Kacou 159 (Kc.159) : 马太福音25章十个童女的复兴 (Mǎtài Fúyīn 25 zhāng shí gè tóngnǚ de fùxīng )
(先知卡库·菲利普于2023年11月26日所给的启示)
Pinyin: Xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yú 2023 nián 11 yuè 26 rì suǒ gěi de qǐshì
1 我，耶稣基督的仆人先知卡库·菲利普，于2023年11月26日为圣徒们提供的启示，作为关于马太福音25章十个童女复兴的规条和条例。
Pinyin: 1 Wǒ, Yēsū Jīdū de púrén xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, yú 2023 nián 11 yuè 26 rì wèi shèngtúmen tígōng de qǐshì, zuòwéi guānyú Mǎtài Fúyīn 25 zhāng shí gè tóngnǚ fùxīng de guītiáo hé tiáolì.
Pinyin: 1 Wǒ, Yēsū Jīdū de púrén xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, yú 2023 nián 11 yuè 26 rì wèi shèngtúmen tígōng de qǐshì, zuòwéi guānyú Mǎtài Fúyīn 25 zhāng shí gè tóngnǚ fùxīng de guītiáo hé tiáolì.
2 继2023年6月的斐济群岛之后，现正在留尼汪岛和毛里求斯岛进行洗礼，由使徒哈里·威廉和帕斯卡·维奇主持。全地都已被访问。
Pinyin: 2 Jì 2023 nián 6 yuè de Fěijì qúndǎo zhīhòu, xiàn zhèngzài Liúníwāng dǎo hé Máolǐqiúsī dǎo jìnxíng xǐlǐ, yóu shǐtú Hālǐ·Wēilián hé Pǎsīkǎ·Wéiqí zhǔchí. Quándì dōu yǐ bèi fǎngwèn.
Pinyin: 2 Jì 2023 nián 6 yuè de Fěijì qúndǎo zhīhòu, xiàn zhèngzài Liúníwāng dǎo hé Máolǐqiúsī dǎo jìnxíng xǐlǐ, yóu shǐtú Hālǐ·Wēilián hé Pǎsīkǎ·Wéiqí zhǔchí. Quándì dōu yǐ bèi fǎngwèn.
3 在卡库 158之后，一位姐妹给我写信说：“菲利普弟兄，我很高兴相信了这个信息，但卡库154之后的这个新维度完全超出了我的理解。但我永远不会离开这个信息，因为我想好好生活。而且，我爱我的孩子们，我希望他们在公开认信的情况下在这个信息中成长。”
Pinyin: 3 Zài Kǎkù 158 zhīhòu, yī wèi jiěmèi gěi wǒ xiě xìn shuō: “Fēilìpǔ dìxiōng, wǒ hěn gāoxìng xiāngxìnle zhège xìnxī, dàn Kǎkù 154 zhīhòu de zhège xīn wéidù wánquán chāo chūle wǒ de lǐjiě. Dàn wǒ yǒngyuǎn bù huì líkāi zhège xìnxī, yīnwèi wǒ xiǎng hǎohǎo shēnghuó. Érqiě, wǒ ài wǒ de háizi men, wǒ xīwàng tāmen zài gōngkāi rènxìn de qíngkuàng xià zài zhège xìnxī zhōng chéngzhǎng."
Pinyin: 3 Zài Kǎkù 158 zhīhòu, yī wèi jiěmèi gěi wǒ xiě xìn shuō: “Fēilìpǔ dìxiōng, wǒ hěn gāoxìng xiāngxìnle zhège xìnxī, dàn Kǎkù 154 zhīhòu de zhège xīn wéidù wánquán chāo chūle wǒ de lǐjiě. Dàn wǒ yǒngyuǎn bù huì líkāi zhège xìnxī, yīnwèi wǒ xiǎng hǎohǎo shēnghuó. Érqiě, wǒ ài wǒ de háizi men, wǒ xīwàng tāmen zài gōngkāi rènxìn de qíngkuàng xià zài zhège xìnxī zhōng chéngzhǎng."
4 我对她说：“姐妹，相信你是聪明的童女。要坚强并继续前进。在1993年的异象中，我在参加高中毕业考试，而我并没有上过高三。如果我能成功，你们所有人也会在这个新启示的维度中成功。”她说：“阿门。”她非常高兴。这个鼓励也适用于所有相信我的人。主耶稣基督在七盏金灯中间行走。直到现在，祂还在继续前行。让我们与祂一同前行。
Pinyin: 4 Wǒ duì tā shuō: "Jiěmèi, xiāngxìn nǐ shì cōngmíng de tóngnǚ. Yào jiānqiáng bìng jìxù qiánjìn. Zài 1993 nián de yìxiàng zhōng, wǒ zài cānjiā gāozhōng bìyè kǎoshì, ér wǒ bìng méiyǒu shàngguò gāo sān. Rúguǒ wǒ néng chénggōng, nǐmen suǒyǒu rén yě huì zài zhège xīn qǐshì de wéidù zhōng chénggōng." Tā shuō: "Āmen." Tā fēicháng gāoxìng. Zhège gǔlì yě shìyòng yú suǒyǒu xiāngxìn wǒ de rén. Zhǔ Yēsū Jīdū zài qī zhǎn jīn dēng zhōngjiān xíngzǒu. Zhídào xiànzài, Tā hái zài jìxù qiánxíng. Ràng wǒmen yǔ Tā yītóng qiánxíng.
Pinyin: 4 Wǒ duì tā shuō: "Jiěmèi, xiāngxìn nǐ shì cōngmíng de tóngnǚ. Yào jiānqiáng bìng jìxù qiánjìn. Zài 1993 nián de yìxiàng zhōng, wǒ zài cānjiā gāozhōng bìyè kǎoshì, ér wǒ bìng méiyǒu shàngguò gāo sān. Rúguǒ wǒ néng chénggōng, nǐmen suǒyǒu rén yě huì zài zhège xīn qǐshì de wéidù zhōng chénggōng." Tā shuō: "Āmen." Tā fēicháng gāoxìng. Zhège gǔlì yě shìyòng yú suǒyǒu xiāngxìn wǒ de rén. Zhǔ Yēsū Jīdū zài qī zhǎn jīn dēng zhōngjiān xíngzǒu. Zhídào xiànzài, Tā hái zài jìxù qiánxíng. Ràng wǒmen yǔ Tā yītóng qiánxíng.
5 在一个启示中，我像卡库 156中那样列出了象征的清单，以帮助软弱的人理解梦境。就在那一刻，天使说：“不要给他们这些。他们不需要。”然后我看见从 1974年起就成为布兰汉主义者的扎迪·罗伯特弟兄。他跑向我，并开始为我解释了埃瓦尔德·弗兰克的联合收割机异象。
Pinyin: 5 Zài yī gè qǐshì zhōng, wǒ xiàng Kǎkù 156 zhōng nàyàng lièchūle xiàngzhēng de qīngdān, yǐ bāngzhù ruǎnruò de rén lǐjiě mèngjìng. Jiù zài nà yīkè, tiānshǐ shuō: "Bùyào gěi tāmen zhèxiē. Tāmen bù xūyào." Ránhòu wǒ kànjiàn cóng 1974 nián qǐ jiù chéngwéi Bùlánhàn zhǔyì zhě de Zhá Dì·Luóbótè dìxiōng. Tā pǎo xiàng wǒ, bìng kāishǐ wèi wǒ jiěshìle Āiwǎ'ěrdé·Fúlánkè de liánhé shōugē jī yìxiàng.
Pinyin: 5 Zài yī gè qǐshì zhōng, wǒ xiàng Kǎkù 156 zhōng nàyàng lièchūle xiàngzhēng de qīngdān, yǐ bāngzhù ruǎnruò de rén lǐjiě mèngjìng. Jiù zài nà yīkè, tiānshǐ shuō: "Bùyào gěi tāmen zhèxiē. Tāmen bù xūyào." Ránhòu wǒ kànjiàn cóng 1974 nián qǐ jiù chéngwéi Bùlánhàn zhǔyì zhě de Zhá Dì·Luóbótè dìxiōng. Tā pǎo xiàng wǒ, bìng kāishǐ wèi wǒ jiěshìle Āiwǎ'ěrdé·Fúlánkè de liánhé shōugē jī yìxiàng.
6 扎迪弟兄结束了解释并说：“在它的行走中，联合收割机描绘了多瑙河的轨迹。 ”我明白我不应鼓励用标准方法来解释梦境，因为那属于旧系统。
Pinyin: 6 Zhá Dì dìxiōng jiéshùle jiěshì bìng shuō: "Zài tā de xíngzǒu zhōng, liánhé shōugē jī miáohuìle Duōnǎohé de guǐjì." Wǒ míngbái wǒ bù yīng gǔlì yòng biāozhǔn fāngfǎ lái jiěshì mèngjìng, yīnwèi nà shǔyú jiù xìtǒng.
Pinyin: 6 Zhá Dì dìxiōng jiéshùle jiěshì bìng shuō: "Zài tā de xíngzǒu zhōng, liánhé shōugē jī miáohuìle Duōnǎohé de guǐjì." Wǒ míngbái wǒ bù yīng gǔlì yòng biāozhǔn fāngfǎ lái jiěshì mèngjìng, yīnwèi nà shǔyú jiù xìtǒng.
7 多瑙河是欧洲第二长的河流，仅次于伏尔加河。多瑙河发源于德国，流经十多个欧洲国家，最终注入黑海。埃瓦尔德·弗兰克在非洲黑人民众中传布了最多的威廉·布兰汉的信息。
Pinyin: 7 Duōnǎohé shì Ōuzhōu dì èr cháng de héliú, jǐn cì yú Fú'ěrjiā hé. Duōnǎohé fāyuán yú Déguó, liújīng shí duō gè Ōuzhōu guójiā, zuìzhōng zhùrù Hēihǎi. Āiwǎ'ěrdé·Fúlánkè zài Fēizhōu hēirén mínzhòng zhōng chuánbùle zuìduō de Wēilián·Bùlánhàn de xìnxī.
Pinyin: 7 Duōnǎohé shì Ōuzhōu dì èr cháng de héliú, jǐn cì yú Fú'ěrjiā hé. Duōnǎohé fāyuán yú Déguó, liújīng shí duō gè Ōuzhōu guójiā, zuìzhōng zhùrù Hēihǎi. Āiwǎ'ěrdé·Fúlánkè zài Fēizhōu hēirén mínzhòng zhōng chuánbùle zuìduō de Wēilián·Bùlánhàn de xìnxī.
8 即使你们软弱，也要相信你们能走到终点。路加福音14:15到27中的穷人、软弱者和瘸子就是我们。我们要按着神的旨意行走。我们要做一间始终追求圣洁和通过启示寻求神旨意的教会。在有需要的情况下，如果没有反对，或者在领袖的同意下，有人可以向会众讲述他所做的一个梦境。
Pinyin: 8 Jíshǐ nǐmen ruǎnruò, yě yào xiāngxìn nǐmen néng zǒu dào zhōngdiǎn. Lùjiā Fúyīn 14:15 dào 27 zhōng de qióngrén, ruǎnruò zhě hé quèzi jiùshì wǒmen. Wǒmen yào ànzhe Shén de zhǐyì xíngzǒu. Wǒmen yào zuò yī jiān shǐzhōng zhuīqiú shèngjié hé tōngguò qǐshì xúnqiú Shén zhǐyì de jiàohuì. Zài yǒu xūyào de qíngkuàng xià, rúguǒ méiyǒu fǎnduì, huòzhě zài lǐngxiù de tóngyì xià, yǒurén kěyǐ xiàng huìzhòng jiǎngshù tā suǒ zuò de yīgè mèngjìng.
Pinyin: 8 Jíshǐ nǐmen ruǎnruò, yě yào xiāngxìn nǐmen néng zǒu dào zhōngdiǎn. Lùjiā Fúyīn 14:15 dào 27 zhōng de qióngrén, ruǎnruò zhě hé quèzi jiùshì wǒmen. Wǒmen yào ànzhe Shén de zhǐyì xíngzǒu. Wǒmen yào zuò yī jiān shǐzhōng zhuīqiú shèngjié hé tōngguò qǐshì xúnqiú Shén zhǐyì de jiàohuì. Zài yǒu xūyào de qíngkuàng xià, rúguǒ méiyǒu fǎnduì, huòzhě zài lǐngxiù de tóngyì xià, yǒurén kěyǐ xiàng huìzhòng jiǎngshù tā suǒ zuò de yīgè mèngjìng.
9 每当你面临一种情况时，你的第一个反应应该是：“面对这种情况，信息说了什么？有没有相关的梦境或预言？”这就是为什么在属灵显现之后，一位领袖会在讲台上宣读预言，并将其放在会众群组中，包括预言行动。
Pinyin: 9 Měi dāng nǐ miànlín yī zhǒng qíngkuàng shí, nǐ de dì yī gè fǎnyìng yīnggāi shì: “Miàn duì zhè zhǒng qíngkuàng, xìnxī shuōle shénme? Yǒu méiyǒu xiāngguān de mèngjìng huò yùyán?” Zhè jiùshì wèishéme zài shǔlíng xiǎnxiàn zhīhòu, yī wèi lǐngxiù huì zài jiǎngtái shàng xuāndú yùyán, bìng jiāng qí fàng zài huìzhòng qúnzǔ zhōng, bāokuò yùyán xíngdòng.
Pinyin: 9 Měi dāng nǐ miànlín yī zhǒng qíngkuàng shí, nǐ de dì yī gè fǎnyìng yīnggāi shì: “Miàn duì zhè zhǒng qíngkuàng, xìnxī shuōle shénme? Yǒu méiyǒu xiāngguān de mèngjìng huò yùyán?” Zhè jiùshì wèishéme zài shǔlíng xiǎnxiàn zhīhòu, yī wèi lǐngxiù huì zài jiǎngtái shàng xuāndú yùyán, bìng jiāng qí fàng zài huìzhòng qúnzǔ zhōng, bāokuò yùyán xíngdòng.
10 在由圣灵引导的会众中，讲道应该受到梦境、异象或预言或神的其他迹象的启发。在你讲道时，你可以讲述你是如何得到这篇讲道的，这就是神会确认的一切。
Pinyin: 10 Zài yóu Shènglíng yǐndǎo de huìzhòng zhōng, jiǎngdào yīnggāi shòudào mèngjìng, yìxiàng huò yùyán huò Shén de qítā jīxiàng de qǐfā. Zài nǐ jiǎngdào shí, nǐ kěyǐ jiǎngshù nǐ shì rúhé dédào zhè piān jiǎngdào de, zhè jiùshì Shén huì quèrèn de yīqiè.
Pinyin: 10 Zài yóu Shènglíng yǐndǎo de huìzhòng zhōng, jiǎngdào yīnggāi shòudào mèngjìng, yìxiàng huò yùyán huò Shén de qítā jīxiàng de qǐfā. Zài nǐ jiǎngdào shí, nǐ kěyǐ jiǎngshù nǐ shì rúhé dédào zhè piān jiǎngdào de, zhè jiùshì Shén huì quèrèn de yīqiè.
11 从现在开始，一个拥有属灵恩赐的会众必须将其讲道放入其国家的群组中。从 2024年4月24日起，只有经过预言确认的预言或讲道，或包含预言的讲道，才能被放入该国群组中。
Pinyin: 11 Cóng xiànzài kāishǐ, yī gè yǒngyǒu shǔlíng ēncì de huìzhòng bìxū jiāng qí jiǎngdào fàngrù qí guójiā de qúnzǔ zhōng. Cóng 2024 nián 4 yuè 24 rì qǐ, zhǐyǒu jīngguò yùyán quèrèn de yùyán huò jiǎngdào, huò bāohán yùyán de jiǎngdào, cáinéng bèi fàngrù gāi guó qúnzǔ zhōng.
Pinyin: 11 Cóng xiànzài kāishǐ, yī gè yǒngyǒu shǔlíng ēncì de huìzhòng bìxū jiāng qí jiǎngdào fàngrù qí guójiā de qúnzǔ zhōng. Cóng 2024 nián 4 yuè 24 rì qǐ, zhǐyǒu jīngguò yùyán quèrèn de yùyán huò jiǎngdào, huò bāohán yùyán de jiǎngdào, cáinéng bèi fàngrù gāi guó qúnzǔ zhōng.
12 通过属灵恩赐，神向我们保证祂在我们中间的存在。对于那些愿意的人，属灵恩赐的显现不会消失。但如果一个会众不想要圣灵，圣灵也不会强加给这个会众。
Pinyin: 12 Tōngguò shǔlíng ēncì, Shén xiàng wǒmen bǎozhèng Tā zài wǒmen zhōngjiān de cúnzài. Duìyú nàxiē yuànyì de rén, shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn bù huì xiāoshī. Dàn rúguǒ yī gè huìzhòng bù xiǎng yào Shènglíng, Shènglíng yě bù huì qiángjiā gěi zhège huìzhòng.
Pinyin: 12 Tōngguò shǔlíng ēncì, Shén xiàng wǒmen bǎozhèng Tā zài wǒmen zhōngjiān de cúnzài. Duìyú nàxiē yuànyì de rén, shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn bù huì xiāoshī. Dàn rúguǒ yī gè huìzhòng bù xiǎng yào Shènglíng, Shènglíng yě bù huì qiángjiā gěi zhège huìzhòng.
13 一个敬畏神的会众是通过启示行事的。牧师可以说：“根据某些弟兄或姐妹的启示，我们将在某日进行禁食，并跟随30分钟的祷告。我们将向神祈求和恳求有关某些特定的主题。”为此，如果会众需要，牧师会将梦境或异象提供给会众。
Pinyin: 13 Yī gè jìngwèi Shén de huìzhòng shì tōngguò qǐshì xíngshì de. Mùshī kěyǐ shuō: “Gēnjù mǒuxiē dìxiōng huò jiěmèi de qǐshì, wǒmen jiāng zài mǒu rì jìnxīn, bìng gēnsuí 30 fēnzhōng de dǎogào. Wǒmen jiāng xiàng Shén qíqiú hé kěnqiú yǒuguān mǒuxiē tèdìng de zhǔtí.” Wèi cǐ, rúguǒ huìzhòng xūyào, mùshī huì jiāng mèngjìng huò yìxiàng tígōng gěi huìzhòng.
Pinyin: 13 Yī gè jìngwèi Shén de huìzhòng shì tōngguò qǐshì xíngshì de. Mùshī kěyǐ shuō: “Gēnjù mǒuxiē dìxiōng huò jiěmèi de qǐshì, wǒmen jiāng zài mǒu rì jìnxīn, bìng gēnsuí 30 fēnzhōng de dǎogào. Wǒmen jiāng xiàng Shén qíqiú hé kěnqiú yǒuguān mǒuxiē tèdìng de zhǔtí.” Wèi cǐ, rúguǒ huìzhòng xūyào, mùshī huì jiāng mèngjìng huò yìxiàng tígōng gěi huìzhòng.
14 当你在梦中或异象中看到某人处于不好的状态或做坏事时，不要被他所声称的身份所迷惑。当他试图扭曲你对启示的理解时，你有义务毫无畏惧地告诉他真相。你应该敬畏神。你不能在不告诉他真相的情况下结束对话，为了他的益处 。
Pinyin: 14 Dāng nǐ zài mèng zhōng huò yìxiàng zhōng kàndào mǒurén chǔyú bù hǎo de zhuàngtài huò zuò huàishì shí, bùyào bèi tā suǒ shēngchēng de shēnfèn suǒ míhuò. Dāng tā shìtú niǔqū nǐ duì qǐshì de lǐjiě shí, nǐ yǒu yìwù háowú wèijù de gàosù tā zhēnxiàng. Nǐ yīnggāi jìngwèi Shén. Nǐ bù néng zài bù gàosù tā zhēnxiàng de qíngkuàng xià jiéshù duìhuà, wèi le tā de yìchù.
Pinyin: 14 Dāng nǐ zài mèng zhōng huò yìxiàng zhōng kàndào mǒurén chǔyú bù hǎo de zhuàngtài huò zuò huàishì shí, bùyào bèi tā suǒ shēngchēng de shēnfèn suǒ míhuò. Dāng tā shìtú niǔqū nǐ duì qǐshì de lǐjiě shí, nǐ yǒu yìwù háowú wèijù de gàosù tā zhēnxiàng. Nǐ yīnggāi jìngwèi Shén. Nǐ bù néng zài bù gàosù tā zhēnxiàng de qíngkuàng xià jiéshù duìhuà, wèi le tā de yìchù.
15 在过去三年中，我从不同国家收到的所有梦境和异象，几乎全部来自神。一个梦境几乎不可能来确认一个来自魔鬼的梦境。所以你们完全可以通过你们的梦境和异象，在你们的国家阻止假先知和假显现。
Pinyin: 15 Zài guòqù sān nián zhōng, wǒ cóng bùtóng guójiā shōudào de suǒyǒu mèngjìng hé yìxiàng, jīhū quánbù láizì Shén. Yī gè mèngjìng jīhū bù kěnéng lái quèrèn yī gè láizì móguǐ de mèngjìng. Suǒyǐ nǐmen wánquán kěyǐ tōngguò nǐmen de mèngjìng hé yìxiàng, zài nǐmen de guójiā zǔzhǐ jiǎ xiānzhī hé jiǎ xiǎnxiàn.
Pinyin: 15 Zài guòqù sān nián zhōng, wǒ cóng bùtóng guójiā shōudào de suǒyǒu mèngjìng hé yìxiàng, jīhū quánbù láizì Shén. Yī gè mèngjìng jīhū bù kěnéng lái quèrèn yī gè láizì móguǐ de mèngjìng. Suǒyǐ nǐmen wánquán kěyǐ tōngguò nǐmen de mèngjìng hé yìxiàng, zài nǐmen de guójiā zǔzhǐ jiǎ xiānzhī hé jiǎ xiǎnxiàn.
16 如果一个梦境或其他启示说某个显现是来自魔鬼，你们应该将此告知你们会众中负责记录的人。他们会将其单独记录下来。如果至少有三个人的梦境或异象说某个显现是来自魔鬼，负责记录的弟兄之一必须上台向会众做报告。
Pinyin: 16 Rúguǒ yī gè mèngjìng huò qítā qǐshì shuō mǒu gè xiǎnxiàn shì láizì móguǐ, nǐmen yīnggāi jiāng cǐ gàozhī nǐmen huìzhòng zhōng fùzé jìlù de rén. Tāmen huì jiāng qí dāndú jìlù xiàlái. Rúguǒ zhìshǎo yǒu sān gè rén de mèngjìng huò yìxiàng shuō mǒu gè xiǎnxiàn shì láizì móguǐ, fùzé jìlù de dìxiōng zhī yī bìxū shàngtái xiàng huìzhòng zuò bàogào.
Pinyin: 16 Rúguǒ yī gè mèngjìng huò qítā qǐshì shuō mǒu gè xiǎnxiàn shì láizì móguǐ, nǐmen yīnggāi jiāng cǐ gàozhī nǐmen huìzhòng zhōng fùzé jìlù de rén. Tāmen huì jiāng qí dāndú jìlù xiàlái. Rúguǒ zhìshǎo yǒu sān gè rén de mèngjìng huò yìxiàng shuō mǒu gè xiǎnxiàn shì láizì móguǐ, fùzé jìlù de dìxiōng zhī yī bìxū shàngtái xiàng huìzhòng zuò bàogào.
