì móguǐ. Rúguǒ yīgè xíng shénjī hé yīzhì de ēncì bùshì wèile ràng rénmen rènshí nǐ nàgè shídài huózhe de xiānzhī de xìnxī, nà jiùshì móguǐ de zuòwéi.
Pinyin : 56 Yào zhīdào, méiyǒu bànsuí gěi quán rénlèi de xiānzhī xìnxī de shénjī, jiùshì chūzì móguǐ. Rúguǒ méiyǒu gēnsuí 1993 nián 4 yuè 24 rì de dà yìxiàng de yīgè xìnxī, nà jiùshì chūzì móguǐ. Rúguǒ yīgè xíng shénjī hé yīzhì de ēncì bùshì wèile ràng rénmen rènshí nǐ nàgè shídài huózhe de xiānzhī de xìnxī, nà jiùshì móguǐ de zuòwéi.
57 当牧师、教会的先知和使徒这些祭司声称他们直接接受了来自神的呼召进入事工时,你们要知道这些都是撒但的闹剧。无论他们的启示、感动、显现或听到的声音,都要知道这些是撒但用来迷惑世上居民的闹剧。
Pinyin : 57 Dāng mùshī, jiàohuì de xiānzhī hé shǐtú zhèxiē jìsī shēngchēng tāmen zhíjiē jiēshòule láizì Shén de hūzhào jìnrù shìgōng shí, nǐmen yào zhīdào zhèxiē dōu shì Sātàn de nàojù. Wúlùn tāmen de qǐshì, gǎndòng, xiǎnxiàn huò tīng dào de shēngyīn, dōu yào zhīdào zhèxiē shì Sātàn yòng lái míhuò shìshàng jūmín de nàojù.
Pinyin : 57 Dāng mùshī, jiàohuì de xiānzhī hé shǐtú zhèxiē jìsī shēngchēng tāmen zhíjiē jiēshòule láizì Shén de hūzhào jìnrù shìgōng shí, nǐmen yào zhīdào zhèxiē dōu shì Sātàn de nàojù. Wúlùn tāmen de qǐshì, gǎndòng, xiǎnxiàn huò tīng dào de shēngyīn, dōu yào zhīdào zhèxiē shì Sātàn yòng lái míhuò shìshàng jūmín de nàojù.
58 有四个传道的职分:使徒、小先知、传福音者和教师。牧师不是传道的职分,只是在教会中的一个简单职务,像财务一样,威廉·布拉纳姆说过,我们应该每年选举一次牧师。信靠牧师,就是选择了通往地狱的道路。
Pinyin : 58 Yǒu sì gè chuándào de zhífèn: shǐtú, xiǎo xiānzhī, chuán fúyīn zhě hé jiàoshī. Mùshī bùshì chuándào de zhífèn, zhǐshì zài jiàohuì zhōng de yīgè jiǎndān zhíwù, xiàng cáiwù yīyàng, Wēilián·Bùlānàmǔ shuōguò, wǒmen yīnggāi měinián xuǎnjǔ yīcì mùshī. Xìnkào mùshī, jiùshì xuǎnzéle tōngwǎng dìyù de dàolù.
Pinyin : 58 Yǒu sì gè chuándào de zhífèn: shǐtú, xiǎo xiānzhī, chuán fúyīn zhě hé jiàoshī. Mùshī bùshì chuándào de zhífèn, zhǐshì zài jiàohuì zhōng de yīgè jiǎndān zhíwù, xiàng cáiwù yīyàng, Wēilián·Bùlānàmǔ shuōguò, wǒmen yīnggāi měinián xuǎnjǔ yīcì mùshī. Xìnkào mùshī, jiùshì xuǎnzéle tōngwǎng dìyù de dàolù.
59 好的!当神看到撒但在地上作恶时,祂就降临并取一个身体,称为先知使者。比如:在Kc.140:78中,有一位妇女做了一个梦,而我详细地把她的梦告诉了她,包括她自己忘记的细节。
Pinyin : 59 Hǎo de! Dāng Shén kàndào Sātàn zài dìshàng zuò è shí, Tā jiù jiànglín bìng qǔ yīgè shēntǐ, chēng wèi xiānzhī shǐzhě. Bǐrú: zài Kc.140:78 zhōng, yǒu yī wèi fùnǚ zuòle yīgè mèng, ér wǒ xiángxì de bǎ tā de mèng gàosù le tā, bāokuò tā zìjǐ wàngjì de xìjié.
Pinyin : 59 Hǎo de! Dāng Shén kàndào Sātàn zài dìshàng zuò è shí, Tā jiù jiànglín bìng qǔ yīgè shēntǐ, chēng wèi xiānzhī shǐzhě. Bǐrú: zài Kc.140:78 zhōng, yǒu yī wèi fùnǚ zuòle yīgè mèng, ér wǒ xiángxì de bǎ tā de mèng gàosù le tā, bāokuò tā zìjǐ wàngjì de xìjié.
60 这是你们要求的解释:当神从天上看到撒但以公山羊的形态在地上作恶时,神也降临到地上,以先知的身体显现。但当撒但看到这个先知时,它变成了一个女人的身体,也就是一种宗教。而神在先知中,无法在肉体上打击这些牧师、伊玛目、拉比和僧侣,于是祂回到了灵的状态,去等待他们在末日审判时。神从天上看到牧师、伊玛目、拉比和僧侣,就像公山羊在毁坏地球。
Pinyin : 60 Zhè shì nǐmen yāoqiú de jiěshì: Dāng Shén cóng tiānshàng kàndào Sātàn yǐ gōngshānyáng de xíngtài zài dìshàng zuò è shí, Shén yě jiànglín dào dìshàng, yǐ xiānzhī de shēntǐ xiǎnxiàn. Dàn dāng Sātàn kàndào zhège xiānzhī shí, tā biàn chéngle yīgè nǚrén de shēntǐ, yě jiùshì yī zhǒng zōngjiào. Ér Shén zài xiānzhī zhōng, wúfǎ zài ròutǐ shàng dǎjí zhèxiē mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ, yúshì Tā huí dào le líng de zhuàngtài, qù děngdài tāmen zài mò rì shěnpàn shí. Shén cóng tiānshàng kàndào mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ, jiù xiàng gōngshānyáng zài huǐhuài dìqiú.
Pinyin : 60 Zhè shì nǐmen yāoqiú de jiěshì: Dāng Shén cóng tiānshàng kàndào Sātàn yǐ gōngshānyáng de xíngtài zài dìshàng zuò è shí, Shén yě jiànglín dào dìshàng, yǐ xiānzhī de shēntǐ xiǎnxiàn. Dàn dāng Sātàn kàndào zhège xiānzhī shí, tā biàn chéngle yīgè nǚrén de shēntǐ, yě jiùshì yī zhǒng zōngjiào. Ér Shén zài xiānzhī zhōng, wúfǎ zài ròutǐ shàng dǎjí zhèxiē mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ, yúshì Tā huí dào le líng de zhuàngtài, qù děngdài tāmen zài mò rì shěnpàn shí. Shén cóng tiānshàng kàndào mùshī, Yīmǎmù, Lābǐ hé sēnglǚ, jiù xiàng gōngshānyáng zài huǐhuài dìqiú.
61 先知是披着人类肉体的神,与人同吃同饮。他们是带有神性特质的人。大白天睁开眼睛看见异象,这是一种神性特质。向人们解释他们所做的梦,这也是一种神性特质。
Pinyin : 61 Xiānzhī shì pīzhe rénlèi ròutǐ de Shén, yǔ rén tóng chī tóng yǐn. Tāmen shì dàiyǒu shénxìng tèzhì de rén. Dàbáitiān zhēngkāi yǎnjīng kànjiàn yìxiàng, zhè shì yī zhǒng shénxìng tèzhì. Xiàng rénmen jiěshì tāmen suǒ zuò de mèng, zhè yě shì yī zhǒng shénxìng tèzhì.
