Kacou 144 (Kc.144) : 古兰经和伊斯兰教的去神秘化(Gǔlánjīng hé Yīsīlánjiào de qù shénmì huà)
(先知卡库·菲利普于2020年10月29日所说的话)
Pinyin : (Xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ yú 2020 nián 10 yuè 29 rì suǒ shuō de huà)
1 这是我先知卡库·菲利普奉神的名，于2020年10月29日关于《古兰经》和伊斯兰教所说的话。
Pinyin : 1 Zhè shì wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ fèng shén de míng, yú 2020 nián 10 yuè 29 rì guānyú 《Gǔlánjīng》 hé Yīsīlánjiào suǒ shuō de huà.
Pinyin : 1 Zhè shì wǒ xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ fèng shén de míng, yú 2020 nián 10 yuè 29 rì guānyú 《Gǔlánjīng》 hé Yīsīlánjiào suǒ shuō de huà.
2 我出生于一个无宗教信仰的父亲和一位天主教徒的母亲。直到1993年4月24日，我才知道神的存在。从那时起，异象开始了。我在白天睁眼时看到了来自神的异象。我的耳朵亲自听到了神的声音，我的眼睛看见了神的天使。我在白天进入了一片云中。
Pinyin : 2 Wǒ chūshēng yú yīgè wú zōngjiào xìnyǎng de fùqīn hé yī wèi tiānzhǔjiào tú de mǔqīn. Zhídào 1993 nián 4 yuè 24 rì, wǒ cái zhīdào shén de cúnzài. Cóng nà shí qǐ, yìxiàng kāishǐle. Wǒ zài báitiān zhēng yǎn shí kàn dàole láizì shén de yìxiàng. Wǒ de ěrduǒ qīnzì tīng dàole shén de shēngyīn, wǒ de yǎnjīng kànjiànle shén de tiānshǐ. Wǒ zài báitiān jìnrùle yī piàn yún zhōng.
Pinyin : 2 Wǒ chūshēng yú yīgè wú zōngjiào xìnyǎng de fùqīn hé yī wèi tiānzhǔjiào tú de mǔqīn. Zhídào 1993 nián 4 yuè 24 rì, wǒ cái zhīdào shén de cúnzài. Cóng nà shí qǐ, yìxiàng kāishǐle. Wǒ zài báitiān zhēng yǎn shí kàn dàole láizì shén de yìxiàng. Wǒ de ěrduǒ qīnzì tīng dàole shén de shēngyīn, wǒ de yǎnjīng kànjiànle shén de tiānshǐ. Wǒ zài báitiān jìnrùle yī piàn yún zhōng.
3 神亲自以羔羊和天使的形式从天上降下，来到我这个毫无价值的人面前与我交谈。因此，你们将要阅读或聆听的这些话语是灵和生命，它是神为我时代的活人所赐的神圣救恩信息。
Pinyin : 3 Shén qīnzì yǐ gāoyáng hé tiānshǐ de xíngshì cóng tiānshàng jiàng xià, láidào wǒ zhège háo wú jiàzhí de rén miànqián yǔ wǒ jiāotán. Yīncǐ, nǐmen jiāng yào yuèdú huò língtīng de zhèxiē huàyǔ shì líng hé shēngmìng, tā shì shén wèi wǒ shídài de huórén suǒ cì de shénshèng jiùēn xìnxī.
Pinyin : 3 Shén qīnzì yǐ gāoyáng hé tiānshǐ de xíngshì cóng tiānshàng jiàng xià, láidào wǒ zhège háo wú jiàzhí de rén miànqián yǔ wǒ jiāotán. Yīncǐ, nǐmen jiāng yào yuèdú huò língtīng de zhèxiē huàyǔ shì líng hé shēngmìng, tā shì shén wèi wǒ shídài de huórén suǒ cì de shénshèng jiùēn xìnxī.
4 我，先知卡库·菲利普，在通读《圣经》之后，认为有必要阅读所有其他宗教的圣书，以确认我的信息是真实的。神的儿子总是会问自己是否真的走在神的道路上。神的儿子不会像动物一样盲目陷入父母的宗教中。
Pinyin : 4 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, zài tōngdú 《Shèngjīng》 zhīhòu, rènwéi yǒu bìyào yuèdú suǒyǒu qítā zōngjiào de shèngshū, yǐ què rèn wǒ de xìnxī shì zhēnshí de. Shén de érzi zǒng shì huì wèn zìjǐ shìfǒu zhēn de zǒu zài shén de dàolù shàng. Shén de érzi bù huì xiàng dòngwù yīyàng mángmù xiànrù fùmǔ de zōngjiào zhōng.
Pinyin : 4 Wǒ, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, zài tōngdú 《Shèngjīng》 zhīhòu, rènwéi yǒu bìyào yuèdú suǒyǒu qítā zōngjiào de shèngshū, yǐ què rèn wǒ de xìnxī shì zhēnshí de. Shén de érzi zǒng shì huì wèn zìjǐ shìfǒu zhēn de zǒu zài shén de dàolù shàng. Shén de érzi bù huì xiàng dòngwù yīyàng mángmù xiànrù fùmǔ de zōngjiào zhōng.
5 尽管我在生命中有过许多超自然的伟大经历，但我仍然想了解《古兰经》、圣训、《吠陀经》、《薄伽梵歌》、《奥义书》以及所有其他圣书中写了什么，这些书是数十亿聪明智慧的人们建立他们对天堂希望的基础。
Pinyin : 5 Jǐnguǎn wǒ zài shēngmìng zhōng yǒuguò xǔduō chāozìrán de wěidà jīnglì, dàn wǒ réngrán xiǎng liǎojiě 《Gǔlánjīng》, shèngxùn, 《Fèituójīng》, 《Bójiāfán Gē》, 《Àoyì Shū》 yǐjí suǒyǒu qítā shèngshū zhōng xiěle shénme, zhèxiē shū shì shù shí yì cōngmíng zhìhuì de rénmen jiànlì tāmen duì tiāntáng xīwàng de jīchǔ.
Pinyin : 5 Jǐnguǎn wǒ zài shēngmìng zhōng yǒuguò xǔduō chāozìrán de wěidà jīnglì, dàn wǒ réngrán xiǎng liǎojiě 《Gǔlánjīng》, shèngxùn, 《Fèituójīng》, 《Bójiāfán Gē》, 《Àoyì Shū》 yǐjí suǒyǒu qítā shèngshū zhōng xiěle shénme, zhèxiē shū shì shù shí yì cōngmíng zhìhuì de rénmen jiànlì tāmen duì tiāntáng xīwàng de jīchǔ.
6 当我想读《古兰经》时，我向一位穆斯林寻求《古兰经》最好的法语版本。但他对我说：“《古兰经》只存在于阿拉伯语，所有你能找到的翻译版本都是错误的。如果你想读《古兰经》，就从一点一点地学习阿拉伯语开始吧。”
Pinyin : 6 Dāng wǒ xiǎng dú 《Gǔlánjīng》 shí, wǒ xiàng yī wèi Mùsīlín xúnqiú 《Gǔlánjīng》 zuì hǎo de fǎyǔ bǎnběn. Dàn tā duì wǒ shuō: “《Gǔlánjīng》 zhǐ cúnzài yú Ālābó yǔ, suǒyǒu nǐ néng zhǎodào de fānyì bǎnběn dōu shì cuòwù de. Rúguǒ nǐ xiǎng dú 《Gǔlánjīng》, jiù cóng yīdiǎn yīdiǎn de xuéxí Ālābó yǔ kāishǐ ba.”
Pinyin : 6 Dāng wǒ xiǎng dú 《Gǔlánjīng》 shí, wǒ xiàng yī wèi Mùsīlín xúnqiú 《Gǔlánjīng》 zuì hǎo de fǎyǔ bǎnběn. Dàn tā duì wǒ shuō: “《Gǔlánjīng》 zhǐ cúnzài yú Ālābó yǔ, suǒyǒu nǐ néng zhǎodào de fānyì bǎnběn dōu shì cuòwù de. Rúguǒ nǐ xiǎng dú 《Gǔlánjīng》, jiù cóng yīdiǎn yīdiǎn de xuéxí Ālābó yǔ kāishǐ ba.”
7 我问他：“那阿拉伯语不能翻译吗？”他说：“阿拉伯语可以翻译，但《古兰经》是不能翻译的。”我感到很难过。然后我问他是否会说阿拉伯语，以及他是否读过《古兰经》。他说：“不，我不会说阿拉伯语，我还没有读完《古兰经》。”我对他说：“那你到底信了什么呢？”他不再回答我了。于是我明白了一些事情不太清楚。
Pinyin : 7 Wǒ wèn tā: “Nà Ālābó yǔ bùnéng fānyì ma?” Tā shuō: “Ālābó yǔ kěyǐ fānyì, dàn 《Gǔlánjīng》 shì bùnéng fānyì de.” Wǒ gǎndào hěn nánguò. Ránhòu wǒ wèn tā shìfǒu huì shuō Ālābó yǔ, yǐjí tā shìfǒu dúguò 《Gǔlánjīng》. Tā shuō: “Bù, wǒ bù huì shuō Ālābó yǔ, wǒ hái méiyǒu dú wán 《Gǔlánjīng》.” Wǒ duì tā shuō: “Nà nǐ dàodǐ xìnle shénme ne?” Tā bù zài huídá wǒle. Yúshì wǒ míngbáile yīxiē shìqíng bù tài qīngchǔ.
Pinyin : 7 Wǒ wèn tā: “Nà Ālābó yǔ bùnéng fānyì ma?” Tā shuō: “Ālābó yǔ kěyǐ fānyì, dàn 《Gǔlánjīng》 shì bùnéng fānyì de.” Wǒ gǎndào hěn nánguò. Ránhòu wǒ wèn tā shìfǒu huì shuō Ālābó yǔ, yǐjí tā shìfǒu dúguò 《Gǔlánjīng》. Tā shuō: “Bù, wǒ bù huì shuō Ālābó yǔ, wǒ hái méiyǒu dú wán 《Gǔlánjīng》.” Wǒ duì tā shuō: “Nà nǐ dàodǐ xìnle shénme ne?” Tā bù zài huídá wǒle. Yúshì wǒ míngbáile yīxiē shìqíng bù tài qīngchǔ.
8 为什么《古兰经》不能翻译，但每个星期五在清真寺可以解释呢？所有的伊玛目都是阿拉伯人吗，或者他们都会说阿拉伯语吗？为什么神要通过一本无法翻译的书对整个宇宙讲话呢？
Pinyin : 8 Wèishéme 《Gǔlánjīng》 bùnéng fānyì, dàn měi gè xīngqīwǔ zài qīngzhēnsì kěyǐ jiěshì ne? Suǒyǒu de Yīmǎmù dōu shì Ālābó rén ma, huòzhě tāmen dūhuì shuō Ālābó yǔ ma? Wèishéme shén yào tōngguò yī běn wúfǎ fānyì de shū duì zhěnggè yǔzhòu jiǎnghuà ne?
Pinyin : 8 Wèishéme 《Gǔlánjīng》 bùnéng fānyì, dàn měi gè xīngqīwǔ zài qīngzhēnsì kěyǐ jiěshì ne? Suǒyǒu de Yīmǎmù dōu shì Ālābó rén ma, huòzhě tāmen dūhuì shuō Ālābó yǔ ma? Wèishéme shén yào tōngguò yī běn wúfǎ fānyì de shū duì zhěnggè yǔzhòu jiǎnghuà ne?
9 在1993年4月24日的异象中，天使和羔羊从神的乐园中来到我面前，羔羊用一种未知的语言对我说话，我没有理解任何一个字，但在第二个异象中，天使带来的文字是法语，我明白这可能是羔羊用未知语言对我说过的话。如果天使没有用我自己的语言带来解释，我怎么能够理解并讲述一只羊的语言，而我却是一个人呢？
Pinyin : 9 Zài 1993 nián 4 yuè 24 rì de yìxiàng zhōng, tiānshǐ hé gāoyáng cóng shén de lèyuán zhōng láidào wǒ miànqián, gāoyáng yòng yī zhǒng wèizhī de yǔyán duì wǒ shuōhuà, wǒ méiyǒu lǐjiě rènhé yīgè zì, dàn zài dì èr gè yìxiàng zhōng, tiānshǐ dài lái de wénzì shì fǎyǔ, wǒ míngbái zhè kěnéng shì gāoyáng yòng wèizhī yǔyán duì wǒ shuōguò de huà. Rúguǒ tiānshǐ méiyǒu yòng wǒ zìjǐ de yǔyán dài lái jiěshì, wǒ zěnme nénggòu lǐjiě bìng jiǎngshù yī zhǐ yáng de yǔyán, ér wǒ què shì yīgè rén ne?
Pinyin : 9 Zài 1993 nián 4 yuè 24 rì de yìxiàng zhōng, tiānshǐ hé gāoyáng cóng shén de lèyuán zhōng láidào wǒ miànqián, gāoyáng yòng yī zhǒng wèizhī de yǔyán duì wǒ shuōhuà, wǒ méiyǒu lǐjiě rènhé yīgè zì, dàn zài dì èr gè yìxiàng zhōng, tiānshǐ dài lái de wénzì shì fǎyǔ, wǒ míngbái zhè kěnéng shì gāoyáng yòng wèizhī yǔyán duì wǒ shuōguò de huà. Rúguǒ tiānshǐ méiyǒu yòng wǒ zìjǐ de yǔyán dài lái jiěshì, wǒ zěnme nénggòu lǐjiě bìng jiǎngshù yī zhǐ yáng de yǔyán, ér wǒ què shì yīgè rén ne?
10 通过我在阿拉伯论坛上的研究，我选择了马莱克·谢贝尔、穆罕默德·哈米杜拉、拉沙德·哈利法、哈姆扎·布巴克尔和穆罕默德·希亚德米的翻译。然后，我阅读了一些圣训，尤其是圣训全集：布哈里圣训和穆斯林圣训。从《古兰经》到《薄伽梵歌》，从《吠陀经》到《吠檀多》，再到《奥义书》和《往世书》，我阅读了东方宗教的主要圣书内容。
Pinyin : 10 Tōngguò wǒ zài Ālābó lùntán shàng de yánjiū, wǒ xuǎnzéle Mǎláikè·Xièbèi ěr, Mùhǎnmòdé·Hāmǐdùlā, Lāshādé·Hǎlǐfǎ, Hāmǔzhā·Bùbā kè ěr hé Mùhǎnmòdé·Xīyàdémǐ de fānyì. Ránhòu, wǒ yuèdúle yīxiē shèngxùn, yóuqí shì shèngxùn quánjí: Bùhālǐ shèngxùn hé Mùsīlín shèngxùn. Cóng 《Gǔlánjīng》 dào 《Bójiāfán Gē》, cóng 《Fèituójīng》 dào 《Fèitánduō》, zài dào 《Àoyì Shū》 hé 《Wǎngshì Shū》, wǒ yuèdúle dōngfāng zōngjiào de zhǔyào shèngshū nèiróng.
Pinyin : 10 Tōngguò wǒ zài Ālābó lùntán shàng de yánjiū, wǒ xuǎnzéle Mǎláikè·Xièbèi ěr, Mùhǎnmòdé·Hāmǐdùlā, Lāshādé·Hǎlǐfǎ, Hāmǔzhā·Bùbā kè ěr hé Mùhǎnmòdé·Xīyàdémǐ de fānyì. Ránhòu, wǒ yuèdúle yīxiē shèngxùn, yóuqí shì shèngxùn quánjí: Bùhālǐ shèngxùn hé Mùsīlín shèngxùn. Cóng 《Gǔlánjīng》 dào 《Bójiāfán Gē》, cóng 《Fèituójīng》 dào 《Fèitánduō》, zài dào 《Àoyì Shū》 hé 《Wǎngshì Shū》, wǒ yuèdúle dōngfāng zōngjiào de zhǔyào shèngshū nèiróng.
11 我怀着良好的心态通读了《古兰经》，为了理解它。比如，当《古兰经》一再重复阿拉创造了亚当是从一滴射出的精液中开始的，我不会说阿拉手淫了，也不会问这精液属于谁。我是怀着良好的心态读《古兰经》的。
Pinyin : 11 Wǒ huáizhe liánghǎo de xīntài tōngdúle 《Gǔlánjīng》, wèile lǐjiě tā. Bǐrú, dāng 《Gǔlánjīng》 yīzài chóngfù Ālā chuàngzàole Yàdāng shì cóng yī dī shèchū de jīngyè zhōng kāishǐ de, wǒ bù huì shuō Ālā shǒuyínle, yě bù huì wèn zhè jīngyè shǔyú shuí. Wǒ shì huáizhe liánghǎo de xīntài dú 《Gǔlánjīng》 de.
Pinyin : 11 Wǒ huáizhe liánghǎo de xīntài tōngdúle 《Gǔlánjīng》, wèile lǐjiě tā. Bǐrú, dāng 《Gǔlánjīng》 yīzài chóngfù Ālā chuàngzàole Yàdāng shì cóng yī dī shèchū de jīngyè zhōng kāishǐ de, wǒ bù huì shuō Ālā shǒuyínle, yě bù huì wèn zhè jīngyè shǔyú shuí. Wǒ shì huáizhe liánghǎo de xīntài dú 《Gǔlánjīng》 de.
12 《薄伽梵歌》是一本属灵的书。克里希纳在库鲁克舍特拉战役中教导阿周那的一切，都是由一个灵启示的言语。但他所说的瑜伽士是一个活着的使者的门徒。当一位先知或使者降临地上时，他带着一种不同于之前先知们所拥有的膏抹。
Pinyin : 12 《Bójiāfán Gē》 shì yī běn shǔlíng de shū. Kèlǐxīnà zài Kùlǔkèshètè lā zhànyì zhōng jiàodǎo Āzhōunà de yīqiè, dōu shì yóu yīgè líng qǐshì de yányǔ. Dàn tā suǒ shuō de yújiāshì shì yīgè huózhe de shǐzhě de méntú. Dāng yī wèi xiānzhī huò shǐzhě jiànglín dìshàng shí, tā dàizhe yī zhǒng bù tóng yú zhīqián xiānzhīmen suǒ yǒngyǒu de gāomǒ.
Pinyin : 12 《Bójiāfán Gē》 shì yī běn shǔlíng de shū. Kèlǐxīnà zài Kùlǔkèshètè lā zhànyì zhōng jiàodǎo Āzhōunà de yīqiè, dōu shì yóu yīgè líng qǐshì de yányǔ. Dàn tā suǒ shuō de yújiāshì shì yīgè huózhe de shǐzhě de méntú. Dāng yī wèi xiānzhī huò shǐzhě jiànglín dìshàng shí, tā dàizhe yī zhǒng bù tóng yú zhīqián xiānzhīmen suǒ yǒngyǒu de gāomǒ.
13 这种膏抹将降临在所有跟随他的瑜伽士或门徒身上，带领他们一直走向你们称为涅槃的永恒天堂。当这位大圣者，这位至高的梵瑜伽士，这位毗湿奴的化身离开地球时，他的使命就完成了，但他的膏抹仍然留下来，教导并引导他在地上认识的所有人。他的门徒或瑜伽士一个接一个地在他们死后与他汇合。
Pinyin : 13 Zhè zhǒng gāomǒ jiāng jiànglín zài suǒyǒu gēnsuí tā de yújiāshì huò méntú shēnshang, dàilǐng tāmen yīzhí zǒu xiàng nǐmen chēng wéi nièpán de yǒnghéng tiāntáng. Dāng zhè wèi dà shèngzhě, zhè wèi zhìgāo de fàn yújiāshì, zhè wèi Píshīnú de huàshēn líkāi dìqiú shí, tā de shǐmìng jiù wánchéngle, dàn tā de gāomǒ réngrán liú xiàlái, jiàodǎo bìng yǐndǎo tā zài dìshàng rènshí de suǒyǒu rén. Tā de méntú huò yújiāshì yīgè jiē yīgè de zài tāmen sǐ hòu yǔ tā huìhé.
Pinyin : 13 Zhè zhǒng gāomǒ jiāng jiànglín zài suǒyǒu gēnsuí tā de yújiāshì huò méntú shēnshang, dàilǐng tāmen yīzhí zǒu xiàng nǐmen chēng wéi nièpán de yǒnghéng tiāntáng. Dāng zhè wèi dà shèngzhě, zhè wèi zhìgāo de fàn yújiāshì, zhè wèi Píshīnú de huàshēn líkāi dìqiú shí, tā de shǐmìng jiù wánchéngle, dàn tā de gāomǒ réngrán liú xiàlái, jiàodǎo bìng yǐndǎo tā zài dìshàng rènshí de suǒyǒu rén. Tā de méntú huò yújiāshì yīgè jiē yīgè de zài tāmen sǐ hòu yǔ tā huìhé.
14 由多位大圣者撰写的《吠陀经》就像犹太人的《塔纳赫》。《薄伽梵歌》就像耶稣基督的福音，克里希纳是其中的中心人物。甚至主耶稣在《马太福音》17章的变像也出现在《薄伽梵歌》的第11章中，阿周那看见克里希纳变像，拥有四只手臂。阿周那看到克里希纳是毗湿奴的肉身显现。
Pinyin : 14 Yóu duō wèi dà shèngzhě zhuànxiě de 《Fèituójīng》 jiù xiàng Yóutàirén de 《Tǎnàhè》. 《Bójiāfán Gē》 jiù xiàng Yēsū Jīdū de fúyīn, Kèlǐxīnà shì qízhōng de zhōngxīn rénwù. Shènzhì zhǔ Yēsū zài 《Mǎtài Fúyīn》 17 zhāng de biànxiàng yě chūxiàn zài 《Bójiāfán Gē》 de dì 11 zhāng zhōng, Āzhōunà kànjiàn Kèlǐxīnà biànxiàng, yǒngyǒu sì zhǐ shǒubì. Āzhōunà kàn dào Kèlǐxīnà shì Píshīnú de ròushēn xiǎnxiàn.
Pinyin : 14 Yóu duō wèi dà shèngzhě zhuànxiě de 《Fèituójīng》 jiù xiàng Yóutàirén de 《Tǎnàhè》. 《Bójiāfán Gē》 jiù xiàng Yēsū Jīdū de fúyīn, Kèlǐxīnà shì qízhōng de zhōngxīn rénwù. Shènzhì zhǔ Yēsū zài 《Mǎtài Fúyīn》 17 zhāng de biànxiàng yě chūxiàn zài 《Bójiāfán Gē》 de dì 11 zhāng zhōng, Āzhōunà kànjiàn Kèlǐxīnà biànxiàng, yǒngyǒu sì zhǐ shǒubì. Āzhōunà kàn dào Kèlǐxīnà shì Píshīnú de ròushēn xiǎnxiàn.
15 《薄伽梵歌》是一本属灵的书，但在《古兰经》的114章经文中，我没有找到任何启示的痕迹。《古兰经》是一本由114章或经文组成的杂乱无章的小书。而且其中大多是重复的内容：“这本书是真理，信吧！有太多证据了。杀死不信的人！安拉不是人，不会有儿子。这本书是真理。信吧，否则你会后悔的！这本书是真理，……有太多证据了。”这些内容被反复重复，直到让人感到厌倦。没有任何连贯性、逻辑或时间顺序，充满了混乱。
Pinyin : 15 《Bójiāfán Gē》 shì yī běn shǔlíng de shū, dàn zài 《Gǔlánjīng》 de 114 zhāng jīngwén zhōng, wǒ méiyǒu zhǎodào rènhé qǐshì de hénjī. 《Gǔlánjīng》 shì yī běn yóu 114 zhāng huò jīngwén zǔchéng de záluàn wúzhāng de xiǎo shū. Érqiě qízhōng dàduō shì chóngfù de nèiróng: "Zhè běn shū shì zhēnlǐ, xìn ba! Yǒu tài duō zhèngjùle. Shāsǐ bùxìn de rén! Ānlā bùshì rén, bù huì yǒu érzi. Zhè běn shū shì zhēnlǐ. Xìn ba, fǒuzé nǐ huì hòuhuǐ de! Zhè běn shū shì zhēnlǐ, …… Yǒu tài duō zhèngjùle." Zhèxiē nèiróng bèi fǎnfù chóngfù, zhídào ràng rén gǎndào yànjuàn. Méiyǒu rènhé liánguàn xìng, luójí huò shíjiān shùxù, chōngmǎnle hùnluàn.
