en-en
fr-fr
es-es
pt-pt
Kacou 166 (Kc.166) : 2025年4月先知卡库·菲利普在津巴布韦的一些 神迹与医治 (2025 nián 4 yuè xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Jīnbābùwéi de yīxiē shénjī yǔ yízhì)

第1部分：引言 Dì 1 bùfèn : Yǐnyán

1 如同2025年3月在南非一样，除了津巴布韦先知卡库·菲利普医治布道会报告的视频外，我们还制作了这份书面和音频摘要，记录了在津巴布韦发生的许多神迹和医治的见证。
Pinyin: 1 Rútóng 2025 nián 3 yuè zài Nánfēi yīyàng, chúle Jīnbābùwéi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yīzhì bùdào huì bàogào de shìpín wài, wǒmen hái zhìzuòle zhè fèn shūmiàn hé yīnpín zhāiyào, jìlùle zài Jīnbābùwéi fāshēng de xǔduō shénjì hé yīzhì de jiànzhèng.
2 那些无法观看津巴布韦视频报告的人，可以阅读或聆听这些见证，了解主耶稣基督通过祂的奴仆卡库·菲利普在津巴布韦所成就的事。
Pinyin: 2 Nàxiē wúfǎ guānkàn Jīnbābùwéi shìpín bàogào de rén, kěyǐ yuèdú huò língtīng zhèxiē jiànzhèng, liǎojiě Zhǔ Yēsū Jīdū tōngguò Tā de núpú Kǎkù·Fēilìpǔ zài Jīnbābùwéi suǒ chéngjiù de shì.
3 如同使徒行传一样，本章以及所有这些自南非以来的见证和报告，旨在给所有有健康问题并相信上帝全能医治他们的人带来希望。
Pinyin: 3 Rútóng Shǐtúxíngzhuàn yīyàng, běn zhāng yǐjí suǒyǒu zhèxiē zì Nánfēi yǐlái de jiànzhèng hé bàogào, zhǐ zài gěi suǒyǒu yǒu jiànkāng wèntí bìng xiāngxìn Shàngdì quánnéng yīzhì tāmen de rén dài lái xīwàng.
4 南非和津巴布韦的媒体以及像《先驱报》和《纪事报》这样的大报都报道了先知卡库·菲利普在南非和津巴布韦的神迹和医治。
Pinyin: 4 Nánfēi hé Jīnbābùwéi de méitǐ yǐjí xiàng “Xiānqū Bào” hé “Jìshì Bào” zhèyàng de dà bào dōu bàodàole xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Nánfēi hé Jīnbābùwéi de shénjì hé yīzhì.
5 我们再次提醒，先知卡库·菲利普手中所行的每一个神迹或医治，都是对上帝赐给他的162章信息的证实，这信息是我们这个时代人类得救的唯一门户。
Pinyin: 5 Wǒmen zàicì tíxǐng, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ shǒuzhōng suǒ xíng de měi yīgè shénjì huò yīzhì, dōu shì duì Shàngdì cì gěi tā de 162 zhāng xìnxī de zhèngshí, zhè xìnxī shì wǒmen zhège shídài rénlèi déjiù de wéiyī ménhù.
6 正如神迹和医治在先知卡库·菲利普抵达一个国家之前发生一样，神迹和医治在他离开后也继续发生。津巴布韦就是一个完美的例子。
Pinyin: 6 Zhèngrú shénjì hé yīzhì zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ dǐdá yīgè guójiā zhīqián fāshēng yīyàng, shénjì hé yīzhì zài tā líkāi hòu yě jìxù fāshēng. Jīnbābùwéi jiùshì yīgè wánměi de lìzi.
7 在他于2025年4月27日星期日晚上离开津巴布韦之前，他告诉我们，所有他为之祷告的人，即使在他离开津巴布韦之后，也必定会在他们的生活中经历到医治或改变。
Pinyin: 7 Zài tā yú 2025 nián 4 yuè 27 rì xīngqírì wǎnshàng líkāi Jīnbābùwéi zhīqián, tā gàosù wǒmen, suǒyǒu tā wèi zhī dǎogào de rén, jíshǐ zài tā líkāi Jīnbābùwéi zhīhòu, yě bìdìng huì zài tāmen de shēnghuó zhōng jīnglì dào yīzhì huò gǎibiàn.