Pinyin : 61 Xiānzhī shì pīzhe rénlèi ròutǐ de Shén, yǔ rén tóng chī tóng yǐn. Tāmen shì dàiyǒu shénxìng tèzhì de rén. Dàbáitiān zhēngkāi yǎnjīng kànjiàn yìxiàng, zhè shì yī zhǒng shénxìng tèzhì. Xiàng rénmen jiěshì tāmen suǒ zuò de mèng, zhè yě shì yī zhǒng shénxìng tèzhì.
62 当我在1993年与天使和羔羊站在水面上时,这是一个神性特质。当我在白天成为人类看不见的发光云彩,但我自己能看见并在天空中没有身体地移动时,这也是一个神性特质。
Pinyin : 62 Dāng wǒ zài 1993 nián yǔ tiānshǐ hé gāoyáng zhàn zài shuǐmiàn shàng shí, zhè shì yīgè shénxìng tèzhì. Dāng wǒ zài báitiān chéngwéi rénlèi kàn bùjiàn de fāguāng yúncai, dàn wǒ zìjǐ néng kànjiàn bìng zài tiānkōng zhōng méiyǒu shēntǐ de yídòng shí, zhè yě shì yīgè shénxìng tèzhì.
Pinyin : 62 Dāng wǒ zài 1993 nián yǔ tiānshǐ hé gāoyáng zhàn zài shuǐmiàn shàng shí, zhè shì yīgè shénxìng tèzhì. Dāng wǒ zài báitiān chéngwéi rénlèi kàn bùjiàn de fāguāng yúncai, dàn wǒ zìjǐ néng kànjiàn bìng zài tiānkōng zhōng méiyǒu shēntǐ de yídòng shí, zhè yě shì yīgè shénxìng tèzhì.
63 如果你是神的儿子,你将在死前遇见并认出神在地上的一个人。《圣经》基督徒和犹太人的圣书中记载,在《历代志下》24:19中,神差遣先知到地上,带领人归向祂。
Pinyin : 63 Rúguǒ nǐ shì Shén de érzi, nǐ jiāng zài sǐ qián yùjiàn bìng rènchū Shén zài dìshàng de yīgè rén. 《Shèngjīng》 Jīdū tú hé Yóutàirén de shèngshū zhōng jìzǎi, zài 《Lìdàizhì xià》 24:19 zhōng, Shén chāiqiǎn xiānzhī dào dìshàng, dàilǐng rén guī xiàng Tā.
Pinyin : 63 Rúguǒ nǐ shì Shén de érzi, nǐ jiāng zài sǐ qián yùjiàn bìng rènchū Shén zài dìshàng de yīgè rén. 《Shèngjīng》 Jīdū tú hé Yóutàirén de shèngshū zhōng jìzǎi, zài 《Lìdàizhì xià》 24:19 zhōng, Shén chāiqiǎn xiānzhī dào dìshàng, dàilǐng rén guī xiàng Tā.
64 但在地上,指给我看哪个牧师、伊玛目、僧侣或拉比是在侍奉神的。那些曾说「如果克里希纳、佛陀、拿撒勒的耶稣、穆罕默德或布拉纳姆在地上,我会尽一切努力去印度、以色列、阿拉伯或杰斐逊维尔见他们」的牧师和伊玛目都在哪里?我一个也没见过,看到的只是一些伟大的庙宇、清真寺和大教堂的建造者,以及那些创办宗教企业的人,他们将把这些作为遗产传给他们的儿子或亲戚,而地球就是他们的天堂。
Pinyin : 64 Dàn zài dìshàng, zhǐ gěi wǒ kàn nǎge mùshī, Yīmǎmù, sēnglǚ huò Lābǐ shì zài shìfèng Shén de. Nàxiē céng shuō “Rúguǒ Kèlǐxīnà, Fótuó, Násàlè de Yēsū, Mùhǎnmòdé huò Bùlānàmǔ zài dìshàng, wǒ huì jǐn yīqiè nǔlì qù Yìndù, Yǐsèliè, Ālābó huò Jiéféixùn wéi ěr jiàn tāmen” de mùshī hé Yīmǎmù dōu zài nǎlǐ? Wǒ yīgè yě méi jiànguò, kàndào de zhǐshì yīxiē wěidà de miàoyǔ, Qīngzhēnsì hé dà jiàotáng de jiànzàozhě, yǐjí nàxiē chuàngbàn zōngjiào qǐyè de rén, tāmen jiāng bǎ zhèxiē zuòwéi yíchǎn chuán gěi tāmen de érzi huò qīnqī, ér dìqiú jiùshì tāmen de tiāntáng.
Pinyin : 64 Dàn zài dìshàng, zhǐ gěi wǒ kàn nǎge mùshī, Yīmǎmù, sēnglǚ huò Lābǐ shì zài shìfèng Shén de. Nàxiē céng shuō “Rúguǒ Kèlǐxīnà, Fótuó, Násàlè de Yēsū, Mùhǎnmòdé huò Bùlānàmǔ zài dìshàng, wǒ huì jǐn yīqiè nǔlì qù Yìndù, Yǐsèliè, Ālābó huò Jiéféixùn wéi ěr jiàn tāmen” de mùshī hé Yīmǎmù dōu zài nǎlǐ? Wǒ yīgè yě méi jiànguò, kàndào de zhǐshì yīxiē wěidà de miàoyǔ, Qīngzhēnsì hé dà jiàotáng de jiànzàozhě, yǐjí nàxiē chuàngbàn zōngjiào qǐyè de rén, tāmen jiāng bǎ zhèxiē zuòwéi yíchǎn chuán gěi tāmen de érzi huò qīnqī, ér dìqiú jiùshì tāmen de tiāntáng.
65 地球是宗教家和政治家的天堂,伴随着战争、瘟疫和疫情。而当你们已经处于核武器的阶段时,神会像我在2002年预言的那样,给你们降下核疾病。医院将关闭,学校、家庭和村庄将被抹去。人们会像逃避野兽一样逃避他人。我的天堂不可能是这个被污染、坐在炸弹上、疾病缠身、充满罪恶的世界。
Pinyin : 65 Dìqiú shì zōngjiào jiā hé zhèngzhì jiā de tiāntáng, bànsuízhe zhànzhēng, wēnyì hé yìqíng. Ér dāng nǐmen yǐjīng chǔyú héwǔqì de jiēduàn shí, Shén huì xiàng wǒ zài 2002 nián yùyán de nàyàng, gěi nǐmen jiàng xià hé jíbìng. Yīyuàn jiāng guānbì, xuéxiào, jiātíng hé cūnzhuāng jiāng bèi mǒ qù. Rénmen huì xiàng táobì yěshòu yīyàng táobì tārén. Wǒ de tiāntáng bù kěnéng shì zhège bèi wūrǎn, zuò zài zhàdàn shàng, jíbìng chánshēn, chōngmǎn zuì è de shìjiè.
Pinyin : 65 Dìqiú shì zōngjiào jiā hé zhèngzhì jiā de tiāntáng, bànsuízhe zhànzhēng, wēnyì hé yìqíng. Ér dāng nǐmen yǐjīng chǔyú héwǔqì de jiēduàn shí, Shén huì xiàng wǒ zài 2002 nián yùyán de nàyàng, gěi nǐmen jiàng xià hé jíbìng. Yīyuàn jiāng guānbì, xuéxiào, jiātíng hé cūnzhuāng jiāng bèi mǒ qù. Rénmen huì xiàng táobì yěshòu yīyàng táobì tārén. Wǒ de tiāntáng bù kěnéng shì zhège bèi wūrǎn, zuò zài zhàdàn shàng, jíbìng chánshēn, chōngmǎn zuì è de shìjiè.