Pinyin : 15 《Bójiāfán Gē》 shì yī běn shǔlíng de shū, dàn zài 《Gǔlánjīng》 de 114 zhāng jīngwén zhōng, wǒ méiyǒu zhǎodào rènhé qǐshì de hénjī. 《Gǔlánjīng》 shì yī běn yóu 114 zhāng huò jīngwén zǔchéng de záluàn wúzhāng de xiǎo shū. Érqiě qízhōng dàduō shì chóngfù de nèiróng: "Zhè běn shū shì zhēnlǐ, xìn ba! Yǒu tài duō zhèngjùle. Shāsǐ bùxìn de rén! Ānlā bùshì rén, bù huì yǒu érzi. Zhè běn shū shì zhēnlǐ. Xìn ba, fǒuzé nǐ huì hòuhuǐ de! Zhè běn shū shì zhēnlǐ, …… Yǒu tài duō zhèngjùle." Zhèxiē nèiróng bèi fǎnfù chóngfù, zhídào ràng rén gǎndào yànjuàn. Méiyǒu rènhé liánguàn xìng, luójí huò shíjiān shùxù, chōngmǎnle hùnluàn.
16 我明白了，达伊沙（ISIS）、基地组织、博科圣地以及其他恐怖组织、圣战者和萨拉菲派是按照《古兰经》的精神行事的纯正穆斯林。而逊尼派只是伪君子。
Pinyin : 16 Wǒ míngbáile, Dáyīshā (ISIS), Jīdì Zǔzhī, Bókē Shèngdì yǐjí qítā kǒngbù zǔzhī, shèngzhànzhě hé Sàlāfēi pài shì ànzhào 《Gǔlánjīng》 de jīngshén xíngshì de chúnzhèng Mùsīlín. Ér Xùnní pài zhǐshì wěijūnzǐ.
Pinyin : 16 Wǒ míngbáile, Dáyīshā (ISIS), Jīdì Zǔzhī, Bókē Shèngdì yǐjí qítā kǒngbù zǔzhī, shèngzhànzhě hé Sàlāfēi pài shì ànzhào 《Gǔlánjīng》 de jīngshén xíngshì de chúnzhèng Mùsīlín. Ér Xùnní pài zhǐshì wěijūnzǐ.
17 穆罕默德在《布哈里圣训》2-26-594中说，圣战比去麦加朝圣更伟大。他在《穆斯林圣训》20-4696中说，那些在世时未参与圣战而死去的人是以伪君子的身份死去的，因此他们会下地狱。
Pinyin : 17 Mùhǎnmòdé zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 2-26-594 zhōng shuō, shèngzhàn bǐ qù Màijiā cháoshèng gèng wěidà. Tā zài 《Mùsīlín shèngxùn》 20-4696 zhōng shuō, nàxiē zài shì shí wèi cānyù shèngzhàn ér sǐqù de rén shì yǐ wěijūnzǐ de shēnfèn sǐqù de, yīncǐ tāmen huì xià dìyù.
Pinyin : 17 Mùhǎnmòdé zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 2-26-594 zhōng shuō, shèngzhàn bǐ qù Màijiā cháoshèng gèng wěidà. Tā zài 《Mùsīlín shèngxùn》 20-4696 zhōng shuō, nàxiē zài shì shí wèi cānyù shèngzhàn ér sǐqù de rén shì yǐ wěijūnzǐ de shēnfèn sǐqù de, yīncǐ tāmen huì xià dìyù.
18 在《古兰经》5:72中，安拉说非穆斯林将下地狱。但安拉没有让你们传教以便拯救他们，而是在《古兰经》9:29-30中说要把他们全部杀掉。而你们却像驴一样相信这样的神。
Pinyin : 18 Zài 《Gǔlánjīng》 5:72 zhōng, Ānlā shuō fēi Mùsīlín jiāng xià dìyù. Dàn Ānlā méiyǒu ràng nǐmen chuánjiào yǐbiàn zhěngjiù tāmen, ér shì zài 《Gǔlánjīng》 9:29-30 zhōng shuō yào bǎ tāmen quánbù shādiào. Ér nǐmen què xiàng lǘ yīyàng xiāngxìn zhèyàng de shén.
Pinyin : 18 Zài 《Gǔlánjīng》 5:72 zhōng, Ānlā shuō fēi Mùsīlín jiāng xià dìyù. Dàn Ānlā méiyǒu ràng nǐmen chuánjiào yǐbiàn zhěngjiù tāmen, ér shì zài 《Gǔlánjīng》 9:29-30 zhōng shuō yào bǎ tāmen quánbù shādiào. Ér nǐmen què xiàng lǘ yīyàng xiāngxìn zhèyàng de shén.
19 伊斯兰教的起源可以在《创世纪》中找到。亚伯拉罕有两个后裔：长子以实玛利，阿拉伯人的祖先，和以撒，犹太人的祖先。以撒又有两个后裔：长子以扫，阿拉伯人的祖先，和雅各，犹太人的祖先。
Pinyin : 19 Yīsīlánjiào de qǐyuán kěyǐ zài 《Chuàngshìjì》 zhōng zhǎodào. Yàbólāhǎn yǒu liǎng gè hòuyì: Zhǎngzǐ Yǐshímǎlì, Ālābó rén de zǔxiān, hé Yǐsǎ, Yóutàirén de zǔxiān. Yǐsǎ yòu yǒu liǎng gè hòuyì: Zhǎngzǐ Yǐsǎo, Ālābó rén de zǔxiān, hé Yǎgè, Yóutàirén de zǔxiān.
Pinyin : 19 Yīsīlánjiào de qǐyuán kěyǐ zài 《Chuàngshìjì》 zhōng zhǎodào. Yàbólāhǎn yǒu liǎng gè hòuyì: Zhǎngzǐ Yǐshímǎlì, Ālābó rén de zǔxiān, hé Yǐsǎ, Yóutàirén de zǔxiān. Yǐsǎ yòu yǒu liǎng gè hòuyì: Zhǎngzǐ Yǐsǎo, Ālābó rén de zǔxiān, hé Yǎgè, Yóutàirén de zǔxiān.
20 在他们出生之前，以扫和雅各这两个孩子就在利百加的腹中相互推搡。神说，长子以扫，阿拉伯人的祖先，将服从次子雅各，犹太人的祖先。神曾说：“我爱雅各，却恨以扫。”
Pinyin : 20 Zài tāmen chūshēng zhīqián, Yǐsǎo hé Yǎgè zhè liǎng gè háizi jiù zài Lìbǎijiā de fù zhōng xiānghù tuīsǎng. Shén shuō, zhǎngzǐ Yǐsǎo, Ālābó rén de zǔxiān, jiāng fúcóng cìzǐ Yǎgè, Yóutàirén de zǔxiān. Shén céng shuō: "Wǒ ài Yǎgè, què hèn Yǐsǎo."
Pinyin : 20 Zài tāmen chūshēng zhīqián, Yǐsǎo hé Yǎgè zhè liǎng gè háizi jiù zài Lìbǎijiā de fù zhōng xiānghù tuīsǎng. Shén shuō, zhǎngzǐ Yǐsǎo, Ālābó rén de zǔxiān, jiāng fúcóng cìzǐ Yǎgè, Yóutàirén de zǔxiān. Shén céng shuō: "Wǒ ài Yǎgè, què hèn Yǐsǎo."
21 神在《创世纪》16:12中说，阿拉伯人和伊斯兰教的祖先以实玛利将是一个野驴。他的手要攻击众人，众人的手也要攻击他。神启示说，以实玛利的后裔将成为恐怖分子、圣战者和炸弹安置者。
Pinyin : 21 Shén zài 《Chuàngshìjì》 16:12 zhōng shuō, Ālābó rén hé Yīsīlánjiào de zǔxiān Yǐshímǎlì jiāng shì yīgè yělǘ. Tā de shǒu yào gōngjī zhòngrén, zhòngrén de shǒu yě yào gōngjī tā. Shén qǐshì shuō, Yǐshímǎlì de hòuyì jiāng chéngwéi kǒngbù fènzǐ, shèngzhànzhě hé zhàdàn ānzhì zhě.
Pinyin : 21 Shén zài 《Chuàngshìjì》 16:12 zhōng shuō, Ālābó rén hé Yīsīlánjiào de zǔxiān Yǐshímǎlì jiāng shì yīgè yělǘ. Tā de shǒu yào gōngjī zhòngrén, zhòngrén de shǒu yě yào gōngjī tā. Shén qǐshì shuō, Yǐshímǎlì de hòuyì jiāng chéngwéi kǒngbù fènzǐ, shèngzhànzhě hé zhàdàn ānzhì zhě.
22 当挪亚说：“迦南是受诅咒的”，他指的是黑人的后裔。而当神说：“以实玛利将成为一头野驴”，他指的是伊斯兰教。一个阿拉伯人是一头驴，但一个穆斯林是一头野驴。一个犹太人是一棵橄榄树，但一个基督徒是一棵野橄榄树。在天上的帐幕里，也有用野橄榄木做成的基路伯和先知。
Pinyin : 22 Dāng Nuóyǎ shuō: "Jiānán shì shòu zǔzhòu de", tā zhǐ de shì hēirén de hòuyì. Ér dāng Shén shuō: "Yǐshímǎlì jiāng chéngwéi yī tóu yělǘ", tā zhǐ de shì Yīsīlánjiào. Yīgè Ālābó rén shì yī tóu lǘ, dàn yīgè Mùsīlín shì yī tóu yělǘ. Yīgè Yóutàirén shì yī kē gǎnlǎnshù, dàn yīgè Jīdū tú shì yī kē yě gǎnlǎnshù. Zài tiānshàng de zhàngmù lǐ, yě yǒu yòng yě gǎnlǎnmù zuò chéng de Jīlùbó hé xiānzhī.
Pinyin : 22 Dāng Nuóyǎ shuō: "Jiānán shì shòu zǔzhòu de", tā zhǐ de shì hēirén de hòuyì. Ér dāng Shén shuō: "Yǐshímǎlì jiāng chéngwéi yī tóu yělǘ", tā zhǐ de shì Yīsīlánjiào. Yīgè Ālābó rén shì yī tóu lǘ, dàn yīgè Mùsīlín shì yī tóu yělǘ. Yīgè Yóutàirén shì yī kē gǎnlǎnshù, dàn yīgè Jīdū tú shì yī kē yě gǎnlǎnshù. Zài tiānshàng de zhàngmù lǐ, yě yǒu yòng yě gǎnlǎnmù zuò chéng de Jīlùbó hé xiānzhī.
23 如果穆斯林不是野驴，安拉怎么会说：“杀死那些不信的人，直到他们皈依伊斯兰教……谁背弃伊斯兰教，就杀了他”？为什么他们不知道这个野蛮嗜血的安拉就是撒但？既然伊斯兰教是野驴的宗教，那么任何皈依伊斯兰教的人都会得到驴的灵，并像驴一样行事。而当你们皈依伊斯兰教时，你们就成了野驴。
Pinyin : 23 Rúguǒ Mùsīlín bùshì yělǘ, Ānlā zěnme huì shuō: "Shāsǐ nàxiē bùxìn de rén, zhídào tāmen guīyī Yīsīlánjiào... Shuí bèiqì Yīsīlánjiào, jiù shā le tā"? Wèishéme tāmen bù zhīdào zhège yěmán shìxiě de Ānlā jiùshì Sātàn? Jìrán Yīsīlánjiào shì yělǘ de zōngjiào, nàme rènhé guīyī Yīsīlánjiào de rén dūhuì dédào lǘ de líng, bìng xiàng lǘ yīyàng xíngshì. Ér dāng nǐmen guīyī Yīsīlánjiào shí, nǐmen jiù chéngle yělǘ.
Pinyin : 23 Rúguǒ Mùsīlín bùshì yělǘ, Ānlā zěnme huì shuō: "Shāsǐ nàxiē bùxìn de rén, zhídào tāmen guīyī Yīsīlánjiào... Shuí bèiqì Yīsīlánjiào, jiù shā le tā"? Wèishéme tāmen bù zhīdào zhège yěmán shìxiě de Ānlā jiùshì Sātàn? Jìrán Yīsīlánjiào shì yělǘ de zōngjiào, nàme rènhé guīyī Yīsīlánjiào de rén dūhuì dédào lǘ de líng, bìng xiàng lǘ yīyàng xíngshì. Ér dāng nǐmen guīyī Yīsīlánjiào shí, nǐmen jiù chéngle yělǘ.
24 根据神的计划和决定，阿拉伯人本应接受犹太先知。这是神的法令，每个阿拉伯人都应该接受。但他们宁愿自己制造一个宗教和一本圣书。
Pinyin : 24 Gēnjù shén de jìhuà hé juédìng, Ālābó rén běn yīng jiēshòu Yóutài xiānzhī. Zhè shì shén de fǎlìng, měi gè Ālābó rén dōu yīnggāi jiēshòu. Dàn tāmen nìngyuàn zìjǐ zhìzào yī gè zōngjiào hé yī běn shèngshū.
Pinyin : 24 Gēnjù shén de jìhuà hé juédìng, Ālābó rén běn yīng jiēshòu Yóutài xiānzhī. Zhè shì shén de fǎlìng, měi gè Ālābó rén dōu yīnggāi jiēshòu. Dàn tāmen nìngyuàn zìjǐ zhìzào yī gè zōngjiào hé yī běn shèngshū.
25 在伊斯兰教之前，所有阿拉伯国家都是基督教国家，它们都有带有基督教符号的硬币。在伊斯兰教之前，大多数重要的基督教大公会议都曾在阿拉伯土地上举行。以弗所、安提阿、君士坦丁堡和亚历山大都是阿拉伯城市。
Pinyin : 25 Zài Yīsīlánjiào zhīqián, suǒyǒu Ālābó guójiā dōu shì Jīdūjiào guójiā, tāmen dōu yǒu dài yǒu Jīdūjiào fúhào de yìngbì. Zài Yīsīlánjiào zhīqián, dà duōshù zhòngyào de Jīdūjiào dàgōng huìyì dōu céng zài Ālābó tǔdì shàng jǔxíng. Yǐfú suǒ, Āntí ā, Jūnshìtǎndīngbǎo hé Yàlìshāndà dōu shì Ālābó chéngshì.
Pinyin : 25 Zài Yīsīlánjiào zhīqián, suǒyǒu Ālābó guójiā dōu shì Jīdūjiào guójiā, tāmen dōu yǒu dài yǒu Jīdūjiào fúhào de yìngbì. Zài Yīsīlánjiào zhīqián, dà duōshù zhòngyào de Jīdūjiào dàgōng huìyì dōu céng zài Ālābó tǔdì shàng jǔxíng. Yǐfú suǒ, Āntí ā, Jūnshìtǎndīngbǎo hé Yàlìshāndà dōu shì Ālābó chéngshì.
26 在伊斯兰教到来之前，东罗马帝国，也就是成为基督教帝国的拜占庭帝国，已经摧毁了阿拉伯所有的异教偶像。因此，穆罕默德和他的军队所摧毁的实际上是犹太会堂和教堂。当穆罕默德谈到麦加的偶像时，他实际上是在暗指基督教的三位一体。
Pinyin : 26 Zài Yīsīlánjiào dàolái zhīqián, Dōng Luómǎ dìguó, yě jiùshì chéngwéi Jīdūjiào dìguó de Bàizhàntíng dìguó, yǐjīng cuīhuǐle Ālābó suǒyǒu de yìjiào ǒuxiàng. Yīncǐ, Mùhǎnmòdé hé tā de jūnduì suǒ cuīhuǐ de shíjì shang shì Yóutài huìtáng hé jiàotáng. Dāng Mùhǎnmòdé tán dào Màijiā de ǒuxiàng shí, tā shíjì shang shì zài ànzhǐ Jīdūjiào de sānwèi yītǐ.
Pinyin : 26 Zài Yīsīlánjiào dàolái zhīqián, Dōng Luómǎ dìguó, yě jiùshì chéngwéi Jīdūjiào dìguó de Bàizhàntíng dìguó, yǐjīng cuīhuǐle Ālābó suǒyǒu de yìjiào ǒuxiàng. Yīncǐ, Mùhǎnmòdé hé tā de jūnduì suǒ cuīhuǐ de shíjì shang shì Yóutài huìtáng hé jiàotáng. Dāng Mùhǎnmòdé tán dào Màijiā de ǒuxiàng shí, tā shíjì shang shì zài ànzhǐ Jīdūjiào de sānwèi yītǐ.
27 于是，通过武力，沙特阿拉伯的基督教城市库莱什被屠杀，后来被改名为麦加。它的建筑被改造成穆罕默德的教堂，后来又变成了清真寺。
Pinyin : 27 Yúshì, tōngguò wǔlì, Shātè Ālābó de Jīdūjiào chéngshì Kùláishén bèi túshā, hòulái bèi gǎimíng wéi Màijiā. Tā de jiànzhú bèi gǎizào chéng Mùhǎnmòdé de jiàotáng, hòulái yòu biàn chéngle qīngzhēnsì.
Pinyin : 27 Yúshì, tōngguò wǔlì, Shātè Ālābó de Jīdūjiào chéngshì Kùláishén bèi túshā, hòulái bèi gǎimíng wéi Màijiā. Tā de jiànzhú bèi gǎizào chéng Mùhǎnmòdé de jiàotáng, hòulái yòu biàn chéngle qīngzhēnsì.
28 雅思里卜，这座沙特阿拉伯的犹太城市，也变成了麦地那，犹太人的礼拜场所被改建成了清真寺。古莱什和纳贾兰都是基督教城市。古莱什并不是一个商业枢纽或大型的阿拉伯城市，而是沙特阿拉伯基督徒的圣地。
Pinyin : 28 Yǎsīlǐbǔ, zhè zuò Shātè Ālābó de Yóutài chéngshì, yě biàn chéngle Màidìnà, Yóutài rén de lǐbài chǎngsuǒ bèi gǎijiàn chéngle qīngzhēnsì. Gǔláishén hé Nàjiǎlán dōu shì Jīdūjiào chéngshì. Gǔláishén bìng bùshì yīgè shāngyè shūniǔ huò dàxíng de Ālābó chéngshì, ér shì Shātè Ālābó Jīdū tú de shèngdì.
Pinyin : 28 Yǎsīlǐbǔ, zhè zuò Shātè Ālābó de Yóutài chéngshì, yě biàn chéngle Màidìnà, Yóutài rén de lǐbài chǎngsuǒ bèi gǎijiàn chéngle qīngzhēnsì. Gǔláishén hé Nàjiǎlán dōu shì Jīdūjiào chéngshì. Gǔláishén bìng bùshì yīgè shāngyè shūniǔ huò dàxíng de Ālābó chéngshì, ér shì Shātè Ālābó Jīdū tú de shèngdì.
29 在伊斯兰教之前，穆斯塔法·穆罕默德（他的真名）是基督徒。他和他的门徒拦截道路，袭击基督徒和犹太人的商队。后来，他创造了一个掺杂犹太教的基督教分支，这个分支在他死后，在哈里发阿卜杜勒·马利克的帮助下，成为了伊斯兰教。
Pinyin : 29 Zài Yīsīlánjiào zhīqián, Mùsītǎfā·Mùhǎnmòdé (tā de zhēnmíng) shì Jīdū tú. Tā hé tā de méntú lánjié dàolù, xíjī Jīdū tú hé Yóutài rén de shāngduì. Hòulái, tā chuàngzàole yīgè cānzá Yóutàijiào de Jīdūjiào fēnzhī, zhège fēnzhī zài tā sǐhòu, zài Hālǐfā Ābǔdūlè·Mǎlìkè de bāngzhù xià, chéngwéile Yīsīlánjiào.
Pinyin : 29 Zài Yīsīlánjiào zhīqián, Mùsītǎfā·Mùhǎnmòdé (tā de zhēnmíng) shì Jīdū tú. Tā hé tā de méntú lánjié dàolù, xíjī Jīdū tú hé Yóutài rén de shāngduì. Hòulái, tā chuàngzàole yīgè cānzá Yóutàijiào de Jīdūjiào fēnzhī, zhège fēnzhī zài tā sǐhòu, zài Hālǐfā Ābǔdūlè·Mǎlìkè de bāngzhù xià, chéngwéile Yīsīlánjiào.
30 正是阿卜杜勒·马利克赋予了这宗教“伊斯兰教”的名称，并将其信徒称为“穆斯林”，并汇编了第一本《古兰经》。穆罕默德是基督徒，是《启示录》的传道人。这就是为什么《古兰经》全部是对基督徒和犹太人的讲话。伊斯兰教其实是基督教，它是一个基督教异端。
Pinyin : 30 Zhèngshì Ābǔdūlè·Mǎlìkè fùyǔle zhè zōngjiào "Yīsīlánjiào" de míngchēng, bìng jiāng qí xìntú chēng wéi "Mùsīlín", bìng huìbiānle dì yī běn 《Gǔlánjīng》. Mùhǎnmòdé shì Jīdū tú, shì 《Qǐshìlù》 de chuándàorén. Zhè jiùshì wèishéme 《Gǔlánjīng》 quánbù shì duì Jīdū tú hé Yóutài rén de jiǎnghuà. Yīsīlánjiào qíshí shì Jīdūjiào, tā shì yīgè Jīdūjiào yìduān.
Pinyin : 30 Zhèngshì Ābǔdūlè·Mǎlìkè fùyǔle zhè zōngjiào "Yīsīlánjiào" de míngchēng, bìng jiāng qí xìntú chēng wéi "Mùsīlín", bìng huìbiānle dì yī běn 《Gǔlánjīng》. Mùhǎnmòdé shì Jīdū tú, shì 《Qǐshìlù》 de chuándàorén. Zhè jiùshì wèishéme 《Gǔlánjīng》 quánbù shì duì Jīdū tú hé Yóutài rén de jiǎnghuà. Yīsīlánjiào qíshí shì Jīdūjiào, tā shì yīgè Jīdūjiào yìduān.
31 像《古兰经》、苏拉、扎卡特和礼拜这样的词汇都是叙利亚基督教的词汇，而割礼、猪肉禁令和洗礼则是犹太教的习俗。甚至穆罕默德也相信他的堂兄阿里，什叶派的始祖，是基督的第二次降临。伊斯兰教实际上是一个基督教派别。
Pinyin : 31 Xiàng 《Gǔlánjīng》, Sūlā, Zhākǎtè hé lǐbài zhèyàng de cíhuì dōu shì Xùlìyǎ Jīdūjiào de cíhuì, ér gēlǐ, zhūròu jìnlìng hé xǐlǐ zé shì Yóutàijiào de xísú. Shènzhì Mùhǎnmòdé yě xiāngxìn tā de tángxiōng Ālǐ, Shíyètài de shǐzǔ, shì Jīdū de dì èr cì jiànglín. Yīsīlánjiào shíjì shang shì yīgè Jīdū jiàopài.
Pinyin : 31 Xiàng 《Gǔlánjīng》, Sūlā, Zhākǎtè hé lǐbài zhèyàng de cíhuì dōu shì Xùlìyǎ Jīdūjiào de cíhuì, ér gēlǐ, zhūròu jìnlìng hé xǐlǐ zé shì Yóutàijiào de xísú. Shènzhì Mùhǎnmòdé yě xiāngxìn tā de tángxiōng Ālǐ, Shíyètài de shǐzǔ, shì Jīdū de dì èr cì jiànglín. Yīsīlánjiào shíjì shang shì yīgè Jīdū jiàopài.