17 他将走上讲台，说道：「弟兄姊妹们，根据某某弟兄或姊妹的启示，某年某日发生的某个预言或属灵表现是来自魔鬼的。」没有人可以反对，甚至连预言的人也不可以但是要悔改。那个行事的灵如果是神的，它自己会为自己辩护。除了梦的话，报告将被记录在册子中，除非梦通过预言或根据《卡库14:24》被公开。此外，直到2024年4月24日，册子必须交到拥有属灵恩赐的弟兄或姊妹手中。
Pinyin : 17 Tā jiāng zǒu shàng jiǎngtái, shuōdao: "Dìxiōng zǐmèi men, gēnjù mǒu mǒu dìxiōng huò zǐmèi de qǐshì, mǒu nián mǒu rì fāshēng de mǒu gè yùyán huò shǔlíng biǎoxiàn shì láizì móguǐ de." Méiyǒu rén kěyǐ fǎnduì, shènzhì lián yùyán de rén yě bù kěyǐ dànshì yào huǐgǎi. Nàgè xíngshì de líng rúguǒ shì shén de, tā zìjǐ huì wèi zìjǐ biànhù. Chúle mèng de huà, bàogào jiāng bèi jìlù zài cèzi zhōng, chúfēi mèng tōngguò yùyán huò gēnjù "Kǎkù 14:24" bèi gōngkāi. Cǐwài, zhídào 2024 nián 4 yuè 24 rì, cèzi bìxū jiāo dào yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng huò zǐmèi shǒu zhōng.
Pinyin : 17 Tā jiāng zǒu shàng jiǎngtái, shuōdao: "Dìxiōng zǐmèi men, gēnjù mǒu mǒu dìxiōng huò zǐmèi de qǐshì, mǒu nián mǒu rì fāshēng de mǒu gè yùyán huò shǔlíng biǎoxiàn shì láizì móguǐ de." Méiyǒu rén kěyǐ fǎnduì, shènzhì lián yùyán de rén yě bù kěyǐ dànshì yào huǐgǎi. Nàgè xíngshì de líng rúguǒ shì shén de, tā zìjǐ huì wèi zìjǐ biànhù. Chúle mèng de huà, bàogào jiāng bèi jìlù zài cèzi zhōng, chúfēi mèng tōngguò yùyán huò gēnjù "Kǎkù 14:24" bèi gōngkāi. Cǐwài, zhídào 2024 nián 4 yuè 24 rì, cèzi bìxū jiāo dào yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng huò zǐmèi shǒu zhōng.
18 如果有人故意假装自己在受膏之下或故意表现出某种属灵恩赐，并且前来忏悔，会众不能为他祈祷。这将是他与神之间的事。无论气氛如何，抵抗情感，控制自己！卡库 158:94说这是对神的嘲弄和亵渎。
Pinyin: 18 Rúguǒ yǒurén gùyì jiǎzhuāng zìjǐ zài shòu gāo zhī xià huò gùyì biǎoxiàn chū mǒu zhǒng shǔlíng ēncì, bìngqiě qiánlái chànhuǐ, huìzhòng bùnéng wèi tā qídǎo. Zhè jiāng shì tā yǔ Shén zhījiān de shì. Wúlùn qìfēn rúhé, dǐkàng qínggǎn, kòngzhì zìjǐ! kǎ kù158:94 shuō zhè shì duì Shén de cháonòng hé xièdú.
Pinyin: 18 Rúguǒ yǒurén gùyì jiǎzhuāng zìjǐ zài shòu gāo zhī xià huò gùyì biǎoxiàn chū mǒu zhǒng shǔlíng ēncì, bìngqiě qiánlái chànhuǐ, huìzhòng bùnéng wèi tā qídǎo. Zhè jiāng shì tā yǔ Shén zhījiān de shì. Wúlùn qìfēn rúhé, dǐkàng qínggǎn, kòngzhì zìjǐ! kǎ kù158:94 shuō zhè shì duì Shén de cháonòng hé xièdú.
19 根据卡库 157:107，一个人可以是真正的小先知，而不符合 卡库157:39的要求。在这种情况下，他应该远离会众。但是如果他留在阵营中并行动，那他就是一个迷惑者。无论你有多大的属灵恩赐，或者别人对你的启示有多高，你都必须在平静中等待卡库 157:39的应验。
Pinyin: 19 Gēnjù kǎ kù 157:107, yī gèrén kěyǐ shì zhēnzhèng de xiǎo xiānzhī, ér bù fúhé kǎ kù 157:39 de yāoqiú. Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, tā yīnggāi yuǎnlí huìzhòng. Dànshì rúguǒ tā liú zài zhènyíng zhōng bìng xíngdòng, nà tā jiù shì yī gè míhuò zhě. Wúlùn nǐ yǒu duōdà de shǔlíng ēncì, huòzhě biérén duì nǐ de qǐshì yǒu duō gāo, nǐ dōu bìxū zài píngjìng zhōng děngdài kǎ kù 157:39 de yìngyàn.
Pinyin: 19 Gēnjù kǎ kù 157:107, yī gèrén kěyǐ shì zhēnzhèng de xiǎo xiānzhī, ér bù fúhé kǎ kù 157:39 de yāoqiú. Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, tā yīnggāi yuǎnlí huìzhòng. Dànshì rúguǒ tā liú zài zhènyíng zhōng bìng xíngdòng, nà tā jiù shì yī gè míhuò zhě. Wúlùn nǐ yǒu duōdà de shǔlíng ēncì, huòzhě biérén duì nǐ de qǐshì yǒu duō gāo, nǐ dōu bìxū zài píngjìng zhōng děngdài kǎ kù 157:39 de yìngyàn.
20 在安哥拉，有一位名叫达席尔瓦的弟兄，他自称是没有卡库157:39的先知，他感到如此自如，甚至给全国人民安排了一次禁食，尽管卡库 157:44的第一句话明确反对这样做。这次禁食本可以把国家引向占卜的洗礼。后来，一位名叫埃斯佩兰萨·佩雷斯的姐妹对此有一个梦，并把这个梦传给了他。
Pinyin: 20 Zài Āngēlā, yǒu yī wèi míngjiào Dáxī'ěrwá de dìxiōng, tā zìchēng shì méiyǒu kǎ kù 157:39 de xiānzhī, tā gǎndào rúcǐ zìrú, shènzhì gěi quánguó rénmín ānpái le yī cì jìnxīn, jǐnguǎn kǎ kù 157:44 de dì yī jù huà míngquè fǎnduì zhèyàng zuò. Zhè cì jìnxīn běn kěyǐ bǎ guójiā yǐnxiàng zhànbǔ de xǐlǐ. Hòulái, yī wèi míngjiào Āisīpéi lán sà·Péiláisī de jiěmèi duì cǐ yǒu yī gè mèng, bìng bǎ zhège mèng chuán gěi le tā.
Pinyin: 20 Zài Āngēlā, yǒu yī wèi míngjiào Dáxī'ěrwá de dìxiōng, tā zìchēng shì méiyǒu kǎ kù 157:39 de xiānzhī, tā gǎndào rúcǐ zìrú, shènzhì gěi quánguó rénmín ānpái le yī cì jìnxīn, jǐnguǎn kǎ kù 157:44 de dì yī jù huà míngquè fǎnduì zhèyàng zuò. Zhè cì jìnxīn běn kěyǐ bǎ guójiā yǐnxiàng zhànbǔ de xǐlǐ. Hòulái, yī wèi míngjiào Āisīpéi lán sà·Péiláisī de jiěmèi duì cǐ yǒu yī gè mèng, bìng bǎ zhège mèng chuán gěi le tā.
21 这位姐妹向使徒雅尼克讲述了这个梦，说：“我们在一个社区里寻找一条路。许多弟兄都穿得很整齐。但当达席尔瓦弟兄开始讲话，试图给我们指路时，他突然变得完全赤裸，皮肤烧焦到了肌肉。他身上没有任何衣物，他的性器官被某种绷带或药膏覆盖。感觉像是他从医院逃出来的。尽管使徒雨果反对他，他还是骑上了一辆摩托车，走在我们前面，而一些弟兄则跟随他，尽管他完全赤裸 。我就醒了。”
Pinyin: 21 Zhè wèi jiěmèi xiàng shǐtú Yǎnìkè jiǎngshùle zhège mèng, shuō: “Wǒmen zài yī gè shèqū lǐ xúnzhǎo yī tiáo lù. Xǔduō dìxiōng dōu chuān dé hěn zhěngqí. Dàn dāng Dáxī'ěrwá dìxiōng kāishǐ jiǎnghuà, shìtú gěi wǒmen zhǐ lù shí, tā túrán biàn dé wánquán chīluǒ, pífū shāojiāo dàole jīròu. Tā shēnshang méiyǒu rènhé yīwù, tā de xìngqìguān bèi mǒu zhǒng bēngdài huò yàogāo fùgài. Gǎnjué xiàngshì tā cóng yīyuàn táochū lái de. Jǐnguǎn shǐtú Yǔguǒ fǎnduì tā, tā háishì qí shàng le yī liàng mótuōchē, zǒu zài wǒmen qiánmiàn, ér yīxiē dìxiōng zé gēnsuí tā, jǐnguǎn tā wánquán chīluǒ. Wǒ jiù xǐngle.”
Pinyin: 21 Zhè wèi jiěmèi xiàng shǐtú Yǎnìkè jiǎngshùle zhège mèng, shuō: “Wǒmen zài yī gè shèqū lǐ xúnzhǎo yī tiáo lù. Xǔduō dìxiōng dōu chuān dé hěn zhěngqí. Dàn dāng Dáxī'ěrwá dìxiōng kāishǐ jiǎnghuà, shìtú gěi wǒmen zhǐ lù shí, tā túrán biàn dé wánquán chīluǒ, pífū shāojiāo dàole jīròu. Tā shēnshang méiyǒu rènhé yīwù, tā de xìngqìguān bèi mǒu zhǒng bēngdài huò yàogāo fùgài. Gǎnjué xiàngshì tā cóng yīyuàn táochū lái de. Jǐnguǎn shǐtú Yǔguǒ fǎnduì tā, tā háishì qí shàng le yī liàng mótuōchē, zǒu zài wǒmen qiánmiàn, ér yīxiē dìxiōng zé gēnsuí tā, jǐnguǎn tā wánquán chīluǒ. Wǒ jiù xǐngle.”
22 当达席尔瓦弟兄听到埃斯佩兰萨姐妹的梦时，他把这个梦转发到了安哥拉的群组中。然后他歪曲了梦的理解，声称是安哥拉的弟兄们把他烧焦了。而安哥拉的牧师和传道人却任由他这样做。这种行为在很多国家都有发生。这就是为什么他们的信徒会去听那些没有卡库 157:39的人自称为先知。
Pinyin: 22 Dāng Dáxī'ěrwá dìxiōng tīng dào Āisīpéi lán sà jiěmèi de mèng shí, tā bǎ zhège mèng zhuǎnfā dào le Āngēlā de qúnzǔ zhōng. Ránhòu tā wāiqūle mèng de lǐjiě, shēngchēng shì Āngēlā de dìxiōngmen bǎ tā shāojiāo le. Ér Āngēlā de mùshī hé chuándàorén què rènyóu tā zhèyàng zuò. Zhè zhǒng xíngwéi zài hěnduō guójiā dōu yǒu fāshēng. Zhè jiùshì wèishéme tāmen de xìntú huì qù tīng nàxiē méiyǒu kǎ kù 157:39 de rén zìchēng wéi xiānzhī.
Pinyin: 22 Dāng Dáxī'ěrwá dìxiōng tīng dào Āisīpéi lán sà jiěmèi de mèng shí, tā bǎ zhège mèng zhuǎnfā dào le Āngēlā de qúnzǔ zhōng. Ránhòu tā wāiqūle mèng de lǐjiě, shēngchēng shì Āngēlā de dìxiōngmen bǎ tā shāojiāo le. Ér Āngēlā de mùshī hé chuándàorén què rènyóu tā zhèyàng zuò. Zhè zhǒng xíngwéi zài hěnduō guójiā dōu yǒu fāshēng. Zhè jiùshì wèishéme tāmen de xìntú huì qù tīng nàxiē méiyǒu kǎ kù 157:39 de rén zìchēng wéi xiānzhī.
23 然后，在卡库158之后，像亚尔林多·雅维弟兄这样的稀有传道人，像是姐妹埃斯佩兰萨的牧师，放下了他们的牧师职务，按照卡库158:70，全身心地投入到等待神的过程之中。许多牧师和传道人由于卡库158:14的缘故，放弃了他们的职务。而大多数牧师和传道人则继续保留了他们的职务。
Pinyin: 23 Ránhòu, zài Kǎkù 158 zhīhòu, xiàng Yǎ'ěr lín duō · Yǎ wéi dìxiōng zhèyàng de xīyǒu chuándàorén, xiàng shì jiěmèi Āisīpéi lán sà de mùshī, fàngxiàle tāmen de mùshī zhíwù, ànzhào Kǎkù 158:70, quánshēn xīn dì tóurù dào děngdài shén de guòchéng zhī zhōng. Xǔduō mùshī hé chuándàorén yóuyú Kǎkù 158:14 de yuányīn, fàngqìle tāmen de zhíwù. Ér dà duōshù mùshī hé chuándàorén zé jìxù bǎoliúle tāmen de zhíwù.
Pinyin: 23 Ránhòu, zài Kǎkù 158 zhīhòu, xiàng Yǎ'ěr lín duō · Yǎ wéi dìxiōng zhèyàng de xīyǒu chuándàorén, xiàng shì jiěmèi Āisīpéi lán sà de mùshī, fàngxiàle tāmen de mùshī zhíwù, ànzhào Kǎkù 158:70, quánshēn xīn dì tóurù dào děngdài shén de guòchéng zhī zhōng. Xǔduō mùshī hé chuándàorén yóuyú Kǎkù 158:14 de yuányīn, fàngqìle tāmen de zhíwù. Ér dà duōshù mùshī hé chuándàorén zé jìxù bǎoliúle tāmen de zhíwù.
24 但我确信神会兴起那些他预定给每个角色的人，而这些人不会轻视启示。一个不想要启示来了解会众中显现本质的人，不应该在会众中讲道。
Pinyin: 24 Dàn wǒ quèxìn Shén huì xīngqǐ nàxiē Tā yùdìng gěi měi gè juésè de rén, ér zhèxiē rén bù huì qīngshì qǐshì. Yī gè bù xiǎng yào qǐshì lái liǎojiě huìzhòng zhōng xiǎnxiàn běnzhí de rén, bù yīnggāi zài huìzhòng zhōng jiǎngdào.
Pinyin: 24 Dàn wǒ quèxìn Shén huì xīngqǐ nàxiē Tā yùdìng gěi měi gè juésè de rén, ér zhèxiē rén bù huì qīngshì qǐshì. Yī gè bù xiǎng yào qǐshì lái liǎojiě huìzhòng zhōng xiǎnxiàn běnzhí de rén, bù yīnggāi zài huìzhòng zhōng jiǎngdào.
25 当我在2022年12月解除所有使徒职务时，使徒索斯特内·埃索诺停止了讲道。而当加蓬的异象显示他是行在神旨意中的弟兄时，加蓬的弟兄们请求他重返讲坛，他也接受了。然而，如果他按照启示行事，他就会像使徒雨果·泽和佩德罗·阿莱克索那样拒绝。一个不教导他的会众或国家按照启示行事的人，自己也不是按照启示行事的人。
Pinyin : 25 Dāng wǒ zài 2022 nián 12 yuè jiěchú suǒyǒu shǐtú zhíwù shí, shǐtú Suǒsītèní·Āisuǒnuò tíngzhǐle jiǎngdào. Ér dāng Jiāpéng de yìxiàng xiǎnshì tā shì xíng zài shén zhǐyì zhōng de dìxiōng shí, Jiāpéng de dìxiōngmen qǐngqiú tā chóngfǎn jiǎngtán, tā yě jiēshòule. Rán'ér, rúguǒ tā ànzhào qǐshì xíngshì, tā jiù huì xiàng shǐtú Yǔguǒ·Zé hé Pèidéluó·Āláikèsuǒ nà yàng jùjué. Yī gè bù jiàodǎo tā de huìzhòng huò guójiā ànzhào qǐshì xíngshì de rén, zìjǐ yě bùshì ànzhào qǐshì xíngshì de rén.
Pinyin : 25 Dāng wǒ zài 2022 nián 12 yuè jiěchú suǒyǒu shǐtú zhíwù shí, shǐtú Suǒsītèní·Āisuǒnuò tíngzhǐle jiǎngdào. Ér dāng Jiāpéng de yìxiàng xiǎnshì tā shì xíng zài shén zhǐyì zhōng de dìxiōng shí, Jiāpéng de dìxiōngmen qǐngqiú tā chóngfǎn jiǎngtán, tā yě jiēshòule. Rán'ér, rúguǒ tā ànzhào qǐshì xíngshì, tā jiù huì xiàng shǐtú Yǔguǒ·Zé hé Pèidéluó·Āláikèsuǒ nà yàng jùjué. Yī gè bù jiàodǎo tā de huìzhòng huò guójiā ànzhào qǐshì xíngshì de rén, zìjǐ yě bùshì ànzhào qǐshì xíngshì de rén.
26 但你们所有听我讲话的人，都应按启示行走。我们正处在末世。赝品将会如此接近原品，真正的恩赐和虚假的恩赐将如此相似，以至于没有启示将无法区分它们。
Pinyin: 26 Dàn nǐmen suǒyǒu tīng wǒ jiǎnghuà de rén, dōu yīng àn qǐshì xíngzǒu. Wǒmen zhèng chùzài mòshì. Yànpǐn jiāng huì rúcǐ jiējìn yuánpǐn, zhēnzhèng de ēncì hé xūjiǎ de ēncì jiāng rúcǐ xiāngsì, yǐzhì yī méiyǒu qǐshì jiāng wúfǎ qūfēn tāmen.
Pinyin: 26 Dàn nǐmen suǒyǒu tīng wǒ jiǎnghuà de rén, dōu yīng àn qǐshì xíngzǒu. Wǒmen zhèng chùzài mòshì. Yànpǐn jiāng huì rúcǐ jiējìn yuánpǐn, zhēnzhèng de ēncì hé xūjiǎ de ēncì jiāng rúcǐ xiāngsì, yǐzhì yī méiyǒu qǐshì jiāng wúfǎ qūfēn tāmen.
27 请记住我在2003年所传讲的卡库 10的比喻。当我讲到第78节时，提到那个伪造钞票的强盗时，一位弟兄开始说方言。我不知道为什么我会给出这个比喻，也不知道为什么那位弟兄会说方言。
Pinyin: 27 Qǐng jìzhù wǒ zài 2003 nián suǒ chuánjiǎng de kǎ kù 10 de bǐyù. Dāng wǒ jiǎng dào dì 78 jié shí, tídào nàgè wèizào chāopiào de qiángdào shí, yī wèi dìxiōng kāishǐ shuō fāngyán. Wǒ bù zhīdào wèishéme wǒ huì gěi chū zhège bǐyù, yě bù zhīdào wèishéme nà wèi dìxiōng huì shuō fāngyán.
Pinyin: 27 Qǐng jìzhù wǒ zài 2003 nián suǒ chuánjiǎng de kǎ kù 10 de bǐyù. Dāng wǒ jiǎng dào dì 78 jié shí, tídào nàgè wèizào chāopiào de qiángdào shí, yī wèi dìxiōng kāishǐ shuō fāngyán. Wǒ bù zhīdào wèishéme wǒ huì gěi chū zhège bǐyù, yě bù zhīdào wèishéme nà wèi dìxiōng huì shuō fāngyán.
28 在这个比喻中，甚至警察也无法分辨真假钞票。而警察却释放了那个明显有罪的强盗。而卡库 10:76到78的比喻直接与马太福音13:24到30中的稗子的比喻相连，并与威廉·布兰汉在1965年所传讲的“分裂的种子”有关。而现在正是收割稗子的时刻。
Pinyin: 28 Zài zhège bǐyù zhōng, shènzhì jǐngchá yě wúfǎ fēnbiàn zhēn jiǎ chāopiào. Ér jǐngchá què shìfàngle nàgè míngxiǎn yǒuzuì de qiángdào. Ér kǎ kù 10:76 dào 78 de bǐyù zhíjiē yǔ Mǎtài Fúyīn 13:24 dào 30 zhōng de bàizǐ de bǐyù xiānglián, bìng yǔ Wēilián·Bùlánhàn zài 1965 nián suǒ chuánjiǎng de "Fēnliè de zhǒngzǐ" yǒuguān. Ér xiànzài zhèng shì shōugē bàizǐ de shíkè.
Pinyin: 28 Zài zhège bǐyù zhōng, shènzhì jǐngchá yě wúfǎ fēnbiàn zhēn jiǎ chāopiào. Ér jǐngchá què shìfàngle nàgè míngxiǎn yǒuzuì de qiángdào. Ér kǎ kù 10:76 dào 78 de bǐyù zhíjiē yǔ Mǎtài Fúyīn 13:24 dào 30 zhōng de bàizǐ de bǐyù xiānglián, bìng yǔ Wēilián·Bùlánhàn zài 1965 nián suǒ chuánjiǎng de "Fēnliè de zhǒngzǐ" yǒuguān. Ér xiànzài zhèng shì shōugē bàizǐ de shíkè.
29 在不知情的情况下，我已经谈到了我们所处的这个时代。很多次，我谈到了 1993年我经历的一个超自然体验。我当时是隐形的。这已经预示了我们将在卡库 158:124中对抗虚假属灵显现的身体。
Pinyin: 29 Zài bù zhīqíng de qíngkuàng xià, wǒ yǐjīng tán dào le wǒmen suǒ chù de zhège shídài. Hěnduō cì, wǒ tán dào le 1993 nián wǒ jīnglì de yī gè chāo zìrán tǐyàn. Wǒ dāngshí shì yǐnxíng de. Zhè yǐjīng yùshì le wǒmen jiāng zài kǎ kù 158:124 zhōng duìkàng xūjiǎ shǔlíng xiǎnxiàn de shēntǐ.
Pinyin: 29 Zài bù zhīqíng de qíngkuàng xià, wǒ yǐjīng tán dào le wǒmen suǒ chù de zhège shídài. Hěnduō cì, wǒ tán dào le 1993 nián wǒ jīnglì de yī gè chāo zìrán tǐyàn. Wǒ dāngshí shì yǐnxíng de. Zhè yǐjīng yùshì le wǒmen jiāng zài kǎ kù 158:124 zhōng duìkàng xūjiǎ shǔlíng xiǎnxiàn de shēntǐ.
30 马太福音25章十个童女的复兴已经到来。而当复兴爆发时，敌人也会出现。他们不想要启示。他们会表现出一种表面的谨慎。敌人就是民主的支持者。他们不想要神的统治。敌人不理解启示。但到了某个时刻，他们会冷却下来。有些人会祈祷，试图像魔术师或科学发明家一样产生属灵恩赐。另一些人会寻求知道他们该做什么才能得到圣灵和属灵恩赐。
Pinyin: 30 Mǎtài Fúyīn 25 zhāng shí gè tóngnǚ de fùxīng yǐjīng dàolái. Ér dāng fùxīng bàofā shí, dírén yě huì chūxiàn. Tāmen bù xiǎng yào qǐshì. Tāmen huì biǎoxiàn chū yī zhǒng biǎomiàn de jǐnshèn. Dírén jiùshì mínzhǔ de zhīchí zhě. Tāmen bù xiǎng yào Shén de tǒngzhì. Dírén bù lǐjiě qǐshì. Dàn dào le mǒu gè shíkè, tāmen huì lěngquè xiàlái. Yǒuxiē rén huì qídǎo, shìtú xiàng móshùshī huò kēxué fāmíng jiā yīyàng chǎnshēng shǔlíng ēncì. Lìng yīxiē rén huì xúnqiú zhīdào tāmen gāi zuò shénme cáinéng dédào Shènglíng hé shǔlíng ēncì.