66 你们拒绝了我,但你们和你们的记忆将从地球上消失,总有一天,你们的子孙会对你们的态度感到惊讶。在100或200年后,你们宗教领袖的记忆将被抹去,因为他们的行为不出自神,你们将和他们一起进入那罗迦的永恒地狱。你们看似诚实和真诚,但你们是骗子,因为来自神的真诚,是对自己可能在错误中的敬畏。撒但的子女没有敬畏,但对地狱的恐惧存在于每一个神的儿子心中。
Pinyin : 66 Nǐmen jùjué le wǒ, dàn nǐmen hé nǐmen de jìyì jiāng cóng dìqiú shàng xiāoshī, zǒng yǒu yī tiān, nǐmen de zǐsūn huì duì nǐmen de tàidù gǎndào jīngyà. Zài 100 huò 200 nián hòu, nǐmen zōngjiào lǐngxiù de jìyì jiāng bèi mǒqù, yīnwèi tāmen de xíngwéi bù chūzì Shén, nǐmen jiāng hé tāmen yīqǐ jìnrù Nàluójiā de yǒnghéng dìyù. Nǐmen kàn shì chéngshí hé zhēnchéng, dàn nǐmen shì piànzi, yīnwèi láizì Shén de zhēnchéng, shì duì zìjǐ kěnéng zài cuòwù zhōng de jìngwèi. Sātàn de zǐnǚ méiyǒu jìngwèi, dàn duì dìyù de kǒngjù cúnzài yú měi yīgè Shén de érzi xīnzhōng.
Pinyin : 66 Nǐmen jùjué le wǒ, dàn nǐmen hé nǐmen de jìyì jiāng cóng dìqiú shàng xiāoshī, zǒng yǒu yī tiān, nǐmen de zǐsūn huì duì nǐmen de tàidù gǎndào jīngyà. Zài 100 huò 200 nián hòu, nǐmen zōngjiào lǐngxiù de jìyì jiāng bèi mǒqù, yīnwèi tāmen de xíngwéi bù chūzì Shén, nǐmen jiāng hé tāmen yīqǐ jìnrù Nàluójiā de yǒnghéng dìyù. Nǐmen kàn shì chéngshí hé zhēnchéng, dàn nǐmen shì piànzi, yīnwèi láizì Shén de zhēnchéng, shì duì zìjǐ kěnéng zài cuòwù zhōng de jìngwèi. Sātàn de zǐnǚ méiyǒu jìngwèi, dàn duì dìyù de kǒngjù cúnzài yú měi yīgè Shén de érzi xīnzhōng.
67 好,现在我要祷告。如果你需要医治、释放和祝福,请在我为你祷告时跪在神面前:哦,神,天地的创造者,众神的创造者,宇宙唯一的主宰,我该用什么来形容你呢?没有什么!你说话了,人类、天使、天使长、六翼天使和基路伯就出现了。你说话了,地上的高山、大海、海洋、中国的五座圣山和大地上的一切都出现了。你说话了,行星和星系就出现了,你也可以说话,它们就会消失。
Pinyin : 67 Hǎo, xiànzài wǒ yào dǎogào. Rúguǒ nǐ xūyào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, qǐng zài wǒ wèi nǐ dǎogào shí guì zài Shén miànqián: Ó, Shén, tiāndì de chuàngzào zhě, zhòng shén de chuàngzào zhě, yǔzhòu wéiyī de zhǔzǎi, wǒ gāi yòng shénme lái xíngróng nǐ ne? Méiyǒu shénme! Nǐ shuōhuà le, rénlèi, tiānshǐ, tiānshǐ cháng, liù yì tiānshǐ hé Jīlùbó jiù chūxiàn le. Nǐ shuōhuà le, dìshàng de gāoshān, dàhǎi, hǎiyáng, Zhōngguó de wǔ zuò shèng shān hé dàdì shàng de yīqiè dōu chūxiàn le. Nǐ shuōhuà le, xíngxīng hé xīngxì jiù chūxiàn le, nǐ yě kěyǐ shuōhuà, tāmen jiù huì xiāoshī.
Pinyin : 67 Hǎo, xiànzài wǒ yào dǎogào. Rúguǒ nǐ xūyào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, qǐng zài wǒ wèi nǐ dǎogào shí guì zài Shén miànqián: Ó, Shén, tiāndì de chuàngzào zhě, zhòng shén de chuàngzào zhě, yǔzhòu wéiyī de zhǔzǎi, wǒ gāi yòng shénme lái xíngróng nǐ ne? Méiyǒu shénme! Nǐ shuōhuà le, rénlèi, tiānshǐ, tiānshǐ cháng, liù yì tiānshǐ hé Jīlùbó jiù chūxiàn le. Nǐ shuōhuà le, dìshàng de gāoshān, dàhǎi, hǎiyáng, Zhōngguó de wǔ zuò shèng shān hé dàdì shàng de yīqiè dōu chūxiàn le. Nǐ shuōhuà le, xíngxīng hé xīngxì jiù chūxiàn le, nǐ yě kěyǐ shuōhuà, tāmen jiù huì xiāoshī.
68 看哪,你创造并爱了人类,但人类却表现得忘恩负义和邪恶。人类选择了邪恶的道路,带来了痛苦和灭亡。但凭着你在1993年4月24日给我的使命,我向你为全地祈求。请记住,改变的能力不在任何人身上。人类走上了你没有指引的道路,邪恶和恶行已经成为人类的文化。而人类承受了诅咒、痛苦和疾病。
Pinyin : 68 Kàn nǎ, nǐ chuàngzào bìng àile rénlèi, dàn rénlèi què biǎoxiàn dé wàng ēn fùyì hé xié è. Rénlèi xuǎnzé le xié è de dàolù, dàilái le tòngkǔ hé mièwáng. Dàn píngzhe nǐ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì gěi wǒ de shǐmìng, wǒ xiàng nǐ wèi quán dì qíqiú. Qǐng jì zhù, gǎibiàn de nénglì bù zài rènhé rén shēnshang. Rénlèi zǒu shàngle nǐ méiyǒu zhǐyǐn de dàolù, xié è hé èxíng yǐjīng chéngwéi rénlèi de wénhuà. Ér rénlèi chéngshòu le zǔzhòu, tòngkǔ hé jíbìng.
Pinyin : 68 Kàn nǎ, nǐ chuàngzào bìng àile rénlèi, dàn rénlèi què biǎoxiàn dé wàng ēn fùyì hé xié è. Rénlèi xuǎnzé le xié è de dàolù, dàilái le tòngkǔ hé mièwáng. Dàn píngzhe nǐ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì gěi wǒ de shǐmìng, wǒ xiàng nǐ wèi quán dì qíqiú. Qǐng jì zhù, gǎibiàn de nénglì bù zài rènhé rén shēnshang. Rénlèi zǒu shàngle nǐ méiyǒu zhǐyǐn de dàolù, xié è hé èxíng yǐjīng chéngwéi rénlèi de wénhuà. Ér rénlèi chéngshòu le zǔzhòu, tòngkǔ hé jíbìng.