32 在这里的科特迪瓦，一位名叫科内·巴卡里的男子创立了一个基督教教派，他的信徒像在清真寺里一样，坐在垫子上祈祷，他们互相问候：“as-salam alaykoum”，而且女人们像穆斯林女性一样穿着头巾。他还写了他自己的《圣经》版本。这就是穆斯塔法·穆罕默德和阿拉伯人曾经创造的东西。
Pinyin : 32 Zài zhèlǐ de Kētèdíwǎ, yī wèi míngjiào Kēnèi·Bākǎlǐ de nánzǐ chuànglìle yīgè Jīdūjiào jiàopài, tā de xìntú xiàng zài qīngzhēnsì lǐ yīyàng, zuò zài diànzi shàng qídǎo, tāmen hùxiāng wènhòu: "as-salam alaykoum", érqiě nǚrénmen xiàng Mùsīlín nǚxìng yīyàng chuānzhe tóujīn. Tā hái xiěle tā zìjǐ de 《Shèngjīng》 bǎnběn. Zhè jiùshì Mùsītǎfā·Mùhǎnmòdé hé Ālābó rén céngjīng chuàngzào de dōngxī.
Pinyin : 32 Zài zhèlǐ de Kētèdíwǎ, yī wèi míngjiào Kēnèi·Bākǎlǐ de nánzǐ chuànglìle yīgè Jīdūjiào jiàopài, tā de xìntú xiàng zài qīngzhēnsì lǐ yīyàng, zuò zài diànzi shàng qídǎo, tāmen hùxiāng wènhòu: "as-salam alaykoum", érqiě nǚrénmen xiàng Mùsīlín nǚxìng yīyàng chuānzhe tóujīn. Tā hái xiěle tā zìjǐ de 《Shèngjīng》 bǎnběn. Zhè jiùshì Mùsītǎfā·Mùhǎnmòdé hé Ālābó rén céngjīng chuàngzào de dōngxī.
33 若不是基督教的兴起，伊斯兰教就不会存在。阿拉伯人看到阿拉伯国家和像亚历山大、安提阿、拜占庭这样的阿拉伯大城市在他们的土地上成为了基督教国家。于是，他们捏造了一个像圣诞老人一样的虚构神明，并给他编造了一本“圣书”和一个宗教。《古兰经》是假的。
Pinyin : 33 Ruò búshì Jīdūjiào de xīngqǐ, Yīsīlánjiào jiù bù huì cúnzài. Ālābó rén kàndào Ālābó guójiā hé xiàng Yàlìshāndà, Āntí ā, Bàizhàntíng zhèyàng de Ālābó dà chéngshì zài tāmen de tǔdì shàng chéngwéile Jīdūjiào guójiā. Yúshì, tāmen niēzàole yīgè xiàng Shèngdàn lǎorén yīyàng de xūgòu shénmíng, bìng gěi tā biānzàole yī běn "shèngshū" hé yīgè zōngjiào. 《Gǔlánjīng》 shì jiǎ de.
Pinyin : 33 Ruò búshì Jīdūjiào de xīngqǐ, Yīsīlánjiào jiù bù huì cúnzài. Ālābó rén kàndào Ālābó guójiā hé xiàng Yàlìshāndà, Āntí ā, Bàizhàntíng zhèyàng de Ālābó dà chéngshì zài tāmen de tǔdì shàng chéngwéile Jīdūjiào guójiā. Yúshì, tāmen niēzàole yīgè xiàng Shèngdàn lǎorén yīyàng de xūgòu shénmíng, bìng gěi tā biānzàole yī běn "shèngshū" hé yīgè zōngjiào. 《Gǔlánjīng》 shì jiǎ de.
34 《古兰经》是由多位作者编写的，经过了增删和修改。在最古老的《古兰经》手稿的一些页面上，紫外线照射显示出几个被擦掉并替换的经文。七世纪的阿拉伯人不知道科学会发明能够读取被擦除文字的紫外线技术。伊斯兰教是一个由异教迷信组成的体系。任何信仰或捍卫《古兰经》的人，要么是无知，要么是为自己的利益辩护的不诚实之人。
Pinyin : 34 《Gǔlánjīng》 shì yóu duō wèi zuòzhě biānxiě de, jīngguòle zēngshān hé xiūgǎi. Zài zuì gǔlǎo de 《Gǔlánjīng》 shǒugǎo de yīxiē yèmiàn shàng, zǐwàixiàn zhàoshè xiǎnshì chū jǐ gè bèi cādiào bìng tìhuàn de jīngwén. Qī shìjì de Ālābó rén bù zhīdào kēxué huì fāmíng nénggòu dúqǔ bèi cāchú wénzì de zǐwàixiàn jìshù. Yīsīlánjiào shì yīgè yóu yìjiào míxìn zǔchéng de tǐxì. Rènhé xìnyǎng huò hànhù 《Gǔlánjīng》 de rén, yàome shì wúzhī, yàome shì wèi zìjǐ de lìyì biànhù de bù chéngshí zhī rén.
Pinyin : 34 《Gǔlánjīng》 shì yóu duō wèi zuòzhě biānxiě de, jīngguòle zēngshān hé xiūgǎi. Zài zuì gǔlǎo de 《Gǔlánjīng》 shǒugǎo de yīxiē yèmiàn shàng, zǐwàixiàn zhàoshè xiǎnshì chū jǐ gè bèi cādiào bìng tìhuàn de jīngwén. Qī shìjì de Ālābó rén bù zhīdào kēxué huì fāmíng nénggòu dúqǔ bèi cāchú wénzì de zǐwàixiàn jìshù. Yīsīlánjiào shì yīgè yóu yìjiào míxìn zǔchéng de tǐxì. Rènhé xìnyǎng huò hànhù 《Gǔlánjīng》 de rén, yàome shì wúzhī, yàome shì wèi zìjǐ de lìyì biànhù de bù chéngshí zhī rén.
35 穆罕默德和他的使徒或哈里发们可以用武器包围整个村庄，并强迫每个居民皈依，否则就会被处死。反对者会被斩首，他们的头颅会被挂在木桩上。但我告诉你们，光明已经照亮了伊斯兰教，照耀那些无知之人，地狱也已为那些不虔诚和不诚实的穆斯林准备好了。
Pinyin : 35 Mùhǎnmòdé hé tā de shǐtú huò Hālǐfāmen kěyǐ yòng wǔqì bāowéi zhěnggè cūnzhuāng, bìng qiǎngpò měi gè jūmín guīyī, fǒuzé jiù huì bèi chǔsǐ. Fǎnduì zhě huì bèi zhǎnshǒu, tāmen de tóulú huì bèi guà zài mùzhuāng shàng. Dàn wǒ gàosù nǐmen, guāngmíng yǐjīng zhàoliàngle Yīsīlánjiào, zhàoyào nàxiē wúzhī zhī rén, dìyù yě yǐ wèi nàxiē bù qiánchéng hé bù chéngshí de Mùsīlín zhǔnbèihǎo le.
Pinyin : 35 Mùhǎnmòdé hé tā de shǐtú huò Hālǐfāmen kěyǐ yòng wǔqì bāowéi zhěnggè cūnzhuāng, bìng qiǎngpò měi gè jūmín guīyī, fǒuzé jiù huì bèi chǔsǐ. Fǎnduì zhě huì bèi zhǎnshǒu, tāmen de tóulú huì bèi guà zài mùzhuāng shàng. Dàn wǒ gàosù nǐmen, guāngmíng yǐjīng zhàoliàngle Yīsīlánjiào, zhàoyào nàxiē wúzhī zhī rén, dìyù yě yǐ wèi nàxiē bù qiánchéng hé bù chéngshí de Mùsīlín zhǔnbèihǎo le.
36 《古兰经》只给人类带来了犯罪、痛苦和苦难。根据《古兰经》，偷窃、强奸或杀害非穆斯林并不是罪，因为他们是不信者。伊斯兰国家是最野蛮、最奴役、最无纪律的国家。今天，在许多伊斯兰教甚至不是主要宗教的国家，穆斯林青年在监狱中因违法行为而人数最多。
Pinyin : 36 《Gǔlánjīng》 zhǐ gěi rénlèi dàiláile fànzuì, tòngkǔ hé kǔnàn. Gēnjù 《Gǔlánjīng》, tōuqiè, qiángjiān huò shāhài fēi Mùsīlín bìng bùshì zuì, yīnwèi tāmen shì bù xìn zhě. Yīsīlán guójiā shì zuì yěmán, zuì núyì, zuì wú jìlǜ de guójiā. Jīntiān, zài xǔduō Yīsīlánjiào shènzhì bùshì zhǔyào zōngjiào de guójiā, Mùsīlín qīngnián zài jiānyù zhōng yīn wéifǎ xíngwéi ér rénshù zuì duō.
Pinyin : 36 《Gǔlánjīng》 zhǐ gěi rénlèi dàiláile fànzuì, tòngkǔ hé kǔnàn. Gēnjù 《Gǔlánjīng》, tōuqiè, qiángjiān huò shāhài fēi Mùsīlín bìng bùshì zuì, yīnwèi tāmen shì bù xìn zhě. Yīsīlán guójiā shì zuì yěmán, zuì núyì, zuì wú jìlǜ de guójiā. Jīntiān, zài xǔduō Yīsīlánjiào shènzhì bùshì zhǔyào zōngjiào de guójiā, Mùsīlín qīngnián zài jiānyù zhōng yīn wéifǎ xíngwéi ér rénshù zuì duō.
37 你们憎恨、蔑视并杀害不信者，但今天，所有年轻的阿拉伯人和穆斯林都梦想着前往欧洲和美国，也就是不信者的国家，以至于阿拉伯语现在成为了法国的第二大语言。但有多少不信者去了阿拉伯国家呢？你们憎恨、蔑视并杀害不信者，但你们却使用不信者发明的电脑、电话和互联网。如果你们不是野驴，早就该知道真正的不信者是穆斯林自己。
Pinyin : 37 Nǐmen zēnghèn, mièshì bìng shāhài bùxìn zhě, dàn jīntiān, suǒyǒu niánqīng de Ālābó rén hé Mùsīlín dōu mèngxiǎngzhe qiánwǎng Ōuzhōu hé Měiguó, yě jiùshì bùxìn zhě de guójiā, yǐzhì yú Ālābó yǔ xiànzài chéngwéile Fǎguó de dì èr dà yǔyán. Dàn yǒu duōshǎo bùxìn zhě qùle Ālābó guójiā ne? Nǐmen zēnghèn, mièshì bìng shāhài bùxìn zhě, dàn nǐmen què shǐyòng bùxìn zhě fāmíng de diànnǎo, diànhuà hé hùliánwǎng. Rúguǒ nǐmen bùshì yělǘ, zǎo jiù gāi zhīdào zhēnzhèng de bùxìn zhě shì Mùsīlín zìjǐ.
Pinyin : 37 Nǐmen zēnghèn, mièshì bìng shāhài bùxìn zhě, dàn jīntiān, suǒyǒu niánqīng de Ālābó rén hé Mùsīlín dōu mèngxiǎngzhe qiánwǎng Ōuzhōu hé Měiguó, yě jiùshì bùxìn zhě de guójiā, yǐzhì yú Ālābó yǔ xiànzài chéngwéile Fǎguó de dì èr dà yǔyán. Dàn yǒu duōshǎo bùxìn zhě qùle Ālābó guójiā ne? Nǐmen zēnghèn, mièshì bìng shāhài bùxìn zhě, dàn nǐmen què shǐyòng bùxìn zhě fāmíng de diànnǎo, diànhuà hé hùliánwǎng. Rúguǒ nǐmen bùshì yělǘ, zǎo jiù gāi zhīdào zhēnzhèng de bùxìn zhě shì Mùsīlín zìjǐ.
38 《古兰经》是一场巨大的骗局。穆罕默德没有收到任何启示。把《古兰经》中的每一个《圣经》故事拿掉后，你将不再拥有《古兰经》。为什么阿拉伯人没有拍摄关于《古兰经》的电影？如果他们拍摄一部关于《古兰经》的电影，全世界都会知道《古兰经》是《圣经》的翻版。
Pinyin : 38 《Gǔlánjīng》 shì yī chǎng jùdà de piànjú. Mùhǎnmòdé méiyǒu shōudào rènhé qǐshì. Bǎ 《Gǔlánjīng》 zhōng de měi yīgè 《Shèngjīng》 gùshì ná diào hòu, nǐ jiāng bù zài yǒngyǒu 《Gǔlánjīng》. Wèishéme Ālābó rén méiyǒu pāishè guānyú 《Gǔlánjīng》 de diànyǐng? Rúguǒ tāmen pāishè yī bù guānyú 《Gǔlánjīng》 de diànyǐng, quán shìjiè dūhuì zhīdào 《Gǔlánjīng》 shì 《Shèngjīng》 de fānbǎn.
Pinyin : 38 《Gǔlánjīng》 shì yī chǎng jùdà de piànjú. Mùhǎnmòdé méiyǒu shōudào rènhé qǐshì. Bǎ 《Gǔlánjīng》 zhōng de měi yīgè 《Shèngjīng》 gùshì ná diào hòu, nǐ jiāng bù zài yǒngyǒu 《Gǔlánjīng》. Wèishéme Ālābó rén méiyǒu pāishè guānyú 《Gǔlánjīng》 de diànyǐng? Rúguǒ tāmen pāishè yī bù guānyú 《Gǔlánjīng》 de diànyǐng, quán shìjiè dūhuì zhīdào 《Gǔlánjīng》 shì 《Shèngjīng》 de fānbǎn.
39 撒但让夏娃吃下禁果、天使在亚伯拉罕家中出现、然后去到所多玛的罗得家、所多玛被火烧毁、罗得的妻子、约瑟被他的兄弟们卖掉、波提乏的妻子和约瑟、波提乏的梦、摩西被法老的女儿抚养、燃烧的荆棘、埃及的十灾和犹太人出埃及、在旷野中的埋怨、亚伦的金牛犊、约拿在尼尼微的故事、天使加百列对玛利亚的探访……《古兰经》就是穆罕默德的阿拉伯语版《圣经》。这真是荒谬，阿拉伯人应该为制造伊斯兰教和《古兰经》向神和全人类道歉。
Pinyin : 39 Sātàn ràng Xiàwá chī xià jìnguǒ, tiānshǐ zài Yàbólāhǎn jiāzhōng chūxiàn, ránhòu qùdào Suǒduōmǎ de Luó dé jiā, Suǒduōmǎ bèi huǒ shāohuǐ, Luó dé de qīzi, Yuēsè bèi tā de xiōngdìmen màidiào, Bōtífá de qīzi hé Yuēsè, Bōtífá de mèng, Móxī bèi Fǎlǎo de nǚ ér fǔyǎng, ránshāo de jīngjí, Āijí de shí zāi hé Yóutàirén chū Āijí, zài kuàngyě zhōng de mányuàn, Yàlún de jīnniú dú, Yuēná zài Nínīwéi de gùshì, tiānshǐ Jiābǎiliè duì Mǎlìyà de tànfǎng...《Gǔlánjīng》 jiùshì Mùhǎnmòdé de Ālābóyǔ bǎn 《Shèngjīng》. Zhè zhēnshì huāngmiù, Ālābó rén yīnggāi wèi zhìzào Yīsīlánjiào hé 《Gǔlánjīng》 xiàng shén hé quán rénlèi dàoqiàn.
Pinyin : 39 Sātàn ràng Xiàwá chī xià jìnguǒ, tiānshǐ zài Yàbólāhǎn jiāzhōng chūxiàn, ránhòu qùdào Suǒduōmǎ de Luó dé jiā, Suǒduōmǎ bèi huǒ shāohuǐ, Luó dé de qīzi, Yuēsè bèi tā de xiōngdìmen màidiào, Bōtífá de qīzi hé Yuēsè, Bōtífá de mèng, Móxī bèi Fǎlǎo de nǚ ér fǔyǎng, ránshāo de jīngjí, Āijí de shí zāi hé Yóutàirén chū Āijí, zài kuàngyě zhōng de mányuàn, Yàlún de jīnniú dú, Yuēná zài Nínīwéi de gùshì, tiānshǐ Jiābǎiliè duì Mǎlìyà de tànfǎng...《Gǔlánjīng》 jiùshì Mùhǎnmòdé de Ālābóyǔ bǎn 《Shèngjīng》. Zhè zhēnshì huāngmiù, Ālābó rén yīnggāi wèi zhìzào Yīsīlánjiào hé 《Gǔlánjīng》 xiàng shén hé quán rénlèi dàoqiàn.
40 你们这些阿拉伯人！如果你们让《圣经》在你们的国家流通，伊斯兰教就会崩溃，因为《古兰经》是《圣经》的不合格复制品。例如，苏拉19和66中说是亚伦和摩西的妹妹玛利亚生下了耶稣，但即使是一个不识字的天主教徒也知道这是错误的。这就是为什么穆斯林不向基督徒讲述伊斯兰教以便让他们皈依。而最糟糕的是，《古兰经》的每一句话都是安拉亲自写的，因此这些错误也是他自己犯的。
Pinyin : 40 Nǐmen zhèxiē Ālābó rén! Rúguǒ nǐmen ràng 《Shèngjīng》 zài nǐmen de guójiā liútōng, Yīsīlánjiào jiù huì bēngkuì, yīnwèi 《Gǔlánjīng》 shì 《Shèngjīng》 de bù hégé fùzhìpǐn. Lìrú, Sūlā 19 hé 66 zhōng shuō shì Yàlún hé Móxī de mèimei Mǎlìyà shēngxiàle Yēsū, dàn jíshǐ shì yīgè bù shízì de Tiānzhǔjiào tú yě zhīdào zhè shì cuòwù de. Zhè jiùshì wèishéme Mùsīlín bù xiàng Jīdū tú jiǎngshù Yīsīlánjiào yǐbiàn ràng tāmen guīyī. Ér zuì zāogāo de shì, 《Gǔlánjīng》 de měi yījù huà dōu shì Ānlā qīnzì xiě de, yīncǐ zhèxiē cuòwù yě shì tā zìjǐ fàn de.
Pinyin : 40 Nǐmen zhèxiē Ālābó rén! Rúguǒ nǐmen ràng 《Shèngjīng》 zài nǐmen de guójiā liútōng, Yīsīlánjiào jiù huì bēngkuì, yīnwèi 《Gǔlánjīng》 shì 《Shèngjīng》 de bù hégé fùzhìpǐn. Lìrú, Sūlā 19 hé 66 zhōng shuō shì Yàlún hé Móxī de mèimei Mǎlìyà shēngxiàle Yēsū, dàn jíshǐ shì yīgè bù shízì de Tiānzhǔjiào tú yě zhīdào zhè shì cuòwù de. Zhè jiùshì wèishéme Mùsīlín bù xiàng Jīdū tú jiǎngshù Yīsīlánjiào yǐbiàn ràng tāmen guīyī. Ér zuì zāogāo de shì, 《Gǔlánjīng》 de měi yījù huà dōu shì Ānlā qīnzì xiě de, yīncǐ zhèxiē cuòwù yě shì tā zìjǐ fàn de.
41 《古兰经》是一个犹太-基督教的抄袭作品，带有野蛮和血腥的语言，完全与基督的语言相反，并以荒谬的寓言形式存在，没有任何神圣的性质。这是一本战争的书。为了掩盖这种羞耻，那些不为得救而生的穆斯林说《古兰经》是不可翻译的。你们为什么如此邪恶和不诚实？
Pinyin : 41 《Gǔlánjīng》 shì yīgè Yóutài-Jīdūjiào de chāoxí zuòpǐn, dàiyǒu yěmán hé xuèxīng de yǔyán, wánquán yǔ Jīdū de yǔyán xiāngfǎn, bìng yǐ huāngmiù de yùyán xíngshì cúnzài, méiyǒu rènhé shénshèng de xìngzhì. Zhè shì yī běn zhànzhēng de shū. Wèile yǎngài zhè zhǒng xiūchǐ, nàxiē bù wèi déjiù ér shēng de Mùsīlín shuō 《Gǔlánjīng》 shì bù kě fānyì de. Nǐmen wèishéme rúcǐ xié è hé bù chéngshí?
Pinyin : 41 《Gǔlánjīng》 shì yīgè Yóutài-Jīdūjiào de chāoxí zuòpǐn, dàiyǒu yěmán hé xuèxīng de yǔyán, wánquán yǔ Jīdū de yǔyán xiāngfǎn, bìng yǐ huāngmiù de yùyán xíngshì cúnzài, méiyǒu rènhé shénshèng de xìngzhì. Zhè shì yī běn zhànzhēng de shū. Wèile yǎngài zhè zhǒng xiūchǐ, nàxiē bù wèi déjiù ér shēng de Mùsīlín shuō 《Gǔlánjīng》 shì bù kě fānyì de. Nǐmen wèishéme rúcǐ xié è hé bù chéngshí?
42 难道安拉是用阿拉伯语与摩西、耶稣以及穆罕默德之前的先知们讲话的吗？天使加百列是用阿拉伯语与先知但以理和玛利亚讲话的吗？你们这些穆斯林，穆罕默德从《妥拉》和《福音书》抄写下来的内容，难道是上帝用阿拉伯语启示给犹太先知的吗？
Pinyin : 42 Nándào Ānlā shì yòng Ālābóyǔ yǔ Móxī, Yēsū yǐjí Mùhǎnmòdé zhīqián de xiānzhīmen jiǎnghuà de ma? Tiānshǐ Jiābǎiliè shì yòng Ālābóyǔ yǔ xiānzhī Dànyǐlǐ hé Mǎlìyà jiǎnghuà de ma? Nǐmen zhèxiē Mùsīlín, Mùhǎnmòdé cóng 《Tuǒlā》 hé 《Fúyīn shū》 chāoxiě xiàlái de nèiróng, nándào shì Shàngdì yòng Ālābóyǔ qǐshì gěi Yóutài xiānzhī de ma?
Pinyin : 42 Nándào Ānlā shì yòng Ālābóyǔ yǔ Móxī, Yēsū yǐjí Mùhǎnmòdé zhīqián de xiānzhīmen jiǎnghuà de ma? Tiānshǐ Jiābǎiliè shì yòng Ālābóyǔ yǔ xiānzhī Dànyǐlǐ hé Mǎlìyà jiǎnghuà de ma? Nǐmen zhèxiē Mùsīlín, Mùhǎnmòdé cóng 《Tuǒlā》 hé 《Fúyīn shū》 chāoxiě xiàlái de nèiróng, nándào shì Shàngdì yòng Ālābóyǔ qǐshì gěi Yóutài xiānzhī de ma?
43 你们用阿拉伯语祈祷。你们用阿拉伯语唱歌。在地球上的所有部落中，所有撒但的崇拜都有一种圣语言，而百姓听不懂。这种情况在地球上的所有部落中一直存在。这是撒但的特征，无论哪个民族、种族或世界的哪个地方。人们唱歌和祈祷，却不明白自己在说什么。
Pinyin : 43 Nǐmen yòng Ālābóyǔ qídǎo. Nǐmen yòng Ālābóyǔ chànggē. Zài dìqiú shàng de suǒyǒu bùluò zhōng, suǒyǒu Sātàn de chóngbài dōu yǒu yī zhǒng shèng yǔyán, ér bǎixìng tīng bù dǒng. Zhè zhǒng qíngkuàng zài dìqiú shàng de suǒyǒu bùluò zhōng yīzhí cúnzài. Zhè shì Sātàn de tèzhēng, wúlùn nǎge mínzú, zhǒngzú huò shìjiè de nǎge dìfāng. Rénmen chànggē hé qídǎo, què bù míngbái zìjǐ zài shuō shénme.