Pinyin: 30 Mǎtài Fúyīn 25 zhāng shí gè tóngnǚ de fùxīng yǐjīng dàolái. Ér dāng fùxīng bàofā shí, dírén yě huì chūxiàn. Tāmen bù xiǎng yào qǐshì. Tāmen huì biǎoxiàn chū yī zhǒng biǎomiàn de jǐnshèn. Dírén jiùshì mínzhǔ de zhīchí zhě. Tāmen bù xiǎng yào Shén de tǒngzhì. Dírén bù lǐjiě qǐshì. Dàn dào le mǒu gè shíkè, tāmen huì lěngquè xiàlái. Yǒuxiē rén huì qídǎo, shìtú xiàng móshùshī huò kēxué fāmíng jiā yīyàng chǎnshēng shǔlíng ēncì. Lìng yīxiē rén huì xúnqiú zhīdào tāmen gāi zuò shénme cáinéng dédào Shènglíng hé shǔlíng ēncì.
31 如果一个会众在没有启示的情况下提议禁食，你可以自由选择是否禁食，但如果你没有启示，你不应反对。而如果有启示反对会众的决定，会众要么接受启示，要么如果启示存在疑问，就拒绝启示。
Pinyin: 31 Rúguǒ yī gè huìzhòng zài méiyǒu qǐshì de qíngkuàng xià tíyì jìnxīn, nǐ kěyǐ zìyóu xuǎnzé shìfǒu jìnxīn, dàn rúguǒ nǐ méiyǒu qǐshì, nǐ bù yīng fǎnduì. Ér rúguǒ yǒu qǐshì fǎnduì huìzhòng de juédìng, huìzhòng yàome jiēshòu qǐshì, yàome rúguǒ qǐshì cúnzài yíwèn, jiù jùjué qǐshì.
Pinyin: 31 Rúguǒ yī gè huìzhòng zài méiyǒu qǐshì de qíngkuàng xià tíyì jìnxīn, nǐ kěyǐ zìyóu xuǎnzé shìfǒu jìnxīn, dàn rúguǒ nǐ méiyǒu qǐshì, nǐ bù yīng fǎnduì. Ér rúguǒ yǒu qǐshì fǎnduì huìzhòng de juédìng, huìzhòng yàome jiēshòu qǐshì, yàome rúguǒ qǐshì cúnzài yíwèn, jiù jùjué qǐshì.
32 一个会众可以暂停一项决定，试图理解启示或通过将其与圣经、信息或至少两个人的启示进行对比来判断启示。一个小先知的单一启示就足以判断一个启示 。
Pinyin: 32 Yī gè huìzhòng kěyǐ zàntíng yī xiàng juédìng, shìtú lǐjiě qǐshì huò tōngguò jiāng qí yǔ Shèngjīng, xìnxī huò zhìshǎo liǎng gèrén de qǐshì jìnxíng duìbǐ lái pànduàn qǐshì. Yī gè xiǎo xiānzhī de dānyī qǐshì jiù zúyǐ pànduàn yī gè qǐshì.
Pinyin: 32 Yī gè huìzhòng kěyǐ zàntíng yī xiàng juédìng, shìtú lǐjiě qǐshì huò tōngguò jiāng qí yǔ Shèngjīng, xìnxī huò zhìshǎo liǎng gèrén de qǐshì jìnxíng duìbǐ lái pànduàn qǐshì. Yī gè xiǎo xiānzhī de dānyī qǐshì jiù zúyǐ pànduàn yī gè qǐshì.
33 敌人将会同时攻击神的灵和魔鬼的灵。他们会攻击山羊、公绵羊和羔羊。然而 ，山羊必须首先出现。主耶稣曾说：“让它们一起生长，直到收割的时候。然后首先拔出稗子。”
Pinyin: 33 Dírén jiāng huì tóngshí gōngjí Shén de líng hé móguǐ de líng. Tāmen huì gōngjí shānyáng, gōng miányáng hé gāoyáng. Rán'ér, shānyáng bìxū shǒuxiān chūxiàn. Zhǔ Yēsū céng shuō: "Ràng tāmen yīqǐ shēngzhǎng, zhídào shōugē de shíhòu. Ránhòu shǒuxiān bá chū bàizǐ."
Pinyin: 33 Dírén jiāng huì tóngshí gōngjí Shén de líng hé móguǐ de líng. Tāmen huì gōngjí shānyáng, gōng miányáng hé gāoyáng. Rán'ér, shānyáng bìxū shǒuxiān chūxiàn. Zhǔ Yēsū céng shuō: "Ràng tāmen yīqǐ shēngzhǎng, zhídào shōugē de shíhòu. Ránhòu shǒuxiān bá chū bàizǐ."
34 在卡库 158中，公绵羊摧毁了电话亭，但山羊的灵会走得更远，伤害人们。执事们必须保持警惕。根据需要增加执事的数量。只有生活方式的改变才能让山羊消失。是通过你们的行为、言语和讲道让山羊出现，而山羊也会通过你们的行为和言语消失。
Pinyin: 34 Zài kǎ kù 158 zhōng, gōng miányáng cuīhuǐ le diànhuàtíng, dàn shānyáng de líng huì zǒu dé gèng yuǎn, shānghài rénmen. Zhíshìmen bìxū bǎochí jǐngtì. Gēnjù xūyào zēngjiā zhíshì de shùliàng. Zhǐyǒu shēnghuó fāngshì de gǎibiàn cáinéng ràng shānyáng xiāoshī. Shì tōngguò nǐmen de xíngwéi, yányǔ hé jiǎngdào ràng shānyáng chūxiàn, ér shānyáng yě huì tōngguò nǐmen de xíngwéi hé yányǔ xiāoshī.
Pinyin: 34 Zài kǎ kù 158 zhōng, gōng miányáng cuīhuǐ le diànhuàtíng, dàn shānyáng de líng huì zǒu dé gèng yuǎn, shānghài rénmen. Zhíshìmen bìxū bǎochí jǐngtì. Gēnjù xūyào zēngjiā zhíshì de shùliàng. Zhǐyǒu shēnghuó fāngshì de gǎibiàn cáinéng ràng shānyáng xiāoshī. Shì tōngguò nǐmen de xíngwéi, yányǔ hé jiǎngdào ràng shānyáng chūxiàn, ér shānyáng yě huì tōngguò nǐmen de xíngwéi hé yányǔ xiāoshī.
35 当公绵羊按照 卡库158:29行动时，所有的行动都是神对会众的许可。就像主耶稣基督击打并驱逐圣殿中的商人一样。而掠夺者、山羊和恶灵会趁机进行掠夺并播下混乱。但在羔羊的时代，平静、圣洁和对神的敬畏将会降临。
Pinyin: 35 Dāng gōng miányáng ànzhào kǎ kù 158:29 xíngdòng shí, suǒyǒu de xíngdòng dōu shì Shén duì huìzhòng de xǔkě. Jiù xiàng zhǔ Yēsū Jīdū jīdǎ bìng qūzhú shèngdiàn zhōng de shāngrén yīyàng. Ér luèduó zhě, shānyáng hé èlíng huì chènjī jìnxíng luèduó bìng bō xià hùnluàn. Dàn zài gāoyáng de shídài, píngjìng, shèngjié hé duì Shén de jìngwèi jiāng huì jiànglín.
Pinyin: 35 Dāng gōng miányáng ànzhào kǎ kù 158:29 xíngdòng shí, suǒyǒu de xíngdòng dōu shì Shén duì huìzhòng de xǔkě. Jiù xiàng zhǔ Yēsū Jīdū jīdǎ bìng qūzhú shèngdiàn zhōng de shāngrén yīyàng. Ér luèduó zhě, shānyáng hé èlíng huì chènjī jìnxíng luèduó bìng bō xià hùnluàn. Dàn zài gāoyáng de shídài, píngjìng, shèngjié hé duì Shén de jìngwèi jiāng huì jiànglín.
36 最近，有一个敌人说：“先知卡库·菲利普赋予小先知的权力超过了牧师。” 好吧，但一个由女人授予的男人有什么权力？你会给使者先知、先知的儿子和祭司职位什么样的位置呢？
Pinyin: 36 Zuìjìn, yǒu yī gè dírén shuō: "Xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ fùyǔ xiǎo xiānzhī de quánlì chāoguò le mùshī." Hǎo ba, dàn yī gè yóu nǚrén shòuyǔ de nánrén yǒu shénme quánlì? Nǐ huì gěi shǐzhě xiānzhī, xiānzhī de érzi hé jìsī zhíwèi shénme yàng de wèizhì ne?
Pinyin: 36 Zuìjìn, yǒu yī gè dírén shuō: "Xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ fùyǔ xiǎo xiānzhī de quánlì chāoguò le mùshī." Hǎo ba, dàn yī gè yóu nǚrén shòuyǔ de nánrén yǒu shénme quánlì? Nǐ huì gěi shǐzhě xiānzhī, xiānzhī de érzi hé jìsī zhíwèi shénme yàng de wèizhì ne?
37 我的使命是恢复祭司职位和属灵恩赐的本位。先知、祭司职位和属灵恩赐是同一个神在你们之上、在你们中间和在你们里面说话。你们不能接受神在你们之上所说的话，却拒绝或轻视祂在你们中间或在你们里面所说的话。
Pinyin: 37 Wǒ de shǐmìng shì huīfù jìsī zhíwèi hé shǔlíng ēncì de běnwèi. Xiānzhī, jìsī zhíwèi hé shǔlíng ēncì shì tóng yī gè Shén zài nǐmen zhī shàng, zài nǐmen zhōngjiān hé zài nǐmen lǐmiàn shuōhuà. Nǐmen bùnéng jiēshòu Shén zài nǐmen zhī shàng suǒ shuō de huà, què jùjué huò qīngshì Tā zài nǐmen zhōngjiān huò zài nǐmen lǐmiàn suǒ shuō de huà.
Pinyin: 37 Wǒ de shǐmìng shì huīfù jìsī zhíwèi hé shǔlíng ēncì de běnwèi. Xiānzhī, jìsī zhíwèi hé shǔlíng ēncì shì tóng yī gè Shén zài nǐmen zhī shàng, zài nǐmen zhōngjiān hé zài nǐmen lǐmiàn shuōhuà. Nǐmen bùnéng jiēshòu Shén zài nǐmen zhī shàng suǒ shuō de huà, què jùjué huò qīngshì Tā zài nǐmen zhōngjiān huò zài nǐmen lǐmiàn suǒ shuō de huà.
38 圣灵自己将通过预言建立祭司职位，就像使徒行传13:2中那样，并且得到确认。你们可以按自己的方式管理你们的十一奉献和捐赠。但在属灵恩赐在你们会众中显现之前，不要上讲台讲道，也不要在你们的语言群组中播放歌曲。你们已经足够讲道和唱歌了。
Pinyin: 38 Shènglíng zìjǐ jiāng tōngguò yùyán jiànlì jìsī zhíwèi, jiù xiàng Shǐtú Xíngzhuàn 13:2 zhōng nàyàng, bìngqiě dédào quèrèn. Nǐmen kěyǐ àn zìjǐ de fāngshì guǎnlǐ nǐmen de shíyī fèngxiàn hé juānzèng. Dàn zài shǔlíng ēncì zài nǐmen huìzhòng zhōng xiǎnxiàn zhīqián, bùyào shàng jiǎngtái jiǎngdào, yě bùyào zài nǐmen de yǔyán qúnzǔ zhōng bòfàng gēqǔ. Nǐmen yǐjīng zúgòu jiǎngdào hé chànggē le.
Pinyin: 38 Shènglíng zìjǐ jiāng tōngguò yùyán jiànlì jìsī zhíwèi, jiù xiàng Shǐtú Xíngzhuàn 13:2 zhōng nàyàng, bìngqiě dédào quèrèn. Nǐmen kěyǐ àn zìjǐ de fāngshì guǎnlǐ nǐmen de shíyī fèngxiàn hé juānzèng. Dàn zài shǔlíng ēncì zài nǐmen huìzhòng zhōng xiǎnxiàn zhīqián, bùyào shàng jiǎngtái jiǎngdào, yě bùyào zài nǐmen de yǔyán qúnzǔ zhōng bòfàng gēqǔ. Nǐmen yǐjīng zúgòu jiǎngdào hé chànggē le.
39 一个弟兄只有在所有人面前，通过得到确认的预言被召唤到牧师或传道人的职位时，才可以担任这个职务。而当圣灵兴起他时，首先是为了传讲复兴并带领他的国家进入复兴。目前，你们应该在国家和语言群组中分享圣灵正在做的工作报告。
Pinyin: 39 Yī gè dìxiōng zhǐyǒu zài suǒyǒu rén miànqián, tōngguò dédào quèrèn de yùyán bèi zhàohuàn dào mùshī huò chuándàorén de zhíwèi shí, cái kěyǐ dānrèn zhège zhíwù. Ér dāng Shènglíng xīngqǐ tā shí, shǒuxiān shì wèile chuánjiǎng fùxīng bìng dàilǐng tā de guójiā jìnrù fùxīng. Mùqián, nǐmen yīnggāi zài guójiā hé yǔyán qúnzǔ zhōng fēnxiǎng Shènglíng zhèngzài zuò de gōngzuò bàogào.
Pinyin: 39 Yī gè dìxiōng zhǐyǒu zài suǒyǒu rén miànqián, tōngguò dédào quèrèn de yùyán bèi zhàohuàn dào mùshī huò chuándàorén de zhíwèi shí, cái kěyǐ dānrèn zhège zhíwù. Ér dāng Shènglíng xīngqǐ tā shí, shǒuxiān shì wèile chuánjiǎng fùxīng bìng dàilǐng tā de guójiā jìnrù fùxīng. Mùqián, nǐmen yīnggāi zài guójiā hé yǔyán qúnzǔ zhōng fēnxiǎng Shènglíng zhèngzài zuò de gōngzuò bàogào.
40 自1993年以来的异象中，我看到许多宝贵的教会讲台在神面前变成了商店的柜台。而教会的执事则成了银行和超市的守卫。很多时候，讲台成了教会的指挥宝座。而为了让圣灵在阿苏萨街降临，威廉·西摩不得不把他们的讲台换成一个鞋盒。
Pinyin: 40 Zì 1993 nián yǐlái de yìxiàng zhōng, wǒ kàn dào xǔduō bǎoguì de jiàohuì jiǎngtái zài Shén miànqián biànchéng le shāngdiàn de guìtái. Ér jiàohuì de zhíshì zé chéngle yínháng hé chāoshì de shǒuwèi. Hěnduō shíhòu, jiǎngtái chéngle jiàohuì de zhǐhuī bǎozuò. Ér wèile ràng Shènglíng zài Āsū sà jiē jiànglín, Wēilián·Xīmò bùdébù bǎ tāmen de jiǎngtái huàn chéng yī gè xiéhé.
Pinyin: 40 Zì 1993 nián yǐlái de yìxiàng zhōng, wǒ kàn dào xǔduō bǎoguì de jiàohuì jiǎngtái zài Shén miànqián biànchéng le shāngdiàn de guìtái. Ér jiàohuì de zhíshì zé chéngle yínháng hé chāoshì de shǒuwèi. Hěnduō shíhòu, jiǎngtái chéngle jiàohuì de zhǐhuī bǎozuò. Ér wèile ràng Shènglíng zài Āsū sà jiē jiànglín, Wēilián·Xīmò bùdébù bǎ tāmen de jiǎngtái huàn chéng yī gè xiéhé.
41 有人对我说：“威廉·布兰汉曾说你的事工将是在帐篷下进行，远离公开展示。” 我说：“是的，我是在帐篷下，但我不是自己随意做事或说话。我顺服神的天使。天使让我做什么，我就做什么。我知道《约珥书》2:28的荣耀应许也是给我的子民的。”
Pinyin: 41 Yǒurén duì wǒ shuō: "Wēilián·Bùlánhàn céng shuō nǐ de shìgōng jiāng shì zài zhàngpéng xià jìnxíng, yuǎnlí gōngkāi zhǎnshì." Wǒ shuō: "Shì de, wǒ shì zài zhàngpéng xià, dàn wǒ bùshì zìjǐ suíyì zuòshì huò shuōhuà. Wǒ shùnfú Shén de tiānshǐ. Tiānshǐ ràng wǒ zuò shénme, wǒ jiù zuò shénme. Wǒ zhīdào 《Yuē'ěr shū》 2:28 de róngyào yīnxǔ yěshì gěi wǒ de zǐmín de."
Pinyin: 41 Yǒurén duì wǒ shuō: "Wēilián·Bùlánhàn céng shuō nǐ de shìgōng jiāng shì zài zhàngpéng xià jìnxíng, yuǎnlí gōngkāi zhǎnshì." Wǒ shuō: "Shì de, wǒ shì zài zhàngpéng xià, dàn wǒ bùshì zìjǐ suíyì zuòshì huò shuōhuà. Wǒ shùnfú Shén de tiānshǐ. Tiānshǐ ràng wǒ zuò shénme, wǒ jiù zuò shénme. Wǒ zhīdào 《Yuē'ěr shū》 2:28 de róngyào yīnxǔ yěshì gěi wǒ de zǐmín de."
42 五旬节那天，彼得说：“这应许是给你们和你们的子孙的，主我们神所召唤的所有人。” 神向我显现了十个童女的复兴，但我首先想打好你们现在听到的基础，以便这个复兴不会熄灭。今天，信号已经发出。这就是你们现在要传讲的。这是我自卡库 155以来使命的第三阶段。
Pinyin: 42 Wǔxúnjié nàtiān, Bǐdé shuō: "Zhè yīngxǔ shì gěi nǐmen hé nǐmen de zǐsūn de, Zhǔ wǒmen Shén suǒ zhàohuàn de suǒyǒu rén." Shén xiàng wǒ xiǎnxiànle shí gè tóngnǚ de fùxīng, dàn wǒ shǒuxiān xiǎng dǎ hǎo nǐmen xiànzài tīngdào de jīchǔ, yǐbiàn zhège fùxīng bù huì xīmiè. Jīntiān, xìnhào yǐjīng fāchū. Zhè jiùshì nǐmen xiànzài yào chuánjiǎng de. Zhè shì wǒ zì kǎ kù 155 yǐlái shǐmìng de dì sān jiēduàn.
Pinyin: 42 Wǔxúnjié nàtiān, Bǐdé shuō: "Zhè yīngxǔ shì gěi nǐmen hé nǐmen de zǐsūn de, Zhǔ wǒmen Shén suǒ zhàohuàn de suǒyǒu rén." Shén xiàng wǒ xiǎnxiànle shí gè tóngnǚ de fùxīng, dàn wǒ shǒuxiān xiǎng dǎ hǎo nǐmen xiànzài tīngdào de jīchǔ, yǐbiàn zhège fùxīng bù huì xīmiè. Jīntiān, xìnhào yǐjīng fāchū. Zhè jiùshì nǐmen xiànzài yào chuánjiǎng de. Zhè shì wǒ zì kǎ kù 155 yǐlái shǐmìng de dì sān jiēduàn.
43 在2023年之前，罗辛姐妹从未有过异象，也未曾显现任何属灵恩赐。但如果她在这个新维度中显现了这些，你们也要全心相信你们也可以显现。不再仅仅满足于梦境。不要做不结果子的无花果树。
Pinyin: 43 Zài 2023 nián zhīqián, Luóxīn jiěmèi cóng wèi yǒuguò yìxiàng, yě wèicéng xiǎnxiàn rènhé shǔlíng ēncì. Dàn rúguǒ tā zài zhège xīn wéidù zhōng xiǎnxiànle zhèxiē, nǐmen yě yào quánxīn xiāngxìn nǐmen yě kěyǐ xiǎnxiàn. Bùzài jǐnjǐn mǎnzú yú mèngjìng. Bùyào zuò bù jiéguǒzi de wúhuāguǒ shù.
Pinyin: 43 Zài 2023 nián zhīqián, Luóxīn jiěmèi cóng wèi yǒuguò yìxiàng, yě wèicéng xiǎnxiàn rènhé shǔlíng ēncì. Dàn rúguǒ tā zài zhège xīn wéidù zhōng xiǎnxiànle zhèxiē, nǐmen yě yào quánxīn xiāngxìn nǐmen yě kěyǐ xiǎnxiàn. Bùzài jǐnjǐn mǎnzú yú mèngjìng. Bùyào zuò bù jiéguǒzi de wúhuāguǒ shù.
44 面对即将到来的属灵显现，不要困扰，不要害怕。我警告你们，复兴的开始将是艰难和动荡的。甚至那些在真圣灵膏抹下的人会喊叫、哭泣、在地上翻滚，甚至失去知觉。因此，任何人都不应该为他们按手祷告或想要驱逐他们体内的恶魔。不信者和讥笑者会反对这些显现，但随着时间的推移，平静将会恢复。我只谈到内部的敌人，我没有谈论那些恶意的记者和异教徒调查者。
Pinyin: 44 Miàn duì jíjiāng dàolái de shǔlíng xiǎnxiàn, bùyào kùnrǎo, bùyào hàipà. Wǒ jǐnggào nǐmen, fùxīng de kāishǐ jiāng shì jiānnán hé dòngdàng de. Shènzhì nàxiē zài zhēn Shènglíng gāomǒ xià de rén huì hǎnjiào, kūqì, zài dìshàng fāngǔn, shènzhì shīqù zhījué. Yīncǐ, rènhé rén dōu bù yīnggāi wèi tāmen àn shǒu dǎogào huò xiǎng yào qūzhú tāmen tǐnèi de èmó. Bù xìn zhě hé jīxiào zhě huì fǎnduì zhèxiē xiǎnxiàn, dàn suízhe shíjiān de tuīyí, píngjìng jiāng huì huīfù. Wǒ zhǐ tán dào nèibù de dírén, wǒ méiyǒu tánlùn nàxiē èyì de jìzhě hé yìjiāotú diàocházhě.
Pinyin: 44 Miàn duì jíjiāng dàolái de shǔlíng xiǎnxiàn, bùyào kùnrǎo, bùyào hàipà. Wǒ jǐnggào nǐmen, fùxīng de kāishǐ jiāng shì jiānnán hé dòngdàng de. Shènzhì nàxiē zài zhēn Shènglíng gāomǒ xià de rén huì hǎnjiào, kūqì, zài dìshàng fāngǔn, shènzhì shīqù zhījué. Yīncǐ, rènhé rén dōu bù yīnggāi wèi tāmen àn shǒu dǎogào huò xiǎng yào qūzhú tāmen tǐnèi de èmó. Bù xìn zhě hé jīxiào zhě huì fǎnduì zhèxiē xiǎnxiàn, dàn suízhe shíjiān de tuīyí, píngjìng jiāng huì huīfù. Wǒ zhǐ tán dào nèibù de dírén, wǒ méiyǒu tánlùn nàxiē èyì de jìzhě hé yìjiāotú diàocházhě.
45 多年来，我从你们那里收到过属灵恩赐的显现。我以为它们是来自真圣灵的，但几乎全部来自山羊和公绵羊。这些是试图模仿真圣灵的恶灵，就像我们在福音派教会中看到的那样。卡库 159 将标志着真正圣灵的显现诞生的开始。
Pinyin: 45 Duō nián lái, wǒ cóng nǐmen nàlǐ shōudào guò shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn. Wǒ yǐwéi tāmen shì láizì zhēn Shènglíng de, dàn jīhū quánbù láizì shānyáng hé gōng miányáng. Zhèxiē shì shìtú mófǎng zhēn Shènglíng de èlíng, jiù xiàng wǒmen zài Fúyīn pài jiàohuì zhōng kàndào de nàyàng. kǎ kù 159 jiāng biāozhì zhuó zhēnzhèng Shènglíng de xiǎnxiàn dànshēng de kāishǐ.