69 凭着1993年4月24日的这个使命,我向你祈祷。愿任何阅读或聆听这段祷告的人都能在他们的生活中看到改变。我知道我带着医治的恩赐来到这个世界。我的第一个神迹是在1993年,那时一个年轻的浸信会信徒因我的祷告被治愈了无法治愈的伤口,另一个尿床的男人也得到了释放。并且通过我的祷告,直到今天,无数的病人已经被医治或得到释放。
Pinyin : 69 Píngzhe 1993 nián 4 yuè 24 rì de zhège shǐmìng, wǒ xiàng nǐ qídǎo. Yuàn rènhé yuèdú huò língtīng zhè duàn dǎogào de rén dōu néng zài tāmen de shēnghuó zhōng kàndào gǎibiàn. Wǒ zhīdào wǒ dàizhe yīzhì de ēncì láidào zhège shìjiè. Wǒ de dì yī gè shénjī shì zài 1993 nián, nà shí yīgè niánqīng de jìnxìn huì xìntú yīn wǒ de qídǎo bèi zhìyù le wúfǎ zhìyù de shāngkǒu, lìng yīgè niàochuáng de nánrén yě dédào le shìfàng. Bìngqiě tōngguò wǒ de qídǎo, zhídào jīntiān, wúshù de bìngrén yǐjīng bèi yīzhì huò dédào shìfàng.
Pinyin : 69 Píngzhe 1993 nián 4 yuè 24 rì de zhège shǐmìng, wǒ xiàng nǐ qídǎo. Yuàn rènhé yuèdú huò língtīng zhè duàn dǎogào de rén dōu néng zài tāmen de shēnghuó zhōng kàndào gǎibiàn. Wǒ zhīdào wǒ dàizhe yīzhì de ēncì láidào zhège shìjiè. Wǒ de dì yī gè shénjī shì zài 1993 nián, nà shí yīgè niánqīng de jìnxìn huì xìntú yīn wǒ de qídǎo bèi zhìyù le wúfǎ zhìyù de shāngkǒu, lìng yīgè niàochuáng de nánrén yě dédào le shìfàng. Bìngqiě tōngguò wǒ de qídǎo, zhídào jīntiān, wúshù de bìngrén yǐjīng bèi yīzhì huò dédào shìfàng.
70 我的信息改变了整个人生。在我的信息之前,没有一个人在睡眠中没有被撒但经常压制。人们清醒地躺在床上,但他们既不能动,也不能喊。这是全地所有居民的痛苦,而他们的结局是死后进入地狱。但这个恶魔已经永远离开了所有相信我的人。那些相信我的人,没有一个人在梦中进食、飞翔、发生性关系或被追赶。
Pinyin : 70 Wǒ de xìnxī gǎibiànle zhěnggè rénshēng. Zài wǒ de xìnxī zhīqián, méiyǒu yīgè rén zài shuìmián zhōng méiyǒu bèi Sātàn jīngcháng yāzhì. Rénmen qīngxǐng de tǎng zài chuángshàng, dàn tāmen jì bùnéng dòng, yě bùnéng hǎn. Zhè shì quándì suǒyǒu jūmín de tòngkǔ, ér tāmen de jiéjú shì sǐ hòu jìnrù dìyù. Dàn zhège èmó yǐjīng yǒngyuǎn líkāile suǒyǒu xiāngxìn wǒ de rén. Nàxiē xiāngxìn wǒ de rén, méiyǒu yīgèrén zài mèngzhōng jìnshí, fēixiáng, fāshēng xìng guānxì huò bèi zhuīgǎn.
Pinyin : 70 Wǒ de xìnxī gǎibiànle zhěnggè rénshēng. Zài wǒ de xìnxī zhīqián, méiyǒu yīgè rén zài shuìmián zhōng méiyǒu bèi Sātàn jīngcháng yāzhì. Rénmen qīngxǐng de tǎng zài chuángshàng, dàn tāmen jì bùnéng dòng, yě bùnéng hǎn. Zhè shì quándì suǒyǒu jūmín de tòngkǔ, ér tāmen de jiéjú shì sǐ hòu jìnrù dìyù. Dàn zhège èmó yǐjīng yǒngyuǎn líkāile suǒyǒu xiāngxìn wǒ de rén. Nàxiē xiāngxìn wǒ de rén, méiyǒu yīgèrén zài mèngzhōng jìnshí, fēixiáng, fāshēng xìng guānxì huò bèi zhuīgǎn.
71 哦,神,人们在宗教中看似虔诚,但在他们的梦中,他们看到蛇和狗,他们出现在他们过去生活或去过的地方,他们做噩梦,他们在梦中进食,他们在梦中飞翔,他们在梦中发生性关系,他们被恶魔附身,他们的灵魂已经在地狱里,死后他们也将进入地狱。
Pinyin : 71 Ó, Shén, rénmen zài zōngjiào zhōng kàn shì qiánchéng, dàn zài tāmen de mèng zhōng, tāmen kàn dào shé hé gǒu, tāmen chūxiàn zài tāmen guòqù shēnghuó huò qùguò de dìfāng, tāmen zuò èmèng, tāmen zài mèng zhōng jìnshí, tāmen zài mèng zhōng fēixiáng, tāmen zài mèng zhōng fāshēng xìng guānxì, tāmen bèi èmó fùshēn, tāmen de línghún yǐjīng zài dìyù lǐ, sǐ hòu tāmen yě jiāng jìnrù dìyù.
Pinyin : 71 Ó, Shén, rénmen zài zōngjiào zhōng kàn shì qiánchéng, dàn zài tāmen de mèng zhōng, tāmen kàn dào shé hé gǒu, tāmen chūxiàn zài tāmen guòqù shēnghuó huò qùguò de dìfāng, tāmen zuò èmèng, tāmen zài mèng zhōng jìnshí, tāmen zài mèng zhōng fēixiáng, tāmen zài mèng zhōng fāshēng xìng guānxì, tāmen bèi èmó fùshēn, tāmen de línghún yǐjīng zài dìyù lǐ, sǐ hòu tāmen yě jiāng jìnrù dìyù.
72 有些人因为宗教而被关在精神病院里,他们在疯狂中背诵圣经经文,等待地狱的降临。但我向你祈求,哦,神,赦免任何读到或听到并相信这段祷告之人的罪,并赐予他们立即得到医治、释放、祝福和生活中的改变,因为在1993年4月24日说话的声音,就是现在在这里说话的同一个声音。
Pinyin : 72 Yǒuxiē rén yīnwèi zōngjiào ér bèi guān zài jīngshénbìng yuàn lǐ, tāmen zài fēngkuáng zhōng bèisòng Shèngjīng jīngwén, děngdài dìyù de jiànglín. Dàn wǒ xiàng nǐ qíqiú, ó, Shén, shèmiǎn rènhé dú dào huò tīng dào bìng xiāngxìn zhè duàn dǎogào zhī rén de zuì, bìng cìyǔ tāmen lìjí dédào yīzhì, shìfàng, zhùfú hé shēnghuó zhōng de gǎibiàn, yīnwèi zài 1993 nián 4 yuè 24 rì shuōhuà de shēngyīn, jiùshì xiànzài zài zhèlǐ shuōhuà de tóng yīgè shēngyīn.
Pinyin : 72 Yǒuxiē rén yīnwèi zōngjiào ér bèi guān zài jīngshénbìng yuàn lǐ, tāmen zài fēngkuáng zhōng bèisòng Shèngjīng jīngwén, děngdài dìyù de jiànglín. Dàn wǒ xiàng nǐ qíqiú, ó, Shén, shèmiǎn rènhé dú dào huò tīng dào bìng xiāngxìn zhè duàn dǎogào zhī rén de zuì, bìng cìyǔ tāmen lìjí dédào yīzhì, shìfàng, zhùfú hé shēnghuó zhōng de gǎibiàn, yīnwèi zài 1993 nián 4 yuè 24 rì shuōhuà de shēngyīn, jiùshì xiànzài zài zhèlǐ shuōhuà de tóng yīgè shēngyīn.
73 哦,神,在欧洲、美洲、非洲和亚洲的城市和乡村,无论今天早上我所发出的这段祈求在哪里被阅读、聆听并相信,都愿有医治、释放和祝福,无论问题或疾病是什么。
Pinyin : 73 Ó, Shén, zài Ōuzhōu, Měizhōu, Fēizhōu hé Yàzhōu de chéngshì hé xiāngcūn, wúlùn jīntiān zǎoshang wǒ suǒ fāchū de zhè duàn qíqiú zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yǒu yīzhì, shìfàng hé zhùfú, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme.