Pinyin : 43 Nǐmen yòng Ālābóyǔ qídǎo. Nǐmen yòng Ālābóyǔ chànggē. Zài dìqiú shàng de suǒyǒu bùluò zhōng, suǒyǒu Sātàn de chóngbài dōu yǒu yī zhǒng shèng yǔyán, ér bǎixìng tīng bù dǒng. Zhè zhǒng qíngkuàng zài dìqiú shàng de suǒyǒu bùluò zhōng yīzhí cúnzài. Zhè shì Sātàn de tèzhēng, wúlùn nǎge mínzú, zhǒngzú huò shìjiè de nǎge dìfāng. Rénmen chànggē hé qídǎo, què bù míngbái zìjǐ zài shuō shénme.
44 我那天主教的祖母用拉丁语唱歌并背诵祈祷词，却不知道自己在说什么。那不虔诚的神父让我的祖母用拉丁语祈祷，并用圣水洒在她身上，而我的祖母则恳求圣塞西莉亚把我祖父的灵魂从炼狱中解救出来。她以为自己是在遵守神父用拉丁语读的《圣经》。伊斯兰教的阿拉伯语也是一样的情况。阿拉伯语之于伊斯兰教，拉丁语之于天主教，梵语之于印度教；撒但在任何地方都是一样的。
Pinyin : 44 Wǒ nà Tiānzhǔjiào de zǔmǔ yòng Lādīngyǔ chànggē bìng bèisòng qídǎo cí, què bù zhīdào zìjǐ zài shuō shénme. Nà bù qiánchéng de shénfù ràng wǒ de zǔmǔ yòng Lādīngyǔ qídǎo, bìng yòng shèng shuǐ sǎ zài tā shēnshang, ér wǒ de zǔmǔ zé kěnqiú Shèng Sāixīlìyǎ bǎ wǒ zǔfù de línghún cóng liànyù zhōng jiějiù chūlái. Tā yǐwéi zìjǐ shì zài zūnshǒu shénfù yòng Lādīngyǔ dú de 《Shèngjīng》. Yīsīlánjiào de Ālābóyǔ yěshì yīyàng de qíngkuàng. Ālābóyǔ zhī yú Yīsīlánjiào, Lādīngyǔ zhī yú Tiānzhǔjiào, Fànyǔ zhī yú Yìndùjiào; Sātàn zài rènhé dìfāng dōu shì yīyàng de.
Pinyin : 44 Wǒ nà Tiānzhǔjiào de zǔmǔ yòng Lādīngyǔ chànggē bìng bèisòng qídǎo cí, què bù zhīdào zìjǐ zài shuō shénme. Nà bù qiánchéng de shénfù ràng wǒ de zǔmǔ yòng Lādīngyǔ qídǎo, bìng yòng shèng shuǐ sǎ zài tā shēnshang, ér wǒ de zǔmǔ zé kěnqiú Shèng Sāixīlìyǎ bǎ wǒ zǔfù de línghún cóng liànyù zhōng jiějiù chūlái. Tā yǐwéi zìjǐ shì zài zūnshǒu shénfù yòng Lādīngyǔ dú de 《Shèngjīng》. Yīsīlánjiào de Ālābóyǔ yěshì yīyàng de qíngkuàng. Ālābóyǔ zhī yú Yīsīlánjiào, Lādīngyǔ zhī yú Tiānzhǔjiào, Fànyǔ zhī yú Yìndùjiào; Sātàn zài rènhé dìfāng dōu shì yīyàng de.
45 哪一章里说不要翻译《古兰经》？根本没有。真相是你们害怕，因为《古兰经》的传播将会揭开伊斯兰教的神秘面纱，并使《古兰经》变得可笑。
Pinyin : 45 Nǎ yī zhāng lǐ shuō bùyào fānyì 《Gǔlánjīng》? Gēnběn méiyǒu. Zhēnxiàng shì nǐmen hàipà, yīnwèi 《Gǔlánjīng》 de chuánbō jiāng huì jiēkāi Yīsīlánjiào de shénmì miànshā, bìng shǐ 《Gǔlánjīng》 biàn dé kěxiào.
Pinyin : 45 Nǎ yī zhāng lǐ shuō bùyào fānyì 《Gǔlánjīng》? Gēnběn méiyǒu. Zhēnxiàng shì nǐmen hàipà, yīnwèi 《Gǔlánjīng》 de chuánbō jiāng huì jiēkāi Yīsīlánjiào de shénmì miànshā, bìng shǐ 《Gǔlánjīng》 biàn dé kěxiào.
46 任何人都可以批评《圣经》或任何宗教或世俗的书籍，但为什么一提到《古兰经》就让所有穆斯林陷入疯狂呢？为什么《古兰经》这个据说是为全宇宙准备的书籍，没有被印刷成所有语言并分发给全世界的居民？阿拉伯人和穆斯林缺钱吗？
Pinyin : 46 Rènhé rén dōu kěyǐ pīpíng 《Shèngjīng》 huò rènhé zōngjiào huò shìsú de shūjí, dàn wèishéme yī tídào 《Gǔlánjīng》 jiù ràng suǒyǒu Mùsīlín xiànrù fēngkuáng ne? Wèishéme 《Gǔlánjīng》 zhège jùshuō shì wèi quán yǔzhòu zhǔnbèi de shūjí, méiyǒu bèi yìnshuā chéng suǒyǒu yǔyán bìng fēnfā gěi quán shìjiè de jūmín? Ālābó rén hé Mùsīlín quē qián ma?
Pinyin : 46 Rènhé rén dōu kěyǐ pīpíng 《Shèngjīng》 huò rènhé zōngjiào huò shìsú de shūjí, dàn wèishéme yī tídào 《Gǔlánjīng》 jiù ràng suǒyǒu Mùsīlín xiànrù fēngkuáng ne? Wèishéme 《Gǔlánjīng》 zhège jùshuō shì wèi quán yǔzhòu zhǔnbèi de shūjí, méiyǒu bèi yìnshuā chéng suǒyǒu yǔyán bìng fēnfā gěi quán shìjiè de jūmín? Ālābó rén hé Mùsīlín quē qián ma?
47 阿拉伯的石油财富难道不能给地球上的每个居民提供一本翻译的《古兰经》吗？当然可以，但你们知道，如果这么做，地球上就不会再有穆斯林了。我读过整本《古兰经》，我知道我在说什么。如果有人怀疑我的话，那就去读《古兰经》。这本书什么都没有。伊斯兰教的力量在于其信徒的无知和恐惧。你们知道我说的是事实。大多数穆斯林从未读过《古兰经》。伊斯兰教是驴子的宗教，而驴子不会思考。怎么能在不试图了解其他人信仰的情况下追随一个宗教呢？当一个穆斯林在读《圣经》时，周围的所有穆斯林都会害怕。
Pinyin : 47 Ālābó de shíyóu cáifù nándào bùnéng gěi dìqiú shàng de měi gè jūmín tígōng yī běn fānyì de 《Gǔlánjīng》 ma? Dāngrán kěyǐ, dàn nǐmen zhīdào, rúguǒ zhème zuò, dìqiú shàng jiù bù huì zài yǒu Mùsīlín le. Wǒ dúguò zhěng běn 《Gǔlánjīng》, wǒ zhīdào wǒ zài shuō shénme. Rúguǒ yǒurén huáiyí wǒ de huà, nà jiù qù dú 《Gǔlánjīng》. Zhè běn shū shénme dōu méiyǒu. Yīsīlánjiào de lìliàng zàiyú qí xìntú de wúzhī hé kǒngjù. Nǐmen zhīdào wǒ shuō de shì shìshí. Dàduōshù Mùsīlín cóngwèi dúguò 《Gǔlánjīng》. Yīsīlánjiào shì lǘzi de zōngjiào, ér lǘzi bù huì sīkǎo. Zěnme néng zài bù shìtú liǎojiě qítā rén xìnyǎng de qíngkuàng xià zhuīsuí yīgè zōngjiào ne? Dāng yī gè Mùsīlín zài dú 《Shèngjīng》 shí, zhōuwéi de suǒyǒu Mùsīlín dūhuì hàipà.
Pinyin : 47 Ālābó de shíyóu cáifù nándào bùnéng gěi dìqiú shàng de měi gè jūmín tígōng yī běn fānyì de 《Gǔlánjīng》 ma? Dāngrán kěyǐ, dàn nǐmen zhīdào, rúguǒ zhème zuò, dìqiú shàng jiù bù huì zài yǒu Mùsīlín le. Wǒ dúguò zhěng běn 《Gǔlánjīng》, wǒ zhīdào wǒ zài shuō shénme. Rúguǒ yǒurén huáiyí wǒ de huà, nà jiù qù dú 《Gǔlánjīng》. Zhè běn shū shénme dōu méiyǒu. Yīsīlánjiào de lìliàng zàiyú qí xìntú de wúzhī hé kǒngjù. Nǐmen zhīdào wǒ shuō de shì shìshí. Dàduōshù Mùsīlín cóngwèi dúguò 《Gǔlánjīng》. Yīsīlánjiào shì lǘzi de zōngjiào, ér lǘzi bù huì sīkǎo. Zěnme néng zài bù shìtú liǎojiě qítā rén xìnyǎng de qíngkuàng xià zhuīsuí yīgè zōngjiào ne? Dāng yī gè Mùsīlín zài dú 《Shèngjīng》 shí, zhōuwéi de suǒyǒu Mùsīlín dūhuì hàipà.
48 事实是，《古兰经》就是亚伦在阿拉伯人的要求下做的金牛犊。《古兰经》既不是来自神的启示，也不是来自魔鬼，而是阿拉伯人为征服世界拼凑出来的产物。伊斯兰教吸取了犹太教、基督教、拜火教以及所有宗教中的元素。
Pinyin : 48 Shìshí shì, 《Gǔlánjīng》 jiùshì Yàlún zài Ālābó rén de yāoqiú xià zuò de jīnniú dú. 《Gǔlánjīng》 jì bùshì láizì shén de qǐshì, yě bùshì láizì móguǐ, ér shì Ālābó rén wèi zhēngfú shìjiè pīncòu chūlái de chǎnwù. Yīsīlánjiào xīqǔle Yóutàijiào, Jīdūjiào, Bàihuǒjiào yǐjí suǒyǒu zōngjiào zhōng de yuánsù.
Pinyin : 48 Shìshí shì, 《Gǔlánjīng》 jiùshì Yàlún zài Ālābó rén de yāoqiú xià zuò de jīnniú dú. 《Gǔlánjīng》 jì bùshì láizì shén de qǐshì, yě bùshì láizì móguǐ, ér shì Ālābó rén wèi zhēngfú shìjiè pīncòu chūlái de chǎnwù. Yīsīlánjiào xīqǔle Yóutàijiào, Jīdūjiào, Bàihuǒjiào yǐjí suǒyǒu zōngjiào zhōng de yuánsù.
49 伊斯兰教是一个庞大多神教融合成的宗教。伊斯兰教是人类历史上最大的骗局和冒名顶替者，伊斯兰的任何烈士都不会进入天堂。诸如去麦加朝圣、念珠和背诵《古兰经》，以及礼拜时的体操动作、天课等，都是毫无意义的东西，就像疯子的行李一样。
Pinyin : 49 Yīsīlánjiào shì yīgè pángdà duōshénjiào rónghé chéng de zōngjiào. Yīsīlánjiào shì rénlèi lìshǐ shàng zuìdà de piànjú hé màomíng dǐtì zhě, Yīsīlán de rènhé lièshì dōu bù huì jìnrù tiāntáng. Zhūrú qù Màijiā cháoshèng, niànzhū hé bèisòng 《Gǔlánjīng》, yǐjí lǐbài shí de tǐcāo dòngzuò, tiānkè děng, dōu shì háo wú yìyì de dōngxī, jiù xiàng fēngzi de xínglǐ yīyàng.
Pinyin : 49 Yīsīlánjiào shì yīgè pángdà duōshénjiào rónghé chéng de zōngjiào. Yīsīlánjiào shì rénlèi lìshǐ shàng zuìdà de piànjú hé màomíng dǐtì zhě, Yīsīlán de rènhé lièshì dōu bù huì jìnrù tiāntáng. Zhūrú qù Màijiā cháoshèng, niànzhū hé bèisòng 《Gǔlánjīng》, yǐjí lǐbài shí de tǐcāo dòngzuò, tiānkè děng, dōu shì háo wú yìyì de dōngxī, jiù xiàng fēngzi de xínglǐ yīyàng.
50 根据伊斯兰教，所有穆斯林都会进入天堂，但那些不好的穆斯林会在地狱中待一段时间，然后再进入天堂。安拉在《古兰经》3:85中说，所有不是穆斯林的人将在没有审判的情况下进入地狱。非穆斯林的善行不被计数。而非穆斯林的惩罚和痛苦从他们下葬的那天就开始了：每天两次的火炭折磨，天使穆卡尔和纳基尔用锤子敲打他们的头，他们的坟墓会缩小，直到压迫他们的肋骨。这一切都荒唐可笑。
Pinyin : 50 Gēnjù Yīsīlánjiào, suǒyǒu Mùsīlín dōu huì jìnrù tiāntáng, dàn nàxiē bù hǎo de Mùsīlín huì zài dìyù zhōng dài yīduàn shíjiān, ránhòu zài jìnrù tiāntáng. Ānlā zài 《Gǔlánjīng》 3:85 zhōng shuō, suǒyǒu bù shì Mùsīlín de rén jiàng zài méiyǒu shěnpàn de qíngkuàng xià jìnrù dìyù. Fēi Mùsīlín de shànxíng bù bèi jìshù. Ér fēi Mùsīlín de chéngfá hé tòngkǔ cóng tāmen xiàzàng de nèitiān jiù kāishǐle: měitiān liǎng cì de huǒtàn zhémó, tiānshǐ Mùkǎěr hé Nàjī ěr yòng chuízi qiāodǎ tāmen de tóu, tāmen de fénmù huì suōxiǎo, zhídào yāpò tāmen de lèigǔ. Zhè yīqiè dōu huāngtáng kěxiào.
Pinyin : 50 Gēnjù Yīsīlánjiào, suǒyǒu Mùsīlín dōu huì jìnrù tiāntáng, dàn nàxiē bù hǎo de Mùsīlín huì zài dìyù zhōng dài yīduàn shíjiān, ránhòu zài jìnrù tiāntáng. Ānlā zài 《Gǔlánjīng》 3:85 zhōng shuō, suǒyǒu bù shì Mùsīlín de rén jiàng zài méiyǒu shěnpàn de qíngkuàng xià jìnrù dìyù. Fēi Mùsīlín de shànxíng bù bèi jìshù. Ér fēi Mùsīlín de chéngfá hé tòngkǔ cóng tāmen xiàzàng de nèitiān jiù kāishǐle: měitiān liǎng cì de huǒtàn zhémó, tiānshǐ Mùkǎěr hé Nàjī ěr yòng chuízi qiāodǎ tāmen de tóu, tāmen de fénmù huì suōxiǎo, zhídào yāpò tāmen de lèigǔ. Zhè yīqiè dōu huāngtáng kěxiào.
51 对于穆斯林进入天堂，他们的善行和恶行会被放在天平上称量。但当善行和恶行相等时，安拉该怎么办呢？伊斯兰教只适合驴子。如果你们不是驴子，你们就会知道，这个说「杀死不信者……离开伊斯兰教的人，杀了他」的残暴、暴力和嗜血的安拉就是撒旦。
Pinyin : 51 Duìyú Mùsīlín jìnrù tiāntáng, tāmen de shànxíng hé èxíng huì bèi fàng zài tiānpíng shàng chēngliàng. Dàn dāng shànxíng hé èxíng xiāngděng shí, Ānlā gāi zěnmebàn ne? Yīsīlánjiào zhǐ shì hé hé lǘzi. Rúguǒ nǐmen bù shì lǘzi, nǐmen jiù huì zhīdào, zhège shuō "shāsǐ bù xìn zhě...lí kāi Yīsīlánjiào de rén, shāle tā" de cánbào, bàolì hé shìxuè de Ānlā jiùshì Sātàn.
Pinyin : 51 Duìyú Mùsīlín jìnrù tiāntáng, tāmen de shànxíng hé èxíng huì bèi fàng zài tiānpíng shàng chēngliàng. Dàn dāng shànxíng hé èxíng xiāngděng shí, Ānlā gāi zěnmebàn ne? Yīsīlánjiào zhǐ shì hé hé lǘzi. Rúguǒ nǐmen bù shì lǘzi, nǐmen jiù huì zhīdào, zhège shuō "shāsǐ bù xìn zhě...lí kāi Yīsīlánjiào de rén, shāle tā" de cánbào, bàolì hé shìxuè de Ānlā jiùshì Sātàn.
52 我生在乡村，也在乡村长大。我见过许多男人和女人因为伤害动物而遭受可怕的痛苦。一个男人烧伤了一只把喙伸进他盘子的鸡的爪子，结果他自己脚上得了一个无法治愈的伤口，直到他死去。而你因为杀了一个不是穆斯林的人就能上天堂吗？如果是这样，为什么在内战之后，一个国家会有那么多疯子呢？
Pinyin : 52 Wǒ shēng zài xiāngcūn, yě zài xiāngcūn zhǎng dà. Wǒ jiànguò xǔduō nánrén hé nǚrén yīnwèi shānghài dòngwù ér zāoshòu kěpà de tòngkǔ. Yīgè nánrén shāoshāngle yī zhǐ bǎ huì shēn jìn tā pánzi de jī de zhuǎzi, jiéguǒ tā zìjǐ jiǎo shàng déle yīgè wúfǎ zhìyù de shāngkǒu, zhídào tā sǐqù. Ér nǐ yīnwèi shāle yīgè bù shì Mùsīlín de rén jiù néng shàng tiāntáng ma? Rúguǒ shì zhèyàng, wèishéme zài nèizhàn zhīhòu, yīgè guójiā huì yǒu nàme duō fēngzi ne?
Pinyin : 52 Wǒ shēng zài xiāngcūn, yě zài xiāngcūn zhǎng dà. Wǒ jiànguò xǔduō nánrén hé nǚrén yīnwèi shānghài dòngwù ér zāoshòu kěpà de tòngkǔ. Yīgè nánrén shāoshāngle yī zhǐ bǎ huì shēn jìn tā pánzi de jī de zhuǎzi, jiéguǒ tā zìjǐ jiǎo shàng déle yīgè wúfǎ zhìyù de shāngkǒu, zhídào tā sǐqù. Ér nǐ yīnwèi shāle yīgè bù shì Mùsīlín de rén jiù néng shàng tiāntáng ma? Rúguǒ shì zhèyàng, wèishéme zài nèizhàn zhīhòu, yīgè guójiā huì yǒu nàme duō fēngzi ne?
53 如果你们不是野驴，为什么会接受如此荒谬的事情呢？例如，穆罕默德在《穆斯林圣训》中说：“不要用左手吃饭，因为撒旦用左手吃饭。”
Pinyin : 53 Rúguǒ nǐmen bùshì yělǘ, wèishéme huì jiēshòu rúcǐ huāngmiù de shìqíng ne? Lìrú, Mùhǎnmòdé zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng shuō: "Bùyào yòng zuǒshǒu chīfàn, yīnwèi Sātàn yòng zuǒshǒu chīfàn."
Pinyin : 53 Rúguǒ nǐmen bùshì yělǘ, wèishéme huì jiēshòu rúcǐ huāngmiù de shìqíng ne? Lìrú, Mùhǎnmòdé zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng shuō: "Bùyào yòng zuǒshǒu chīfàn, yīnwèi Sātàn yòng zuǒshǒu chīfàn."
54 穆罕默德在《布哈里圣训》中说：“每晚，撒旦会藏在穆斯林的鼻子里，因此他们在净礼时必须冲洗鼻子。”穆罕默德在《穆斯林圣训》中还说：“不要先向犹太人和基督徒问好，除非他们先向你们问好。”为什么你们不愿意将这些内容翻译出来让人知道？而当人们发现这些内容时，你们就开始歪曲其意义。
Pinyin : 54 Mùhǎnmòdé zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 zhōng shuō: "Měi wǎn, Sātàn huì cáng zài Mùsīlín de bízi lǐ, yīncǐ tāmen zài jìnglǐ shí bìxū chōngxǐ bízi." Mùhǎnmòdé zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng hái shuō: "Bùyào xiān xiàng Yóutàirén hé Jīdū tú wènhǎo, chúfēi tāmen xiān xiàng nǐmen wènhǎo." Wèishéme nǐmen bù yuànyì jiāng zhèxiē nèiróng fānyì chūlái ràng rén zhīdào? Ér dāng rénmen fāxiàn zhèxiē nèiróng shí, nǐmen jiù kāishǐ wāiqū qí yìyì.
Pinyin : 54 Mùhǎnmòdé zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 zhōng shuō: "Měi wǎn, Sātàn huì cáng zài Mùsīlín de bízi lǐ, yīncǐ tāmen zài jìnglǐ shí bìxū chōngxǐ bízi." Mùhǎnmòdé zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng hái shuō: "Bùyào xiān xiàng Yóutàirén hé Jīdū tú wènhǎo, chúfēi tāmen xiān xiàng nǐmen wènhǎo." Wèishéme nǐmen bù yuànyì jiāng zhèxiē nèiróng fānyì chūlái ràng rén zhīdào? Ér dāng rénmen fāxiàn zhèxiē nèiróng shí, nǐmen jiù kāishǐ wāiqū qí yìyì.
55 例如在《古兰经》4:34中，安拉说：“对不服从的妻子，打她们。”阿伊莎在《穆斯林圣训》中说她很痛，因为穆罕默德打了她。而那些不诚实的穆斯林却说：“穆罕默德是用言语打了她。”然而事实是，那天晚上，穆罕默德以为阿伊莎睡着了，起身穿好衣服走了出去。阿伊莎跟着他，结果发生了争执，穆罕默德打了她，并对她说：“你以为我会把属于你的夜晚转给其他妻子吗？”
Pinyin : 55 Lìrú zài 《Gǔlánjīng》 4:34 zhōng, Ānlā shuō: "Duì bù fúcóng de qīzi, dǎ tāmen." Āyīshā zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng shuō tā hěn tòng, yīnwèi Mùhǎnmòdé dǎle tā. Ér nàxiē bù chéngshí de Mùsīlín què shuō: "Mùhǎnmòdé shì yòng yányǔ dǎle tā." Rán ér shìshí shì, nà tiān wǎnshàng, Mùhǎnmòdé yǐwéi Āyīshā shuìzháole, qǐshēn chuān hǎo yīfú zǒule chūqù. Āyīshā gēnzhe tā, jiéguǒ fāshēngle zhēngzhí, Mùhǎnmòdé dǎle tā, bìng duì tā shuō: "Nǐ yǐwéi wǒ huì bǎ shǔyú nǐ de yèwǎn zhuǎn gěi qítā qīzi ma?"
Pinyin : 55 Lìrú zài 《Gǔlánjīng》 4:34 zhōng, Ānlā shuō: "Duì bù fúcóng de qīzi, dǎ tāmen." Āyīshā zài 《Mùsīlín shèngxùn》 zhōng shuō tā hěn tòng, yīnwèi Mùhǎnmòdé dǎle tā. Ér nàxiē bù chéngshí de Mùsīlín què shuō: "Mùhǎnmòdé shì yòng yányǔ dǎle tā." Rán ér shìshí shì, nà tiān wǎnshàng, Mùhǎnmòdé yǐwéi Āyīshā shuìzháole, qǐshēn chuān hǎo yīfú zǒule chūqù. Āyīshā gēnzhe tā, jiéguǒ fāshēngle zhēngzhí, Mùhǎnmòdé dǎle tā, bìng duì tā shuō: "Nǐ yǐwéi wǒ huì bǎ shǔyú nǐ de yèwǎn zhuǎn gěi qítā qīzi ma?"