Pinyin: 45 Duō nián lái, wǒ cóng nǐmen nàlǐ shōudào guò shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn. Wǒ yǐwéi tāmen shì láizì zhēn Shènglíng de, dàn jīhū quánbù láizì shānyáng hé gōng miányáng. Zhèxiē shì shìtú mófǎng zhēn Shènglíng de èlíng, jiù xiàng wǒmen zài Fúyīn pài jiàohuì zhōng kàndào de nàyàng. kǎ kù 159 jiāng biāozhì zhuó zhēnzhèng Shènglíng de xiǎnxiàn dànshēng de kāishǐ.
46 在2023年11月19日星期日，所有曾被虚假灵感动行事的人都已忏悔，并在他们的会众中接受了祷告。这些谦卑的人将接受真正的圣灵，并显现出真正的恩赐。其中的困难案例将通过那些拥有按手恩赐的人的帮助来解决，他们可以用这样的话说：“奉主耶稣基督的名，接受真正的圣灵！”
Pinyin: 46 Zài 2023 nián 11 yuè 19 rì xīngqírì, suǒyǒu céng bèi xūjiǎ líng gǎndòng xíngshì de rén dōu yǐ chànhuǐ, bìng zài tāmen de huìzhòng zhōng jiēshòule dǎogào. Zhèxiē qiānbēi de rén jiāng jiēshòu zhēnzhèng de Shènglíng, bìng xiǎnxiàn chū zhēnzhèng de ēncì. Qízhōng de kùnnán ànlì jiāng tōngguò nàxiē yǒngyǒu àn shǒu ēncì de rén de bāngzhù lái jiějué, tāmen kěyǐ yòng zhèyàng de huà shuō: "Fèng zhǔ Yēsū Jīdū de míng, jiēshòu zhēnzhèng de Shènglíng!"
Pinyin: 46 Zài 2023 nián 11 yuè 19 rì xīngqírì, suǒyǒu céng bèi xūjiǎ líng gǎndòng xíngshì de rén dōu yǐ chànhuǐ, bìng zài tāmen de huìzhòng zhōng jiēshòule dǎogào. Zhèxiē qiānbēi de rén jiāng jiēshòu zhēnzhèng de Shènglíng, bìng xiǎnxiàn chū zhēnzhèng de ēncì. Qízhōng de kùnnán ànlì jiāng tōngguò nàxiē yǒngyǒu àn shǒu ēncì de rén de bāngzhù lái jiějué, tāmen kěyǐ yòng zhèyàng de huà shuō: "Fèng zhǔ Yēsū Jīdū de míng, jiēshòu zhēnzhèng de Shènglíng!"
47 尽管如此，我知道魔鬼不会离得太远，但他总会被揭露。一个使整个会众以同样方式行动的膏抹，是一种撒旦的膏抹。然而，在圣灵之下的某个人可以荣耀并感谢主，这是正常的，这不是预言。因此，怀疑不应导致我们拒绝所有的属灵显现。
Pinyin: 47 Jǐnguǎn rúcǐ, wǒ zhīdào móguǐ bù huì lí dé tài yuǎn, dàn tā zǒng huì bèi jiēlù. Yī gè shǐ zhěnggè huìzhòng yǐ tóngyàng fāngshì xíngdòng de gāomǒ, shì yī zhǒng sādàn de gāomǒ. Rán'ér, zài Shènglíng zhīxià de mǒurén kěyǐ róngyào bìng gǎnxiè Zhǔ, zhè shì zhèngcháng de, zhè bùshì yùyán. Yīncǐ, huáiyí bù yīng dǎozhì wǒmen jùjué suǒyǒu de shǔlíng xiǎnxiàn.
Pinyin: 47 Jǐnguǎn rúcǐ, wǒ zhīdào móguǐ bù huì lí dé tài yuǎn, dàn tā zǒng huì bèi jiēlù. Yī gè shǐ zhěnggè huìzhòng yǐ tóngyàng fāngshì xíngdòng de gāomǒ, shì yī zhǒng sādàn de gāomǒ. Rán'ér, zài Shènglíng zhīxià de mǒurén kěyǐ róngyào bìng gǎnxiè Zhǔ, zhè shì zhèngcháng de, zhè bùshì yùyán. Yīncǐ, huáiyí bù yīng dǎozhì wǒmen jùjué suǒyǒu de shǔlíng xiǎnxiàn.
48 当圣灵降临在你身上让你预言时，你无法抗拒祂。但当一种力量让你疲惫并强迫你必须说话，或采取某种行动，或向人们揭示启示时，克制自己！这可能是一个恶魔，而这个恶魔可能会让你发疯。
Pinyin: 48 Dāng Shènglíng jiànglín zài nǐ shēnshang ràng nǐ yùyán shí, nǐ wúfǎ kàngjù Tā. Dàn dāng yī zhǒng lìliàng ràng nǐ píjuàn bìng qiǎngpò nǐ bìxū shuōhuà, huò cǎiqǔ mǒu zhǒng xíngdòng, huò xiàng rénmen jiēshì qǐshì shí, kèzhì zìjǐ! Zhè kěnéng shì yī gè èmó, ér zhège èmó kěnéng huì ràng nǐ fāfēng.
Pinyin: 48 Dāng Shènglíng jiànglín zài nǐ shēnshang ràng nǐ yùyán shí, nǐ wúfǎ kàngjù Tā. Dàn dāng yī zhǒng lìliàng ràng nǐ píjuàn bìng qiǎngpò nǐ bìxū shuōhuà, huò cǎiqǔ mǒu zhǒng xíngdòng, huò xiàng rénmen jiēshì qǐshì shí, kèzhì zìjǐ! Zhè kěnéng shì yī gè èmó, ér zhège èmó kěnéng huì ràng nǐ fāfēng.
49 . 是魔鬼在强迫。例如，有性恶魔的人可能因为性欲或想要手淫或观看色情图片或视频而失眠。魔鬼强迫他犯罪才能入睡，但神不会强迫任何人遵行祂的旨意 。
Pinyin: 49 Shì móguǐ zài qiǎngpò. Lìrú, yǒu xìng èmó de rén kěnéng yīnwèi xìngyù huò xiǎng yào shǒuyín huò guānkàn sèqíng túpiàn huò shìpín ér shīmián. Móguǐ qiǎngpò tā fànzuì cáinéng rùshuì, dàn Shén bù huì qiǎngpò rènhé rén zūnxíng Tā de zhǐyì.
Pinyin: 49 Shì móguǐ zài qiǎngpò. Lìrú, yǒu xìng èmó de rén kěnéng yīnwèi xìngyù huò xiǎng yào shǒuyín huò guānkàn sèqíng túpiàn huò shìpín ér shīmián. Móguǐ qiǎngpò tā fànzuì cáinéng rùshuì, dàn Shén bù huì qiǎngpò rènhé rén zūnxíng Tā de zhǐyì.
50 通过卡库 158，我们知道任何不来自神启示的传道者的讲道或行为，都是传道者对教会的强暴。这种强暴将导致山羊的诞生。在卡库 158中，这不是一个带着福音膏抹或布兰汉主义香气的山羊，而是一个公绵羊。公绵羊是羔羊的进化，就像山羊是小山羊的进化一样。
Pinyin: 50 Tōngguò kǎ kù158, wǒmen zhīdào rènhé bù láizì Shén qǐshì de chuándàozhě de jiǎngdào huò xíngwéi, dōu shì chuándàozhě duì jiàohuì de qiángbào. Zhè zhǒng qiángbào jiāng dǎozhì shānyáng de dànshēng. Zài kǎ kù158 zhōng, zhè bùshì yī gè dàizhe Fúyīn gāomǒ huò Bùlánhàn zhǔyì xiāngqì de shānyáng, ér shì yī gè gōng miányáng. Gōng miányáng shì gāoyáng de jìnhuà, jiù xiàng shānyáng shì xiǎo shānyáng de jìnhuà yīyàng.
Pinyin: 50 Tōngguò kǎ kù158, wǒmen zhīdào rènhé bù láizì Shén qǐshì de chuándàozhě de jiǎngdào huò xíngwéi, dōu shì chuándàozhě duì jiàohuì de qiángbào. Zhè zhǒng qiángbào jiāng dǎozhì shānyáng de dànshēng. Zài kǎ kù158 zhōng, zhè bùshì yī gè dàizhe Fúyīn gāomǒ huò Bùlánhàn zhǔyì xiāngqì de shānyáng, ér shì yī gè gōng miányáng. Gōng miányáng shì gāoyáng de jìnhuà, jiù xiàng shānyáng shì xiǎo shānyáng de jìnhuà yīyàng.
51 如果在礼拜中或礼拜后，有人叫你到一旁，想要给你一个他在礼拜中收到的启示，你不要听他。这是一个迷惑者，你必须离开他的身边。他必须在全会众面前给你启示。
Pinyin: 51 Rúguǒ zài lǐbài zhōng huò lǐbài hòu, yǒurén jiào nǐ dào yīpáng, xiǎng yào gěi nǐ yī gè tā zài lǐbài zhōng shōudào de qǐshì, nǐ bùyào tīng tā. Zhè shì yī gè míhuò zhě, nǐ bìxū líkāi tā de shēnbiān. Tā bìxū zài quán huìzhòng miànqián gěi nǐ qǐshì.
Pinyin: 51 Rúguǒ zài lǐbài zhōng huò lǐbài hòu, yǒurén jiào nǐ dào yīpáng, xiǎng yào gěi nǐ yī gè tā zài lǐbài zhōng shōudào de qǐshì, nǐ bùyào tīng tā. Zhè shì yī gè míhuò zhě, nǐ bìxū líkāi tā de shēnbiān. Tā bìxū zài quán huìzhòng miànqián gěi nǐ qǐshì.
52 根据卡库 158:68，他必须在礼拜期间独自走向信徒，并在会众面前给他们启示。但如果他在讲台上，他可以叫那些人来到讲台前，或者站在自己的位置上，然后当众准确地向他们说话。在此时，闭上眼睛对会众来说不是必要的。并且他所讲话的人应时而应地证明他所给出的启示是正确的。他可以不时地说：“如果我对你说的是真的，请举手！”
Pinyin: 52 Gēnjù kǎ kù 158:68, tā bìxū zài lǐbài qíjiān dúzì zǒu xiàng xìntú, bìng zài huìzhòng miànqián gěi tāmen qǐshì. Dàn rúguǒ tā zài jiǎngtái shàng, tā kěyǐ jiào nàxiē rén láidào jiǎngtái qián, huòzhě zhàn zài zìjǐ de wèizhì shàng, ránhòu dāngzhòng zhǔnquè de xiàng tāmen shuōhuà. Zài cǐshí, bì shàng yǎnjīng duì huìzhòng lái shuō bù shì bìyào de. Bìngqiě tā suǒ jiǎnghuà de rén yīng shí'ér yìdì zhèngmíng tā suǒ gěichū de qǐshì shì zhèngquè de. Tā kěyǐ bùshí de shuō: "Rúguǒ wǒ duì nǐ shuō de shì zhēn de, qǐng jǔshǒu!"
Pinyin: 52 Gēnjù kǎ kù 158:68, tā bìxū zài lǐbài qíjiān dúzì zǒu xiàng xìntú, bìng zài huìzhòng miànqián gěi tāmen qǐshì. Dàn rúguǒ tā zài jiǎngtái shàng, tā kěyǐ jiào nàxiē rén láidào jiǎngtái qián, huòzhě zhàn zài zìjǐ de wèizhì shàng, ránhòu dāngzhòng zhǔnquè de xiàng tāmen shuōhuà. Zài cǐshí, bì shàng yǎnjīng duì huìzhòng lái shuō bù shì bìyào de. Bìngqiě tā suǒ jiǎnghuà de rén yīng shí'ér yìdì zhèngmíng tā suǒ gěichū de qǐshì shì zhèngquè de. Tā kěyǐ bùshí de shuō: "Rúguǒ wǒ duì nǐ shuō de shì zhēn de, qǐng jǔshǒu!"
53 有九种属灵恩赐或九种超自然能力，不包括为接受圣灵而按手的恩赐。知识的言语恩赐也被称为思想辨别的恩赐。只有在《卡库 158:68》中提到的这种对不同人进行预言或思想辨别的情况下，预言者才能超过七分钟。因此，如果有人在此之外超过七分钟，领导者就应该提醒他。
Pinyin: 53 Yǒu jiǔ zhǒng shǔlíng ēncì huò jiǔ zhǒng chāozìrán nénglì, bù bāokuò wèi jiēshòu Shènglíng ér ànshǒu de ēncì. Zhīshì de yányǔ ēncì yě bèi chēng wéi sīxiǎng biànbié de ēncì. Zhǐyǒu zài 《kǎkù 158:68》 zhōng tídào de zhè zhǒng duì bùtóng rén jìnxíng yùyán huò sīxiǎng biànbié de qíngkuàng xià, yùyán zhě cáinéng chāoguò qī fēnzhōng. Yīncǐ, rúguǒ yǒurén zài cǐ zhī wài chāoguò qī fēnzhōng, lǐngdǎo zhě jiù yīnggāi tíxǐng tā.
Pinyin: 53 Yǒu jiǔ zhǒng shǔlíng ēncì huò jiǔ zhǒng chāozìrán nénglì, bù bāokuò wèi jiēshòu Shènglíng ér ànshǒu de ēncì. Zhīshì de yányǔ ēncì yě bèi chēng wéi sīxiǎng biànbié de ēncì. Zhǐyǒu zài 《kǎkù 158:68》 zhōng tídào de zhè zhǒng duì bùtóng rén jìnxíng yùyán huò sīxiǎng biànbié de qíngkuàng xià, yùyán zhě cáinéng chāoguò qī fēnzhōng. Yīncǐ, rúguǒ yǒurén zài cǐ zhī wài chāoguò qī fēnzhōng, lǐngdǎo zhě jiù yīnggāi tíxǐng tā.
54 有一种通过圣灵的德行来行使神迹和连续医治的信心恩赐，也有偶尔的信心来相信并接受这个神迹。保罗在《希伯来书》11:1中定义了信心。还有智慧的恩赐。拿单在《撒母耳记下》12章中用智慧的恩赐对大卫王预言，大卫王哭泣并悔改。但在《马可福音》6:17中，约翰·施洗者对希律王预言，没有使用智慧的恩赐，结果希律王砍下了约翰的头。
Pinyin: 54 Yǒu yī zhǒng tōngguò Shènglíng de déxíng lái xíngshǐ shénjī hé liánxù yīzhì de xìnxīn ēncì, yě yǒu ǒu'ěr de xìnxīn lái xiāngxìn bìng jiēshòu zhège shénjī. Bǎoluó zài 《Xībolái shū》 11:1 zhōng dìngyìle xìnxīn. Hái yǒu zhìhuì de ēncì. Náidān zài 《Sāmǔ'ěr Jì Xià》 12 zhāng zhōng yòng zhìhuì de ēncì duì Dàwèi wáng yùyán, Dàwèi wáng kūqì bìng huǐgǎi. Dàn zài 《Mǎkě Fúyīn》 6:17 zhōng, Yuēhàn·Shīxǐ zhě duì Xīlǜ wáng yùyán, méiyǒu shǐyòng zhìhuì de ēncì, jiéguǒ Xīlǜ wáng kǎnxià le Yuēhàn de tóu.
Pinyin: 54 Yǒu yī zhǒng tōngguò Shènglíng de déxíng lái xíngshǐ shénjī hé liánxù yīzhì de xìnxīn ēncì, yě yǒu ǒu'ěr de xìnxīn lái xiāngxìn bìng jiēshòu zhège shénjī. Bǎoluó zài 《Xībolái shū》 11:1 zhōng dìngyìle xìnxīn. Hái yǒu zhìhuì de ēncì. Náidān zài 《Sāmǔ'ěr Jì Xià》 12 zhāng zhōng yòng zhìhuì de ēncì duì Dàwèi wáng yùyán, Dàwèi wáng kūqì bìng huǐgǎi. Dàn zài 《Mǎkě Fúyīn》 6:17 zhōng, Yuēhàn·Shīxǐ zhě duì Xīlǜ wáng yùyán, méiyǒu shǐyòng zhìhuì de ēncì, jiéguǒ Xīlǜ wáng kǎnxià le Yuēhàn de tóu.
55 这九种属灵恩赐既适用于男人，也适用于女人，甚至包括儿童和老人。圣经提到了那些预言的妇女。神引导她们，就像祂曾引导底波拉带领以色列的军队。福音传播是一场战争。那些律法主义的犹太人感到不安，质疑底波拉是否在月经期间。你不能要求托皮卡的复兴或阿苏萨街的复兴而没有露西·法罗姐妹，她甚至有按手的恩赐。
Pinyin: 55 Zhè jiǔ zhǒng shǔlíng ēncì jì shìyòng yú nánrén, yě shìyòng yú nǚrén, shènzhì bāokuò értóng hé lǎorén. Shèngjīng tídào le nàxiē yùyán de fùnǚ. Shén yǐndǎo tāmen, jiù xiàng Tā céng yǐndǎo Dǐbōluó dàilǐng Yǐsèliè de jūnduì. Fúyīn chuánbō shì yī chǎng zhànzhēng. Nàxiē lǜfǎ zhǔyì de Yóutàirén gǎndào bù'ān, zhìyí Dǐbōluó shìfǒu zài yuèjīng qíjiān. Nǐ bùnéng yāoqiú Tuōpǐkǎ de fùxīng huò Āsū sà jiē de fùxīng ér méiyǒu Lùxī·Fǎluó jiěmèi, tā shènzhì yǒu àn shǒu de ēncì.
Pinyin: 55 Zhè jiǔ zhǒng shǔlíng ēncì jì shìyòng yú nánrén, yě shìyòng yú nǚrén, shènzhì bāokuò értóng hé lǎorén. Shèngjīng tídào le nàxiē yùyán de fùnǚ. Shén yǐndǎo tāmen, jiù xiàng Tā céng yǐndǎo Dǐbōluó dàilǐng Yǐsèliè de jūnduì. Fúyīn chuánbō shì yī chǎng zhànzhēng. Nàxiē lǜfǎ zhǔyì de Yóutàirén gǎndào bù'ān, zhìyí Dǐbōluó shìfǒu zài yuèjīng qíjiān. Nǐ bùnéng yāoqiú Tuōpǐkǎ de fùxīng huò Āsū sà jiē de fùxīng ér méiyǒu Lùxī·Fǎluó jiěmèi, tā shènzhì yǒu àn shǒu de ēncì.
56 露西·法罗，这位黑人女奴，拥有如此伟大的属灵恩赐，以至于在种族隔离最严重的时期，托皮卡复兴的领导人、种族主义的白人牧师查尔斯·福克斯·帕勒姆派她代表自己，出席休斯敦的一次白人牧师大会。1906年，当威廉·西摩派露西· 法罗前往利比里亚执行任务时，在圣灵的力量下，她说出了克鲁语。
Pinyin: 56 Lùxī·Fǎluó, zhè wèi hēirén nǚnú, yǒngyǒu rúcǐ wěidà de shǔlíng ēncì, yǐzhì yú zài zhǒngzú gélí zuì yánzhòng de shíqí, Tuōpǐkǎ fùxīng de lǐngdǎo rén, zhǒngzú zhǔyì de báirén mùshī Chá'ěrsī·Fúkèsī·Pàlè hūmǎn pāi tā dàibiǎo zìjǐ, chūxí Xiūsīdūn de yī cì báirén mùshī dàhuì. 1906 nián, dāng Wēilián·Xīmò pāi Lùxī·Fǎluó qiánwǎng Lìbǐlǐyǎ zhíxíng rènwù shí, zài Shènglíng de lìliàng xià, tā shuō chūle Kèlǔ yǔ.
Pinyin: 56 Lùxī·Fǎluó, zhè wèi hēirén nǚnú, yǒngyǒu rúcǐ wěidà de shǔlíng ēncì, yǐzhì yú zài zhǒngzú gélí zuì yánzhòng de shíqí, Tuōpǐkǎ fùxīng de lǐngdǎo rén, zhǒngzú zhǔyì de báirén mùshī Chá'ěrsī·Fúkèsī·Pàlè hūmǎn pāi tā dàibiǎo zìjǐ, chūxí Xiūsīdūn de yī cì báirén mùshī dàhuì. 1906 nián, dāng Wēilián·Xīmò pāi Lùxī·Fǎluó qiánwǎng Lìbǐlǐyǎ zhíxíng rènwù shí, zài Shènglíng de lìliàng xià, tā shuō chūle Kèlǔ yǔ.
57 关于讲道中的预言，威廉·布兰汉曾传讲说，先知的灵是顺服先知的，所以在传道人讲道时不应该有预言。牧师朱尼尔·杰克逊因此离开了他。但后来，有时在威廉·布兰汉讲道时，他的信徒也会预言。我们可以想要某些东西，但圣灵会做合适的事情。
Pinyin: 57 Guānyú jiǎngdào zhōng de yùyán, Wēilián·Bùlánhàn céng chuánjiǎng shuō, xiānzhī de líng shì shùnfú xiānzhī de, suǒyǐ zài chuándàorén jiǎngdào shí bù yīnggāi yǒu yùyán. Mùshī Zhūní'ěr·Jiékèxùn yīncǐ líkāile tā. Dàn hòulái, yǒushí zài Wēilián·Bùlánhàn jiǎngdào shí, tā de xìntú yě huì yùyán. Wǒmen kěyǐ xiǎng yào mǒuxiē dōngxī, dàn Shènglíng huì zuò héshì de shìqíng.
Pinyin: 57 Guānyú jiǎngdào zhōng de yùyán, Wēilián·Bùlánhàn céng chuánjiǎng shuō, xiānzhī de líng shì shùnfú xiānzhī de, suǒyǐ zài chuándàorén jiǎngdào shí bù yīnggāi yǒu yùyán. Mùshī Zhūní'ěr·Jiékèxùn yīncǐ líkāile tā. Dàn hòulái, yǒushí zài Wēilián·Bùlánhàn jiǎngdào shí, tā de xìntú yě huì yùyán. Wǒmen kěyǐ xiǎng yào mǒuxiē dōngxī, dàn Shènglíng huì zuò héshì de shìqíng.
58 神的敌人也是那些说“经上记着”的人，那些坚持经文并轻视属灵恩赐的人。他们是数学的信徒，是教会里被喂养的猫，是被时间超越的人。他们是祖先和精灵的代言人，是那些在现代道路经过他们村庄之前必须先进行祭奠的人。他们是那些想要剃掉先知胡须的人。
Pinyin: 58 Shén de dírén yě shì nàxiē shuō "Jīng shàng jìzhe" de rén, nàxiē jiānchí jīngwén bìng qīngshì shǔlíng ēncì de rén. Tāmen shì shùxué de xìntú, shì jiàohuì lǐ bèi wèiyǎng de māo, shì bèi shíjiān chāoyuè de rén. Tāmen shì zǔxiān hé jīnglíng de dàiyán rén, shì nàxiē zài xiàndài dàolù jīngguò tāmen cūnzhuāng zhīqián bìxū xiān jìnxíng jìdiàn de rén. Tāmen shì nàxiē xiǎng yào tì diào xiānzhī húxū de rén.
Pinyin: 58 Shén de dírén yě shì nàxiē shuō "Jīng shàng jìzhe" de rén, nàxiē jiānchí jīngwén bìng qīngshì shǔlíng ēncì de rén. Tāmen shì shùxué de xìntú, shì jiàohuì lǐ bèi wèiyǎng de māo, shì bèi shíjiān chāoyuè de rén. Tāmen shì zǔxiān hé jīnglíng de dàiyán rén, shì nàxiē zài xiàndài dàolù jīngguò tāmen cūnzhuāng zhīqián bìxū xiān jìnxíng jìdiàn de rén. Tāmen shì nàxiē xiǎng yào tì diào xiānzhī húxū de rén.