Pinyin : 73 Ó, Shén, zài Ōuzhōu, Měizhōu, Fēizhōu hé Yàzhōu de chéngshì hé xiāngcūn, wúlùn jīntiān zǎoshang wǒ suǒ fāchū de zhè duàn qíqiú zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yǒu yīzhì, shìfàng hé zhùfú, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme.
74 哦,神,我是一个暂缓执行的囚犯,我没有旅行的权利,但一位医生制造了一种药物,即使这位医生没有旅行,这种药物也传播到全世界,治愈了成千上万的人,无论种族、宗教和社会地位。愿这段祈求也如此,无论谁在世界任何地方读到、听到并相信它,都能得到同样的祝福。
Pinyin : 74 Ó, Shén, wǒ shì yīgè zànhuǎn zhíxíng de qiúfàn, wǒ méiyǒu lǚxíng de quánlì, dàn yī wèi yīshēng zhìzàole yī zhǒng yàowù, jíshǐ zhè wèi yīshēng méiyǒu lǚxíng, zhè zhǒng yàowù yě chuánbō dào quán shìjiè, zhìyù le chéng qiān shàng wàn de rén, wúlùn zhǒngzú, zōngjiào hé shèhuì dìwèi. Yuàn zhè duàn qíqiú yě rúcǐ, wúlùn shuí zài shìjiè rènhé dìfāng dú dào, tīngdào bìng xiāngxìn tā, dōu néng dédào tóngyàng de zhùfú.
Pinyin : 74 Ó, Shén, wǒ shì yīgè zànhuǎn zhíxíng de qiúfàn, wǒ méiyǒu lǚxíng de quánlì, dàn yī wèi yīshēng zhìzàole yī zhǒng yàowù, jíshǐ zhè wèi yīshēng méiyǒu lǚxíng, zhè zhǒng yàowù yě chuánbō dào quán shìjiè, zhìyù le chéng qiān shàng wàn de rén, wúlùn zhǒngzú, zōngjiào hé shèhuì dìwèi. Yuàn zhè duàn qíqiú yě rúcǐ, wúlùn shuí zài shìjiè rènhé dìfāng dú dào, tīngdào bìng xiāngxìn tā, dōu néng dédào tóngyàng de zhùfú.
75 哦,神,不仅是我,我的使徒和牧师们也曾祷告,艾滋病和癌症因此消失。今天,无论这段话在哪里被阅读、聆听并相信,都愿医治、释放和祝福显现并被证实,无论问题或疾病是什么。愿见证在全地充盈。
Pinyin : 75 Ó, Shén, bùjǐn shì wǒ, wǒ de shǐtú hé mùshīmen yě céng dǎogào, àizībìng hé áizhèng yīncǐ xiāoshī. Jīntiān, wúlùn zhè duàn huà zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yīzhì, shìfàng hé zhùfú xiǎnxiàn bìng bèi zhèngshí, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme. Yuàn jiànzhèng zài quándì chōngyíng.
Pinyin : 75 Ó, Shén, bùjǐn shì wǒ, wǒ de shǐtú hé mùshīmen yě céng dǎogào, àizībìng hé áizhèng yīncǐ xiāoshī. Jīntiān, wúlùn zhè duàn huà zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yīzhì, shìfàng hé zhùfú xiǎnxiàn bìng bèi zhèngshí, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme. Yuàn jiànzhèng zài quándì chōngyíng.
76 愿亚洲人、欧洲人、美洲人和非洲人在各地都能经历这恩典。并且,当你们得到医治后,如果你们曾是基督徒、穆斯林、印度教徒、佛教徒、耆那教徒、神道教徒、锡克教徒或道教徒,愿你们的寺庙、教堂、清真寺、静修院或你们的周围环境成为你们为这奇迹作见证的首个场所。
Pinyin : 76 Yuàn Yàzhōu rén, Ōuzhōu rén, Měizhōu rén hé Fēizhōu rén zài gèdì dōu néng jīnglì zhè ēndiǎn. Bìngqiě, dāng nǐmen dédào yīzhì hòu, rúguǒ nǐmen céng shì Jīdū tú, Mùsīlín, Yìndù jiàotú, Fójiàotú, Qínàjiàotú, Shéndàojiàotú, Xīkèjiàotú huò Dàojiàotú, yuàn nǐmen de sìmiào, jiàotáng, Qīngzhēnsì, jìngxiūyuàn huò nǐmen de zhōuwéi huánjìng chéngwéi nǐmen wèi zhè qíjī zuò jiànzhèng de shǒu gè chǎngsuǒ.
Pinyin : 76 Yuàn Yàzhōu rén, Ōuzhōu rén, Měizhōu rén hé Fēizhōu rén zài gèdì dōu néng jīnglì zhè ēndiǎn. Bìngqiě, dāng nǐmen dédào yīzhì hòu, rúguǒ nǐmen céng shì Jīdū tú, Mùsīlín, Yìndù jiàotú, Fójiàotú, Qínàjiàotú, Shéndàojiàotú, Xīkèjiàotú huò Dàojiàotú, yuàn nǐmen de sìmiào, jiàotáng, Qīngzhēnsì, jìngxiūyuàn huò nǐmen de zhōuwéi huánjìng chéngwéi nǐmen wèi zhè qíjī zuò jiànzhèng de shǒu gè chǎngsuǒ.
77 两个月前,委内瑞拉的牧师何塞·埃尔南德斯与他的教会相信了我,他那有生育问题的妻子现在因我的祷告而怀孕。许多妇女也得到了这一恩典。毕士大池和保罗身上所触及的手巾,都是1993年4月24日从天而降的当代信息的影子,带来你的释放和洁净。
Pinyin : 77 Liǎng gè yuè qián, Wěinèiruìlā de mùshī Hé Sāi·Āi ěrnándésī yǔ tā de jiàohuì xiāngxìnle wǒ, tā nà yǒu shēngyù wèntí de qīzi xiànzài yīn wǒ de qídǎo ér huáiyùn. Xǔduō fùnǚ yě dédàole zhè yī ēndiǎn. Bìshìdà chí hé Bǎoluó shēnshang suǒ chùjí de shǒujīn, dōu shì 1993 nián 4 yuè 24 rì cóng tiān ér jiàng de dāngdài xìnxī de yǐngzi, dàilái nǐ de shìfàng hé jiéjìng.
Pinyin : 77 Liǎng gè yuè qián, Wěinèiruìlā de mùshī Hé Sāi·Āi ěrnándésī yǔ tā de jiàohuì xiāngxìnle wǒ, tā nà yǒu shēngyù wèntí de qīzi xiànzài yīn wǒ de qídǎo ér huáiyùn. Xǔduō fùnǚ yě dédàole zhè yī ēndiǎn. Bìshìdà chí hé Bǎoluó shēnshang suǒ chùjí de shǒujīn, dōu shì 1993 nián 4 yuè 24 rì cóng tiān ér jiàng de dāngdài xìnxī de yǐngzi, dàilái nǐ de shìfàng hé jiéjìng.