56 《古兰经》中的神与《圣经》中的神毫无关联，而《圣经》中的天堂与《古兰经》中的天堂正相反。安拉说，穆斯林妇女进入天堂后会变成极其美丽的处女，成为乳房丰满、美目如水的天仙，躺在装饰着金子和宝石的床上，靠近小溪旁，等待成为圣战烈士的奖赏。每个圣战士最多可以拥有72个天仙。
Pinyin : 56 《Gǔlánjīng》 zhōng de shén yǔ 《Shèngjīng》 zhōng de shén háowú guānlián, ér 《Shèngjīng》 zhōng de tiāntáng yǔ 《Gǔlánjīng》 zhōng de tiāntáng zhèng xiāngfǎn. Ānlā shuō, Mùsīlín fùnǚ jìnrù tiāntáng hòu huì biàn chéng jíqí měilì de chǔnǚ, chéngwéi rǔfáng fēngmǎn, měimù rúshuǐ de tiānxiān, tǎng zài zhuāngshìzhe jīnzi hé bǎoshí de chuáng shàng, kàojìn xiǎoxī páng, děngdài chéngwéi shèngzhàn lièshì de jiǎngshǎng. Měi gè shèngzhànshì zuìduō kěyǐ yǒngyǒu 72 gè tiānxiān.
Pinyin : 56 《Gǔlánjīng》 zhōng de shén yǔ 《Shèngjīng》 zhōng de shén háowú guānlián, ér 《Shèngjīng》 zhōng de tiāntáng yǔ 《Gǔlánjīng》 zhōng de tiāntáng zhèng xiāngfǎn. Ānlā shuō, Mùsīlín fùnǚ jìnrù tiāntáng hòu huì biàn chéng jíqí měilì de chǔnǚ, chéngwéi rǔfáng fēngmǎn, měimù rúshuǐ de tiānxiān, tǎng zài zhuāngshìzhe jīnzi hé bǎoshí de chuáng shàng, kàojìn xiǎoxī páng, děngdài chéngwéi shèngzhàn lièshì de jiǎngshǎng. Měi gè shèngzhànshì zuìduō kěyǐ yǒngyǒu 72 gè tiānxiān.
57 在《布哈里圣训》中，有一位妇女向穆罕默德寻求帮助，因为她的丈夫日夜与她同床，并在她无法忍受时打她。她在穆罕默德那里寻求庇护，但穆罕默德命令她回去，屈服于她丈夫的性欲望。
Pinyin : 57 Zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 zhōng, yǒu yī wèi fùnǚ xiàng Mùhǎnmòdé xúnqiú bāngzhù, yīnwèi tā de zhàngfū rì yè yǔ tā tóngchuáng, bìng zài tā wúfǎ rěnshòu shí dǎ tā. Tā zài Mùhǎnmòdé nàlǐ xúnqiú bìhù, dàn Mùhǎnmòdé mìnglìng tā huíqù, qūfú yú tā zhàngfū de xìng yùwàng.
Pinyin : 57 Zài 《Bùhālǐ shèngxùn》 zhōng, yǒu yī wèi fùnǚ xiàng Mùhǎnmòdé xúnqiú bāngzhù, yīnwèi tā de zhàngfū rì yè yǔ tā tóngchuáng, bìng zài tā wúfǎ rěnshòu shí dǎ tā. Tā zài Mùhǎnmòdé nàlǐ xúnqiú bìhù, dàn Mùhǎnmòdé mìnglìng tā huíqù, qūfú yú tā zhàngfū de xìng yùwàng.
58 圣经中的主耶稣说，在祂的天堂里没有婚姻和性关系，但根据《古兰经》和圣训，天堂是一个纵欲的花园，那里有美丽的处女天仙，丰满的乳房和蓝色的眼睛，她们躺在装饰着金子和宝石的床上，在花园中等候你，在园中有溪水流过。而且这些处女在每次性关系后都会再次成为处女。
Pinyin : 58 Shèngjīng zhōng de zhǔ Yēsū shuō, zài Tā de tiāntáng lǐ méiyǒu hūnyīn hé xìng guānxì, dàn gēnjù 《Gǔlánjīng》 hé shèngxùn, tiāntáng shì yīgè zòngyù de huāyuán, nàlǐ yǒu měilì de chǔnǚ tiānxiān, fēngmǎn de rǔfáng hé lánsè de yǎnjīng, tāmen tǎng zài zhuāngshìzhe jīnzi hé bǎoshí de chuáng shàng, zài huāyuán zhōng děnghòu nǐ, zài yuán zhōng yǒu xīshuǐ liúguò. Érqiě zhèxiē chǔnǚ zài měicì xìng guānxì hòu dūhuì zàicì chéngwéi chǔnǚ.
Pinyin : 58 Shèngjīng zhōng de zhǔ Yēsū shuō, zài Tā de tiāntáng lǐ méiyǒu hūnyīn hé xìng guānxì, dàn gēnjù 《Gǔlánjīng》 hé shèngxùn, tiāntáng shì yīgè zòngyù de huāyuán, nàlǐ yǒu měilì de chǔnǚ tiānxiān, fēngmǎn de rǔfáng hé lánsè de yǎnjīng, tāmen tǎng zài zhuāngshìzhe jīnzi hé bǎoshí de chuáng shàng, zài huāyuán zhōng děnghòu nǐ, zài yuán zhōng yǒu xīshuǐ liúguò. Érqiě zhèxiē chǔnǚ zài měicì xìng guānxì hòu dūhuì zàicì chéngwéi chǔnǚ.
59 现在，去读一读印度教的《往世书》，你们会发现伊斯兰教的天堂与克里希纳的天堂是一样的。少女们在河里洗澡，克里希纳捡起她们的衣服，爬上树开始吹奏他的笛子。克里希纳对每个少女说，让她们裸身从水里出来，拿回她们的衣服。而克里希纳的第一个女性征服对象，不也是一个比他年长的已婚妇女吗？
Pinyin : 59 Xiànzài, qù dú yī dú Yìndùjiào de 《Wǎngshì shū》, nǐmen huì fāxiàn Yīsīlánjiào de tiāntáng yǔ Kèlǐxīnà de tiāntáng shì yīyàng de. Shàonǚmen zài hé lǐ xǐzǎo, Kèlǐxīnà jiǎnqǐ tāmen de yīfú, pá shàng shù kāishǐ chuīzòu tā de dízi. Kèlǐxīnà duì měi gè shàonǚ shuō, ràng tāmen luǒshēn cóng shuǐ lǐ chūlái, ná huí tāmen de yīfú. Ér Kèlǐxīnà de dì yī gè nǚxìng zhēngfú duìxiàng, bù yěshì yīgè bǐ tā nián zhǎng de yǐhūn fùnǚ ma?
Pinyin : 59 Xiànzài, qù dú yī dú Yìndùjiào de 《Wǎngshì shū》, nǐmen huì fāxiàn Yīsīlánjiào de tiāntáng yǔ Kèlǐxīnà de tiāntáng shì yīyàng de. Shàonǚmen zài hé lǐ xǐzǎo, Kèlǐxīnà jiǎnqǐ tāmen de yīfú, pá shàng shù kāishǐ chuīzòu tā de dízi. Kèlǐxīnà duì měi gè shàonǚ shuō, ràng tāmen luǒshēn cóng shuǐ lǐ chūlái, ná huí tāmen de yīfú. Ér Kèlǐxīnà de dì yī gè nǚxìng zhēngfú duìxiàng, bù yěshì yīgè bǐ tā nián zhǎng de yǐhūn fùnǚ ma?
60 而你们穆斯林，去读《往世书》和《吠陀经》，然后告诉我，穆罕默德不是克里希纳的翻版。伊斯兰教的谎言与克里希纳唯一的区别就是，伊斯兰教说富有且虔诚的犹太女子哈蒂贾的丈夫去世了，而她嫁给了自己的奴隶穆罕默德，而穆罕默德甚至不是犹太人。
Pinyin : 60 Ér nǐmen Mùsīlín, qù dú 《Wǎngshì shū》 hé 《Fèituó jīng》, ránhòu gàosù wǒ, Mùhǎnmòdé bùshì Kèlǐxīnà de fānbǎn. Yīsīlánjiào de huǎngyán yǔ Kèlǐxīnà wéiyī de qūbié jiùshì, Yīsīlánjiào shuō fùyǒu qiě qiánchéng de Yóutàirén nǚzi Hātíjiā de zhàngfū qùshìle, ér tā jià gěi le zìjǐ de núlì Mùhǎnmòdé, ér Mùhǎnmòdé shènzhì bùshì Yóutàirén.
Pinyin : 60 Ér nǐmen Mùsīlín, qù dú 《Wǎngshì shū》 hé 《Fèituó jīng》, ránhòu gàosù wǒ, Mùhǎnmòdé bùshì Kèlǐxīnà de fānbǎn. Yīsīlánjiào de huǎngyán yǔ Kèlǐxīnà wéiyī de qūbié jiùshì, Yīsīlánjiào shuō fùyǒu qiě qiánchéng de Yóutàirén nǚzi Hātíjiā de zhàngfū qùshìle, ér tā jià gěi le zìjǐ de núlì Mùhǎnmòdé, ér Mùhǎnmòdé shènzhì bùshì Yóutàirén.
61 你们阿拉伯人，诚实地说，你们能接受一位富有且虔诚的沙特寡妇与她的黑人奴隶——一个跳巫毒舞、帮她提行李的人结婚吗？
Pinyin : 61 Nǐmen Ālābó rén, chéngshí de shuō, nǐmen néng jiēshòu yī wèi fùyǒu qiě qiánchéng de Shātè guǎfù yǔ tā de hēirén núlì — yīgè tiào Wūdú wǔ, bāng tā tí xínglǐ de rén jiéhūn ma?
Pinyin : 61 Nǐmen Ālābó rén, chéngshí de shuō, nǐmen néng jiēshòu yī wèi fùyǒu qiě qiánchéng de Shātè guǎfù yǔ tā de hēirén núlì — yīgè tiào Wūdú wǔ, bāng tā tí xínglǐ de rén jiéhūn ma?
62 《古兰经》是对《圣经》的模仿、伪造和抄袭，目的是将阿拉伯人团结在一个宗教之下，就像犹太人一样，并征服世界。而说《古兰经》比《圣经》好，就像说抄袭作品、假钞或仿制品比原作更好一样荒谬。
Pinyin : 62 《Gǔlánjīng》 shì duì 《Shèngjīng》 de mófǎng, wěizào hé chāoxí, mùdì shì jiāng Ālābó rén tuánjié zài yīgè zōngjiào zhī xià, jiù xiàng Yóutàirén yīyàng, bìng zhēngfú shìjiè. Ér shuō 《Gǔlánjīng》 bǐ 《Shèngjīng》 hǎo, jiù xiàng shuō chāoxí zuòpǐn, jiǎchāo huò fǎngzhìpǐn bǐ yuánzuò gèng hǎo yīyàng huāngmiù.
Pinyin : 62 《Gǔlánjīng》 shì duì 《Shèngjīng》 de mófǎng, wěizào hé chāoxí, mùdì shì jiāng Ālābó rén tuánjié zài yīgè zōngjiào zhī xià, jiù xiàng Yóutàirén yīyàng, bìng zhēngfú shìjiè. Ér shuō 《Gǔlánjīng》 bǐ 《Shèngjīng》 hǎo, jiù xiàng shuō chāoxí zuòpǐn, jiǎchāo huò fǎngzhìpǐn bǐ yuánzuò gèng hǎo yīyàng huāngmiù.
63 《古兰经》和圣训是《圣经》以及异教传说的重复，它们是由人类之手编造的书籍，并归于一个虚构的神——安拉。因此，穆罕默德必须是最后一位先知，因为安拉是一个不存在的发明。
Pinyin : 63 《Gǔlánjīng》 hé shèngxùn shì 《Shèngjīng》 yǐjí yìjiào chuánshuō de chóngfù, tāmen shì yóu rénlèi zhī shǒu biānzào de shūjí, bìng guī yú yīgè xūgòu de shén——Ānlā. Yīncǐ, Mùhǎnmòdé bìxū shì zuìhòu yī wèi xiānzhī, yīnwèi Ānlā shì yīgè bù cúnzài de fāmíng.
Pinyin : 63 《Gǔlánjīng》 hé shèngxùn shì 《Shèngjīng》 yǐjí yìjiào chuánshuō de chóngfù, tāmen shì yóu rénlèi zhī shǒu biānzào de shūjí, bìng guī yú yīgè xūgòu de shén——Ānlā. Yīncǐ, Mùhǎnmòdé bìxū shì zuìhòu yī wèi xiānzhī, yīnwèi Ānlā shì yīgè bù cúnzài de fāmíng.
64 而你们穆斯林，你们的《古兰经》在《古兰经》16:36中说，每位先知都会将与他一起生活的人带到神的面前。那么，当穆罕默德将他那个时代的人带到神面前时，谁会将你们带到神的面前呢，而你们却拒绝了我？
Pinyin : 64 Ér nǐmen Mùsīlín, nǐmen de 《Gǔlánjīng》 zài 《Gǔlánjīng》 16:36 zhōng shuō, měi wèi xiānzhī dūhuì jiāng yǔ tā yīqǐ shēnghuó de rén dài dào shén de miànqián. Nàme, dāng Mùhǎnmòdé jiāng tā nàgè shídài de rén dài dào shén miànqián shí, shéi huì jiāng nǐmen dài dào shén de miànqián ne, ér nǐmen què jùjuéle wǒ?
Pinyin : 64 Ér nǐmen Mùsīlín, nǐmen de 《Gǔlánjīng》 zài 《Gǔlánjīng》 16:36 zhōng shuō, měi wèi xiānzhī dūhuì jiāng yǔ tā yīqǐ shēnghuó de rén dài dào shén de miànqián. Nàme, dāng Mùhǎnmòdé jiāng tā nàgè shídài de rén dài dào shén miànqián shí, shéi huì jiāng nǐmen dài dào shén de miànqián ne, ér nǐmen què jùjuéle wǒ?
65 如果挪亚、摩西、耶稣或穆罕默德是真正的先知，他们只是为那些与他们一同生活在地上的人做先知。耶稣是否是神，或穆罕默德是真是假，这些与你们今天2020年有什么关系呢？这些都是撒旦的争论。
Pinyin : 65 Rúguǒ Nuóyǎ, Móxī, Yēsū huò Mùhǎnmòdé shì zhēnzhèng de xiānzhī, tāmen zhǐshì wèi nàxiē yǔ tāmen yītóng shēnghuó zài dìshàng de rén zuò xiānzhī. Yēsū shìfǒu shì shén, huò Mùhǎnmòdé shì zhēnshí jiǎ, zhèxiē yǔ nǐmen jīntiān 2020 nián yǒu shé me guānxì ne? Zhèxiē dōu shì Sātàn de zhēnglùn.
Pinyin : 65 Rúguǒ Nuóyǎ, Móxī, Yēsū huò Mùhǎnmòdé shì zhēnzhèng de xiānzhī, tāmen zhǐshì wèi nàxiē yǔ tāmen yītóng shēnghuó zài dìshàng de rén zuò xiānzhī. Yēsū shìfǒu shì shén, huò Mùhǎnmòdé shì zhēnshí jiǎ, zhèxiē yǔ nǐmen jīntiān 2020 nián yǒu shé me guānxì ne? Zhèxiē dōu shì Sātàn de zhēnglùn.
66 如果神想拯救你们，在你们的时代，祂会派遣一位活着的拉苏尔来引导你们归向祂。通过一位活着的拉苏尔，人们才能到达那位看不见的神。为了让人们在天上找到祂，神派遣拉苏尔、先知或摩诃黎师来到地上。而现在对你说话的我，就是你的拉苏尔。即使你拒绝我，也要知道，我仍然是你的拉苏尔，就像一个国家的总统是所有国民的总统，包括那些反对者。
Pinyin : 66 Rúguǒ shén xiǎng zhěngjiù nǐmen, zài nǐmen de shídài, Tā huì pàiqiǎn yī wèi huózhe de Lāsū ěr lái yǐndǎo nǐmen guī xiàng Tā. Tōngguò yī wèi huózhe de Lāsū ěr, rénmen cáinéng dàodá nà wèi kàn bùjiàn de shén. Wèile ràng rénmen zài tiānshàng zhǎodào Tā, shén pàiqiǎn Lāsū ěr, xiānzhī huò Móhē líshī láidào dìshàng. Ér xiànzài duì nǐ shuōhuà de wǒ, jiùshì nǐ de Lāsū ěr. Jíshǐ nǐ jùjué wǒ, yě yào zhīdào, wǒ réngrán shì nǐ de Lāsū ěr, jiù xiàng yīgè guójiā de zǒngtǒng shì suǒyǒu guómín de zǒngtǒng, bāokuò nàxiē fǎnduì zhě.
Pinyin : 66 Rúguǒ shén xiǎng zhěngjiù nǐmen, zài nǐmen de shídài, Tā huì pàiqiǎn yī wèi huózhe de Lāsū ěr lái yǐndǎo nǐmen guī xiàng Tā. Tōngguò yī wèi huózhe de Lāsū ěr, rénmen cáinéng dàodá nà wèi kàn bùjiàn de shén. Wèile ràng rénmen zài tiānshàng zhǎodào Tā, shén pàiqiǎn Lāsū ěr, xiānzhī huò Móhē líshī láidào dìshàng. Ér xiànzài duì nǐ shuōhuà de wǒ, jiùshì nǐ de Lāsū ěr. Jíshǐ nǐ jùjué wǒ, yě yào zhīdào, wǒ réngrán shì nǐ de Lāsū ěr, jiù xiàng yīgè guójiā de zǒngtǒng shì suǒyǒu guómín de zǒngtǒng, bāokuò nàxiē fǎnduì zhě.
67 如果一个国家没有总统，就不可能有部长，因为是总统任命他们。如果地上没有拉苏尔或活着的先知使者，就不可能有文士，因为他们要抄写的是拉苏尔或先知的信息。
Pinyin : 67 Rúguǒ yīgè guójiā méiyǒu zǒngtǒng, jiù bù kěnéng yǒu bùzhǎng, yīnwèi shì zǒngtǒng rènmìng tāmen. Rúguǒ dìshàng méiyǒu Lāsū ěr huò huózhe de xiānzhī shǐzhě, jiù bù kěnéng yǒu wénshì, yīnwèi tāmen yào chāoxiě de shì Lāsū ěr huò xiānzhī de xìnxī.
Pinyin : 67 Rúguǒ yīgè guójiā méiyǒu zǒngtǒng, jiù bù kěnéng yǒu bùzhǎng, yīnwèi shì zǒngtǒng rènmìng tāmen. Rúguǒ dìshàng méiyǒu Lāsū ěr huò huózhe de xiānzhī shǐzhě, jiù bù kěnéng yǒu wénshì, yīnwèi tāmen yào chāoxiě de shì Lāsū ěr huò xiānzhī de xìnxī.
68 如果没有活着的拉苏尔或先知使者，就不可能有《以弗所书》4:11中的各样职事，或《路加福音》11:49中的使徒，因为是活着的拉苏尔必须设立他们。
Pinyin : 68 Rúguǒ méiyǒu huózhe de Lāsū ěr huò xiānzhī shǐzhě, jiù bù kěnéng yǒu 《Yǐfúsuǒshū》 4:11 zhōng de gè yàng zhíshì, huò 《Lùjiā Fúyīn》 11:49 zhōng de shǐtú, yīnwèi shì huózhe de Lāsū ěr bìxū shèlì tāmen.
Pinyin : 68 Rúguǒ méiyǒu huózhe de Lāsū ěr huò xiānzhī shǐzhě, jiù bù kěnéng yǒu 《Yǐfúsuǒshū》 4:11 zhōng de gè yàng zhíshì, huò 《Lùjiā Fúyīn》 11:49 zhōng de shǐtú, yīnwèi shì huózhe de Lāsū ěr bìxū shèlì tāmen.
69 如果地上没有活着的拉苏尔，就不可能有伊玛目、牧师和僧侣，因为是活着的拉苏尔、玛哈里希或先知使者必须设立他们。
Pinyin : 69 Rúguǒ dìshàng méiyǒu huózhe de Lāsū ěr, jiù bù kěnéng yǒu Yīmǎmù, mùshī hé sēnglǚ, yīnwèi shì huózhe de Lāsū ěr, Mǎhālǐxī huò xiānzhī shǐzhě bìxū shèlì tāmen.
Pinyin : 69 Rúguǒ dìshàng méiyǒu huózhe de Lāsū ěr, jiù bù kěnéng yǒu Yīmǎmù, mùshī hé sēnglǚ, yīnwèi shì huózhe de Lāsū ěr, Mǎhālǐxī huò xiānzhī shǐzhě bìxū shèlì tāmen.
70 如果一个已经去世的总统现在不是你的总统，那么一个去世的拉苏尔也不能成为你的拉苏尔。如果比拉尔不是你清真寺的宣礼员，那么一个在你出生之前就去世的拉苏尔也不能成为你今天的拉苏尔。
Pinyin : 70 Rúguǒ yīgè yǐjīng qùshì de zǒngtǒng xiànzài bùshì nǐ de zǒngtǒng, nàme yīgè qùshì de Lāsū ěr yě bùnéng chéngwéi nǐ de Lāsū ěr. Rúguǒ Bǐlā ěr bùshì nǐ qīngzhēnsì de xuānlǐyuán, nàme yīgè zài nǐ chūshēng zhīqián jiù qùshì de Lāsū ěr yě bùnéng chéngwéi nǐ jīntiān de Lāsū ěr.
Pinyin : 70 Rúguǒ yīgè yǐjīng qùshì de zǒngtǒng xiànzài bùshì nǐ de zǒngtǒng, nàme yīgè qùshì de Lāsū ěr yě bùnéng chéngwéi nǐ de Lāsū ěr. Rúguǒ Bǐlā ěr bùshì nǐ qīngzhēnsì de xuānlǐyuán, nàme yīgè zài nǐ chūshēng zhīqián jiù qùshì de Lāsū ěr yě bùnéng chéngwéi nǐ jīntiān de Lāsū ěr.
71 我以你的拉苏尔的身份告诉你，如果你拒绝这一点，并在伊斯兰教、基督教、犹太教、印度教、佛教、耆那教、儒教、道教、神道教或锡克教中死去，要知道你将下地狱。所有宗教都是死人的宗教，跟随的都是死去的先知。
Pinyin : 71 Wǒ yǐ nǐ de Lāsū ěr de shēnfèn gàosù nǐ, rúguǒ nǐ jùjué zhè yīdiǎn, bìng zài Yīsīlánjiào, Jīdūjiào, Yóutàijiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Rújiào, Dàojiào, Shéndàojiào huò Xīkèjiào zhōng sǐqù, yào zhīdào nǐ jiāng xià dìyù. Suǒyǒu zōngjiào dōu shì sǐrén de zōngjiào, gēnsuí de dōu shì sǐqù de xiānzhī.
Pinyin : 71 Wǒ yǐ nǐ de Lāsū ěr de shēnfèn gàosù nǐ, rúguǒ nǐ jùjué zhè yīdiǎn, bìng zài Yīsīlánjiào, Jīdūjiào, Yóutàijiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Rújiào, Dàojiào, Shéndàojiào huò Xīkèjiào zhōng sǐqù, yào zhīdào nǐ jiāng xià dìyù. Suǒyǒu zōngjiào dōu shì sǐrén de zōngjiào, gēnsuí de dōu shì sǐqù de xiānzhī.
72 在非洲，传统的巫师们脖子上挂着人类头骨，在街上喊叫：“回归头骨！回归我们祖先的宗教！回归头骨！”而这也是伊斯兰教、基督教、犹太教、印度教、佛教、耆那教、儒教、道教、神道教和锡克教的信仰。相信通过追随一本圣书或已经去世的先知可以得救，这就是“头骨的宗教”。
Pinyin : 72 Zài Fēizhōu, chuántǒng de wūshīmen bózi shàng guàzhe rénlèi tóugǔ, zài jiē shàng hǎnjiào: “Huíguī tóugǔ! Huíguī wǒmen zǔxiān de zōngjiào! Huíguī tóugǔ!” Ér zhè yě shì Yīsīlánjiào, Jīdūjiào, Yóutàijiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Rújiào, Dàojiào, Shéndàojiào hé Xīkèjiào de xìnyǎng. Xiāngxìn tōngguò zhuīsuí yī běn shèngshū huò yǐjīng qùshì de xiānzhī kěyǐ déjiù, zhè jiùshì “tóugǔ de zōngjiào”.