59 如果在礼拜中或礼拜外，有敌人扰乱弟兄姐妹，牧师必须作出反应。处理问题应该在全会众面前进行。狼不能扑向羊群，而牧羊人站在那里看着。不要让算命的人和那些不懂奉献或忙于自己工作的弟兄扰乱会众，把神赶出你们的会众 。
Pinyin: 59 Rúguǒ zài lǐbài zhōng huò lǐbài wài, yǒu dírén rǎoluàn dìxiōng jiěmèi, mùshī bìxū zuòchū fǎnyìng. Chǔlǐ wèntí yīnggāi zài quán huìzhòng miànqián jìnxíng. Láng bùnéng pū xiàng yángqún, ér mùyáng rén zhàn zài nàlǐ kànzhe. Bùyào ràng suànmìng de rén hé nàxiē bù dǒng fèngxiàn huò máng yú zìjǐ gōngzuò de dìxiōng rǎoluàn huìzhòng, bǎ Shén gǎn chū nǐmen de huìzhòng.
Pinyin: 59 Rúguǒ zài lǐbài zhōng huò lǐbài wài, yǒu dírén rǎoluàn dìxiōng jiěmèi, mùshī bìxū zuòchū fǎnyìng. Chǔlǐ wèntí yīnggāi zài quán huìzhòng miànqián jìnxíng. Láng bùnéng pū xiàng yángqún, ér mùyáng rén zhàn zài nàlǐ kànzhe. Bùyào ràng suànmìng de rén hé nàxiē bù dǒng fèngxiàn huò máng yú zìjǐ gōngzuò de dìxiōng rǎoluàn huìzhòng, bǎ Shén gǎn chū nǐmen de huìzhòng.
60 审判宣布后，我们已经穿越红海，经历了恢复的洗礼。而现在是通过属灵恩赐改变生活的时候了。我们将为我们的时代记录圣灵的作为，就像《使徒行传》一样。为达成这个目标，我们不能只是旁观者，而要成为行动者。
Pinyin: 60 Shěnpàn xuānbù hòu, wǒmen yǐjīng chuānyuè Hónghǎi, jīnglì le huīfù de xǐlǐ. Ér xiànzài shì tōngguò shǔlíng ēncì gǎibiàn shēnghuó de shíhòu le. Wǒmen jiāng wèi wǒmen de shídài jìlù Shènglíng de zuòwéi, jiù xiàng "Shǐtú Xíngzhuàn" yīyàng. Wèi dáchéng zhège mùbiāo, wǒmen bùnéng zhǐshì pángguān zhě, ér yào chéngwéi xíngdòng zhě.
Pinyin: 60 Shěnpàn xuānbù hòu, wǒmen yǐjīng chuānyuè Hónghǎi, jīnglì le huīfù de xǐlǐ. Ér xiànzài shì tōngguò shǔlíng ēncì gǎibiàn shēnghuó de shíhòu le. Wǒmen jiāng wèi wǒmen de shídài jìlù Shènglíng de zuòwéi, jiù xiàng "Shǐtú Xíngzhuàn" yīyàng. Wèi dáchéng zhège mùbiāo, wǒmen bùnéng zhǐshì pángguān zhě, ér yào chéngwéi xíngdòng zhě.
61 属灵恩赐首先是所有已经在这个信息中工作的人的权利，毫无例外，尤其是那些因为宣教工作而已经在讲道的人。他们必须按圣灵的引导，前往此地和彼地，旅行并传道。因此，从现在开始，他们必须离开讲台，转向奉献。
Pinyin: 61 Shǔlíng ēncì shǒuxiān shì suǒyǒu yǐjīng zài zhège xìnxī zhōng gōngzuò de rén de quánlì, háowú lìwài, yóuqí shì nàxiē yīnwèi xuānjiào gōngzuò ér yǐjīng zài jiǎngdào de rén. Tāmen bìxū àn Shènglíng de yǐndǎo, qiánwǎng cǐdì hé bǐ dì, lǚxíng bìng chuándào. Yīncǐ, cóng xiànzài kāishǐ, tāmen bìxū líkāi jiǎngtái, zhuǎnxiàng fèngxiàn.
Pinyin: 61 Shǔlíng ēncì shǒuxiān shì suǒyǒu yǐjīng zài zhège xìnxī zhōng gōngzuò de rén de quánlì, háowú lìwài, yóuqí shì nàxiē yīnwèi xuānjiào gōngzuò ér yǐjīng zài jiǎngdào de rén. Tāmen bìxū àn Shènglíng de yǐndǎo, qiánwǎng cǐdì hé bǐ dì, lǚxíng bìng chuándào. Yīncǐ, cóng xiànzài kāishǐ, tāmen bìxū líkāi jiǎngtái, zhuǎnxiàng fèngxiàn.
62 从今以后，通过梦境、异象和属灵恩赐，一个会众不一定需要小先知的介入来拒绝或执行启示。
Pinyin: 62 Cóngjīn yǐhòu, tōngguò mèngjìng, yìxiàng hé shǔlíng ēncì, yī gè huìzhòng bù yīdìng xūyào xiǎo xiānzhī de jièrù lái jùjué huò zhíxíng qǐshì.
Pinyin: 62 Cóngjīn yǐhòu, tōngguò mèngjìng, yìxiàng hé shǔlíng ēncì, yī gè huìzhòng bù yīdìng xūyào xiǎo xiānzhī de jièrù lái jùjué huò zhíxíng qǐshì.
63 在《哥林多前书》14章中，保罗要求两三个人判断启示，看看启示是否来自神。但除了辨别灵的恩赐外，我还要求你们每个人都为得到关于你们中间属灵显现的启示祷告。你们可以预见在你们的聚会中会发生什么。
Pinyin: 63 Zài "Gēlínduō Qiánshū" 14 zhāng zhōng, Bǎoluó yāoqiú liǎng sān gèrén pànduàn qǐshì, kàn kàn qǐshì shìfǒu láizì Shén. Dàn chúle biànbié líng de ēncì wài, wǒ hái yāoqiú nǐmen měi gèrén dōu wèi dédào guānyú nǐmen zhōngjiān shǔlíng xiǎnxiàn de qǐshì dǎogào. Nǐmen kěyǐ yùjiàn zài nǐmen de jùhuì zhōng huì fāshēng shénme.
Pinyin: 63 Zài "Gēlínduō Qiánshū" 14 zhāng zhōng, Bǎoluó yāoqiú liǎng sān gèrén pànduàn qǐshì, kàn kàn qǐshì shìfǒu láizì Shén. Dàn chúle biànbié líng de ēncì wài, wǒ hái yāoqiú nǐmen měi gèrén dōu wèi dédào guānyú nǐmen zhōngjiān shǔlíng xiǎnxiàn de qǐshì dǎogào. Nǐmen kěyǐ yùjiàn zài nǐmen de jùhuì zhōng huì fāshēng shénme.
64 对你所看到的每一个启示都要非常认真。有人可能会做一个梦，醒来后没有记录。然后，他再次入睡，早晨醒来时，忘记了梦或梦的部分内容。就像该隐一样，他对神说：“神啊，你看，我忘记了梦。因此这不是我的错。” 然而，当他在学校时，他会记笔记并抄写课程。
Pinyin: 64 Duì nǐ suǒ kàndào de měi yīgè qǐshì dōu yào fēicháng rènzhēn. Yǒurén kěnéng huì zuò yī gè mèng, xǐng lái hòu méiyǒu jìlù. Ránhòu, tā zàicì rùshuì, zǎochén xǐng lái shí, wàngjìle mèng huò mèng de bùfèn nèiróng. Jiù xiàng Gāiyǐn yīyàng, tā duì Shén shuō: "Shén a, nǐ kàn, wǒ wàngjìle mèng. Yīncǐ zhè bù shì wǒ de cuò." Rán'ér, dāng tā zài xuéxiào shí, tā huì jì bǐjì bìng chāoxiě kèchéng.
Pinyin: 64 Duì nǐ suǒ kàndào de měi yīgè qǐshì dōu yào fēicháng rènzhēn. Yǒurén kěnéng huì zuò yī gè mèng, xǐng lái hòu méiyǒu jìlù. Ránhòu, tā zàicì rùshuì, zǎochén xǐng lái shí, wàngjìle mèng huò mèng de bùfèn nèiróng. Jiù xiàng Gāiyǐn yīyàng, tā duì Shén shuō: "Shén a, nǐ kàn, wǒ wàngjìle mèng. Yīncǐ zhè bù shì wǒ de cuò." Rán'ér, dāng tā zài xuéxiào shí, tā huì jì bǐjì bìng chāoxiě kèchéng.
65 梦境和异象是神的录像。你知道制作一部录像有多难吗？神制作了一部录像并把它传递给你，而你却把它扔进了垃圾桶？你会带着这样的态度进入哪个天堂呢？轻视梦境和属灵恩赐可能导致夜间的污秽。通过轻视启示，人们可能会给自己招致诅咒。
Pinyin: 65 Mèngjìng hé yìxiàng shì Shén de lùxiàng. Nǐ zhīdào zhìzuò yī bù lùxiàng yǒu duō nán ma? Shén zhìzuò le yī bù lùxiàng bìng bǎ tā chuándì gěi nǐ, ér nǐ què bǎ tā rēng jìn le lājītǒng? Nǐ huì dàizhe zhèyàng de tàidù jìnrù nǎge tiāntáng ne? Qīngshì mèngjìng hé shǔlíng ēncì kěnéng dǎozhì yèjiān de wūhuì. Tōngguò qīngshì qǐshì, rénmen kěnéng huì gěi zìjǐ zhāozhì zǔzhòu.
Pinyin: 65 Mèngjìng hé yìxiàng shì Shén de lùxiàng. Nǐ zhīdào zhìzuò yī bù lùxiàng yǒu duō nán ma? Shén zhìzuò le yī bù lùxiàng bìng bǎ tā chuándì gěi nǐ, ér nǐ què bǎ tā rēng jìn le lājītǒng? Nǐ huì dàizhe zhèyàng de tàidù jìnrù nǎge tiāntáng ne? Qīngshì mèngjìng hé shǔlíng ēncì kěnéng dǎozhì yèjiān de wūhuì. Tōngguò qīngshì qǐshì, rénmen kěnéng huì gěi zìjǐ zhāozhì zǔzhòu.
66 在卡库158之后，一个会众决定在某个较远的日期进行禁食。但第二天，基于一位弟兄的梦境，他们的牧师提议了一个更近的日期。然而，会众反对并与牧师讨论了两天，最终才接受了新的日期。
Pinyin: 66 Zài kǎ kù 158 zhīhòu, yī gè huìzhòng juédìng zài mǒu gè jiào yuǎn de rìqī jìnxíng jìnxīn. Dàn dì èr tiān, jīyú yī wèi dìxiōng de mèngjìng, tāmen de mùshī tíyìle yī gè gèng jìn de rìqī. Rán'ér, huìzhòng fǎnduì bìng yǔ mùshī tǎolùnle liǎng tiān, zuìzhōng cái jiēshòule xīn de rìqī.
Pinyin: 66 Zài kǎ kù 158 zhīhòu, yī gè huìzhòng juédìng zài mǒu gè jiào yuǎn de rìqī jìnxíng jìnxīn. Dàn dì èr tiān, jīyú yī wèi dìxiōng de mèngjìng, tāmen de mùshī tíyìle yī gè gèng jìn de rìqī. Rán'ér, huìzhòng fǎnduì bìng yǔ mùshī tǎolùnle liǎng tiān, zuìzhōng cái jiēshòule xīn de rìqī.
67 一位使徒在讨论中保持沉默。然而，前一天晚上，这位使徒在异象中看到一个女人正在剃牧师的胡须。因此，他本该作出反应，确认弟兄的梦境，这将有助于会众，但他没有这样做。如果会众不接受新的日期，牧师在神面前是无罪的，但使徒将承担会众的一部分诅咒。然而，使徒仍然因反抗神而有罪。
Pinyin: 67 Yī wèi shǐtú zài tǎolùn zhōng bǎochí chénmò. Rán'ér, qián yī tiān wǎnshang, zhè wèi shǐtú zài yìxiàng zhōng kàndào yī gè nǚrén zhèngzài tì mùshī de húxū. Yīncǐ, tā běn gāi zuòchū fǎnyìng, quèrèn dìxiōng de mèngjìng, zhè jiāng yǒuzhù yú huìzhòng, dàn tā méiyǒu zhèyàng zuò. Rúguǒ huìzhòng bù jiēshòu xīn de rìqī, mùshī zài Shén miànqián shì wúzuì de, dàn shǐtú jiāng chéngdān huìzhòng de yī bùfèn zǔzhòu. Rán'ér, shǐtú réngrán yīn fǎnkàng Shén ér yǒuzuì.
Pinyin: 67 Yī wèi shǐtú zài tǎolùn zhōng bǎochí chénmò. Rán'ér, qián yī tiān wǎnshang, zhè wèi shǐtú zài yìxiàng zhōng kàndào yī gè nǚrén zhèngzài tì mùshī de húxū. Yīncǐ, tā běn gāi zuòchū fǎnyìng, quèrèn dìxiōng de mèngjìng, zhè jiāng yǒuzhù yú huìzhòng, dàn tā méiyǒu zhèyàng zuò. Rúguǒ huìzhòng bù jiēshòu xīn de rìqī, mùshī zài Shén miànqián shì wúzuì de, dàn shǐtú jiāng chéngdān huìzhòng de yī bùfèn zǔzhòu. Rán'ér, shǐtú réngrán yīn fǎnkàng Shén ér yǒuzuì.
68 在2023年10月，在一次公开忏悔中，一个会众在决定如何惩罚一位违反承诺的姐妹时遇到了困难。这位姐妹违背了她在卡库 149:67中所说的，与她未婚的丈夫保持距离的承诺。当牧师讲话时，表明会众可以将这位姐妹赶出去，这与信息相悖，一位姐妹站起来，预言了，然后又坐下。
Pinyin: 68 Zài 2023 nián 10 yuè, zài yī cì gōngkāi chànhuǐ zhōng, yī gè huìzhòng zài juédìng rúhé chéngfá yī wèi wéifǎn chéngnuò de jiěmèi shí yùdào le kùnnán. Zhè wèi jiěmèi wéibèi le tā zài kǎ kù 149:67 zhōng suǒ shuō de, yǔ tā wèihūn de zhàngfū bǎochí jùlí de chéngnuò. Dāng mùshī jiǎnghuà shí, biǎomíng huìzhòng kěyǐ jiāng zhè wèi jiěmèi gǎn chūqù, zhè yǔ xìnxī xiāngbèi, yī wèi jiěmèi zhàn qǐlái, yùyán le, ránhòu yòu zuò xià.
Pinyin: 68 Zài 2023 nián 10 yuè, zài yī cì gōngkāi chànhuǐ zhōng, yī gè huìzhòng zài juédìng rúhé chéngfá yī wèi wéifǎn chéngnuò de jiěmèi shí yùdào le kùnnán. Zhè wèi jiěmèi wéibèi le tā zài kǎ kù 149:67 zhōng suǒ shuō de, yǔ tā wèihūn de zhàngfū bǎochí jùlí de chéngnuò. Dāng mùshī jiǎnghuà shí, biǎomíng huìzhòng kěyǐ jiāng zhè wèi jiěmèi gǎn chūqù, zhè yǔ xìnxī xiāngbèi, yī wèi jiěmèi zhàn qǐlái, yùyán le, ránhòu yòu zuò xià.
69 会众像穆斯林一样，转头看着那位预言的姐妹。根据预言，这位屡次违反承诺的姐妹不应再忏悔。但尽管有预言，敌视属灵恩赐的牧师继续讲话，坚持自己的推理。而领导者和会众并没有阻止牧师。在公开忏悔中，难道圣灵没有权利介入吗？
Pinyin: 69 Huìzhòng xiàng Mùsīlín yīyàng, zhuǎn tóu kànzhe nà wèi yùyán de jiěmèi. Gēnjù yùyán, zhè wèi lǚcì wéifǎn chéngnuò de jiěmèi bù yīng zài chànhuǐ. Dàn jǐnguǎn yǒu yùyán, díshì shǔlíng ēncì de mùshī jìxù jiǎnghuà, jiānchí zìjǐ de tuīlǐ. Ér lǐngdǎo zhě hé huìzhòng bìng méiyǒu zǔzhǐ mùshī. Zài gōngkāi chànhuǐ zhōng, nándào Shènglíng méiyǒu quánlì jièrù ma?
Pinyin: 69 Huìzhòng xiàng Mùsīlín yīyàng, zhuǎn tóu kànzhe nà wèi yùyán de jiěmèi. Gēnjù yùyán, zhè wèi lǚcì wéifǎn chéngnuò de jiěmèi bù yīng zài chànhuǐ. Dàn jǐnguǎn yǒu yùyán, díshì shǔlíng ēncì de mùshī jìxù jiǎnghuà, jiānchí zìjǐ de tuīlǐ. Ér lǐngdǎo zhě hé huìzhòng bìng méiyǒu zǔzhǐ mùshī. Zài gōngkāi chànhuǐ zhōng, nándào Shènglíng méiyǒu quánlì jièrù ma?
70 即使一个预言是可疑的，但它不是来自一个被制裁者或屡次犯罪者，仍然要查明它是否来自神。之后，你可以对预言者进行处理，以便他不再试探你们。一个因错误的预言而犯错的会众，胜过一个轻视预言的会众。
Pinyin: 70 Jíshǐ yī gè yùyán shì kěyí de, dàn tā bù shì láizì yī gè bèi zhìcái zhě huò lǚcì fànzuì zhě, réngrán yào chámíng tā shìfǒu láizì Shén. Zhīhòu, nǐ kěyǐ duì yùyán zhě jìnxíng chǔlǐ, yǐbiàn tā bù zài shìtàn nǐmen. Yī gè yīn cuòwù de yùyán ér fàn cuò de huìzhòng, shèngguò yī gè qīngshì yùyán de huìzhòng.
Pinyin: 70 Jíshǐ yī gè yùyán shì kěyí de, dàn tā bù shì láizì yī gè bèi zhìcái zhě huò lǚcì fànzuì zhě, réngrán yào chámíng tā shìfǒu láizì Shén. Zhīhòu, nǐ kěyǐ duì yùyán zhě jìnxíng chǔlǐ, yǐbiàn tā bù zài shìtàn nǐmen. Yī gè yīn cuòwù de yùyán ér fàn cuò de huìzhòng, shèngguò yī gè qīngshì yùyán de huìzhòng.
71 尽管我传讲了这么多，尽管有卡库 156:12到13的例子，仍然有弟兄姐妹轻视梦境和异象。他们会轻视预言，给自己、他们的家庭和他们的会众招来诅咒。他们对我比对圣灵更加顺从，而圣灵是我的主，在祂面前，我们都将受审判。
Pinyin: 71 Jǐnguǎn wǒ chuánjiǎngle zhème duō, jǐnguǎn yǒu kǎ kù 156:12 dào 13 de lìzi, réngrán yǒu dìxiōng jiěmèi qīngshì mèngjìng hé yìxiàng. Tāmen huì qīngshì yùyán, gěi zìjǐ, tāmen de jiātíng hé tāmen de huìzhòng zhāo lái zǔzhòu. Tāmen duì wǒ bǐ duì Shènglíng gèngjiā shùncóng, ér Shènglíng shì wǒ de zhǔ, zài Tā miànqián, wǒmen dōu jiāng shòu shěnpàn.
Pinyin: 71 Jǐnguǎn wǒ chuánjiǎngle zhème duō, jǐnguǎn yǒu kǎ kù 156:12 dào 13 de lìzi, réngrán yǒu dìxiōng jiěmèi qīngshì mèngjìng hé yìxiàng. Tāmen huì qīngshì yùyán, gěi zìjǐ, tāmen de jiātíng hé tāmen de huìzhòng zhāo lái zǔzhòu. Tāmen duì wǒ bǐ duì Shènglíng gèngjiā shùncóng, ér Shènglíng shì wǒ de zhǔ, zài Tā miànqián, wǒmen dōu jiāng shòu shěnpàn.
72 在启示方面，看到梦境而不去理会的人是属灵上的文盲。看到梦境并记录下来但不去理解的人是在幼儿园。用标准方法理解梦境的人是在小学或中学。超越标准方法的人是在大学。卡库 156是小学的课本，但对在大学的人来说，卡库 156就像一包香烟。
Pinyin: 72 Zài qǐshì fāngmiàn, kàndào mèngjìng ér bù qù lǐhuì de rén shì shǔlíng shàng de wénmáng. Kàndào mèngjìng bìng jìlù xiàlái dàn bù qù lǐjiě de rén shì zài yòu'éryuán. Yòng biāozhǔn fāngfǎ lǐjiě mèngjìng de rén shì zài xiǎoxué huò zhōngxué. Chāoyuè biāozhǔn fāngfǎ de rén shì zài dàxué. kǎ kù156 shì xiǎoxué de kèběn, dàn duì zài dàxué de rén lái shuō, kǎ kù156 jiù xiàng yī bāo xiāngyān.
Pinyin: 72 Zài qǐshì fāngmiàn, kàndào mèngjìng ér bù qù lǐhuì de rén shì shǔlíng shàng de wénmáng. Kàndào mèngjìng bìng jìlù xiàlái dàn bù qù lǐjiě de rén shì zài yòu'éryuán. Yòng biāozhǔn fāngfǎ lǐjiě mèngjìng de rén shì zài xiǎoxué huò zhōngxué. Chāoyuè biāozhǔn fāngfǎ de rén shì zài dàxué. kǎ kù156 shì xiǎoxué de kèběn, dàn duì zài dàxué de rén lái shuō, kǎ kù156 jiù xiàng yī bāo xiāngyān.
73 好，现在我要给出关于属灵恩赐的最后命令，并对那些将会显现属灵恩赐的人讲话，最后总结复兴的诞生。
Pinyin: 73 Hǎo, xiànzài wǒ yào gěi chū guānyú shǔlíng ēncì de zuìhòu mìnglìng, bìng duì nàxiē jiāng huì xiǎnxiàn shǔlíng ēncì de rén jiǎnghuà, zuìhòu zǒngjié fùxīng de dànshēng.
Pinyin: 73 Hǎo, xiànzài wǒ yào gěi chū guānyú shǔlíng ēncì de zuìhòu mìnglìng, bìng duì nàxiē jiāng huì xiǎnxiàn shǔlíng ēncì de rén jiǎnghuà, zuìhòu zǒngjié fùxīng de dànshēng.
74 我首先要谈的是我们对神旨意的顺服，像活祭一样。但也有一些恩典是预留给先知的。例如：神可能告诉一个小先知不要再忏悔，但一个先知不能告诉别人不要忏悔。
Pinyin: 74 Wǒ shǒuxiān yào tán de shì wǒmen duì Shén zhǐyì de shùnfú, xiàng huójì yīyàng. Dàn yě yǒu yīxiē ēndiǎn shì yùliú gěi xiānzhī de. Lìrú: Shén kěnéng gàosù yī gè xiǎo xiānzhī bùyào zài chànhuǐ, dàn yī gè xiānzhī bùnéng gàosù biérén bùyào chànhuǐ.
Pinyin: 74 Wǒ shǒuxiān yào tán de shì wǒmen duì Shén zhǐyì de shùnfú, xiàng huójì yīyàng. Dàn yě yǒu yīxiē ēndiǎn shì yùliú gěi xiānzhī de. Lìrú: Shén kěnéng gàosù yī gè xiǎo xiānzhī bùyào zài chànhuǐ, dàn yī gè xiānzhī bùnéng gàosù biérén bùyào chànhuǐ.