78 贝科因上尉和他的妻子在布拉纳姆主义中度过了八年而没有孩子。相信了我之后,他向我解释了他的情况。我为他的妻子祈祷,当月他的妻子怀孕并生下了他们的第一个孩子。父母、邻居和布拉纳姆主义者都感到惊讶。哦,神,在欧洲、美洲、非洲和亚洲的城市和乡村,无论这段祈求在哪里被阅读、聆听并相信,都愿有妇女经历同样的恩典,愿见证充满全地。
Pinyin : 78 Bèi Kēyīn shàngwèi hé tā de qīzi zài Bùlānàmǔ zhǔyì zhōng dùguò le bā nián ér méiyǒu háizi. Xiāngxìn le wǒ zhīhòu, tā xiàng wǒ jiěshì le tā de qíngkuàng. Wǒ wèi tā de qīzi qídǎo, dāng yuè tā de qīzi huáiyùn bìng shēngxià le tāmen de dì yī gè háizi. Fùmǔ, línjū hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě dōu gǎndào jīngyà. Ó, Shén, zài Ōuzhōu, Měizhōu, Fēizhōu hé Yàzhōu de chéngshì hé xiāngcūn, wúlùn zhè duàn qíqiú zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yǒu fùnǚ jīnglì tóngyàng de ēndiǎn, yuàn jiànzhèng chōngmǎn quándì.
Pinyin : 78 Bèi Kēyīn shàngwèi hé tā de qīzi zài Bùlānàmǔ zhǔyì zhōng dùguò le bā nián ér méiyǒu háizi. Xiāngxìn le wǒ zhīhòu, tā xiàng wǒ jiěshì le tā de qíngkuàng. Wǒ wèi tā de qīzi qídǎo, dāng yuè tā de qīzi huáiyùn bìng shēngxià le tāmen de dì yī gè háizi. Fùmǔ, línjū hé Bùlānàmǔ zhǔyì zhě dōu gǎndào jīngyà. Ó, Shén, zài Ōuzhōu, Měizhōu, Fēizhōu hé Yàzhōu de chéngshì hé xiāngcūn, wúlùn zhè duàn qíqiú zài nǎlǐ bèi yuèdú, língtīng bìng xiāngxìn, dōu yuàn yǒu fùnǚ jīnglì tóngyàng de ēndiǎn, yuàn jiànzhèng chōngmǎn quándì.
79 当我的朋友让·勒内戒酒后,他的父亲来到我家,请求我也让他不再喝酒。哦,神,愿所有处于类似情况并读到或听到这段祈求并相信我的人,都能得到从这些事情中解脱,因为洁净是今天地球上所有居民的权利,正如你对先知但以理的应许。
Pinyin : 79 Dāng wǒ de péngyǒu Ràng Lèinèi jièjiǔ hòu, tā de fùqīn lái dào wǒ jiā, qǐngqiú wǒ yě ràng tā bù zài hējiǔ. Ó, Shén, yuàn suǒyǒu chǔyú lèisì qíngkuàng bìng dú dào huò tīng dào zhè duàn qíqiú bìng xiāngxìn wǒ de rén, dōu néng dédào cóng zhèxiē shìqíng zhōng jiětuō, yīnwèi jiéjìng shì jīntiān dìqiú shàng suǒyǒu jūmín de quánlì, zhèngrú nǐ duì xiānzhī Dànyǐlǐ de yīngxǔ.
Pinyin : 79 Dāng wǒ de péngyǒu Ràng Lèinèi jièjiǔ hòu, tā de fùqīn lái dào wǒ jiā, qǐngqiú wǒ yě ràng tā bù zài hējiǔ. Ó, Shén, yuàn suǒyǒu chǔyú lèisì qíngkuàng bìng dú dào huò tīng dào zhè duàn qíqiú bìng xiāngxìn wǒ de rén, dōu néng dédào cóng zhèxiē shìqíng zhōng jiětuō, yīnwèi jiéjìng shì jīntiān dìqiú shàng suǒyǒu jūmín de quánlì, zhèngrú nǐ duì xiānzhī Dànyǐlǐ de yīngxǔ.
80 警察埃丝特姐妹一直无法入睡,尽管她的福音教会为她祷告,但她的夜晚仍被噩梦困扰。然而,当她相信我的那天,噩梦在没有祷告的情况下消失了。通过她,她的父亲、母亲和家人也相信了,现在她已成为警官。成千上万的人看到了他们的社会状况得到了改变。
Pinyin : 80 Jǐngchá Aīsītè jiěmèi yīzhí wúfǎ rùshuì, jǐnguǎn tā de fúyīn jiàohuì wèi tā qídǎo, dàn tā de yèwǎn réng bèi èmèng kùnrǎo. Rán ér, dāng tā xiāngxìn wǒ de nà tiān, èmèng zài méiyǒu qídǎo de qíngkuàng xià xiāoshī le. Tōngguò tā, tā de fùqīn, mǔqīn hé jiārén yě xiāngxìn le, xiànzài tā yǐ chéngwéi jǐngguān. Chéng qiān shàng wàn de rén kàn dào le tāmen de shèhuì zhuàngkuàng dédào le gǎibiàn.
Pinyin : 80 Jǐngchá Aīsītè jiěmèi yīzhí wúfǎ rùshuì, jǐnguǎn tā de fúyīn jiàohuì wèi tā qídǎo, dàn tā de yèwǎn réng bèi èmèng kùnrǎo. Rán ér, dāng tā xiāngxìn wǒ de nà tiān, èmèng zài méiyǒu qídǎo de qíngkuàng xià xiāoshī le. Tōngguò tā, tā de fùqīn, mǔqīn hé jiārén yě xiāngxìn le, xiànzài tā yǐ chéngwéi jǐngguān. Chéng qiān shàng wàn de rén kàn dào le tāmen de shèhuì zhuàngkuàng dédào le gǎibiàn.
81 哦,神,凭着你的权柄,并根据我在1993年4月24日从你那里接受的使命,我废除所有的诅咒、一切巫术的作为和一切邪恶的作为,无论是谁处于任何情况并相信我,都愿他得到医治、释放和祝福,无论问题或疾病是什么。
Pinyin : 81 Ó, Shén, píngzhe nǐ de quánbǐng, bìng gēnjù wǒ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì cóng nǐ nàlǐ jiēshòu de shǐmìng, wǒ fèichú suǒyǒu de zǔzhòu, yīqiè wūshù de zuòwéi hé yīqiè xié è de zuòwéi, wúlùn shì shuí chǔyú rènhé qíngkuàng bìng xiāngxìn wǒ, dōu yuàn tā dédào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme.
Pinyin : 81 Ó, Shén, píngzhe nǐ de quánbǐng, bìng gēnjù wǒ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì cóng nǐ nàlǐ jiēshòu de shǐmìng, wǒ fèichú suǒyǒu de zǔzhòu, yīqiè wūshù de zuòwéi hé yīqiè xié è de zuòwéi, wúlùn shì shuí chǔyú rènhé qíngkuàng bìng xiāngxìn wǒ, dōu yuàn tā dédào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, wúlùn wèntí huò jíbìng shì shénme.
82 哦,神,在你赐给我的这个当代信息中,成千上万的酒鬼、吸烟者和吸毒者无需努力就得到了释放,这常常使他们的亲友或家人接受了这个末时代的信息。
Pinyin : 82 Ó, Shén, zài nǐ cì gěi wǒ de zhège dāngdài xìnxī zhōng, chéng qiān shàng wàn de jiǔguǐ, xīyān zhě hé xīdú zhě wúxū nǔlì jiù dédàole shìfàng, zhè chángcháng shǐ tāmen de qīnyǒu huò jiārén jiēshòule zhège mò shídài de xìnxī.
Pinyin : 82 Ó, Shén, zài nǐ cì gěi wǒ de zhège dāngdài xìnxī zhōng, chéng qiān shàng wàn de jiǔguǐ, xīyān zhě hé xīdú zhě wúxū nǔlì jiù dédàole shìfàng, zhè chángcháng shǐ tāmen de qīnyǒu huò jiārén jiēshòule zhège mò shídài de xìnxī.