Pinyin : 72 Zài Fēizhōu, chuántǒng de wūshīmen bózi shàng guàzhe rénlèi tóugǔ, zài jiē shàng hǎnjiào: “Huíguī tóugǔ! Huíguī wǒmen zǔxiān de zōngjiào! Huíguī tóugǔ!” Ér zhè yě shì Yīsīlánjiào, Jīdūjiào, Yóutàijiào, Yìndùjiào, Fójiào, Qínàjiào, Rújiào, Dàojiào, Shéndàojiào hé Xīkèjiào de xìnyǎng. Xiāngxìn tōngguò zhuīsuí yī běn shèngshū huò yǐjīng qùshì de xiānzhī kěyǐ déjiù, zhè jiùshì “tóugǔ de zōngjiào”.
73 今天当你们说：“除真主外，别无神明，穆罕默德是他的先知”，这是因为你们是野驴。当摩西还活着时，那是：“除真主外，别无神明，摩西是他的先知”，这是现在时。但当摩西去世时，那是：“摩西曾是他的先知”，这是过去时。
Pinyin : 73 Jīntiān dāng nǐmen shuō: “Chú Zhēnzhǔ wài, bié wú shénmíng, Mùhǎnmòdé shì tā de xiānzhī”, zhè shì yīnwèi nǐmen shì yě lǘ. Dāng Móxī hái huózhe shí, nà shì: “Chú Zhēnzhǔ wài, bié wú shénmíng, Móxī shì tā de xiānzhī”, zhè shì xiànzài shí. Dàn dāng Móxī qùshì shí, nà shì: “Móxī céng shì tā de xiānzhī”, zhè shì guòqù shí.
Pinyin : 73 Jīntiān dāng nǐmen shuō: “Chú Zhēnzhǔ wài, bié wú shénmíng, Mùhǎnmòdé shì tā de xiānzhī”, zhè shì yīnwèi nǐmen shì yě lǘ. Dāng Móxī hái huózhe shí, nà shì: “Chú Zhēnzhǔ wài, bié wú shénmíng, Móxī shì tā de xiānzhī”, zhè shì xiànzài shí. Dàn dāng Móxī qùshì shí, nà shì: “Móxī céng shì tā de xiānzhī”, zhè shì guòqù shí.
74 一具尸体不能成为活人的先知。当耶稣还在地上时，那是：“耶稣是他的先知”，这是现在时。但当耶稣离开地球时，那是：“耶稣曾是他的先知”，这是过去时。
Pinyin : 74 Yī jù shītǐ bùnéng chéngwéi huórén de xiānzhī. Dāng Yēsū hái zài dìshàng shí, nà shì: “Yēsū shì tā de xiānzhī”, zhè shì xiànzài shí. Dàn dāng Yēsū líkāi dìqiú shí, nà shì: “Yēsū céng shì tā de xiānzhī”, zhè shì guòqù shí.
Pinyin : 74 Yī jù shītǐ bùnéng chéngwéi huórén de xiānzhī. Dāng Yēsū hái zài dìshàng shí, nà shì: “Yēsū shì tā de xiānzhī”, zhè shì xiànzài shí. Dàn dāng Yēsū líkāi dìqiú shí, nà shì: “Yēsū céng shì tā de xiānzhī”, zhè shì guòqù shí.
75 而今天在2020年，当你们说：“穆罕默德是他的先知”。那么穆罕默德还活着吗？你们怎么会分裂呢？你们有穆罕默德的电话号码吗？阿依莎也还活着吗？穆罕默德在632年去世，他在哪一年成为你们的先知？所以，比拉尔也是你们清真寺的宣礼员吗？如果你们不是野驴，为什么你们像野驴一样行动，而你们的良心却什么也不告诉你们？
Pinyin : 75 Ér jīntiān zài 2020 nián, dāng nǐmen shuō: “Mùhǎnmòdé shì tā de xiānzhī”. Nàme Mùhǎnmòdé hái huózhe ma? Nǐmen zěnme huì fēnliè ne? Nǐmen yǒu Mùhǎnmòdé de diànhuà hàomǎ ma? Āyīshā yě hái huózhe ma? Mùhǎnmòdé zài 632 nián qùshì, tā zài nǎ yī nián chéngwéi nǐmen de xiānzhī? Suǒyǐ, Bǐlā ěr yě shì nǐmen qīngzhēnsì de xuānlǐyuán ma? Rúguǒ nǐmen bùshì yě lǘ, wèishéme nǐmen xiàng yě lǘ yīyàng xíngdòng, ér nǐmen de liángxīn què shénme yě bù gàosù nǐmen?
Pinyin : 75 Ér jīntiān zài 2020 nián, dāng nǐmen shuō: “Mùhǎnmòdé shì tā de xiānzhī”. Nàme Mùhǎnmòdé hái huózhe ma? Nǐmen zěnme huì fēnliè ne? Nǐmen yǒu Mùhǎnmòdé de diànhuà hàomǎ ma? Āyīshā yě hái huózhe ma? Mùhǎnmòdé zài 632 nián qùshì, tā zài nǎ yī nián chéngwéi nǐmen de xiānzhī? Suǒyǐ, Bǐlā ěr yě shì nǐmen qīngzhēnsì de xuānlǐyuán ma? Rúguǒ nǐmen bùshì yě lǘ, wèishéme nǐmen xiàng yě lǘ yīyàng xíngdòng, ér nǐmen de liángxīn què shénme yě bù gàosù nǐmen?
76 你们去麦加围着一块石头转，却说印度教徒、佛教徒、天主教徒和他们的克里希纳、佛陀、玛丽亚雕像是异教徒。你们是不思考的野驴。你们背诵《法提哈》，天主教徒背诵玫瑰经，你们却说天主教徒是异教徒？祷告是可以背诵的吗？怎么能是锅指责锅铲脏呢？《古兰经》的奇迹，就是把人类变成野驴。
Pinyin : 76 Nǐmen qù Màijiā wéizhe yī kuài shítou zhuǎn, què shuō Yìndù jiàotú, Fójiào tú, Tiānzhǔ jiàotú hé tāmen de Kèlǐxī nà, Fútūo, Mǎlìyà diāoxiàng shì yìjiào tú. Nǐmen shì bù sīkǎo de yě lǘ. Nǐmen bèisòng 《Fǎ tí hā》, Tiānzhǔ jiàotú bèisòng méiguī jīng, nǐmen què shuō Tiānzhǔ jiàotú shì yìjiào tú? Dǎogào shì kěyǐ bèisòng de ma? Zěnme néng shì guō zhǐzé guōchǎn zāng ne? 《Gǔlánjīng》 de qíjī, jiùshì bǎ rénlèi biànchéng yě lǘ.
Pinyin : 76 Nǐmen qù Màijiā wéizhe yī kuài shítou zhuǎn, què shuō Yìndù jiàotú, Fójiào tú, Tiānzhǔ jiàotú hé tāmen de Kèlǐxī nà, Fútūo, Mǎlìyà diāoxiàng shì yìjiào tú. Nǐmen shì bù sīkǎo de yě lǘ. Nǐmen bèisòng 《Fǎ tí hā》, Tiānzhǔ jiàotú bèisòng méiguī jīng, nǐmen què shuō Tiānzhǔ jiàotú shì yìjiào tú? Dǎogào shì kěyǐ bèisòng de ma? Zěnme néng shì guō zhǐzé guōchǎn zāng ne? 《Gǔlánjīng》 de qíjī, jiùshì bǎ rénlèi biànchéng yě lǘ.
77 如果他不是野驴，一个不懂阿拉伯语的非阿拉伯人怎么可能用阿拉伯语祷告？最近在几内亚，一位伊玛目因为用自己的语言主持祷告，而不是用阿拉伯语，被关进监狱，但出狱后他仍然是穆斯林，因为他已经是野驴了。
Pinyin : 77 Rúguǒ tā bùshì yě lǘ, yīgè bù dǒng Ālābó yǔ de fēi Ālābó rén zěnme kěnéng yòng Ālābó yǔ dǎogào? Zuìjìn zài Jǐnèiyà, yī wèi Yīmǎmù yīnwèi yòng zìjǐ de yǔyán zhǔchí dǎogào, ér bùshì yòng Ālābó yǔ, bèi guān jìn jiānyù, dàn chūyù hòu tā réngrán shì Mùsīlín, yīnwèi tā yǐjīng shì yě lǘ le.
Pinyin : 77 Rúguǒ tā bùshì yě lǘ, yīgè bù dǒng Ālābó yǔ de fēi Ālābó rén zěnme kěnéng yòng Ālābó yǔ dǎogào? Zuìjìn zài Jǐnèiyà, yī wèi Yīmǎmù yīnwèi yòng zìjǐ de yǔyán zhǔchí dǎogào, ér bùshì yòng Ālābó yǔ, bèi guān jìn jiānyù, dàn chūyù hòu tā réngrán shì Mùsīlín, yīnwèi tā yǐjīng shì yě lǘ le.
78 我恳求神开启每一个穆斯林的心灵。你独自出生，也将独自死去，独自下到你的坟墓。你将独自面对神的审判。那里没有父母，没有配偶，也没有宗教领袖。因此，在地上，你绝不应该犯下将你的救恩交托给一个人的错误。不要像追随先知那样追随宗教领袖。
Pinyin : 78 Wǒ kěnqiú shén kāiqǐ měi yīgè Mùsīlín de xīnlíng. Nǐ dúzì chūshēng, yě jiāng dúzì sǐqù, dúzì xià dào nǐ de fénmù. Nǐ jiāng dúzì miàn duì shén de shěnpàn. Nàlǐ méiyǒu fùmǔ, méiyǒu pèi ǒu, yě méiyǒu zōngjiào lǐngxiù. Yīncǐ, zài dìshàng, nǐ jué bù yīnggāi fàn xià jiāng nǐ de jiù ēn jiāotuō gěi yīgè rén de cuòwù. Bùyào xiàng zhuīsuí xiānzhī nà yàng zhuīsuí zōngjiào lǐngxiù.
Pinyin : 78 Wǒ kěnqiú shén kāiqǐ měi yīgè Mùsīlín de xīnlíng. Nǐ dúzì chūshēng, yě jiāng dúzì sǐqù, dúzì xià dào nǐ de fénmù. Nǐ jiāng dúzì miàn duì shén de shěnpàn. Nàlǐ méiyǒu fùmǔ, méiyǒu pèi ǒu, yě méiyǒu zōngjiào lǐngxiù. Yīncǐ, zài dìshàng, nǐ jué bù yīnggāi fàn xià jiāng nǐ de jiù ēn jiāotuō gěi yīgè rén de cuòwù. Bùyào xiàng zhuīsuí xiānzhī nà yàng zhuīsuí zōngjiào lǐngxiù.
79 我是神的仆人，我宣布了审判，并按照神在1993年命令我的指示设立了公开认罪的制度，祂说：“宣布审判和生活的改变。”我已经宣布了，地球上的每一个居民都听见了。我没有使命强迫你们相信，但我要告诉你们，如果你们不相信我卡库·菲利普，你们将下地狱。
Pinyin : 79 Wǒ shì shén de púrén, wǒ xuānbùle shěnpàn, bìng ànzhào shén zài 1993 nián mìnglìng wǒ de zhǐshì shèlìle gōngkāi rènzuì de zhìdù, Tā shuō: “Xuānbù shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.” Wǒ yǐjīng xuānbùle, dìqiú shàng de měi yīgè jūmín dōu tīngjiànle. Wǒ méiyǒu shǐmìng qiǎngpò nǐmen xiāngxìn, dàn wǒ yào gàosù nǐmen, rúguǒ nǐmen bù xiāngxìn wǒ Kǎkù Fēilìpǔ, nǐmen jiāng xià dìyù.
Pinyin : 79 Wǒ shì shén de púrén, wǒ xuānbùle shěnpàn, bìng ànzhào shén zài 1993 nián mìnglìng wǒ de zhǐshì shèlìle gōngkāi rènzuì de zhìdù, Tā shuō: “Xuānbù shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.” Wǒ yǐjīng xuānbùle, dìqiú shàng de měi yīgè jūmín dōu tīngjiànle. Wǒ méiyǒu shǐmìng qiǎngpò nǐmen xiāngxìn, dàn wǒ yào gàosù nǐmen, rúguǒ nǐmen bù xiāngxìn wǒ Kǎkù Fēilìpǔ, nǐmen jiāng xià dìyù.
80 1993年，七位使者天使以云彩的形式从永恒中降临，给我传达使命说：“向地球的居民宣布审判和生活的改变。”我当时在沙漠中，他们从东方显现。沙漠延伸到整个地球，地面的颜色是红褐色的。我面前有一块岩石，似乎我靠着那块岩石，一边读着经文，异象就消失了。我没有把这个异象告诉任何人，甚至没有告诉当时与我同坐的人。我尽我所能，向地球的居民宣布了审判和生活的改变。
Pinyin : 80 1993 nián, qī wèi shǐzhě tiānshǐ yǐ yúncǎi de xíngshì cóng yǒnghéng zhōng jiànglín, gěi wǒ chuándá shǐmìng shuō: “Xiàng dìqiú de jūmín xuānbù shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.” Wǒ dāngshí zài shāmò zhōng, tāmen cóng dōngfāng xiǎnxiàn. Shāmò yánshēn dào zhěnggè dìqiú, dìmiàn de yánsè shì hónghè sè de. Wǒ miànqián yǒu yī kuài yánshí, sìhū wǒ kàozhe nà kuài yánshí, yībiān dúzhe jīngwén, yìxiàng jiù xiāoshīle. Wǒ méiyǒu bǎ zhège yìxiàng gàosù rènhé rén, shènzhì méiyǒu gàosù dāngshí yǔ wǒ tóng zuò de rén. Wǒ jǐn wǒ suǒ néng, xiàng dìqiú de jūmín xuānbùle shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.
Pinyin : 80 1993 nián, qī wèi shǐzhě tiānshǐ yǐ yúncǎi de xíngshì cóng yǒnghéng zhōng jiànglín, gěi wǒ chuándá shǐmìng shuō: “Xiàng dìqiú de jūmín xuānbù shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.” Wǒ dāngshí zài shāmò zhōng, tāmen cóng dōngfāng xiǎnxiàn. Shāmò yánshēn dào zhěnggè dìqiú, dìmiàn de yánsè shì hónghè sè de. Wǒ miànqián yǒu yī kuài yánshí, sìhū wǒ kàozhe nà kuài yánshí, yībiān dúzhe jīngwén, yìxiàng jiù xiāoshīle. Wǒ méiyǒu bǎ zhège yìxiàng gàosù rènhé rén, shènzhì méiyǒu gàosù dāngshí yǔ wǒ tóng zuò de rén. Wǒ jǐn wǒ suǒ néng, xiàng dìqiú de jūmín xuānbùle shěnpàn hé shēnghuó de gǎibiàn.
81 我揭示了关于人类的伟大奥秘，例如北极星和星座的奥秘、黑人的奥秘和同性恋的奥秘，并且我将我的儿子命名为施利瑟尔，以纪念先知以赛亚·施利瑟尔。上帝怎么可能在没有派遣先知的情况下，因今天世界的同性恋而惩罚它呢？而你们的圣书《古兰经》17:15中明确说到：“我们从未在没有派遣一位使者之前惩罚过一个民族。”
Pinyin : 81 Wǒ jiēshìle guānyú rénlèi de wěidà àomì, lìrú běijíxīng hé xīngzuò de àomì, hēirén de àomì hé tóngxìngliàn de àomì, bìngqiě wǒ jiāng wǒ de érzi mìngmíng wèi Shīlìsè ěr, yǐ jìniàn xiānzhī Yǐsàiyà·Shīlìsè ěr. Shàngdì zěnme kěnéng zài méiyǒu pàiqiǎn xiānzhī de qíngkuàng xià, yīn jīntiān shìjiè de tóngxìngliàn ér chéngfá tā ne? Ér nǐmen de shèngshū 《Gǔlánjīng》 17:15 zhōng míngquè shuō dào: “Wǒmen cóng wèi zài méiyǒu pàiqiǎn yī wèi shǐzhě zhīqián chéngfá guò yīgè mínzú.”
Pinyin : 81 Wǒ jiēshìle guānyú rénlèi de wěidà àomì, lìrú běijíxīng hé xīngzuò de àomì, hēirén de àomì hé tóngxìngliàn de àomì, bìngqiě wǒ jiāng wǒ de érzi mìngmíng wèi Shīlìsè ěr, yǐ jìniàn xiānzhī Yǐsàiyà·Shīlìsè ěr. Shàngdì zěnme kěnéng zài méiyǒu pàiqiǎn xiānzhī de qíngkuàng xià, yīn jīntiān shìjiè de tóngxìngliàn ér chéngfá tā ne? Ér nǐmen de shèngshū 《Gǔlánjīng》 17:15 zhōng míngquè shuō dào: “Wǒmen cóng wèi zài méiyǒu pàiqiǎn yī wèi shǐzhě zhīqián chéngfá guò yīgè mínzú.”
82 我揭示了伊甸园里的蛇是同性恋者的父亲。当该隐说他将在地上漂泊，任何找到他的人都会杀了他时，他是以蛇或同性恋者的身份说的。所多玛和蛾摩拉是两座城市，被一条河流分隔开，就像金沙萨和布拉柴维尔一样。所多玛的女孩们向罗得的女孩们求爱。
Pinyin : 82 Wǒ jiēshìle Yīdiànyuán lǐ de shé shì tóngxìngliàn zhě de fùqīn. Dāng Gāiyǐn shuō tā jiāng zài dìshàng piāobó, rènhé zhǎodào tā de rén dōu huì shāle tā shí, tā shì yǐ shé huò tóngxìngliàn zhě de shēnfèn shuō de. Suǒduōmǎ hé Émólā shì liǎng zuò chéngshì, bèi yītiáo héliú fēngé kāi, jiù xiàng Jīnshā Sà hé Bùlāzhāwéier yīyàng. Suǒduōmǎ de nǚhái men xiàng Luóde de nǚhái men qiú ài.
Pinyin : 82 Wǒ jiēshìle Yīdiànyuán lǐ de shé shì tóngxìngliàn zhě de fùqīn. Dāng Gāiyǐn shuō tā jiāng zài dìshàng piāobó, rènhé zhǎodào tā de rén dōu huì shāle tā shí, tā shì yǐ shé huò tóngxìngliàn zhě de shēnfèn shuō de. Suǒduōmǎ hé Émólā shì liǎng zuò chéngshì, bèi yītiáo héliú fēngé kāi, jiù xiàng Jīnshā Sà hé Bùlāzhāwéier yīyàng. Suǒduōmǎ de nǚhái men xiàng Luóde de nǚhái men qiú ài.
83 接受一位活着的先知完全是神的恩典。看看那些布拉纳姆主义者。神说他们会睡着，并且午夜的呼声会叫醒他们，但他们却说：“我们从未入睡，也永远不会入睡，直到被提。”神撒谎了吗？没有。但事实是，如果布拉纳姆主义者没有被蒙蔽，穆斯林、佛教徒和印度教徒怎么会相信我呢？如果以色列没有拒绝弥赛亚，阿拉伯人和列国怎么会认识神呢？这是蒙蔽的奥秘。主对我说：“受邀者拒绝了，你就去街上，把瘸子、病人和生活不检点的人都带进来，直到宴会厅坐满。”
Pinyin : 83 Jiēshòu yī wèi huózhe de xiānzhī wánquán shì shén de ēndiǎn. Kànkan nàxiē Bùlānàmǔ zhǔyì zhě. Shén shuō tāmen huì shuìzhe, bìngqiě wǔyè de hūshēng huì jiàoxǐng tāmen, dàn tāmen què shuō: “Wǒmen cóng wèi rùshuì, yě yǒngyuǎn bù huì rùshuì, zhídào bèi tí.” Shén sāhuǎng le ma? Méiyǒu. Dàn shìshí shì, rúguǒ Bùlānàmǔ zhǔyì zhě méiyǒu bèi méngbì, Mùsīlín, Fójiàotú hé Yìndùjiàotú zěnme huì xiāngxìn wǒ ne? Rúguǒ Yǐsèliè méiyǒu jùjué Mí sài yà, Ālābó rén hé lièguó zěnme huì rènshí shén ne? Zhè shì méngbì de àomì. Zhǔ duì wǒ shuō: “Shòu yāo zhě jùjué le, nǐ jiù qù jiē shàng, bǎ quézi, bìngrén hé shēnghuó bù jiǎndiǎn de rén dōu dài jìnlái, zhídào yànhuì tīng zuòmǎn.”
Pinyin : 83 Jiēshòu yī wèi huózhe de xiānzhī wánquán shì shén de ēndiǎn. Kànkan nàxiē Bùlānàmǔ zhǔyì zhě. Shén shuō tāmen huì shuìzhe, bìngqiě wǔyè de hūshēng huì jiàoxǐng tāmen, dàn tāmen què shuō: “Wǒmen cóng wèi rùshuì, yě yǒngyuǎn bù huì rùshuì, zhídào bèi tí.” Shén sāhuǎng le ma? Méiyǒu. Dàn shìshí shì, rúguǒ Bùlānàmǔ zhǔyì zhě méiyǒu bèi méngbì, Mùsīlín, Fójiàotú hé Yìndùjiàotú zěnme huì xiāngxìn wǒ ne? Rúguǒ Yǐsèliè méiyǒu jùjué Mí sài yà, Ālābó rén hé lièguó zěnme huì rènshí shén ne? Zhè shì méngbì de àomì. Zhǔ duì wǒ shuō: “Shòu yāo zhě jùjué le, nǐ jiù qù jiē shàng, bǎ quézi, bìngrén hé shēnghuó bù jiǎndiǎn de rén dōu dài jìnlái, zhídào yànhuì tīng zuòmǎn.”
84 如果你们不明白我所说的，那么请整理你们的生活：删除你们手机和电脑中的色情影片和照片，永远不要把嘴放在你配偶的私处，永远不要把女人摆成像母狗的姿势来与她同房，因为她是一个人类。当你与妻子同房时，她永远不应该在你身上，因为你才是男人。恳求神的恩典，使祂怜悯你们，然后祂会开启你们的心灵，使你们明白祂借着我给你们的启示。
Pinyin : 84 Rúguǒ nǐmen bù míngbái wǒ suǒ shuō de, nàme qǐng zhěnglǐ nǐmen de shēnghuó: Shānchú nǐmen shǒujī hé diànnǎo zhōng de sèqíng yǐngpiàn hé zhàopiàn, yǒngyuǎn bùyào bǎ zuǐ fàng zài nǐ pèi ǒu de sīchù, yǒngyuǎn bùyào bǎ nǚrén bǎi chéng xiàng mǔ gǒu de zīshì lái yǔ tā tóngfáng, yīnwèi tā shì yīgè rénlèi. Dāng nǐ yǔ qīzi tóngfáng shí, tā yǒngyuǎn bù yīnggāi zài nǐ shēnshang, yīnwèi nǐ cái shì nánrén. Kěnqiú shén de ēndiǎn, shǐ Tā liánmǐn nǐmen, ránhòu Tā huì kāiqǐ nǐmen de xīnlíng, shǐ nǐmen míngbái Tā jièzhe wǒ gěi nǐmen de qǐshì.