75 先知是基督的士兵。当一个人去当兵时，并不是因为他喜欢打仗。但当战争来临时，我们像牺牲品一样去保卫我们的祖国。复兴时也是如此。必须有英雄，而这些英雄必须付出代价。
Pinyin: 75 Xiānzhī shì Jīdū de shìbīng. Dāng yī gè rén qù dāngbīng shí, bìng bùshì yīnwèi tā xǐhuān dǎzhàng. Dàn dāng zhànzhēng láilín shí, wǒmen xiàng xīshēngpǐn yīyàng qù bǎowèi wǒmen de zǔguó. Fùxīng shí yěshì rúcǐ. Bìxū yǒu yīngxióng, ér zhèxiē yīngxióng bìxū fùchū dàijià.
Pinyin: 75 Xiānzhī shì Jīdū de shìbīng. Dāng yī gè rén qù dāngbīng shí, bìng bùshì yīnwèi tā xǐhuān dǎzhàng. Dàn dāng zhànzhēng láilín shí, wǒmen xiàng xīshēngpǐn yīyàng qù bǎowèi wǒmen de zǔguó. Fùxīng shí yěshì rúcǐ. Bìxū yǒu yīngxióng, ér zhèxiē yīngxióng bìxū fùchū dàijià.
76 我，正在与你们讲话的人，已经删除了我在互联网上的页面、视频和群组，而且我还会走得更远。你们也应该这样做！不要再毫无目的地浏览网页。从现在开始，不要参与任何关于卡库·菲利普的异教徒的发布或讨论。
Pinyin: 76 Wǒ, zhèngzài yǔ nǐmen jiǎnghuà de rén, yǐjīng shānchúle wǒ zài hùliánwǎng shàng de yèmiàn, shìpín hé qúnzǔ, érqiě wǒ hái huì zǒu dé gèng yuǎn. Nǐmen yě yīnggāi zhèyàng zuò! Bùyào zài háo wú mùdì de liúlǎn wǎngyè. Cóng xiànzài kāishǐ, bùyào cānyù rènhé guānyú Kǎkù·Fēilìpǔ de yìjiāotú de fābù huò tǎolùn.
Pinyin: 76 Wǒ, zhèngzài yǔ nǐmen jiǎnghuà de rén, yǐjīng shānchúle wǒ zài hùliánwǎng shàng de yèmiàn, shìpín hé qúnzǔ, érqiě wǒ hái huì zǒu dé gèng yuǎn. Nǐmen yě yīnggāi zhèyàng zuò! Bùyào zài háo wú mùdì de liúlǎn wǎngyè. Cóng xiànzài kāishǐ, bùyào cānyù rènhé guānyú Kǎkù·Fēilìpǔ de yìjiāotú de fābù huò tǎolùn.
77 因为你的属灵恩赐，只能在你所在国家和语言的群组中。删除或退出那些异教徒讨论的页面和网络群组。当一个忏悔或讨论发生在你所在的群组中时，你不要参与讨论。并且在三天内，这个讨论或忏悔必须从群组中删除。每个群组都应该有自动删除的时间设置。
Pinyin: 77 Yīnwèi nǐ de shǔlíng ēncì, zhǐ néng zài nǐ suǒzài guójiā hé yǔyán de qúnzǔ zhōng. Shānchú huò tuìchū nàxiē yìjiāotú tǎolùn de yèmiàn hé wǎngluò qúnzǔ. Dāng yī gè chànhuǐ huò tǎolùn fāshēng zài nǐ suǒzài de qúnzǔ zhōng shí, nǐ bùyào cānyù tǎolùn. Bìngqiě zài sān tiān nèi, zhège tǎolùn huò chànhuǐ bìxū cóng qúnzǔ zhōng shānchú. Měi gè qúnzǔ dōu yīnggāi yǒu zìdòng shānchú de shíjiān shèzhì.
Pinyin: 77 Yīnwèi nǐ de shǔlíng ēncì, zhǐ néng zài nǐ suǒzài guójiā hé yǔyán de qúnzǔ zhōng. Shānchú huò tuìchū nàxiē yìjiāotú tǎolùn de yèmiàn hé wǎngluò qúnzǔ. Dāng yī gè chànhuǐ huò tǎolùn fāshēng zài nǐ suǒzài de qúnzǔ zhōng shí, nǐ bùyào cānyù tǎolùn. Bìngqiě zài sān tiān nèi, zhège tǎolùn huò chànhuǐ bìxū cóng qúnzǔ zhōng shānchú. Měi gè qúnzǔ dōu yīnggāi yǒu zìdòng shānchú de shíjiān shèzhì.
78 拥有属灵恩赐并理解启示的弟兄姐妹将领导你们的群组，并决定许多事情，比如回归信息。你们的丈夫不再是其他人，而是圣灵。那些瞎眼的卡车司机的时代已经过去了。
Pinyin: 78 Yǒngyǒu shǔlíng ēncì bìng lǐjiě qǐshì de dìxiōng jiěmèi jiāng lǐngdǎo nǐmen de qúnzǔ, bìng juédìng xǔduō shìqíng, bǐrú huíguī xìnxī. Nǐmen de zhàngfū bù zài shì qítā rén, ér shì Shènglíng. Nàxiē xiāyǎn de kǎchē sījī de shídài yǐjīng guòqùle.
Pinyin: 78 Yǒngyǒu shǔlíng ēncì bìng lǐjiě qǐshì de dìxiōng jiěmèi jiāng lǐngdǎo nǐmen de qúnzǔ, bìng juédìng xǔduō shìqíng, bǐrú huíguī xìnxī. Nǐmen de zhàngfū bù zài shì qítā rén, ér shì Shènglíng. Nàxiē xiāyǎn de kǎchē sījī de shídài yǐjīng guòqùle.
79 不要无知。今天，一种宗教或一本圣书的圣洁不能拯救任何人。同样，约翰·卫斯理时代的圣洁不能再产生卫斯理复兴。威廉·西摩时代的圣洁也不能再产生阿苏萨街复兴。这就是我被差遣让你们知道的。而我没有在这里告诉你的，圣灵会向你启示。
Pinyin: 79 Bùyào wúzhī. Jīntiān, yī zhǒng zōngjiào huò yī běn shèngshū de shèngjié bùnéng zhěngjiù rènhé rén. Tóngyàng, Yuēhàn Wèi sīlǐ shídài de shèngjié bùnéng zài chǎnshēng Wèi sīlǐ fùxīng. Wēilián Xīmò shídài de shèngjié yě bùnéng zài chǎnshēng Āsū sà jiē fùxīng. Zhè jiùshì wǒ bèi chāiqiǎn ràng nǐmen zhīdào de. Ér wǒ méiyǒu zài zhèlǐ gàosù nǐ de, Shènglíng huì xiàng nǐ qǐshì.
Pinyin: 79 Bùyào wúzhī. Jīntiān, yī zhǒng zōngjiào huò yī běn shèngshū de shèngjié bùnéng zhěngjiù rènhé rén. Tóngyàng, Yuēhàn Wèi sīlǐ shídài de shèngjié bùnéng zài chǎnshēng Wèi sīlǐ fùxīng. Wēilián Xīmò shídài de shèngjié yě bùnéng zài chǎnshēng Āsū sà jiē fùxīng. Zhè jiùshì wǒ bèi chāiqiǎn ràng nǐmen zhīdào de. Ér wǒ méiyǒu zài zhèlǐ gàosù nǐ de, Shènglíng huì xiàng nǐ qǐshì.
80 一个复兴的代价取决于它的时代。对某些人来说，需要更大的奉献；对另一些人来说，是按圣灵的引导分享他们的财物。我们没有复兴，是因为没有人愿意付出代价。并且，基督徒所传讲的内容与圣经相悖；《马可福音》10:17到31中，基督对那个富有的年轻人说：“分给穷人。” 而今天的基督却说：“跟随我，我会让你变得富有。”
Pinyin: 80 Yī gè fùxīng de dàijià qǔjué yú tā de shídài. Duì mǒu xiē rén lái shuō, xūyào gèng dà de fèngxiàn; duì lìng yīxiē rén lái shuō, shì àn Shènglíng de yǐndǎo fēnxiǎng tāmen de cáiwù. Wǒmen méiyǒu fùxīng, shì yīnwèi méiyǒu rén yuànyì fùchū dàijià. Bìngqiě, Jīdū tú suǒ chuánjiǎng de nèiróng yǔ Shèngjīng xiāng bèi; 《 Mǎkě Fúyīn》 10:17 dào 31 zhōng, Jīdū duì nàgè fùyǒu de niánqīng rén shuō: “Fēn gěi qióngrén.” Ér jīntiān de Jīdū què shuō: “Gēnsuí wǒ, wǒ huì ràng nǐ biàn dé fùyǒu.”
Pinyin: 80 Yī gè fùxīng de dàijià qǔjué yú tā de shídài. Duì mǒu xiē rén lái shuō, xūyào gèng dà de fèngxiàn; duì lìng yīxiē rén lái shuō, shì àn Shènglíng de yǐndǎo fēnxiǎng tāmen de cáiwù. Wǒmen méiyǒu fùxīng, shì yīnwèi méiyǒu rén yuànyì fùchū dàijià. Bìngqiě, Jīdū tú suǒ chuánjiǎng de nèiróng yǔ Shèngjīng xiāng bèi; 《 Mǎkě Fúyīn》 10:17 dào 31 zhōng, Jīdū duì nàgè fùyǒu de niánqīng rén shuō: “Fēn gěi qióngrén.” Ér jīntiān de Jīdū què shuō: “Gēnsuí wǒ, wǒ huì ràng nǐ biàn dé fùyǒu.”
81 我在这里谈论的复兴不是一个繁荣的复兴，而是一个灵魂和身体得释放与医治的复兴。一个目标是与神同享永生的复兴。
Pinyin: 81 Wǒ zài zhèlǐ tánlùn de fùxīng bùshì yī gè fánróng de fùxīng, ér shì yī gè línghún hé shēntǐ dé shìfàng yǔ yīzhì de fùxīng. Yī gè mùbiāo shì yǔ Shén tóng xiǎng yǒngshēng de fùxīng.
Pinyin: 81 Wǒ zài zhèlǐ tánlùn de fùxīng bùshì yī gè fánróng de fùxīng, ér shì yī gè línghún hé shēntǐ dé shìfàng yǔ yīzhì de fùxīng. Yī gè mùbiāo shì yǔ Shén tóng xiǎng yǒngshēng de fùxīng.
82 当半夜的呼声响起时，首先是话语的复兴。童女们醒来并苏醒。基督教每一个使者都经历过这种复兴。但我现在所谈论的复兴，是通过圣灵的力量显现属灵恩赐的复兴，类似于摩拉维亚复兴、卫斯理复兴、威尔士复兴和阿苏萨街复兴。根据《约珥书》2:28的应许，这个复兴是给每一代人的，包括我们这一代。
Pinyin: 82 Dāng bànyè de hūshēng xiǎngqǐ shí, shǒuxiān shì huàyǔ de fùxīng. Tóngnǚmen xǐng lái bìng sūxǐng. Jīdūjiào měi yī gè shǐzhě dōu jīnglì guò zhè zhǒng fùxīng. Dàn wǒ xiànzài suǒ tánlùn de fùxīng, shì tōngguò Shènglíng de lìliàng xiǎnxiàn shǔlíng ēncì de fùxīng, lèisì yú Móluó wéi yà fùxīng, Wèi sīlǐ fùxīng, Wēi'ěrshì fùxīng hé Āsū sà jiē fùxīng. Gēnjù 《Yuē'ěr Shū》 2:28 de yīngxǔ, zhège fùxīng shì gěi měi yī dài rén de, bāokuò wǒmen zhè yī dài.
Pinyin: 82 Dāng bànyè de hūshēng xiǎngqǐ shí, shǒuxiān shì huàyǔ de fùxīng. Tóngnǚmen xǐng lái bìng sūxǐng. Jīdūjiào měi yī gè shǐzhě dōu jīnglì guò zhè zhǒng fùxīng. Dàn wǒ xiànzài suǒ tánlùn de fùxīng, shì tōngguò Shènglíng de lìliàng xiǎnxiàn shǔlíng ēncì de fùxīng, lèisì yú Móluó wéi yà fùxīng, Wèi sīlǐ fùxīng, Wēi'ěrshì fùxīng hé Āsū sà jiē fùxīng. Gēnjù 《Yuē'ěr Shū》 2:28 de yīngxǔ, zhège fùxīng shì gěi měi yī dài rén de, bāokuò wǒmen zhè yī dài.
83 历史上，有时真神通过一群被圣化且心态良好的人显现出来。这正是我们前进的方向。当世上的居民把财富留给他们的后代，当教会和宗教把宏伟的庙宇、犹太教堂、大教堂和清真寺作为遗产留给他们的后代时，我们也必须给我们的这一代留下一个复兴作为遗产。
Pinyin: 83 Lìshǐ shàng, yǒushí zhēn Shén tōngguò yīqún bèi shènghuà qiě xīntài liánghǎo de rén xiǎnxiàn chūlái. Zhè zhèng shì wǒmen qiánjìn de fāngxiàng. Dāng shìshàng de jūmín bǎ cáifù liú gěi tāmen de hòudài, dāng jiàohuì hé zōngjiào bǎ hóngwěi de miàoyǔ, Yóutài jiàotáng, dà jiàotáng hé qīngzhēnsì zuòwéi yíchǎn liú gěi tāmen de hòudài shí, wǒmen yě bìxū gěi wǒmen de zhè yī dài liú xià yī gè fùxīng zuòwéi yíchǎn.
Pinyin: 83 Lìshǐ shàng, yǒushí zhēn Shén tōngguò yīqún bèi shènghuà qiě xīntài liánghǎo de rén xiǎnxiàn chūlái. Zhè zhèng shì wǒmen qiánjìn de fāngxiàng. Dāng shìshàng de jūmín bǎ cáifù liú gěi tāmen de hòudài, dāng jiàohuì hé zōngjiào bǎ hóngwěi de miàoyǔ, Yóutài jiàotáng, dà jiàotáng hé qīngzhēnsì zuòwéi yíchǎn liú gěi tāmen de hòudài shí, wǒmen yě bìxū gěi wǒmen de zhè yī dài liú xià yī gè fùxīng zuòwéi yíchǎn.
84 我们正处在这个复兴的门口。但要知道，性玩偶的男女及其所有者，以及旧制度的捍卫者，将无法进入这个复兴，也无法进入天堂。他们的禁食加上30分钟的祷告只不过是四旬斋和斋月。他们的开斋节和4月24日只不过是宰牲节或开斋节。他们的“阿门”就是“安拉至大”。
Pinyin: 84 Wǒmen zhèng chùzài zhège fùxīng de ménkǒu. Dàn yào zhīdào, xìng wán'ǒu de nánnǚ jí qí suǒyǒu zhě, yǐjí jiù zhìdù de hànwèizhě, jiāng wúfǎ jìnrù zhège fùxīng, yě wúfǎ jìnrù tiāntáng. Tāmen de jìnxīn jiāshàng 30 fēnzhōng de dǎogào zhǐ bùguò shì Sìxúnzhāi hé Zhāiyuè. Tāmen de kāizhāi jié hé 4 yuè 24 rì zhǐ bùguò shì Zǎishēng jié huò Kāizhāi jié. Tāmen de “Āmén” jiùshì “Ānlā zhì dà”.
Pinyin: 84 Wǒmen zhèng chùzài zhège fùxīng de ménkǒu. Dàn yào zhīdào, xìng wán'ǒu de nánnǚ jí qí suǒyǒu zhě, yǐjí jiù zhìdù de hànwèizhě, jiāng wúfǎ jìnrù zhège fùxīng, yě wúfǎ jìnrù tiāntáng. Tāmen de jìnxīn jiāshàng 30 fēnzhōng de dǎogào zhǐ bùguò shì Sìxúnzhāi hé Zhāiyuè. Tāmen de kāizhāi jié hé 4 yuè 24 rì zhǐ bùguò shì Zǎishēng jié huò Kāizhāi jié. Tāmen de “Āmén” jiùshì “Ānlā zhì dà”.
85 关于互联网，威廉·布兰汉在他关于末日的第六个异象中看到，互联网是他所看到的一位从美国崛起并随后影响全世界的女人。
Pinyin: 85 Guānyú hùliánwǎng, Wēilián·Bùlánhàn zài tā guānyú mò rì de dì liù gè yìxiàng zhōng kàndào, hùliánwǎng shì tā suǒ kàndào de yī wèi cóng Měiguó juéqǐ bìng suíhòu yǐngxiǎng quán shìjiè de nǚrén.
Pinyin: 85 Guānyú hùliánwǎng, Wēilián·Bùlánhàn zài tā guānyú mò rì de dì liù gè yìxiàng zhōng kàndào, hùliánwǎng shì tā suǒ kàndào de yī wèi cóng Měiguó juéqǐ bìng suíhòu yǐngxiǎng quán shìjiè de nǚrén.
86 威廉·布兰汉说：“然后，在第六个异象中，一个极其美丽但残忍的女人在美国崛起。她对人们拥有完全的控制权。” 这个女人就是互联网。我根据启示这样说。她是一个拥有超自然力量的女人，拥有多种形象。她对地球上的居民有着完全的控制权。即使有一天，一位女性当选为美国总统，也不要以为她就是威廉·布兰汉第六个异象中的女人。
Pinyin: 86 Wēilián·Bùlánhàn shuō: "Ránhòu, zài dì liù gè yìxiàng zhōng, yī gè jíqí měilì dàn cánrěn de nǚrén zài Měiguó juéqǐ. Tā duì rénmen yǒngyǒu wánquán de kòngzhì quán." Zhège nǚrén jiùshì hùliánwǎng. Wǒ gēnjù qǐshì zhèyàng shuō. Tā shì yī gè yǒngyǒu chāozìrán lìliàng de nǚrén, yǒngyǒu duō zhǒng xíngxiàng. Tā duì dìqiú shàng de jūmín yǒuzhe wánquán de kòngzhì quán. Jíshǐ yǒu yītiān, yī wèi nǚxìng dāngxuǎn wèi Měiguó zǒngtǒng, yě bùyào yǐwéi tā jiùshì Wēilián·Bùlánhàn dì liù gè yìxiàng zhōng de nǚrén.
Pinyin: 86 Wēilián·Bùlánhàn shuō: "Ránhòu, zài dì liù gè yìxiàng zhōng, yī gè jíqí měilì dàn cánrěn de nǚrén zài Měiguó juéqǐ. Tā duì rénmen yǒngyǒu wánquán de kòngzhì quán." Zhège nǚrén jiùshì hùliánwǎng. Wǒ gēnjù qǐshì zhèyàng shuō. Tā shì yī gè yǒngyǒu chāozìrán lìliàng de nǚrén, yǒngyǒu duō zhǒng xíngxiàng. Tā duì dìqiú shàng de jūmín yǒuzhe wánquán de kòngzhì quán. Jíshǐ yǒu yītiān, yī wèi nǚxìng dāngxuǎn wèi Měiguó zǒngtǒng, yě bùyào yǐwéi tā jiùshì Wēilián·Bùlánhàn dì liù gè yìxiàng zhōng de nǚrén.
87 当你有属灵恩赐或先知的职分时，要提防所有因为恩赐而在你周围徘徊的人。而一个表面上寻求神的教会接近你，可能是一位想要给你礼金的妓女，或者是想划定界限或剃掉你胡须的人。胡须和手杖是权威、智慧或先知职分的象征。
Pinyin: 87 Dāng nǐ yǒu shǔlíng ēncì huò xiānzhī de zhífèn shí, yào tífáng suǒyǒu yīnwèi ēncì ér zài nǐ zhōuwéi páihuái de rén. Ér yī gè biǎomiàn shàng xúnqiú Shén de jiàohuì jiējìn nǐ, kěnéng shì yī wèi xiǎng yào gěi nǐ lǐjīn de jìnǚ, huòzhě shì xiǎng huàdìng jièxiàn huò tì diào nǐ húxū de rén. Húxū hé shǒuzhàng shì quánwēi, zhìhuì huò xiānzhī zhífèn de xiàngzhēng.
Pinyin: 87 Dāng nǐ yǒu shǔlíng ēncì huò xiānzhī de zhífèn shí, yào tífáng suǒyǒu yīnwèi ēncì ér zài nǐ zhōuwéi páihuái de rén. Ér yī gè biǎomiàn shàng xúnqiú Shén de jiàohuì jiējìn nǐ, kěnéng shì yī wèi xiǎng yào gěi nǐ lǐjīn de jìnǚ, huòzhě shì xiǎng huàdìng jièxiàn huò tì diào nǐ húxū de rén. Húxū hé shǒuzhàng shì quánwēi, zhìhuì huò xiānzhī zhífèn de xiàngzhēng.
88 在追求圣洁的过程中，你不应追求时尚。在谈话时，你不应截屏或录音，以免伤害到他人。你应避免说：“神告诉我”。你不应轻浮，避免与孩子开玩笑或嬉戏。要在人前贫穷和被轻视，以便在神前富足。复兴不会来为你辩护，为你报仇，或让你对抗嘲笑者和敌人。
Pinyin: 88 Zài zhuīqiú shèngjié de guòchéng zhōng, nǐ bù yīng zhuīqiú shíshàng. Zài tánhuà shí, nǐ bù yīng jiépíng huò lùyīn, yǐmiǎn shānghài dào tārén. Nǐ yīng bìmiǎn shuō: “Shén gàosù wǒ”. Nǐ bù yīng qīngfú, bìmiǎn yǔ háizi kāiwánxiào huò xīxì. Yào zài rén qián pínqióng hé bèi qīngshì, yǐbiàn zài Shén qián fùzú. Fùxīng bù huì lái wèi nǐ biànhù, wèi nǐ bàochóu, huò ràng nǐ duìkàng cháoxiào zhě hé dírén.
Pinyin: 88 Zài zhuīqiú shèngjié de guòchéng zhōng, nǐ bù yīng zhuīqiú shíshàng. Zài tánhuà shí, nǐ bù yīng jiépíng huò lùyīn, yǐmiǎn shānghài dào tārén. Nǐ yīng bìmiǎn shuō: “Shén gàosù wǒ”. Nǐ bù yīng qīngfú, bìmiǎn yǔ háizi kāiwánxiào huò xīxì. Yào zài rén qián pínqióng hé bèi qīngshì, yǐbiàn zài Shén qián fùzú. Fùxīng bù huì lái wèi nǐ biànhù, wèi nǐ bàochóu, huò ràng nǐ duìkàng cháoxiào zhě hé dírén.
89 如果你说通过恩赐的方式解释梦境太难，或者你依然停留在用标准方法解释梦境和异象，神可能会收回祂赐给你的预言恩赐或其他恩赐。标准方法只是梦境和异象解释的入门。你必须尽快抛弃它，转而采用恩赐的方式。
Pinyin: 89 Rúguǒ nǐ shuō tōngguò ēncì de fāngshì jiěshì mèngjìng tài nán, huòzhě nǐ yīrán tíngliú zài yòng biāozhǔn fāngfǎ jiěshì mèngjìng hé yìxiàng, Shén kěnéng huì shōuhuí Tā cìgěi nǐ de yùyán ēncì huò qítā ēncì. Biāozhǔn fāngfǎ zhǐshì mèngjìng hé yìxiàng jiěshì de rùmén. Nǐ bìxū jǐnkuài pāoqì tā, zhuǎn'ér cǎiyòng ēncì de fāngshì.