83 数十个人在受洗时,仍然在家里留着他们的香烟、酒或毒品,因为他们不相信自己会放弃这些东西,但在他们受洗后,他们扔掉了这些香烟、毒品和酒,因为所有的欲望都离开了他们。随后,其他人也因此相信了。这末时代的信息是活的,神的名和能力在其中。
Pinyin : 83 Shù shí gèrén zài shòuxǐ shí, réngrán zài jiālǐ liúzhe tāmen de xiāngyān, jiǔ huò dúpǐn, yīnwèi tāmen bù xiāngxìn zìjǐ huì fàngqì zhèxiē dōngxī, dàn zài tāmen shòuxǐ hòu, tāmen rēngdiào le zhèxiē xiāngyān, dúpǐn hé jiǔ, yīnwèi suǒyǒu de yùwàng dōu líkāi le tāmen. Suíhòu, qítā rén yě yīncǐ xiāngxìn le. Zhè mò shídài de xìnxī shì huó de, Shén de míng hé nénglì zài qízhōng.
Pinyin : 83 Shù shí gèrén zài shòuxǐ shí, réngrán zài jiālǐ liúzhe tāmen de xiāngyān, jiǔ huò dúpǐn, yīnwèi tāmen bù xiāngxìn zìjǐ huì fàngqì zhèxiē dōngxī, dàn zài tāmen shòuxǐ hòu, tāmen rēngdiào le zhèxiē xiāngyān, dúpǐn hé jiǔ, yīnwèi suǒyǒu de yùwàng dōu líkāi le tāmen. Suíhòu, qítā rén yě yīncǐ xiāngxìn le. Zhè mò shídài de xìnxī shì huó de, Shén de míng hé nénglì zài qízhōng.
84 哦,神,这个祷告并不取代医学或某个事工,但愿在全地上,无论谁处于疾病、附身、困扰或任何困难中,只要读到或听到并相信这个祷告,都能在我先知卡库·菲利普仍在世时得到医治、释放和祝福,并且让众人知道,只有你是唯一的神,我是你的先知。
Pinyin : 84 Ó, Shén, zhège dǎogào bìng bù qǔdài yīxué huò mǒu gè shìgōng, dàn yuàn zài quán dìshàng, wúlùn shuí chǔyú jíbìng, fùshēn, kùnrǎo huò rènhé kùnnán zhōng, zhǐyào dú dào huò tīng dào bìng xiāngxìn zhège dǎogào, dōu néng zài wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ réng zài shì shí dédào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, bìngqiě ràng zhòngrén zhīdào, zhǐyǒu nǐ shì wéiyī de Shén, wǒ shì nǐ de xiānzhī.
Pinyin : 84 Ó, Shén, zhège dǎogào bìng bù qǔdài yīxué huò mǒu gè shìgōng, dàn yuàn zài quán dìshàng, wúlùn shuí chǔyú jíbìng, fùshēn, kùnrǎo huò rènhé kùnnán zhōng, zhǐyào dú dào huò tīng dào bìng xiāngxìn zhège dǎogào, dōu néng zài wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ réng zài shì shí dédào yīzhì, shìfàng hé zhùfú, bìngqiě ràng zhòngrén zhīdào, zhǐyǒu nǐ shì wéiyī de Shén, wǒ shì nǐ de xiānzhī.
85 有一个阿拉伯人告诉我,他的儿子在家里不停地喊:“爸爸,我看到有人……我看到有人。”我祷告后,这些幻象消失了。许多小孩子到处烦躁不安,夜晚不宁,有奇怪的疾病,但在他们的父母接受了这个信息后,这些烦恼和疾病都消失了。
Pinyin : 85 Yǒu yīgè Ālābó rén gàosù wǒ, tā de érzi zài jiālǐ bùtíng de hǎn: “Bàba, wǒ kàndào yǒurén……wǒ kàndào yǒurén.” Wǒ qídǎo hòu, zhèxiē huànxiàng xiāoshī le. Xǔduō xiǎo háizi dàochù fánzào bù ān, yèwǎn bù níng, yǒu qíguài de jíbìng, dàn zài tāmen de fùmǔ jiēshòu le zhège xìnxī hòu, zhèxiē fánnǎo hé jíbìng dōu xiāoshī le.
Pinyin : 85 Yǒu yīgè Ālābó rén gàosù wǒ, tā de érzi zài jiālǐ bùtíng de hǎn: “Bàba, wǒ kàndào yǒurén……wǒ kàndào yǒurén.” Wǒ qídǎo hòu, zhèxiē huànxiàng xiāoshī le. Xǔduō xiǎo háizi dàochù fánzào bù ān, yèwǎn bù níng, yǒu qíguài de jíbìng, dàn zài tāmen de fùmǔ jiēshòu le zhège xìnxī hòu, zhèxiē fánnǎo hé jíbìng dōu xiāoshī le.
86 最近,在巴西,一个独自坐着的男人听着我的话,举起手说:“哦,神,我相信这个非洲人,我求你也赐恩给我。”折磨他的生殖器囊肿和眼睛里的洞立刻消失了。是的,这个信息是从天而降的巨大海洋,带来了医治、释放和洁净给所有相信的人。1993年4月24日进入我体内的那股力量就存在于你们现在阅读或听到的这些话语中,目的是为了全人类的释放。今天,我先知卡库·菲利普,我的信息是神所预备的圣殿,是祂为自己的名、权柄和能力在我活着时居住的地方。
Pinyin : 86 Zuìjìn, zài Bāxī, yīgè dúzì zuòzhe de nánrén tīngzhe wǒ de huà, jǔqǐ shǒu shuō: “Ó, Shén, wǒ xiāngxìn zhège Fēizhōu rén, wǒ qiú nǐ yě cì ēn gěi wǒ.” Zhémó tā de shēngzhíqì nángzhǒng hé yǎnjīng lǐ de dòng lìkè xiāoshī le. Shì de, zhège xìnxī shì cóng tiān ér jiàng de jùdà hǎiyáng, dàilái le yīzhì, shìfàng hé jiéjìng gěi suǒyǒu xiāngxìn de rén. 1993 nián 4 yuè 24 rì jìnrù wǒ tǐnèi de nàgǔ lìliàng jiù cúnzài yú nǐmen xiànzài yuèdú huò tīngdào de zhèxiē huàyǔ zhōng, mùdì shì wèile quán rénlèi de shìfàng. Jīntiān, wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, wǒ de xìnxī shì Shén suǒ yùbèi de shèngdiàn, shì Tā wèi zìjǐ de míng, quánbǐng hé nénglì zài wǒ huózhe shí jūzhù de dìfāng.
Pinyin : 86 Zuìjìn, zài Bāxī, yīgè dúzì zuòzhe de nánrén tīngzhe wǒ de huà, jǔqǐ shǒu shuō: “Ó, Shén, wǒ xiāngxìn zhège Fēizhōu rén, wǒ qiú nǐ yě cì ēn gěi wǒ.” Zhémó tā de shēngzhíqì nángzhǒng hé yǎnjīng lǐ de dòng lìkè xiāoshī le. Shì de, zhège xìnxī shì cóng tiān ér jiàng de jùdà hǎiyáng, dàilái le yīzhì, shìfàng hé jiéjìng gěi suǒyǒu xiāngxìn de rén. 1993 nián 4 yuè 24 rì jìnrù wǒ tǐnèi de nàgǔ lìliàng jiù cúnzài yú nǐmen xiànzài yuèdú huò tīngdào de zhèxiē huàyǔ zhōng, mùdì shì wèile quán rénlèi de shìfàng. Jīntiān, wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, wǒ de xìnxī shì Shén suǒ yùbèi de shèngdiàn, shì Tā wèi zìjǐ de míng, quánbǐng hé nénglì zài wǒ huózhe shí jūzhù de dìfāng.