Pinyin : 84 Rúguǒ nǐmen bù míngbái wǒ suǒ shuō de, nàme qǐng zhěnglǐ nǐmen de shēnghuó: Shānchú nǐmen shǒujī hé diànnǎo zhōng de sèqíng yǐngpiàn hé zhàopiàn, yǒngyuǎn bùyào bǎ zuǐ fàng zài nǐ pèi ǒu de sīchù, yǒngyuǎn bùyào bǎ nǚrén bǎi chéng xiàng mǔ gǒu de zīshì lái yǔ tā tóngfáng, yīnwèi tā shì yīgè rénlèi. Dāng nǐ yǔ qīzi tóngfáng shí, tā yǒngyuǎn bù yīnggāi zài nǐ shēnshang, yīnwèi nǐ cái shì nánrén. Kěnqiú shén de ēndiǎn, shǐ Tā liánmǐn nǐmen, ránhòu Tā huì kāiqǐ nǐmen de xīnlíng, shǐ nǐmen míngbái Tā jièzhe wǒ gěi nǐmen de qǐshì.
85 一位先知看见了神的宝座和满有荣耀的天使。在宝座中间，有一只像是被宰杀的羔羊，头上有七只角。在这个末世，1993年4月24日，这个宝座与天上的云彩——那些圣洁的天使一同降临在地上。而这只羔羊，我亲眼看见了，我听见了祂用未知的语言说的话。
Pinyin : 85 Yī wèi xiānzhī kànjiànle shén de bǎozuò hé mǎnyǒu róngyào de tiānshǐ. Zài bǎozuò zhōngjiān, yǒu yī zhī xiàng shì bèi zǎi shā de gāoyáng, tóushàng yǒu qī zhī jiǎo. Zài zhège mòshì, 1993 nián 4 yuè 24 rì, zhège bǎozuò yǔ tiānshàng de yúncǎi——nàxiē shèngjié de tiānshǐ yī tóng jiànglín zài dìshàng. Ér zhè zhī gāoyáng, wǒ qīnyǎn kànjiànle, wǒ tīngjiànle Tā yòng wèizhī de yǔyán shuō dehuà.
Pinyin : 85 Yī wèi xiānzhī kànjiànle shén de bǎozuò hé mǎnyǒu róngyào de tiānshǐ. Zài bǎozuò zhōngjiān, yǒu yī zhī xiàng shì bèi zǎi shā de gāoyáng, tóushàng yǒu qī zhī jiǎo. Zài zhège mòshì, 1993 nián 4 yuè 24 rì, zhège bǎozuò yǔ tiānshàng de yúncǎi——nàxiē shèngjié de tiānshǐ yī tóng jiànglín zài dìshàng. Ér zhè zhī gāoyáng, wǒ qīnyǎn kànjiànle, wǒ tīngjiànle Tā yòng wèizhī de yǔyán shuō dehuà.
86 正是这只羔羊除去了世人的罪孽。也正是在这只羔羊的牺牲中，包含了自世界创立以来直到末日人类一切罪恶的洁净。你现在读到或听到的我的话，正是这只羔羊对你说的话，为了让你得救。而你再也不应该在宰牲节那天宰杀羊了。
Pinyin : 86 Zhèng shì zhè zhī gāoyáng chúqùle shìrén de zuìniè. Yě zhèng shì zài zhè zhī gāoyáng de xīshēng zhōng, bāohánle zì shìjiè chuànglì yǐlái zhídào mòrì rénlèi yīqiè zuì è de jiéjìng. Nǐ xiànzài dú dào huò tīngdào de wǒ de huà, zhèng shì zhè zhī gāoyáng duì nǐ shuō de huà, wèile ràng nǐ déjiù. Ér nǐ zài yě bù yīnggāi zài zǎishēng jié nà tiān zǎi shā yáng le.
Pinyin : 86 Zhèng shì zhè zhī gāoyáng chúqùle shìrén de zuìniè. Yě zhèng shì zài zhè zhī gāoyáng de xīshēng zhōng, bāohánle zì shìjiè chuànglì yǐlái zhídào mòrì rénlèi yīqiè zuì è de jiéjìng. Nǐ xiànzài dú dào huò tīngdào de wǒ de huà, zhèng shì zhè zhī gāoyáng duì nǐ shuō de huà, wèile ràng nǐ déjiù. Ér nǐ zài yě bù yīnggāi zài zǎishēng jié nà tiān zǎi shā yáng le.
87 1993年，我看见这只羔羊站在那里，像是被宰杀过一样。经上记着说：“你曾被宰杀，用你的血赎回了从各族、各方、各民、各国而来的人。”正是这只羔羊掌握着七印的启示和萨比诺峡谷的未知语言。
Pinyin : 87 1993 nián, wǒ kànjiàn zhè zhī gāoyáng zhàn zài nàlǐ, xiàng shì bèi zǎi shā guò yīyàng. Jīng shàng jìzhe shuō: "Nǐ céng bèi zǎi shā, yòng nǐ de xuè shúhuíle cóng gèzú, gèfāng, gèmín, gèguó ér lái de rén." Zhèng shì zhè zhī gāoyáng zhǎngwòzhe qī yìn de qǐshì hé Sàbǐnuò xiágǔ de wèizhī yǔyán.
Pinyin : 87 1993 nián, wǒ kànjiàn zhè zhī gāoyáng zhàn zài nàlǐ, xiàng shì bèi zǎi shā guò yīyàng. Jīng shàng jìzhe shuō: "Nǐ céng bèi zǎi shā, yòng nǐ de xuè shúhuíle cóng gèzú, gèfāng, gèmín, gèguó ér lái de rén." Zhèng shì zhè zhī gāoyáng zhǎngwòzhe qī yìn de qǐshì hé Sàbǐnuò xiágǔ de wèizhī yǔyán.
88 这位1993年4月24日的天使手持展开的小书，左脚踏在地上，右脚踏在水上。就在1993年4月24日，这两个见证来到了我身边。当那位大能的天使呼喊时，七雷发出了他们的声音。而七雷正是创造主的声音。在1993年的异象中，正是这声音给我带来了释放、改变和救恩。
Pinyin : 88 Zhè wèi 1993 nián 4 yuè 24 rì de tiānshǐ shǒuchí zhǎnkāi de xiǎo shū, zuǒjiǎo tà zài dìshàng, yòujiǎo tà zài shuǐ shàng. Jiù zài 1993 nián 4 yuè 24 rì, zhè liǎng gè jiànzhèng láidàole wǒ shēnbiān. Dāng nà wèi dànéng de tiānshǐ hūhǎn shí, qī léi fāchūle tāmen de shēngyīn. Ér qī léi zhèng shì chuàngzàozhǔ de shēngyīn. Zài 1993 nián de yìxiàng zhōng, zhèng shì zhè shēngyīn gěi wǒ dàiláile shìfàng, gǎibiàn hé jiù ēn.
Pinyin : 88 Zhè wèi 1993 nián 4 yuè 24 rì de tiānshǐ shǒuchí zhǎnkāi de xiǎo shū, zuǒjiǎo tà zài dìshàng, yòujiǎo tà zài shuǐ shàng. Jiù zài 1993 nián 4 yuè 24 rì, zhè liǎng gè jiànzhèng láidàole wǒ shēnbiān. Dāng nà wèi dànéng de tiānshǐ hūhǎn shí, qī léi fāchūle tāmen de shēngyīn. Ér qī léi zhèng shì chuàngzàozhǔ de shēngyīn. Zài 1993 nián de yìxiàng zhōng, zhèng shì zhè shēngyīn gěi wǒ dàiláile shìfàng, gǎibiàn hé jiù ēn.
89 这个信息是今天唯一通向永生的话语。在我的一生中，我从未听说有人通过阅读《圣经》或《古兰经》或任何宗教书籍而从某种疾病中得医治，或从烟瘾、酒瘾或同性恋的灵中得释放。但是在这个信息中，许多男女对我说：“先知，我曾经沉迷于手淫，甚至因而在性器官上留下了伤口。即使在婚后，性生活之后，我也必须手淫才能入睡。为了得到释放，我尝试了一切，许多牧师和先知为我祷告，但毫无效果；但是当我开始阅读你的信息时，这个问题立刻离开了我。”
Pinyin : 89 Zhège xìnxī shì jīntiān wéiyī tōngxiàng yǒngshēng de huàyǔ. Zài wǒ de yīshēng zhōng, wǒ cóng wèi tīng shuō yǒu rén tōngguò yuèdú 《Shèngjīng》 huò 《Gǔlánjīng》 huò rènhé zōngjiào shūjí ér cóng mǒu zhǒng jíbìng zhōng dé yīzhì, huò cóng yān yǐn, jiǔ yǐn huò tóngxìngliàn de líng zhōng dé shìfàng. Dànshì zài zhège xìnxī zhōng, xǔduō nánnǚ duì wǒ shuō: "Xiānzhī, wǒ céngjīng chénmí yú shǒuyín, shènzhì yīnéng zài xìngqìguān shàng liú xiàle shāngkǒu. Jíshǐ zài hūnhòu, xìngshēnghuó zhīhòu, wǒ yě bìxū shǒuyín cáinéng rùshuì. Wèile dédào shìfàng, wǒ chángshìle yīqiè, xǔduō mùshī hé xiānzhī wèi wǒ dǎogào, dàn háowú xiàoguǒ; dànshì dāng wǒ kāishǐ yuèdú nǐ de xìnxī shí, zhège wèntí lìkè líkāile wǒ."
Pinyin : 89 Zhège xìnxī shì jīntiān wéiyī tōngxiàng yǒngshēng de huàyǔ. Zài wǒ de yīshēng zhōng, wǒ cóng wèi tīng shuō yǒu rén tōngguò yuèdú 《Shèngjīng》 huò 《Gǔlánjīng》 huò rènhé zōngjiào shūjí ér cóng mǒu zhǒng jíbìng zhōng dé yīzhì, huò cóng yān yǐn, jiǔ yǐn huò tóngxìngliàn de líng zhōng dé shìfàng. Dànshì zài zhège xìnxī zhōng, xǔduō nánnǚ duì wǒ shuō: "Xiānzhī, wǒ céngjīng chénmí yú shǒuyín, shènzhì yīnéng zài xìngqìguān shàng liú xiàle shāngkǒu. Jíshǐ zài hūnhòu, xìngshēnghuó zhīhòu, wǒ yě bìxū shǒuyín cáinéng rùshuì. Wèile dédào shìfàng, wǒ chángshìle yīqiè, xǔduō mùshī hé xiānzhī wèi wǒ dǎogào, dàn háowú xiàoguǒ; dànshì dāng wǒ kāishǐ yuèdú nǐ de xìnxī shí, zhège wèntí lìkè líkāile wǒ."
90 卢森堡的马丁霍·费雷拉写信给我说：“先知，我曾是个酒鬼，我饮酒过量，每次尝试戒酒都失败了。2008年，我被葡萄牙警察抓住，并因为酗酒而上了法庭。2017年，历史重演。而在2019年，我在互联网上发现了您的信息。我开始阅读这个信息，酒瘾在我受洗之前就离开了我。而今天，我没有任何努力就戒了酒。但今天早上我感到难过，因为2020年10月7日，我必须为2017年的案件出庭。这就像我在为另一个人出庭，因为我已经不再饮酒了。但是因为这个案件，我感到恐惧和颤抖。我的心不停地跳动。我感到虚弱，请为我祷告。”
Pinyin : 90 Lúsēnbǎo de Mǎdīnghuò·Fèiléilā xiěxìn gěi wǒ shuō: "Xiānzhī, wǒ céng shìgè jiǔguǐ, wǒ yǐnjiǔ guòliàng, měicì chángshì jièjiǔ dōu shībàile. 2008 nián, wǒ bèi Pútáoyá jǐngchá zhuā zhù, bìng yīnwèi xùjiǔ ér shàngle fǎtíng. 2017 nián, lìshǐ chóngyǎn. Ér zài 2019 nián, wǒ zài hùliánwǎng shàng fāxiànle nín de xìnxī. Wǒ kāishǐ yuèdú zhège xìnxī, jiǔ yǐn zài wǒ shòuxǐ zhīqián jiù líkāile wǒ. Ér jīntiān, wǒ méiyǒu rènhé nǔlì jiù jièle jiǔ. Dàn jīntiān zǎoshang wǒ gǎndào nánguò, yīnwèi 2020 nián 10 yuè 7 rì, wǒ bìxū wèi 2017 nián de ànjiàn chūtíng. Zhè jiù xiàng wǒ zài wèi lìng yīgè rén chūtíng, yīnwèi wǒ yǐjīng bù zài yǐnjiǔle. Dànshì yīnwèi zhège ànjiàn, wǒ gǎndào kǒngjù hé zhàndǒu. Wǒ de xīn bù tíng de tiàodòng. Wǒ gǎndào xūruò, qǐng wèi wǒ dǎogào."
Pinyin : 90 Lúsēnbǎo de Mǎdīnghuò·Fèiléilā xiěxìn gěi wǒ shuō: "Xiānzhī, wǒ céng shìgè jiǔguǐ, wǒ yǐnjiǔ guòliàng, měicì chángshì jièjiǔ dōu shībàile. 2008 nián, wǒ bèi Pútáoyá jǐngchá zhuā zhù, bìng yīnwèi xùjiǔ ér shàngle fǎtíng. 2017 nián, lìshǐ chóngyǎn. Ér zài 2019 nián, wǒ zài hùliánwǎng shàng fāxiànle nín de xìnxī. Wǒ kāishǐ yuèdú zhège xìnxī, jiǔ yǐn zài wǒ shòuxǐ zhīqián jiù líkāile wǒ. Ér jīntiān, wǒ méiyǒu rènhé nǔlì jiù jièle jiǔ. Dàn jīntiān zǎoshang wǒ gǎndào nánguò, yīnwèi 2020 nián 10 yuè 7 rì, wǒ bìxū wèi 2017 nián de ànjiàn chūtíng. Zhè jiù xiàng wǒ zài wèi lìng yīgè rén chūtíng, yīnwèi wǒ yǐjīng bù zài yǐnjiǔle. Dànshì yīnwèi zhège ànjiàn, wǒ gǎndào kǒngjù hé zhàndǒu. Wǒ de xīn bù tíng de tiàodòng. Wǒ gǎndào xūruò, qǐng wèi wǒ dǎogào."
91 读《圣经》、《古兰经》或《薄伽梵歌》，阅读一个已故先知的信息，甚至阅读复活的耶稣基督的信息，今天都无法做到这一点。但在我死后，这个信息将不再能够拯救或引导任何人归向神。一个先知的信息只能在这位先知还活在世上时拯救人。
Pinyin : 91 Dú 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》 huò 《Bóqiéfán gē》, yuèdú yīgè yǐgù xiānzhī de xìnxī, shènzhì yuèdú fùhuó de Yēsū Jīdū de xìnxī, jīntiān dōu wúfǎ zuò dào zhè yīdiǎn. Dàn zài wǒ sǐ hòu, zhège xìnxī jiāng bù zài nénggòu zhěngjiù huò yǐndǎo rènhé rén guīxiàng shén. Yīgè xiānzhī de xìnxī zhǐ néng zài zhè wèi xiānzhī hái huó zài shìshàng shí zhěngjiù rén.
Pinyin : 91 Dú 《Shèngjīng》, 《Gǔlánjīng》 huò 《Bóqiéfán gē》, yuèdú yīgè yǐgù xiānzhī de xìnxī, shènzhì yuèdú fùhuó de Yēsū Jīdū de xìnxī, jīntiān dōu wúfǎ zuò dào zhè yīdiǎn. Dàn zài wǒ sǐ hòu, zhège xìnxī jiāng bù zài nénggòu zhěngjiù huò yǐndǎo rènhé rén guīxiàng shén. Yīgè xiānzhī de xìnxī zhǐ néng zài zhè wèi xiānzhī hái huó zài shìshàng shí zhěngjiù rén.
92 一位天使对天上的一位大先知说：“当你还活在地上时，所有爱你的人和你所爱的人，神都赐给了你。”这是真理，永远不变。我对你们说话，是因为我见过神，所以我讲述神。但我无法谈论一个我未曾认识的神或先知。而你们，都是骗子，因为你们谈论的是一个你们未曾认识的虚构的神和先知。
Pinyin : 92 Yī wèi tiānshǐ duì tiānshàng de yī wèi dà xiānzhī shuō: "Dāng nǐ hái huó zài dìshàng shí, suǒyǒu ài nǐ de rén hé nǐ suǒ ài de rén, shén dōu cì gěi le nǐ." Zhè shì zhēnlǐ, yǒngyuǎn bù biàn. Wǒ duì nǐmen shuōhuà, shì yīnwèi wǒ jiànguò shén, suǒyǐ wǒ jiǎngshù shén. Dàn wǒ wúfǎ tánlùn yīgè wǒ wèicéng rènshí de shén huò xiānzhī. Ér nǐmen, dōu shì piànzi, yīnwèi nǐmen tánlùn de shì yīgè nǐmen wèicéng rènshí de xūgòu de shén hé xiānzhī.
Pinyin : 92 Yī wèi tiānshǐ duì tiānshàng de yī wèi dà xiānzhī shuō: "Dāng nǐ hái huó zài dìshàng shí, suǒyǒu ài nǐ de rén hé nǐ suǒ ài de rén, shén dōu cì gěi le nǐ." Zhè shì zhēnlǐ, yǒngyuǎn bù biàn. Wǒ duì nǐmen shuōhuà, shì yīnwèi wǒ jiànguò shén, suǒyǐ wǒ jiǎngshù shén. Dàn wǒ wúfǎ tánlùn yīgè wǒ wèicéng rènshí de shén huò xiānzhī. Ér nǐmen, dōu shì piànzi, yīnwèi nǐmen tánlùn de shì yīgè nǐmen wèicéng rènshí de xūgòu de shén hé xiānzhī.
93 你们被恶魔充满，睡觉时在梦中发生性关系，梦见狗和蛇，梦中被追赶，睡眠中无法动弹，像你们所称的异教徒一样有梦遗。要知道，如果你们在这种状态下死去，你们会下地狱。作为先知，我告诉你们，所有酗酒者和吸烟者都会下地狱。
Pinyin : 93 Nǐmen bèi èmó chōngmǎn, shuìjiào shí zài mèng zhōng fāshēng xìng guānxì, mèngjiàn gǒu hé shé, mèng zhōng bèi zhuīgǎn, shuìmián zhōng wúfǎ dòngdàn, xiàng nǐmen suǒ chēng de yìjiāotú yīyàng yǒu mèngyí. Yào zhīdào, rúguǒ nǐmen zài zhè zhǒng zhuàngtài xià sǐqù, nǐmen huì xià dìyù. Zuòwéi xiānzhī, wǒ gàosù nǐmen, suǒyǒu xùjiǔ zhě hé xīyān zhě dūhuì xià dìyù.
Pinyin : 93 Nǐmen bèi èmó chōngmǎn, shuìjiào shí zài mèng zhōng fāshēng xìng guānxì, mèngjiàn gǒu hé shé, mèng zhōng bèi zhuīgǎn, shuìmián zhōng wúfǎ dòngdàn, xiàng nǐmen suǒ chēng de yìjiāotú yīyàng yǒu mèngyí. Yào zhīdào, rúguǒ nǐmen zài zhè zhǒng zhuàngtài xià sǐqù, nǐmen huì xià dìyù. Zuòwéi xiānzhī, wǒ gàosù nǐmen, suǒyǒu xùjiǔ zhě hé xīyān zhě dūhuì xià dìyù.
94 从你阅读或听到这话语的那一刻起，如果你相信，这些事情将从你的生活中消失，这将是给你的一个标志，证明我是从神那里来，在我的时代成为救恩和光明，凡相信我的人都将得救。我不能同时出现在所有地方，但这个信息将遍布各地，甚至进入国王的宫殿和阿拉伯人的家中。这就是为什么我祈祷，凡相信这话语的人都将体验到这一切。
Pinyin : 94 Cóng nǐ yuèdú huò tīngdào zhè huàyǔ de nà yīkè qǐ, rúguǒ nǐ xiāngxìn, zhèxiē shìqíng jiāng cóng nǐ de shēnghuó zhōng xiāoshī, zhè jiāng shì gěi nǐ de yīgè biāozhì, zhèngmíng wǒ shì cóng Shén nàlǐ lái, zài wǒ de shídài chéngwéi jiù ēn hé guāngmíng, fán xiāngxìn wǒ de rén dōu jiāng déjiù. Wǒ bùnéng tóngshí chūxiàn zài suǒyǒu dìfāng, dàn zhège xìnxī jiāng biànbù gèdì, shènzhì jìnrù guówáng de gōngdiàn hé Ālābó rén de jiā zhōng. Zhè jiùshì wèishéme wǒ qídǎo, fán xiāngxìn zhè huàyǔ de rén dōu jiāng tǐyàn dào zhè yīqiè.
Pinyin : 94 Cóng nǐ yuèdú huò tīngdào zhè huàyǔ de nà yīkè qǐ, rúguǒ nǐ xiāngxìn, zhèxiē shìqíng jiāng cóng nǐ de shēnghuó zhōng xiāoshī, zhè jiāng shì gěi nǐ de yīgè biāozhì, zhèngmíng wǒ shì cóng Shén nàlǐ lái, zài wǒ de shídài chéngwéi jiù ēn hé guāngmíng, fán xiāngxìn wǒ de rén dōu jiāng déjiù. Wǒ bùnéng tóngshí chūxiàn zài suǒyǒu dìfāng, dàn zhège xìnxī jiāng biànbù gèdì, shènzhì jìnrù guówáng de gōngdiàn hé Ālābó rén de jiā zhōng. Zhè jiùshì wèishéme wǒ qídǎo, fán xiāngxìn zhè huàyǔ de rén dōu jiāng tǐyàn dào zhè yīqiè.
95 借助互联网，我邀请所有阿拉伯人和穆斯林觉醒。在你们的手机和电脑上，开始阅读我信息的第13、131、136、139、140、141和144章。不要害怕那些威胁你们的人，因为每个人都会死。要坚强，直到带着这真理去死。说：“哦，神啊，如果这个人所说的是来自你的真理，怜悯我，使我明白。”
Pinyin : 95 Jièzhù hùliánwǎng, wǒ yāoqǐng suǒyǒu Ālābó rén hé Mùsīlín juéxǐng. Zài nǐmen de shǒujī hé diànnǎo shàng, kāishǐ yuèdú wǒ xìnxī de dì 13, 131, 136, 139, 140, 141 hé 144 zhāng. Bùyào hàipà nàxiē wēixié nǐmen de rén, yīnwèi měi gèrén dūhuì sǐ. Yào jiānqiáng, zhídào dàizhe zhè zhēnlǐ qù sǐ. Shuō: "Ó, Shén a, rúguǒ zhège rén suǒ shuō de shì láizì nǐ de zhēnlǐ, liánmǐn wǒ, shǐ wǒ míngbái."
Pinyin : 95 Jièzhù hùliánwǎng, wǒ yāoqǐng suǒyǒu Ālābó rén hé Mùsīlín juéxǐng. Zài nǐmen de shǒujī hé diànnǎo shàng, kāishǐ yuèdú wǒ xìnxī de dì 13, 131, 136, 139, 140, 141 hé 144 zhāng. Bùyào hàipà nàxiē wēixié nǐmen de rén, yīnwèi měi gèrén dūhuì sǐ. Yào jiānqiáng, zhídào dàizhe zhè zhēnlǐ qù sǐ. Shuō: "Ó, Shén a, rúguǒ zhège rén suǒ shuō de shì láizì nǐ de zhēnlǐ, liánmǐn wǒ, shǐ wǒ míngbái."
96 如果我的信息如此神圣，以至于单单阅读它就能带来释放和医治，那么你们要知道，这就是今天的永生之道。这正是当那些真正的先知还活在世上时，他们的信息所做的。
Pinyin : 96 Rúguǒ wǒ de xìnxī rúcǐ shénshèng, yǐzhì yīdān yuèdú tā jiù néng dàilái shìfàng hé yīzhì, nàme nǐmen yào zhīdào, zhè jiùshì jīntiān de yǒngshēng zhī dào. Zhè zhèng shì dāng nàxiē zhēnzhèng de xiānzhī hái huó zài shìshàng shí, tāmen de xìnxī suǒ zuò de.