Pinyin: 89 Rúguǒ nǐ shuō tōngguò ēncì de fāngshì jiěshì mèngjìng tài nán, huòzhě nǐ yīrán tíngliú zài yòng biāozhǔn fāngfǎ jiěshì mèngjìng hé yìxiàng, Shén kěnéng huì shōuhuí Tā cìgěi nǐ de yùyán ēncì huò qítā ēncì. Biāozhǔn fāngfǎ zhǐshì mèngjìng hé yìxiàng jiěshì de rùmén. Nǐ bìxū jǐnkuài pāoqì tā, zhuǎn'ér cǎiyòng ēncì de fāngshì.
90 当你有属灵恩赐时，要从心中驱除所有的骄傲。没有神的恩典，我们什么都不是。你可以修补你的衣服再穿。你应当穿着得体。姐妹们不应穿高跟鞋。当你没有需要时，要坚定地拒绝金钱和礼物。
Pinyin: 90 Dāng nǐ yǒu shǔlíng ēncì shí, yào cóng xīn zhōng qūchú suǒyǒu de jiāo'ào. Méiyǒu Shén de ēndiǎn, wǒmen shénme dōu bùshì. Nǐ kěyǐ xiūbǔ nǐ de yīfú zài chuān. Nǐ yīngdāng chuānzhuó détǐ. Jiěmèi men bù yīng chuān gāogēnxié. Dāng nǐ méiyǒu xūyào shí, yào jiāndìng de jùjué jīnqián hé lǐwù.
Pinyin: 90 Dāng nǐ yǒu shǔlíng ēncì shí, yào cóng xīn zhōng qūchú suǒyǒu de jiāo'ào. Méiyǒu Shén de ēndiǎn, wǒmen shénme dōu bùshì. Nǐ kěyǐ xiūbǔ nǐ de yīfú zài chuān. Nǐ yīngdāng chuānzhuó détǐ. Jiěmèi men bù yīng chuān gāogēnxié. Dāng nǐ méiyǒu xūyào shí, yào jiāndìng de jùjué jīnqián hé lǐwù.
91 你，作为一位弟兄或姐妹，如果你看到有人拥有属灵恩赐，不要给他礼物或钱财。但你可以对他说：“弟兄或姐妹，如果你有需要，告诉我。” 这是神的旨意 。
Pinyin: 91 Nǐ, zuòwéi yī wèi dìxiōng huò jiěmèi, rúguǒ nǐ kàndào yǒurén yǒngyǒu shǔlíng ēncì, bùyào gěi tā lǐwù huò qiáncái. Dàn nǐ kěyǐ duì tā shuō: "Dìxiōng huò jiěmèi, rúguǒ nǐ yǒu xūyào, gàosù wǒ." Zhè shì Shén de zhǐyì.
Pinyin: 91 Nǐ, zuòwéi yī wèi dìxiōng huò jiěmèi, rúguǒ nǐ kàndào yǒurén yǒngyǒu shǔlíng ēncì, bùyào gěi tā lǐwù huò qiáncái. Dàn nǐ kěyǐ duì tā shuō: "Dìxiōng huò jiěmèi, rúguǒ nǐ yǒu xūyào, gàosù wǒ." Zhè shì Shén de zhǐyì.
92 不能有任何与那些拥有恩赐的人进行的会议或商议。你应该在国家的群组中根据你所收到的启示，分享你的建议、想法或提议，以帮助那些拥有恩赐的人。任何弟兄如果想辞去他的职务或暂时退下进行奉献，都有充分的权利，且必须继续接受他从会众中得到的同样帮助。其他人可以自由保留他们的职务，但在属灵恩赐显现之前，任何人都不应讲道。
Pinyin: 92 Bùnéng yǒu rènhé yǔ nàxiē yǒngyǒu ēncì de rén jìnxíng de huìyì huò shāngyì. Nǐ yīnggāi zài guójiā de qúnzǔ zhōng gēnjù nǐ suǒ shōudào de qǐshì, fēnxiǎng nǐ de jiànyì, xiǎngfǎ huò tíyì, yǐ bāngzhù nàxiē yǒngyǒu ēncì de rén. Rènhé dìxiōng rúguǒ xiǎng cíqù tā de zhíwù huò zhànshí tuìxià jìnxíng fèngxiàn, dōu yǒu chōngfèn de quánlì, qiě bìxū jìxù jiēshòu tā cóng huìzhòng zhōng dédào de tóngyàng bāngzhù. Qítā rén kěyǐ zìyóu bǎoliú tāmen de zhíwù, dàn zài shǔlíng ēncì xiǎnxiàn zhīqián, rènhé rén dōu bù yīng jiǎngdào.
Pinyin: 92 Bùnéng yǒu rènhé yǔ nàxiē yǒngyǒu ēncì de rén jìnxíng de huìyì huò shāngyì. Nǐ yīnggāi zài guójiā de qúnzǔ zhōng gēnjù nǐ suǒ shōudào de qǐshì, fēnxiǎng nǐ de jiànyì, xiǎngfǎ huò tíyì, yǐ bāngzhù nàxiē yǒngyǒu ēncì de rén. Rènhé dìxiōng rúguǒ xiǎng cíqù tā de zhíwù huò zhànshí tuìxià jìnxíng fèngxiàn, dōu yǒu chōngfèn de quánlì, qiě bìxū jìxù jiēshòu tā cóng huìzhòng zhōng dédào de tóngyàng bāngzhù. Qítā rén kěyǐ zìyóu bǎoliú tāmen de zhíwù, dàn zài shǔlíng ēncì xiǎnxiàn zhīqián, rènhé rén dōu bù yīng jiǎngdào.
93 当你拥有先知的职分或属灵恩赐时，你必须摒弃许多不好的习惯。例如：没有理由地向所有人问候；问候住在同一院子里的人，或者没有从旅行中归来而仍然问候人，这是一种异教徒的习惯。先知不应该出于礼节性地向人问候。当加百列天使前往玛利亚那里时，他并没有向他路过的人问候。
Pinyin: 93 Dāng nǐ yǒngyǒu xiānzhī de zhífèn huò shǔlíng ēncì shí, nǐ bìxū bǐngqì xǔduō bù hǎo de xíguàn. Lìrú: Méiyǒu lǐyóu de xiàng suǒyǒu rén wènhòu; wènhòu zhù zài tóngyī yuànzi lǐ de rén, huòzhě méiyǒu cóng lǚxíng zhōng guīlái ér réngrán wènhòu rén, zhè shì yī zhǒng yìjiāotú de xíguàn. Xiānzhī bù yīnggāi chūyú lǐjié xìng de xiàng rén wènhòu. Dāng Jiābǎiliè tiānshǐ qiánwǎng Mǎlìyà nàlǐ shí, tā bìng méiyǒu xiàng tā lùguò de rén wènhòu.
Pinyin: 93 Dāng nǐ yǒngyǒu xiānzhī de zhífèn huò shǔlíng ēncì shí, nǐ bìxū bǐngqì xǔduō bù hǎo de xíguàn. Lìrú: Méiyǒu lǐyóu de xiàng suǒyǒu rén wènhòu; wènhòu zhù zài tóngyī yuànzi lǐ de rén, huòzhě méiyǒu cóng lǚxíng zhōng guīlái ér réngrán wènhòu rén, zhè shì yī zhǒng yìjiāotú de xíguàn. Xiānzhī bù yīnggāi chūyú lǐjié xìng de xiàng rén wènhòu. Dāng Jiābǎiliè tiānshǐ qiánwǎng Mǎlìyà nàlǐ shí, tā bìng méiyǒu xiàng tā lùguò de rén wènhòu.
94 与假弟兄，尤其是异教徒交谈太多，甚至通过电话，都会干扰你的启示。这就是为什么在《列王纪下》5章中，先知以利沙没有亲自与乃缦交谈。先知或拥有属灵恩赐的人有一些行为，异教徒会称之为邪教或狂热。
Pinyin: 94 Yǔ jiǎ dìxiōng, yóuqí shì yìjiāotú jiāotán tài duō, shènzhì tōngguò diànhuà, dūhuì gānrǎo nǐ de qǐshì. Zhè jiùshì wèishéme zài 《Liè Wáng Jì Xià 》 5 zhāng zhōng, xiānzhī Yǐlìshā méiyǒu qīnzì yǔ Nǎimàn jiāotán. Xiānzhī huò yǒngyǒu shǔlíng ēncì de rén yǒu yīxiē xíngwéi, yìjiāotú huì chēng zhī wèi xiéjiào huò kuángrè.
Pinyin: 94 Yǔ jiǎ dìxiōng, yóuqí shì yìjiāotú jiāotán tài duō, shènzhì tōngguò diànhuà, dūhuì gānrǎo nǐ de qǐshì. Zhè jiùshì wèishéme zài 《Liè Wáng Jì Xià 》 5 zhāng zhōng, xiānzhī Yǐlìshā méiyǒu qīnzì yǔ Nǎimàn jiāotán. Xiānzhī huò yǒngyǒu shǔlíng ēncì de rén yǒu yīxiē xíngwéi, yìjiāotú huì chēng zhī wèi xiéjiào huò kuángrè.
95 在一个小先知或有大恩赐的弟兄周围，必须是一些属灵或献身的人，他们有启示并理解他们的启示。小先知没有门徒。避免让人们在你面前下跪。甚至先知的食物也应当是最低档的。暴食是一种罪。而肥胖就像在经期。如果你没有从事需要大量体力的工作，每天吃三顿完整的饭就是暴食。一个完整的饭菜是指至少由两种元素组成的食物。
Pinyin : 95 Zài yīgè xiǎo xiānzhī huò yǒu dà ēncì de dìxiōng zhōuwéi, bìxū shì yīxiē shǔlíng huò xiànshēn de rén, tāmen yǒu qǐshì bìng lǐjiě tāmen de qǐshì. Xiǎo xiānzhī méiyǒu méntú. Bìmiǎn ràng rénmen zài nǐ miànqián xiàguì. Shènzhì xiānzhī de shíwù yě yīngdāng shì zuì dīdàng de. Bàoshí shì yī zhǒng zuì. Ér féipàng jiù xiàng zài jīngqī. Rúguǒ nǐ méiyǒu cóngshì xūyào dàliàng tǐlì de gōngzuò, měitiān chī sān dùn wánzhěng de fàn jiùshì bàoshí. Yīgè wánzhěng de fàncài shì zhǐ zhìshǎo yóu liǎng zhǒng yuánsù zǔchéng de shíwù.
Pinyin : 95 Zài yīgè xiǎo xiānzhī huò yǒu dà ēncì de dìxiōng zhōuwéi, bìxū shì yīxiē shǔlíng huò xiànshēn de rén, tāmen yǒu qǐshì bìng lǐjiě tāmen de qǐshì. Xiǎo xiānzhī méiyǒu méntú. Bìmiǎn ràng rénmen zài nǐ miànqián xiàguì. Shènzhì xiānzhī de shíwù yě yīngdāng shì zuì dīdàng de. Bàoshí shì yī zhǒng zuì. Ér féipàng jiù xiàng zài jīngqī. Rúguǒ nǐ méiyǒu cóngshì xūyào dàliàng tǐlì de gōngzuò, měitiān chī sān dùn wánzhěng de fàn jiùshì bàoshí. Yīgè wánzhěng de fàncài shì zhǐ zhìshǎo yóu liǎng zhǒng yuánsù zǔchéng de shíwù.
96 三明治、汉堡、美味佳肴、甜饮料和汽水，在你奉献期间不可食用。戒除正餐之外的零食。你要昼夜祷告。
Pinyin: 96 Sānmíngzhì, hànbǎo, měiwèi jiāyáo, tián yǐnliào hé qìshuǐ, zài nǐ fèngxiàn qījiān bùkě shíyòng. Jièchú zhèngcān zhīwài de língshí. Nǐ yào zhòuyè dǎogào.
Pinyin: 96 Sānmíngzhì, hànbǎo, měiwèi jiāyáo, tián yǐnliào hé qìshuǐ, zài nǐ fèngxiàn qījiān bùkě shíyòng. Jièchú zhèngcān zhīwài de língshí. Nǐ yào zhòuyè dǎogào.
97 你不应称呼你的配偶为“亲爱的”，而应称之为“弟兄”或“姐妹”。在奉献期间，不应发生性关系。当你出差或停留少于一个月时，不应在酒店或居住的地方与配偶同房。
Pinyin: 97 Nǐ bù yīng chēnghu nǐ de pèi'ǒu wèi "qīn'ài de", ér yīng chēng zhī wéi "dìxiōng" huò "jiěmèi". Zài fèngxiàn qíjiān, bù yīng fāshēng xìng guānxì. Dāng nǐ chūchāi huò tíngliú shǎoyú yī gè yuè shí, bù yīng zài jiǔdiàn huò jūzhù dì dìfāng yǔ pèi'ǒu tóngfáng.
Pinyin: 97 Nǐ bù yīng chēnghu nǐ de pèi'ǒu wèi "qīn'ài de", ér yīng chēng zhī wéi "dìxiōng" huò "jiěmèi". Zài fèngxiàn qíjiān, bù yīng fāshēng xìng guānxì. Dāng nǐ chūchāi huò tíngliú shǎoyú yī gè yuè shí, bù yīng zài jiǔdiàn huò jūzhù dì dìfāng yǔ pèi'ǒu tóngfáng.
98 在婚姻中，你不应贪图一个有属灵恩赐的姐妹。一个弟兄不应试图娶一个女先知以压制她。如果你娶了一位女先知，要知道，神不能早晨使用她，而你晚上与她同房。如果你这样做，她的恩赐确实会冷却，但你也不会白发终老。
Pinyin: 98 Zài hūnyīn zhōng, nǐ bù yīng tāntú yī gè yǒu shǔlíng ēncì de jiěmèi. Yī gè dìxiōng bù yīng shìtú qǔ yī gè nǚ xiānzhī yǐ yāzhì tā. Rúguǒ nǐ qǔle yī wèi nǚ xiānzhī, yào zhīdào, Shén bùnéng zǎoshang shǐyòng tā, ér nǐ wǎnshang yǔ tā tóngfáng. Rúguǒ nǐ zhèyàng zuò, tā de ēncì quèshí huì lěngquè, dàn nǐ yě bù huì báifà zhōnglǎo.
Pinyin: 98 Zài hūnyīn zhōng, nǐ bù yīng tāntú yī gè yǒu shǔlíng ēncì de jiěmèi. Yī gè dìxiōng bù yīng shìtú qǔ yī gè nǚ xiānzhī yǐ yāzhì tā. Rúguǒ nǐ qǔle yī wèi nǚ xiānzhī, yào zhīdào, Shén bùnéng zǎoshang shǐyòng tā, ér nǐ wǎnshang yǔ tā tóngfáng. Rúguǒ nǐ zhèyàng zuò, tā de ēncì quèshí huì lěngquè, dàn nǐ yě bù huì báifà zhōnglǎo.
99 好吧。福音传道可以继续，但我希望现在的开支优先用于那些在禁食和祷告中奉献的人。尤其是，应该确保拥有属灵恩赐的弟兄或姐妹的最低个人需求，以便他们能够更多地奉献自己。
Pinyin: 99 Hǎo ba. Fúyīn chuándào kěyǐ jìxù, dàn wǒ xīwàng xiànzài de kāizhī yōuxiān yòng yú nàxiē zài jìnxīn hé dǎogào zhōng fèngxiàn de rén. Yóuqí shì, yīnggāi quèbǎo yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng huò jiěmèi de zuìdī gèrén xūqiú, yǐbiàn tāmen nénggòu gèng duō de fèngxiàn zìjǐ.
Pinyin: 99 Hǎo ba. Fúyīn chuándào kěyǐ jìxù, dàn wǒ xīwàng xiànzài de kāizhī yōuxiān yòng yú nàxiē zài jìnxīn hé dǎogào zhōng fèngxiàn de rén. Yóuqí shì, yīnggāi quèbǎo yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng huò jiěmèi de zuìdī gèrén xūqiú, yǐbiàn tāmen nénggòu gèng duō de fèngxiàn zìjǐ.
100 当你拥有预言的恩赐时，不要以为每次聚会都必须预言。不要给自己施加压力。你可以有很大的属灵恩赐，但不要做任何会玷污你声誉或信息声誉的事情。
Pinyin: 100 Dāng nǐ yǒngyǒu yùyán de ēncì shí, bùyào yǐwéi měi cì jùhuì dōu bìxū yùyán. Bùyào gěi zìjǐ shījiā yālì. Nǐ kěyǐ yǒu hěn dà de shǔlíng ēncì, dàn bùyào zuò rènhé huì diànwū nǐ shēngyù huò xìnxī shēngyù de shìqíng.
Pinyin: 100 Dāng nǐ yǒngyǒu yùyán de ēncì shí, bùyào yǐwéi měi cì jùhuì dōu bìxū yùyán. Bùyào gěi zìjǐ shījiā yālì. Nǐ kěyǐ yǒu hěn dà de shǔlíng ēncì, dàn bùyào zuò rènhé huì diànwū nǐ shēngyù huò xìnxī shēngyù de shìqíng.
101 当你拥有属灵恩赐时，不是由你来推动神使用你。你要保持在信息的范围内，按照神给你的启示行事。世代先知的信息是世代中活人的基础和神圣宪章。正是这个信息界定了世代中职分和属灵恩赐的行动领域。信息的教义是围栏。任何《以弗所书》4:11的职分或属灵恩赐都不应越过信息的围栏。
Pinyin: 101 Dāng nǐ yǒngyǒu shǔlíng ēncì shí, bùshì yóu nǐ lái tuīdòng Shén shǐyòng nǐ. Nǐ yào bǎochí zài xìnxī de fànwéi nèi, ànzhào Shén gěi nǐ de qǐshì xíngshì. Shìdài xiānzhī de xìnxī shì shìdài zhōng huórén de jīchǔ hé shénshèng xiànzhāng. Zhèngshì zhège xìnxī jièdìngle shìdài zhōng zhífèn hé shǔlíng ēncì de xíngdòng lǐngyù. Xìnxī de jiàoyì shì wéilán. Rènhé 《 Yǐfúsuǒshū》 4:11 de zhífèn huò shǔlíng ēncì dōu bù yīng yuèguò xìnxī de wéilán.
Pinyin: 101 Dāng nǐ yǒngyǒu shǔlíng ēncì shí, bùshì yóu nǐ lái tuīdòng Shén shǐyòng nǐ. Nǐ yào bǎochí zài xìnxī de fànwéi nèi, ànzhào Shén gěi nǐ de qǐshì xíngshì. Shìdài xiānzhī de xìnxī shì shìdài zhōng huórén de jīchǔ hé shénshèng xiànzhāng. Zhèngshì zhège xìnxī jièdìngle shìdài zhōng zhífèn hé shǔlíng ēncì de xíngdòng lǐngyù. Xìnxī de jiàoyì shì wéilán. Rènhé 《 Yǐfúsuǒshū》 4:11 de zhífèn huò shǔlíng ēncì dōu bù yīng yuèguò xìnxī de wéilán.
102 好的。一个会众可以自行决定30分钟的祷告，无论是每个月一次，还是每周一次，皆由其自行决定。如果一个会众三次禁食并进行了30分钟的祷告，但没有任何属灵恩赐的显现，那么他们应该召开会议寻找原因。
Pinyin: 102 Hǎo de. Yī gè huìzhòng kěyǐ zìxíng juédìng 30 fēnzhōng de dǎogào, wúlùn shì měi gè yuè yī cì, háishì měi zhōu yī cì, jiē yóu qí zìxíng juédìng. Rúguǒ yī gè huìzhòng sān cì jìnxīn bìng jìnxíngle 30 fēnzhōng de dǎogào, dàn méiyǒu rènhé shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn, nàme tāmen yīnggāi zhāokāi huìyì xúnzhǎo yuányīn.
Pinyin: 102 Hǎo de. Yī gè huìzhòng kěyǐ zìxíng juédìng 30 fēnzhōng de dǎogào, wúlùn shì měi gè yuè yī cì, háishì měi zhōu yī cì, jiē yóu qí zìxíng juédìng. Rúguǒ yī gè huìzhòng sān cì jìnxīn bìng jìnxíngle 30 fēnzhōng de dǎogào, dàn méiyǒu rènhé shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn, nàme tāmen yīnggāi zhāokāi huìyì xúnzhǎo yuányīn.
103 在第四次或第五次仍没有属灵恩赐的显现后，他们可以寻求外部帮助。在30分钟的祷告期间，困倦和沉重感是罪的迹象。你们必须保持清醒并祈祷。
Pinyin: 103 Zài dì sì cì huò dì wǔ cì réng méiyǒu shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn hòu, tāmen kěyǐ xúnqiú wàibù bāngzhù. Zài 30 fēnzhōng de dǎogào qíjiān, kùnjuàn hé chénzhòng gǎn shì zuì de jīxiàng. Nǐmen bìxū bǎochí qīngxǐng bìng qídǎo.
Pinyin: 103 Zài dì sì cì huò dì wǔ cì réng méiyǒu shǔlíng ēncì de xiǎnxiàn hòu, tāmen kěyǐ xúnqiú wàibù bāngzhù. Zài 30 fēnzhōng de dǎogào qíjiān, kùnjuàn hé chénzhòng gǎn shì zuì de jīxiàng. Nǐmen bìxū bǎochí qīngxǐng bìng qídǎo.
104 当属灵恩赐在会众中运作时，一次敬拜可以转变为属灵恩赐显现的服务。在任何情况下，当传道人或领导者认为自己不配登上讲坛时，一位在信息中是榜样并认为自己配得上的弟兄可以登上讲坛完成任务。根据《哥林多前书》 14:26，这甚至可以延伸到讲道。
Pinyin: 104 Dāng shǔlíng ēncì zài huìzhòng zhōng yùnzuò shí, yī cì jìngbài kěyǐ zhuǎnbiàn wèi shǔlíng ēncì xiǎnxiàn de fúwù. Zài rènhé qíngkuàng xià, dāng chuándàorén huò lǐngdǎo zhě rènwéi zìjǐ bùpèi dēng shàng jiǎngtán shí, yī wèi zài xìnxī zhōng shì bǎngyàng bìng rènwéi zìjǐ pèidédeshàng de dìxiōng kěyǐ dēng shàng jiǎngtán wánchéng rènwù. Gēnjù 《Gēlínduō Qiánshū》 14:26, zhè shènzhì kěyǐ yánshēn dào jiǎngdào.
Pinyin: 104 Dāng shǔlíng ēncì zài huìzhòng zhōng yùnzuò shí, yī cì jìngbài kěyǐ zhuǎnbiàn wèi shǔlíng ēncì xiǎnxiàn de fúwù. Zài rènhé qíngkuàng xià, dāng chuándàorén huò lǐngdǎo zhě rènwéi zìjǐ bùpèi dēng shàng jiǎngtán shí, yī wèi zài xìnxī zhōng shì bǎngyàng bìng rènwéi zìjǐ pèidédeshàng de dìxiōng kěyǐ dēng shàng jiǎngtán wánchéng rènwù. Gēnjù 《Gēlínduō Qiánshū》 14:26, zhè shènzhì kěyǐ yánshēn dào jiǎngdào.
105 可能会发生这样的情况，在一次敬拜中，公开忏悔和赞美之后，不是传道人讲道，而是直接聆听或阅读先知的讲道，可以有或没有评论。阅读或聆听的讲道可以是全部或部分。
Pinyin: 105 Kěnéng huì fāshēng zhèyàng de qíngkuàng, zài yī cì jìngbài zhōng, gōngkāi chànhuǐ hé zànměi zhīhòu, bùshì chuándàorén jiǎngdào, ér shì zhíjiē língtīng huò yuèdú xiānzhī de jiǎngdào, kěyǐ yǒu huò méiyǒu pínglùn. Yuèdú huò língtīng de jiǎngdào kěyǐ shì quánbù huò bùfèn.