87 你在宗教的仪式沐浴、禁食、瑜伽、熏香、祈祷仪式、所有萨满教和驱魔的做法、深度冥想和苦修中未能得到的,你将在这个信息中毫不费力地得到。这个信息是面对宗教之神时至高神的方舟。
Pinyin : 87 Nǐ zài zōngjiào de yíshì mùyù, jìnshí, yújiā, xūnxiāng, qídǎo yíshì, suǒyǒu sàmǎn jiào hé qūmó de zuòfǎ, shēndù míngxiǎng hé kǔxiū zhōng wèinéng dédào de, nǐ jiàng zài zhège xìnxī zhōng háobù fèilì de dédào. Zhège xìnxī shì miànduì zōngjiào zhī Shén shí zhìgāo Shén de fāngzhōu.
Pinyin : 87 Nǐ zài zōngjiào de yíshì mùyù, jìnshí, yújiā, xūnxiāng, qídǎo yíshì, suǒyǒu sàmǎn jiào hé qūmó de zuòfǎ, shēndù míngxiǎng hé kǔxiū zhōng wèinéng dédào de, nǐ jiàng zài zhège xìnxī zhōng háobù fèilì de dédào. Zhège xìnxī shì miànduì zōngjiào zhī Shén shí zhìgāo Shén de fāngzhōu.
88 读过或听过之后,当你经历到释放时,第二天,把所有的圣书、图像、雕像、遗物和基督教、伊斯兰教、印度教、佛教、耆那教、神道教、锡克教和道教的信仰物品全部烧毁或扔掉,放弃所有的实践,从此走上最终解脱和死后永恒天堂的道路。这是你救赎的开始,你必须战胜任何反对这一决定的言语或想法。
Pinyin : 88 Dúguò huò tīngguò zhīhòu, dāng nǐ jīnglì dào shìfàng shí, dì èr tiān, bǎ suǒyǒu de shèngshū, túxiàng, diāoxiàng, yíwù hé Jīdū jiào, Yīsīlán jiào, Yìndù jiào, Fó jiào, Qínà jiào, Shéndào jiào, Xīkè jiào hé Dào jiào de xìnyǎng wùpǐn quánbù shāohuǐ huò rēngdiào, fàngqì suǒyǒu de shíjiàn, cóngcǐ zǒu shàng zuìzhōng jiětuō hé sǐ hòu yǒnghéng tiāntáng de dàolù. Zhè shì nǐ jiùshú de kāishǐ, nǐ bìxū zhànshèng rènhé fǎnduì zhè yī juédìng de yányǔ huò xiǎngfǎ.
Pinyin : 88 Dúguò huò tīngguò zhīhòu, dāng nǐ jīnglì dào shìfàng shí, dì èr tiān, bǎ suǒyǒu de shèngshū, túxiàng, diāoxiàng, yíwù hé Jīdū jiào, Yīsīlán jiào, Yìndù jiào, Fó jiào, Qínà jiào, Shéndào jiào, Xīkè jiào hé Dào jiào de xìnyǎng wùpǐn quánbù shāohuǐ huò rēngdiào, fàngqì suǒyǒu de shíjiàn, cóngcǐ zǒu shàng zuìzhōng jiětuō hé sǐ hòu yǒnghéng tiāntáng de dàolù. Zhè shì nǐ jiùshú de kāishǐ, nǐ bìxū zhànshèng rènhé fǎnduì zhè yī juédìng de yányǔ huò xiǎngfǎ.
89 哦,充满恩典和怜悯的神,愿通过这段祈求,使哑巴说话,盲人看见,瘫痪者行走,并治愈各种疾病。愿你恩惠的见证充满整个地球,愿现在所有的居民都能像看见太阳一样看见1993年4月24日显现的光明。我祈求你,打开全地居民的眼睛,让所有人都认识你。
Pinyin : 89 Ó, chōngmǎn ēndiǎn hé liánmǐn de Shén, yuàn tōngguò zhè duàn qíqiú, shǐ yǎbā shuōhuà, mángrén kànjiàn, tānhuàn zhě xíngzǒu, bìng zhìyù gè zhǒng jíbìng. Yuàn nǐ ēnhuì de jiànzhèng chōngmǎn zhěnggè dìqiú, yuàn xiànzài suǒyǒu de jūmín dōu néng xiàng kànjiàn tàiyáng yīyàng kànjiàn 1993 nián 4 yuè 24 rì xiǎnxiàn de guāngmíng. Wǒ qíqiú nǐ, dǎkāi quándì jūmín de yǎnjīng, ràng suǒyǒu rén dōu rènshí nǐ.
Pinyin : 89 Ó, chōngmǎn ēndiǎn hé liánmǐn de Shén, yuàn tōngguò zhè duàn qíqiú, shǐ yǎbā shuōhuà, mángrén kànjiàn, tānhuàn zhě xíngzǒu, bìng zhìyù gè zhǒng jíbìng. Yuàn nǐ ēnhuì de jiànzhèng chōngmǎn zhěnggè dìqiú, yuàn xiànzài suǒyǒu de jūmín dōu néng xiàng kànjiàn tàiyáng yīyàng kànjiàn 1993 nián 4 yuè 24 rì xiǎnxiàn de guāngmíng. Wǒ qíqiú nǐ, dǎkāi quándì jūmín de yǎnjīng, ràng suǒyǒu rén dōu rènshí nǐ.
90 哦,神,愿全地所有的民族都知道,是你——宇宙的创造主——差遣了我。凭着你的恩典,怜悯并开启任何读到这话语的人的眼睛和心灵,就像你在1993年4月24日怜悯我并开启了我的眼睛一样。我祈求你现在吹起一股释放与悔改的风,转变整个中国、亚洲及世界的其他地方。哦,神,谢谢你。感谢你通过这段祈求带给地球的救恩和一切美善。阿们!
Pinyin : 90 Ó, Shén, yuàn quándì suǒyǒu de mínzú dōu zhīdào, shì nǐ—yǔzhòu de chuàngzào zhǔ—chāiqiǎn le wǒ. Píngzhe nǐ de ēndiǎn, liánmǐn bìng kāiqǐ rènhé dú dào zhè huàyǔ de rén de yǎnjīng hé xīnlíng, jiù xiàng nǐ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì liánmǐn wǒ bìng kāiqǐ le wǒ de yǎnjīng yīyàng. Wǒ qíqiú nǐ xiànzài chuī qǐ yīgǔ shìfàng yǔ huǐgǎi de fēng, zhuǎnbiàn zhěnggè Zhōngguó, Yàzhōu jí shìjiè de qítā dìfāng. Ó, Shén, xièxiè nǐ. Gǎnxiè nǐ tōngguò zhè duàn qíqiú dài gěi dìqiú de jiùēn hé yīqiè měishàn. Āmén!
Pinyin : 90 Ó, Shén, yuàn quándì suǒyǒu de mínzú dōu zhīdào, shì nǐ—yǔzhòu de chuàngzào zhǔ—chāiqiǎn le wǒ. Píngzhe nǐ de ēndiǎn, liánmǐn bìng kāiqǐ rènhé dú dào zhè huàyǔ de rén de yǎnjīng hé xīnlíng, jiù xiàng nǐ zài 1993 nián 4 yuè 24 rì liánmǐn wǒ bìng kāiqǐ le wǒ de yǎnjīng yīyàng. Wǒ qíqiú nǐ xiànzài chuī qǐ yīgǔ shìfàng yǔ huǐgǎi de fēng, zhuǎnbiàn zhěnggè Zhōngguó, Yàzhōu jí shìjiè de qítā dìfāng. Ó, Shén, xièxiè nǐ. Gǎnxiè nǐ tōngguò zhè duàn qíqiú dài gěi dìqiú de jiùēn hé yīqiè měishàn. Āmén!