Pinyin : 96 Rúguǒ wǒ de xìnxī rúcǐ shénshèng, yǐzhì yīdān yuèdú tā jiù néng dàilái shìfàng hé yīzhì, nàme nǐmen yào zhīdào, zhè jiùshì jīntiān de yǒngshēng zhī dào. Zhè zhèng shì dāng nàxiē zhēnzhèng de xiānzhī hái huó zài shìshàng shí, tāmen de xìnxī suǒ zuò de.
97 神在地上的口是一个活着的先知，只有一个活着的先知才能将神的启示和旨意带给他那个时代的活人。例如，正是通过我的信息，你们才知道如果一个在经期的女人在教会里向你们讲道，你们的企业、你们的庄园和你们的孩子将永远被诅咒。
Pinyin : 97 Shén zài dìshàng de kǒu shì yīgè huózhe de xiānzhī, zhǐyǒu yīgè huózhe de xiānzhī cáinéng jiāng Shén de qǐshì hé zhǐyì dài gěi tā nàgè shídài de huórén. Lìrú, zhèng shì tōngguò wǒ de xìnxī, nǐmen cái zhīdào rúguǒ yīgè zài jīngqī de nǚrén zài jiàohuì lǐ xiàng nǐmen jiǎngdào, nǐmen de qǐyè, nǐmen de zhuāngyuán hé nǐmen de háizi jiāng yǒngyuǎn bèi zǔzhòu.
Pinyin : 97 Shén zài dìshàng de kǒu shì yīgè huózhe de xiānzhī, zhǐyǒu yīgè huózhe de xiānzhī cáinéng jiāng Shén de qǐshì hé zhǐyì dài gěi tā nàgè shídài de huórén. Lìrú, zhèng shì tōngguò wǒ de xìnxī, nǐmen cái zhīdào rúguǒ yīgè zài jīngqī de nǚrén zài jiàohuì lǐ xiàng nǐmen jiǎngdào, nǐmen de qǐyè, nǐmen de zhuāngyuán hé nǐmen de háizi jiāng yǒngyuǎn bèi zǔzhòu.
98 当你们相信我时，就要做我的门徒。即使在你们为神工作的时候，疾病、恶魔和不幸也会远离你们。在最后的审判中，正是我的门徒将审判那些与我们共同生活的男人和女人。不要只是成为信息的信徒，而是要做你们那个时代活着的先知的门徒。
Pinyin : 98 Dāng nǐmen xiāngxìn wǒ shí, jiù yào zuò wǒ de méntú. Jíshǐ zài nǐmen wèi Shén gōngzuò de shíhòu, jíbìng, èmó hé bùxìng yě huì yuǎnlí nǐmen. Zài zuìhòu de shěnpàn zhōng, zhèng shì wǒ de méntú jiāng shěnpàn nàxiē yǔ wǒmen gòngtóng shēnghuó de nánrén hé nǚrén. Bùyào zhǐshì chéngwéi xìnxī de xìntú, ér shì yào zuò nǐmen nàgè shídài huózhe de xiānzhī de méntú.
Pinyin : 98 Dāng nǐmen xiāngxìn wǒ shí, jiù yào zuò wǒ de méntú. Jíshǐ zài nǐmen wèi Shén gōngzuò de shíhòu, jíbìng, èmó hé bùxìng yě huì yuǎnlí nǐmen. Zài zuìhòu de shěnpàn zhōng, zhèng shì wǒ de méntú jiāng shěnpàn nàxiē yǔ wǒmen gòngtóng shēnghuó de nánrén hé nǚrén. Bùyào zhǐshì chéngwéi xìnxī de xìntú, ér shì yào zuò nǐmen nàgè shídài huózhe de xiānzhī de méntú.
99 你独自出生，总有一天你也将独自走进坟墓。因此，你永远不会将你的救恩交托在某个亲人或宗教领袖手中。在你在世的日子里，绝不要犯下这个错误。如果神给了你20年、30年或70年的生命，那么在你死后，你将向祂交账。
Pinyin : 99 Nǐ dúzì chūshēng, zǒng yǒu yītiān nǐ yě jiāng dúzì zǒu jìn fénmù. Yīncǐ, nǐ yǒngyuǎn bù huì jiāng nǐ de jiù ēn jiāotuō zài mǒu gè qīnrén huò zōngjiào lǐngxiù shǒuzhōng. Zài nǐ zàishì de rìzi lǐ, jué bùyào fàn xià zhège cuòwù. Rúguǒ Shén gěile nǐ 20 nián, 30 nián huò 70 nián de shēngmìng, nàme zài nǐ sǐhòu, nǐ jiāng xiàng tā jiāozhàng.
Pinyin : 99 Nǐ dúzì chūshēng, zǒng yǒu yītiān nǐ yě jiāng dúzì zǒu jìn fénmù. Yīncǐ, nǐ yǒngyuǎn bù huì jiāng nǐ de jiù ēn jiāotuō zài mǒu gè qīnrén huò zōngjiào lǐngxiù shǒuzhōng. Zài nǐ zàishì de rìzi lǐ, jué bùyào fàn xià zhège cuòwù. Rúguǒ Shén gěile nǐ 20 nián, 30 nián huò 70 nián de shēngmìng, nàme zài nǐ sǐhòu, nǐ jiāng xiàng tā jiāozhàng.
100 你在地上的生命，不是为了上学、工作、结婚和娱乐，而是为了让你能够寻找并找到神。在这段生命时间里，你可以阅读圣经、古兰经、薄伽梵歌、吠陀、奥义书以及你想读的一切书籍。你生在一个穆斯林家庭，但如果你出生在一个犹太、印度教或基督教家庭，你又如何会成为穆斯林呢？
Pinyin : 100 Nǐ zài dìshàng de shēngmìng, bùshì wèile shàngxué, gōngzuò, jiéhūn hé yúlè, ér shì wèile ràng nǐ nénggòu xúnzhǎo bìng zhǎodào Shén. Zài zhè duàn shēngmìng shíjiān lǐ, nǐ kěyǐ yuèdú Shèngjīng, Gǔlánjīng, Bógāfán Gē, Fèituó, Àoyìshū yǐjí nǐ xiǎng dú de yīqiè shūjí. Nǐ shēng zài yīgè Mùsīlín jiātíng, dàn rúguǒ nǐ chūshēng zài yīgè Yóutài, Yìndùjiào huò Jīdūjiào jiātíng, nǐ yòu rúhé huì chéngwéi Mùsīlín ne?
Pinyin : 100 Nǐ zài dìshàng de shēngmìng, bùshì wèile shàngxué, gōngzuò, jiéhūn hé yúlè, ér shì wèile ràng nǐ nénggòu xúnzhǎo bìng zhǎodào Shén. Zài zhè duàn shēngmìng shíjiān lǐ, nǐ kěyǐ yuèdú Shèngjīng, Gǔlánjīng, Bógāfán Gē, Fèituó, Àoyìshū yǐjí nǐ xiǎng dú de yīqiè shūjí. Nǐ shēng zài yīgè Mùsīlín jiātíng, dàn rúguǒ nǐ chūshēng zài yīgè Yóutài, Yìndùjiào huò Jīdūjiào jiātíng, nǐ yòu rúhé huì chéngwéi Mùsīlín ne?
101 为了天堂，离开伊斯兰教，这个给地球带来如此多伤害的野蛮宗教，并在你死前找到你时代的活着的先知。离开这个恐怖的巨龙。我知道根据古兰经，任何离开伊斯兰教的穆斯林都应被处死，但你必须在死前做出这个决定。如果你没有在地上与神的活着的先知同行，你就不可能在天堂与神同在。是一个活着的先知引导他的世代归向神。
Pinyin : 101 Wèile tiāntáng, líkāi Yīsīlánjiào, zhège gěi dìqiú dàilái rúcǐ duō shānghài de yěmán zōngjiào, bìng zài nǐ sǐ qián zhǎodào nǐ shídài de huózhe de xiānzhī. Líkāi zhège kǒngbù de jùlóng. Wǒ zhīdào gēnjù Gǔlánjīng, rènhé líkāi Yīsīlánjiào de Mùsīlín dōu yīng bèi chǔsǐ, dàn nǐ bìxū zài sǐ qián zuòchū zhège juédìng. Rúguǒ nǐ méiyǒu zài dìshàng yǔ Shén de huózhe de xiānzhī tóngxíng, nǐ jiù bù kěnéng zài tiāntáng yǔ Shén tóngzài. Shì yīgè huózhe de xiānzhī yǐndǎo tā de shìdài guī xiàng Shén.
Pinyin : 101 Wèile tiāntáng, líkāi Yīsīlánjiào, zhège gěi dìqiú dàilái rúcǐ duō shānghài de yěmán zōngjiào, bìng zài nǐ sǐ qián zhǎodào nǐ shídài de huózhe de xiānzhī. Líkāi zhège kǒngbù de jùlóng. Wǒ zhīdào gēnjù Gǔlánjīng, rènhé líkāi Yīsīlánjiào de Mùsīlín dōu yīng bèi chǔsǐ, dàn nǐ bìxū zài sǐ qián zuòchū zhège juédìng. Rúguǒ nǐ méiyǒu zài dìshàng yǔ Shén de huózhe de xiānzhī tóngxíng, nǐ jiù bù kěnéng zài tiāntáng yǔ Shén tóngzài. Shì yīgè huózhe de xiānzhī yǐndǎo tā de shìdài guī xiàng Shén.
102 一个拉苏尔，是一个不同凡响的人，能够在白天看见异象。他是一个神与之对话的“人-精灵”，然后他将这些话传达给他这一代的活人，带领他们归向神。当你拒绝这个拉苏尔时，你就是一个不信者。而所有不信者都将下地狱。但神的儿女们将会看到他的真实性，他们将从地球上的所有宗教、种族、语言和民族中来到他周围，为了天堂而聚集。一个拉苏尔是中保、调解者，是天与地之间的使者；而一个活人的使者或调解者不可能是一个尸体。
Pinyin : 102 Yīgè lāsū ěr, shì yīgè bùtóng fánxiǎng de rén, nénggòu zài báitiān kànjiàn yìxiàng. Tā shì yīgè shén yǔ zhī duìhuà de “rén-jīnglíng”, ránhòu tā jiāng zhèxiē huà chuándá gěi tā zhè yīdài de huórén, dàilǐng tāmen guī xiàng Shén. Dāng nǐ jùjué zhège lāsū ěr shí, nǐ jiùshì yīgè bùxìn zhě. Ér suǒyǒu bùxìn zhě dōu jiāng xià dìyù. Dàn shén de érnǚmen jiāng huì kàn dào tā de zhēnshíxìng, tāmen jiāng cóng dìqiú shàng de suǒyǒu zōngjiào, zhǒngzú, yǔyán hé mínzú zhōng lái dào tā zhōuwéi, wèile tiāntáng ér jùjí. Yīgè lāsū ěr shì zhōngbǎo, tiáojiě zhě, shì tiān yǔ dì zhī jiān de shǐzhě; ér yīgè huórén de shǐzhě huò tiáojiě zhě bù kěnéng shì yīgè shītǐ.
Pinyin : 102 Yīgè lāsū ěr, shì yīgè bùtóng fánxiǎng de rén, nénggòu zài báitiān kànjiàn yìxiàng. Tā shì yīgè shén yǔ zhī duìhuà de “rén-jīnglíng”, ránhòu tā jiāng zhèxiē huà chuándá gěi tā zhè yīdài de huórén, dàilǐng tāmen guī xiàng Shén. Dāng nǐ jùjué zhège lāsū ěr shí, nǐ jiùshì yīgè bùxìn zhě. Ér suǒyǒu bùxìn zhě dōu jiāng xià dìyù. Dàn shén de érnǚmen jiāng huì kàn dào tā de zhēnshíxìng, tāmen jiāng cóng dìqiú shàng de suǒyǒu zōngjiào, zhǒngzú, yǔyán hé mínzú zhōng lái dào tā zhōuwéi, wèile tiāntáng ér jùjí. Yīgè lāsū ěr shì zhōngbǎo, tiáojiě zhě, shì tiān yǔ dì zhī jiān de shǐzhě; ér yīgè huórén de shǐzhě huò tiáojiě zhě bù kěnéng shì yīgè shītǐ.
103 所有的宗教都属于撒旦，我不是在告诉你，穆斯林应该变成基督徒。没有哪一个宗教比另一个更接近神。从印度教或伊斯兰教转向基督教，就像是在监狱里换了一个牢房。
Pinyin : 103 Suǒyǒu de zōngjiào dōu shǔyú Sādàn, wǒ bùshì zài gàosù nǐ, Mùsīlín yīnggāi biànchéng Jīdū tú. Méiyǒu nǎ yīgè zōngjiào bǐ lìng yīgè gèng jiējìn Shén. Cóng Yìndùjiào huò Yīsīlánjiào zhuǎnxiàng Jīdūjiào, jiù xiàng shì zài jiānyù lǐ huànle yīgè láofáng.
Pinyin : 103 Suǒyǒu de zōngjiào dōu shǔyú Sādàn, wǒ bùshì zài gàosù nǐ, Mùsīlín yīnggāi biànchéng Jīdū tú. Méiyǒu nǎ yīgè zōngjiào bǐ lìng yīgè gèng jiējìn Shén. Cóng Yìndùjiào huò Yīsīlánjiào zhuǎnxiàng Jīdūjiào, jiù xiàng shì zài jiānyù lǐ huànle yīgè láofáng.
104 神创造了每个人，并爱每一个人。如果神要拯救你，那么在你的时代，祂会怜悯你，并派遣一位活着的先知到地上，无论你的宗教是什么，你都会相信这位先知以获得救恩。正是这位活着的先知会告诉你什么对你来说是合法的（halal），什么是非法的（haram）。
Pinyin : 104 Shén chuàngzàole měi gèrén, bìng ài měi yīgèrén. Rúguǒ Shén yào zhěngjiù nǐ, nàme zài nǐ de shídài, Tā huì liánmǐn nǐ, bìng pàiqiǎn yī wèi huózhe de xiānzhī dào dìshàng, wúlùn nǐ de zōngjiào shì shénme, nǐ dūhuì xiāngxìn zhè wèi xiānzhī yǐ huòdé jiù ēn. Zhèngshì zhè wèi huózhe de xiānzhī huì gàosù nǐ shénme duì nǐ lái shuō shì héfǎ de (halal), shénme shì fēifǎ de (haram).
Pinyin : 104 Shén chuàngzàole měi gèrén, bìng ài měi yīgèrén. Rúguǒ Shén yào zhěngjiù nǐ, nàme zài nǐ de shídài, Tā huì liánmǐn nǐ, bìng pàiqiǎn yī wèi huózhe de xiānzhī dào dìshàng, wúlùn nǐ de zōngjiào shì shénme, nǐ dūhuì xiāngxìn zhè wèi xiānzhī yǐ huòdé jiù ēn. Zhèngshì zhè wèi huózhe de xiānzhī huì gàosù nǐ shénme duì nǐ lái shuō shì héfǎ de (halal), shénme shì fēifǎ de (haram).
105 你们所有在我时代生活的阿拉伯人和穆斯林们，要知道，1993年4月24日，你们自称崇拜的神降临了，祂赐给我一个信息，是为了你们得救。在读完我的信息后，意识到这一点，离开伊斯兰教。不要像懦夫一样死在伊斯兰教的血腥恐怖之龙的爪子下，最终落入地狱。即便面对死亡，你们也不应害怕伊斯兰教。
Pinyin : 105 Nǐmen suǒyǒu zài wǒ shídài shēnghuó de Ālābó rén hé Mùsīlínmen, yào zhīdào, 1993 nián 4 yuè 24 rì, nǐmen zì chēng chóngbài de Shén jiànglín le, Tā cì gěi wǒ yīgè xìnxī, shì wèile nǐmen déjiù. Zài dú wán wǒ de xìnxī hòu, yìshí dào zhè yīdiǎn, líkāi Yīsīlánjiào. Bùyào xiàng nuòfū yīyàng sǐ zài Yīsīlánjiào de xuèxīng kǒngbù zhī lóng de zhǎozi xià, zuìzhōng luòrù dìyù. Jíbiàn miàn duì sǐwáng, nǐmen yě bù yīng hàipà Yīsīlánjiào.
Pinyin : 105 Nǐmen suǒyǒu zài wǒ shídài shēnghuó de Ālābó rén hé Mùsīlínmen, yào zhīdào, 1993 nián 4 yuè 24 rì, nǐmen zì chēng chóngbài de Shén jiànglín le, Tā cì gěi wǒ yīgè xìnxī, shì wèile nǐmen déjiù. Zài dú wán wǒ de xìnxī hòu, yìshí dào zhè yīdiǎn, líkāi Yīsīlánjiào. Bùyào xiàng nuòfū yīyàng sǐ zài Yīsīlánjiào de xuèxīng kǒngbù zhī lóng de zhǎozi xià, zuìzhōng luòrù dìyù. Jíbiàn miàn duì sǐwáng, nǐmen yě bù yīng hàipà Yīsīlánjiào.
106 穆罕默德用剑屠杀了犹太人和基督徒、诗人、盲人、瘫痪者、孕妇和怀抱婴儿的妇女，因为这些人对他说他是一个假先知。他称这为侮辱。
Pinyin : 106 Mùhǎnmòdé yòng jiàn túshāle Yóutàirén hé Jīdū tú, shīrén, mángrén, tānhuàn zhě, yùnfù hé huáibào yīng ér de fùnǚ, yīnwèi zhèxiē rén duì tā shuō tā shì yīgè jiǎ xiānzhī. Tā chēng zhè wèi wǔrǔ.
Pinyin : 106 Mùhǎnmòdé yòng jiàn túshāle Yóutàirén hé Jīdū tú, shīrén, mángrén, tānhuàn zhě, yùnfù hé huáibào yīng ér de fùnǚ, yīnwèi zhèxiē rén duì tā shuō tā shì yīgè jiǎ xiānzhī. Tā chēng zhè wèi wǔrǔ.
107 而你曾经是他的宗教——伊斯兰教的成员，伊斯兰教斩断了无数人的喉咙，砍下了数百万颗头颅。因此，无论你是逊尼派还是什叶派，你也同样有罪，你的手上沾有伊斯兰的血。如果你也必须被伊斯兰教砍头或割喉才能进入天堂，你不应该害怕。你必须坚持到死。
Pinyin : 107 Ér nǐ céngjīng shì tā de zōngjiào——Yīsīlánjiào de chéngyuán, Yīsīlánjiào zhǎnduànle wúshù rén de hóulóng, kǎnxiàle shù bǎi wàn kē tóulú. Yīncǐ, wúlùn nǐ shì xùnnī pài háishì shíyè pài, nǐ yě tóngyàng yǒuzuì, nǐ de shǒu shàng zhān yǒu Yīsīlán de xuè. Rúguǒ nǐ yě bìxū bèi Yīsīlánjiào kǎn tóu huò gē hóu cáinéng jìnrù tiāntáng, nǐ bù yīnggāi hàipà. Nǐ bìxū jiānchí dào sǐ.
Pinyin : 107 Ér nǐ céngjīng shì tā de zōngjiào——Yīsīlánjiào de chéngyuán, Yīsīlánjiào zhǎnduànle wúshù rén de hóulóng, kǎnxiàle shù bǎi wàn kē tóulú. Yīncǐ, wúlùn nǐ shì xùnnī pài háishì shíyè pài, nǐ yě tóngyàng yǒuzuì, nǐ de shǒu shàng zhān yǒu Yīsīlán de xuè. Rúguǒ nǐ yě bìxū bèi Yīsīlánjiào kǎn tóu huò gē hóu cáinéng jìnrù tiāntáng, nǐ bù yīnggāi hàipà. Nǐ bìxū jiānchí dào sǐ.
108 神是仁慈和充满恩典的，但要知道，祂也是伟大审判中可怕的神。如果你们死时仍然是穆斯林，你们将遭受无情的严厉惩罚，为所有以真主和《古兰经》名义犯下的罪行付出代价。伊斯兰教让地上居民饮下的那可怕的血之杯，若你们作为穆斯林死去，死后你们将饮下这杯中的血。
Pinyin : 108 Shén shì réncí hé chōngmǎn ēndiǎn de, dàn yào zhīdào, Tā yěshì wěidà shěnpàn zhōng kěpà de Shén. Rúguǒ nǐmen sǐ shí réngrán shì Mùsīlín, nǐmen jiāng zāoshòu wúqíng de yánlì chéngfá, wèi suǒyǒu yǐ Zhēnzhǔ hé 《Gǔlánjīng》 míngyì fànxià de zuìxíng fùchū dàijià. Yīsīlánjiào ràng dìshàng jūmín yǐn xià de nà kěpà de xuè zhī bēi, ruò nǐmen zuòwéi Mùsīlín sǐqù, sǐhòu nǐmen jiāng yǐn xià zhè bēi zhōng de xuè.
Pinyin : 108 Shén shì réncí hé chōngmǎn ēndiǎn de, dàn yào zhīdào, Tā yěshì wěidà shěnpàn zhōng kěpà de Shén. Rúguǒ nǐmen sǐ shí réngrán shì Mùsīlín, nǐmen jiāng zāoshòu wúqíng de yánlì chéngfá, wèi suǒyǒu yǐ Zhēnzhǔ hé 《Gǔlánjīng》 míngyì fànxià de zuìxíng fùchū dàijià. Yīsīlánjiào ràng dìshàng jūmín yǐn xià de nà kěpà de xuè zhī bēi, ruò nǐmen zuòwéi Mùsīlín sǐqù, sǐhòu nǐmen jiāng yǐn xià zhè bēi zhōng de xuè.
109 救恩既不在于某种宗教，也不在于遵行某本圣书，而是通过你时代中活着的拉苏尔，这个拉苏尔就是我，正在与你说话的我。而你，穆斯林或阿拉伯人，今天，2020年10月29日，我给了你一个新的祷告。这篇信息是神赐给你的新的祷告，是为了你的救恩，也是你要为你所有的亲人和所有你爱的人献上的天课。
Pinyin : 109 Jiù ēn jì bù zàiyú mǒu zhǒng zōngjiào, yě bù zàiyú zūnxíng mǒu běn shèngshū, ér shì tōngguò nǐ shídài zhōng huózhe de lā sū ěr, zhège lā sū ěr jiùshì wǒ, zhèngzài yǔ nǐ shuōhuà de wǒ. Ér nǐ, Mùsīlín huò Ālābó rén, jīntiān, 2020 nián 10 yuè 29 rì, wǒ gěile nǐ yīgè xīn de dǎogào. Zhè piān xìnxī shì Shén cì gěi nǐ de xīn de dǎogào, shì wèile nǐ de jiù ēn, yěshì nǐ yào wèi nǐ suǒyǒu de qīnrén hé suǒyǒu nǐ ài de rén xiàn shàng de tiān kè.
Pinyin : 109 Jiù ēn jì bù zàiyú mǒu zhǒng zōngjiào, yě bù zàiyú zūnxíng mǒu běn shèngshū, ér shì tōngguò nǐ shídài zhōng huózhe de lā sū ěr, zhège lā sū ěr jiùshì wǒ, zhèngzài yǔ nǐ shuōhuà de wǒ. Ér nǐ, Mùsīlín huò Ālābó rén, jīntiān, 2020 nián 10 yuè 29 rì, wǒ gěile nǐ yīgè xīn de dǎogào. Zhè piān xìnxī shì Shén cì gěi nǐ de xīn de dǎogào, shì wèile nǐ de jiù ēn, yěshì nǐ yào wèi nǐ suǒyǒu de qīnrén hé suǒyǒu nǐ ài de rén xiàn shàng de tiān kè.