Pinyin: 105 Kěnéng huì fāshēng zhèyàng de qíngkuàng, zài yī cì jìngbài zhōng, gōngkāi chànhuǐ hé zànměi zhīhòu, bùshì chuándàorén jiǎngdào, ér shì zhíjiē língtīng huò yuèdú xiānzhī de jiǎngdào, kěyǐ yǒu huò méiyǒu pínglùn. Yuèdú huò língtīng de jiǎngdào kěyǐ shì quánbù huò bùfèn.
106 在聆听或阅读讲道（无论是否有评论）之后，会众将进入敬拜或默想的歌曲环节，这些歌曲不能伴随舞蹈或拍手。接着，如果可能的话，会众将进行 30分钟的祷告，即使他们没有禁食。领袖将会说：“弟兄姐妹们，我们进入30 分钟的祷告。我们站在神面前。每个人可以根据引导祷告。”
Pinyin: 106 Zài língtīng huò yuèdú jiǎngdào (wúlùn shìfǒu yǒu pínglùn) zhīhòu, huìzhòng jiāng jìnrù jìngbài huò mòxiǎng de gēqǔ huánjié, zhèxiē gēqǔ bùnéng bànsuí wǔdǎo huò pāishǒu. Jiēzhe, rúguǒ kěnéng de huà, huìzhòng jiāng jìnxíng 30 fēnzhōng de dǎogào, jíshǐ tāmen méiyǒu jìnxīn. Lǐngxiù jiāng huì shuō: "Dìxiōng jiěmèi men, wǒmen jìnrù 30 fēnzhōng de dǎogào. Wǒmen zhàn zài Shén miànqián. Měi gèrén kěyǐ gēnjù yǐndǎo dǎogào."
Pinyin: 106 Zài língtīng huò yuèdú jiǎngdào (wúlùn shìfǒu yǒu pínglùn) zhīhòu, huìzhòng jiāng jìnrù jìngbài huò mòxiǎng de gēqǔ huánjié, zhèxiē gēqǔ bùnéng bànsuí wǔdǎo huò pāishǒu. Jiēzhe, rúguǒ kěnéng de huà, huìzhòng jiāng jìnxíng 30 fēnzhōng de dǎogào, jíshǐ tāmen méiyǒu jìnxīn. Lǐngxiù jiāng huì shuō: "Dìxiōng jiěmèi men, wǒmen jìnrù 30 fēnzhōng de dǎogào. Wǒmen zhàn zài Shén miànqián. Měi gèrén kěyǐ gēnjù yǐndǎo dǎogào."
107 会众开始祷告。钢琴伴奏5到10分钟后停止。领袖应该是一位从未做过传道人或拥有属灵恩赐的弟兄。
Pinyin: 107 Huìzhòng kāishǐ dǎogào. Gāngqín bànzòu 5 dào 10 fēnzhōng hòu tíngzhǐ. Lǐngxiù yīnggāi shì yī wèi cóngwèi zuòguò chuándàorén huò yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng.
Pinyin: 107 Huìzhòng kāishǐ dǎogào. Gāngqín bànzòu 5 dào 10 fēnzhōng hòu tíngzhǐ. Lǐngxiù yīnggāi shì yī wèi cóngwèi zuòguò chuándàorén huò yǒngyǒu shǔlíng ēncì de dìxiōng.
108 礼拜后的第二天，应该在国家群组中分享圣灵所做的事的报告，而不包含视频。任何包含显现的视频都必须保密。它可以在发送给先知后删除。对于礼拜以外的显现也是如此。音频版本可以保留或分享。因此礼拜必须被录影。
Pinyin: 108 Lǐbài hòu de dì èr tiān, yīnggāi zài guójiā qúnzǔ zhōng fēnxiǎng Shènglíng suǒ zuò de shì de bàogào, ér bù bāohán shìpín. Rènhé bāohán xiǎnxiàn de shìpín dōu bìxū bǎomì. Tā kěyǐ zài fāsòng gěi xiānzhī hòu shānchú. Duìyú lǐbài yǐwài de xiǎnxiàn yěshì rúcǐ. Yīnpín bǎnběn kěyǐ bǎoliú huò fēnxiǎng. Yīncǐ lǐbài bìxū bèi lùyǐng
Pinyin: 108 Lǐbài hòu de dì èr tiān, yīnggāi zài guójiā qúnzǔ zhōng fēnxiǎng Shènglíng suǒ zuò de shì de bàogào, ér bù bāohán shìpín. Rènhé bāohán xiǎnxiàn de shìpín dōu bìxū bǎomì. Tā kěyǐ zài fāsòng gěi xiānzhī hòu shānchú. Duìyú lǐbài yǐwài de xiǎnxiàn yěshì rúcǐ. Yīnpín bǎnběn kěyǐ bǎoliú huò fēnxiǎng. Yīncǐ lǐbài bìxū bèi lùyǐng
109 在传道时，应该根据听众选择讲道内容。但最好通过启示选择讲道。传道者可以选择在开始发言时进入场地。
Pinyin: 109 Zài chuándào shí, yīnggāi gēnjù tīngzhòng xuǎnzé jiǎngdào nèiróng. Dàn zuì hǎo tōngguò qǐshì xuǎnzé jiǎngdào. Chuándàorén kěyǐ xuǎnzé zài kāishǐ fāyán shí jìnrù chǎngdì.
Pinyin: 109 Zài chuándào shí, yīnggāi gēnjù tīngzhòng xuǎnzé jiǎngdào nèiróng. Dàn zuì hǎo tōngguò qǐshì xuǎnzé jiǎngdào. Chuándàorén kěyǐ xuǎnzé zài kāishǐ fāyán shí jìnrù chǎngdì.
110 应该鼓励听众了解信息，并日夜阅读或聆听信息。是听众的态度吸引圣灵到这次聚会中。在阅读或聆听先知讲道结束前，可能会有预言和医治的发生 。
Pinyin: 110 Yīnggāi gǔlì tīngzhòng liǎojiě xìnxī, bìng rìyè yuèdú huò língtīng xìnxī. Shì tīngzhòng de tàidù xīyǐn Shènglíng dào zhè cì jùhuì zhōng. Zài yuèdú huò língtīng xiānzhī jiǎngdào jiéshù qián, kěnéng huì yǒu yùyán hé yīzhì de fāshēng.
Pinyin: 110 Yīnggāi gǔlì tīngzhòng liǎojiě xìnxī, bìng rìyè yuèdú huò língtīng xìnxī. Shì tīngzhòng de tàidù xīyǐn Shènglíng dào zhè cì jùhuì zhōng. Zài yuèdú huò língtīng xiānzhī jiǎngdào jiéshù qián, kěnéng huì yǒu yùyán hé yīzhì de fāshēng.
111 这场复兴涉及到地球上所有居民。因此，只要至少这间教会的牧师和其他负责人已经相信信息并接受了奉主耶稣基督之名的恢复洗礼，你们可以去任何邀请你们的教会传道。
Pinyin: 111 Zhè chǎng fùxīng shèjí dào dìqiú shàng suǒyǒu jūmín. Yīncǐ, zhǐyào zhìshǎo zhè jiān jiàohuì de mùshī hé qítā fùzé rén yǐjīng xiāngxìn xìnxī bìng jiēshòule fèng zhǔ Yēsū Jīdū zhī míng de huīfù xǐlǐ, nǐmen kěyǐ qù rènhé yāoqǐng nǐmen de jiàohuì chuándào.
Pinyin: 111 Zhè chǎng fùxīng shèjí dào dìqiú shàng suǒyǒu jūmín. Yīncǐ, zhǐyào zhìshǎo zhè jiān jiàohuì de mùshī hé qítā fùzé rén yǐjīng xiāngxìn xìnxī bìng jiēshòule fèng zhǔ Yēsū Jīdū zhī míng de huīfù xǐlǐ, nǐmen kěyǐ qù rènhé yāoqǐng nǐmen de jiàohuì chuándào.
112 去各处传道，并让那些有按手恩赐的人按照引导为医治或接受圣灵而按手。许多人会说方言，但说方言并不是接受圣灵的唯一标志。每一种属灵恩赐都是接受圣灵的标志，无论是在灵里还是在灵魂层面，凡是显现恩赐的人都会有这样的标志。
Pinyin: 112 Qù gèchù chuándào, bìng ràng nàxiē yǒu ànshǒu ēncì de rén ànzhào yǐndǎo wèi yīzhì huò jiēshòu Shènglíng ér ànshǒu. Xǔduō rén huì shuō fāngyán, dàn shuō fāngyán bìng bùshì jiēshòu Shènglíng de wéiyī biāozhì. Měi yī zhǒng shǔlíng ēncì dōu shì jiēshòu Shènglíng de biāozhì, wúlùn shì zài líng lǐ háishì zài línghún céngmiàn, fán shì xiǎnxiàn ēncì de rén dōu huì yǒu zhèyàng de biāozhì.
Pinyin: 112 Qù gèchù chuándào, bìng ràng nàxiē yǒu ànshǒu ēncì de rén ànzhào yǐndǎo wèi yīzhì huò jiēshòu Shènglíng ér ànshǒu. Xǔduō rén huì shuō fāngyán, dàn shuō fāngyán bìng bùshì jiēshòu Shènglíng de wéiyī biāozhì. Měi yī zhǒng shǔlíng ēncì dōu shì jiēshòu Shènglíng de biāozhì, wúlùn shì zài líng lǐ háishì zài línghún céngmiàn, fán shì xiǎnxiàn ēncì de rén dōu huì yǒu zhèyàng de biāozhì.
113 现在，当你们祷告时，不要像福音派和布兰汉派一样大声命令神，用高声喊道：“哦，神，做这个！做那个！” 神既不是我们的仆人，也不是我们的同伴，祂对我们没有任何义务。拒绝这种撒旦的文化。记住我是如何在《卡库 150:90-92》中向祂祷告的。
Pinyin: 113 Xiànzài, dāng nǐmen dǎogào shí, bùyào xiàng Fúyīng pài hé Bùlánhàn pài yīyàng dàshēng mìnglìng Shén, yòng gāoshēng hǎndào: "Ō, Shén, zuò zhège! Zuò nàgè!" Shén jì bùshì wǒmen de púrén, yě bùshì wǒmen de tóngbàn, Tā duì wǒmen méiyǒu rènhé yìwù. Jùjué zhè zhǒng Sādàn de wénhuà. Jìzhù wǒ shì rúhé zài 《kǎ kù 150:90-92》 zhōng xiàng Tā dǎogào de.
Pinyin: 113 Xiànzài, dāng nǐmen dǎogào shí, bùyào xiàng Fúyīng pài hé Bùlánhàn pài yīyàng dàshēng mìnglìng Shén, yòng gāoshēng hǎndào: "Ō, Shén, zuò zhège! Zuò nàgè!" Shén jì bùshì wǒmen de púrén, yě bùshì wǒmen de tóngbàn, Tā duì wǒmen méiyǒu rènhé yìwù. Jùjué zhè zhǒng Sādàn de wénhuà. Jìzhù wǒ shì rúhé zài 《kǎ kù 150:90-92》 zhōng xiàng Tā dǎogào de.
114 祷告的基本姿势是跪下，如果我们的健康状况允许。但也可以坐着、躺着或站着祷告。只是，如果你在公共场合不愿意跪下祷告，而在独自一人时却容易跪下祷告，那么这是一种撒旦的行为。
Pinyin: 114 Dǎogào de jīběn zīshì shì guìxià, rúguǒ wǒmen de jiànkāng zhuàngkuàng yǔnxǔ. Dàn yě kěyǐ zuòzhe, tǎngzhe huò zhànzhe dǎogào. Zhǐshì, rúguǒ nǐ zài gōnggòng chǎnghé bù yuànyì guìxià dǎogào, ér zài dúzì yī rén shí què róngyì guìxià dǎogào, nàme zhè shì yī zhǒng Sādàn de xíngwéi.
Pinyin: 114 Dǎogào de jīběn zīshì shì guìxià, rúguǒ wǒmen de jiànkāng zhuàngkuàng yǔnxǔ. Dàn yě kěyǐ zuòzhe, tǎngzhe huò zhànzhe dǎogào. Zhǐshì, rúguǒ nǐ zài gōnggòng chǎnghé bù yuànyì guìxià dǎogào, ér zài dúzì yī rén shí què róngyì guìxià dǎogào, nàme zhè shì yī zhǒng Sādàn de xíngwéi.
115 自《卡库 155》以来，这是一个新的阶段，每个牧师都应该早已为他们的会众做好准备。有些疾病和残疾正在等待这次复兴。届时，异教徒和神的文士记者将传播他们所看到或听到的奇迹，而皈依将毫不费力地发生。并且当他们谈论这些时，弟兄或姐妹不应参与他们的评论或讨论。
Pinyin: 115 Zì 《kǎ kù 155》 yǐlái, zhè shì yī gè xīn de jiēduàn, měi gè mùshī dōu yīnggāi zǎoyǐ wèi tāmen de huìzhòng zuò hǎo zhǔnbèi. Yǒuxiē jíbìng hé cánjí zhèngzài děngdài zhè cì fùxīng. Jièshí, yìjiāotú hé Shén de wénshì jìzhě jiāng chuánbō tāmen suǒ kàndào huò tīngdào de qíjī, ér guīyī jiāng háo bù fèilì de fāshēng. Bìngqiě dāng tāmen tánlùn zhèxiē shí, dìxiōng huò jiěmèi bù yīng cānyù tāmen de pínglùn huò tǎolùn.
Pinyin: 115 Zì 《kǎ kù 155》 yǐlái, zhè shì yī gè xīn de jiēduàn, měi gè mùshī dōu yīnggāi zǎoyǐ wèi tāmen de huìzhòng zuò hǎo zhǔnbèi. Yǒuxiē jíbìng hé cánjí zhèngzài děngdài zhè cì fùxīng. Jièshí, yìjiāotú hé Shén de wénshì jìzhě jiāng chuánbō tāmen suǒ kàndào huò tīngdào de qíjī, ér guīyī jiāng háo bù fèilì de fāshēng. Bìngqiě dāng tāmen tánlùn zhèxiē shí, dìxiōng huò jiěmèi bù yīng cānyù tāmen de pínglùn huò tǎolùn.
116 这些就是《马太福音》25章十个童女复兴的准则和条例。让我们带着这些前进。差遣我的天使赐下了这些话语，祂将为所有以真诚心接受这些话语的人加以证实。正如以色列，这个曾经在埃及被轻视的奴隶之民，成为了列国的典范，我们也将成为我们这一代救恩的典范。
Pinyin: 116 Zhèxiē jiùshì 《Mǎtài Fúyīn》 25 zhāng shí gè tóngnǚ fùxīng de zhǔnzé hé tiáolì. Ràng wǒmen dàizhe zhèxiē qiánjìn. Chāiqiǎn wǒ de tiānshǐ cì xiàle zhèxiē huàyǔ, Tā jiāng wèi suǒyǒu yǐ zhēnchéng xīn jiēshòu zhèxiē huàyǔ de rén jiāyǐ zhèngshí. Zhèngrú Yǐsèliè, zhège céngjīng zài Āijí bèi qīngshì de núlì zhī mín, chéngwéile lièguó de diǎnfàn, wǒmen yě jiāng chéngwéi wǒmen zhè yī dài jiùēn de diǎnfàn.
Pinyin: 116 Zhèxiē jiùshì 《Mǎtài Fúyīn》 25 zhāng shí gè tóngnǚ fùxīng de zhǔnzé hé tiáolì. Ràng wǒmen dàizhe zhèxiē qiánjìn. Chāiqiǎn wǒ de tiānshǐ cì xiàle zhèxiē huàyǔ, Tā jiāng wèi suǒyǒu yǐ zhēnchéng xīn jiēshòu zhèxiē huàyǔ de rén jiāyǐ zhèngshí. Zhèngrú Yǐsèliè, zhège céngjīng zài Āijí bèi qīngshì de núlì zhī mín, chéngwéile lièguó de diǎnfàn, wǒmen yě jiāng chéngwéi wǒmen zhè yī dài jiùēn de diǎnfàn.
117 当这个复兴开始时，敬拜的次数将会增加，教会将无需费力地填满。人们会烧毁他们的护身符和撒旦的书籍，敌人将会和解并相互拥抱。将会有在某些地方的聚会，有时是早上和下午。你们将渴望去参加敬拜。一次早晨的敬拜可能会持续到晚上，一次晚上的敬拜可能会持续到早晨。那将是真正的传教旅行时期，包括我的旅行。那将是我们在地球上生活的历史性和光辉时刻。我已经预言了，你们的眼睛将会看到。
Pinyin: 117 Dāng zhège fùxīng kāishǐ shí, jìngbài de cìshù jiāng huì zēngjiā, jiàohuì jiāng wúxū fèilì de tiánmǎn. Rénmen huì shāo huǐ tāmen de hùshēn fú hé Sādàn de shūjí, dírén jiāng huì héjiě bìng xiānghù yǒngbào. Jiāng huì yǒu zài mǒuxiē dìfāng de jùhuì, yǒushí shì zǎoshang hé xiàwǔ. Nǐmen jiāng kěwàng qù cānjiā jìngbài. Yīcì zǎochén de jìngbài kěnéng huì chíxù dào wǎnshang, yīcì wǎnshang de jìngbài kěnéng huì chíxù dào zǎochén. Nà jiāng shì zhēnzhèng de chuánjiào lǚxíng shíqí, bāokuò wǒ de lǚxíng. Nà jiāng shì wǒmen zài dìqiú shàng shēnghuó de lìshǐ xìng hé guānghuī shíkè. Wǒ yǐjīng yùyánle, nǐmen de yǎnjīng jiāng huì kàndào.
Pinyin: 117 Dāng zhège fùxīng kāishǐ shí, jìngbài de cìshù jiāng huì zēngjiā, jiàohuì jiāng wúxū fèilì de tiánmǎn. Rénmen huì shāo huǐ tāmen de hùshēn fú hé Sādàn de shūjí, dírén jiāng huì héjiě bìng xiānghù yǒngbào. Jiāng huì yǒu zài mǒuxiē dìfāng de jùhuì, yǒushí shì zǎoshang hé xiàwǔ. Nǐmen jiāng kěwàng qù cānjiā jìngbài. Yīcì zǎochén de jìngbài kěnéng huì chíxù dào wǎnshang, yīcì wǎnshang de jìngbài kěnéng huì chíxù dào zǎochén. Nà jiāng shì zhēnzhèng de chuánjiào lǚxíng shíqí, bāokuò wǒ de lǚxíng. Nà jiāng shì wǒmen zài dìqiú shàng shēnghuó de lìshǐ xìng hé guānghuī shíkè. Wǒ yǐjīng yùyánle, nǐmen de yǎnjīng jiāng huì kàndào.
118 你们相信吗？如果你们相信，让我们在祂的面前低头。祂是创造我们的全能神。祂是神的羔羊，在各各他山上为我们赎罪。力量和能力都来自于祂。祂是独一的。祂是全能的。祂是那位使不存在的成为存在的，使不可能的成为可能的神。你们这些在远方聆听我的人，要知道，神的使者，火柱因这话语而站在你们所在之处。
Pinyin: 118 Nǐmen xiāngxìn ma? Rúguǒ nǐmen xiāngxìn, ràng wǒmen zài Tā de miànqián dītóu. Tā shì chuàngzào wǒmen de quánnéng Shén. Tā shì Shén de gāoyáng, zài Gēgē tā shān shàng wèi wǒmen shúzuì. Lìliàng hé nénglì dōu láizì yú Tā. Tā shì dú yī de. Tā shì quánnéng de. Tā shì nà wèi shǐ bù cúnzài de chéngwéi cúnzài de, shǐ bù kěnéng de chéngwéi kěnéng de Shén. Nǐmen zhèxiē zài yuǎnfāng língtīng wǒ de rén, yào zhīdào, Shén de shǐzhě, huǒ zhù yīn zhè huàyǔ ér zhàn zài nǐmen suǒzài zhī chù.
Pinyin: 118 Nǐmen xiāngxìn ma? Rúguǒ nǐmen xiāngxìn, ràng wǒmen zài Tā de miànqián dītóu. Tā shì chuàngzào wǒmen de quánnéng Shén. Tā shì Shén de gāoyáng, zài Gēgē tā shān shàng wèi wǒmen shúzuì. Lìliàng hé nénglì dōu láizì yú Tā. Tā shì dú yī de. Tā shì quánnéng de. Tā shì nà wèi shǐ bù cúnzài de chéngwéi cúnzài de, shǐ bù kěnéng de chéngwéi kěnéng de Shén. Nǐmen zhèxiē zài yuǎnfāng língtīng wǒ de rén, yào zhīdào, Shén de shǐzhě, huǒ zhù yīn zhè huàyǔ ér zhàn zài nǐmen suǒzài zhī chù.
119 哦，主耶稣基督！我们的心渴望圣灵，但我们不配，因为我们里面没有公义。但主啊，请记得，祢为我们在各各他山上流了宝血。我们的信心和盼望都建立在此。我恳求祢因着这血，赐给我们圣灵的洗礼。那时，我们的心和生命将被改变。
Pinyin: 119 Ó, zhǔ Yēsū Jīdū! Wǒmen de xīn kěwàng Shènglíng, dàn wǒmen bùpèi, yīnwèi wǒmen lǐmiàn méiyǒu gōngyì. Dàn zhǔ a, qǐng jìdé, Nǐ wèi wǒmen zài Gēgē tā shān shàng liúle bǎoxuè. Wǒmen de xìnxīn hé pànwàng dōu jiànlì zài cǐ. Wǒ kěnqiú Nǐ yīnzháo zhè xiě, cì gěi wǒmen Shènglíng de xǐlǐ. Nà shí, wǒmen de xīn hé shēngmìng jiāng bèi gǎibiàn.
Pinyin: 119 Ó, zhǔ Yēsū Jīdū! Wǒmen de xīn kěwàng Shènglíng, dàn wǒmen bùpèi, yīnwèi wǒmen lǐmiàn méiyǒu gōngyì. Dàn zhǔ a, qǐng jìdé, Nǐ wèi wǒmen zài Gēgē tā shān shàng liúle bǎoxuè. Wǒmen de xìnxīn hé pànwàng dōu jiànlì zài cǐ. Wǒ kěnqiú Nǐ yīnzháo zhè xiě, cì gěi wǒmen Shènglíng de xǐlǐ. Nà shí, wǒmen de xīn hé shēngmìng jiāng bèi gǎibiàn.
120 哦，主耶稣基督！愿圣灵降临在我们身上。愿圣灵的风再次吹遍列国。愿我和我的世代经历圣经和教会历史中所记载的事。阿们！让我们在钢琴伴奏下默默静思十秒钟……
Pinyin: 120 Ó, zhǔ Yēsū Jīdū! Yuàn Shènglíng jiànglín zài wǒmen shēnshang. Yuàn Shènglíng de fēng zàicì chuī biàn lièguó. Yuàn wǒ hé wǒ de shìdài jīnglì Shèngjīng hé jiàohuì lìshǐ zhōng suǒ jìzǎi de shì. Āmén! Ràng wǒmen zài gāngqín bànzòu xià mòmò jìng sī shí miǎo zhōng...
Pinyin: 120 Ó, zhǔ Yēsū Jīdū! Yuàn Shènglíng jiànglín zài wǒmen shēnshang. Yuàn Shènglíng de fēng zàicì chuī biàn lièguó. Yuàn wǒ hé wǒ de shìdài jīnglì Shèngjīng hé jiàohuì lìshǐ zhōng suǒ jìzǎi de shì. Āmén! Ràng wǒmen zài gāngqín bànzòu xià mòmò jìng sī shí miǎo zhōng...