8 先知说，因为他将于2025年3月前往南非获取医治的权柄，威廉·伯兰罕已于2025年1月25日将以利沙未曾传给基哈西的秘密（见《列王纪下》4:29）传授给了他。他补充说，他所领受的医治恩赐的火炬是真实且独一无二的，并将一直伴随他直到去世，之后才会有另一人领受。
Pinyin: 8 Xiānzhī shuō, yīnwèi tā jiāng yú 2025 nián 3 yuè qiánwǎng Nánfēi huòqǔ yīzhì de quánbǐng, Wēilián Bólánhǎn yǐ yú 2025 nián 1 yuè 25 rì jiāng Yǐlìshā wèicéng chuán gěi Jīhāxī de mìmì (jiàn “Lièwángjì Xià” 4:29) chuánshòule gěi tā. Tā bǔchōng shuō, tā suǒ lǐngshòu de yīzhì ēncì de huǒjù shì zhēnshí qiě dúyīwú'èr de, bìng jiāng yīzhí bànsuí tā zhídào qùshì, zhīhòu cái huì yǒu lìng yīrén lǐngshòu.
9 先知还解释说，在2025年1月25日的梦中，先知威廉·伯兰罕的手产生了一种白色的反应，就像白色泡腾片在水中的效果。这就像白磷或小苏打与醋接触时产生的沸腾。就好像它抹去了罪恶。
Pinyin: 9 Xiānzhī hái jiěshì shuō, zài 2025 nián 1 yuè 25 rì de mèngzhōng, xiānzhī Wēilián·Bólánhǎn de shǒu chǎnshēngle yī zhǒng báisè de fǎnyìng, jiù xiàng báisè pàoténg piàn zài shuǐzhōng de xiàoguǒ. Zhè jiù xiàng báillín huò xiǎosūdá yǔ cù jiēchù shí chǎnshēng de fèiténg. Jiù hǎoxiàng tā mǒ qùle zuì'è.
10 因此，如果一个人的罪被抹去，疾病就没有理由留在那个人身上。是罪的消失引导人走向即时的医治和救恩。
Pinyin: 10 Yīncǐ, rúguǒ yīgè rén de zuì bèi mǒ qù, jíbìng jiù méiyǒu lǐyóu liú zài nàgè rén shēnshang. Shì zuì de xiāoshī yǐndǎo rén zǒuxiàng jíshí de yīzhì hé jiù'ēn.
11 在先知按手之后，是借着主耶稣基督的宝血赦免罪恶，立即在那人的生命中发生作用。不再需要手术、化疗、康复。然后，信息中所包含的圣洁生活将永远封印医治和解脱。
Pinyin: 11 Zài xiānzhī ànshǒu zhīhòu, shì jièzhe Zhǔ Yēsū Jīdū de bǎoxuè shèmiǎn zuì'è, lìjí zài nà rén de shēngmìng zhōng fāshēng zuòyòng. Bù zài xūyào shǒushù, huàliáo, kāngfù. Ránhòu, xìnxī zhōng suǒ bāohán de shèngjié shēnghuó jiāng yǒngyuǎn fēngyìn yīzhì hé jiětuō.
12 我们见证了许多例子。我们可以在这里举出奥兰德·邦的例子，那位在马甘巴大厅的白人妇女，先知曾期待她的痊愈，她于2025年5月1日和她的两个女儿一起接受了洗礼。当我们看到她们的洗礼照片时，我们感到非常高兴。
Pinyin: 12 Wǒmen jiànzhèngle xǔduō lìzi. Wǒmen kěyǐ zài zhèlǐ jǔ chū Àolándé·Bāng de lìzi, nà wèi zài Mǎgānbā Dàtīng de báirén fùnǚ, xiānzhī céng qídài tā de quányù, tā yú 2025 nián 5 yuè 1 rì hé tā de liǎng gè nǚ'ér yīqǐ jiēshòule xǐlǐ. Dāng wǒmen kàn dào tāmen de xǐlǐ zhàopiàn shí, wǒmen gǎndào fēicháng gāoxìng.
13 此外，通过报告视频，我们看到了许多神迹和医治的发生，特别是在奇通圭扎和布拉瓦约。但你们将在这里阅读或聆听的见证，是了解这些痊愈病人各自所经历现实的机会。
Pinyin: 13 Cǐwài, tōngguò bàogào shìpín, wǒmen kàn dàole xǔduō shénjì hé yīzhì de fāshēng, tèbié shì zài Qítōngguīzhā hé Bùlāwǎyuē. Dàn nǐmen jiāng zài zhèlǐ yuèdú huò língtīng de jiànzhèng, shì liǎojiě zhèxiē quányù bìngrén gèzì suǒ jīnglì xiànshí de jīhuì.
14 值得注意的是，报告视频中的每个案例在医学上都是众所周知的。例如，2025年4月20日，在奇通圭扎聚会后，那位在掌声中回家的老妇人身上的尿袋表明她来自医院的重症监护室。
Pinyin: 14 Zhídé zhùyì de shì, bàogào shìpín zhōng de měi gè ànlì zài yīxué shàng dōu shì zhòngsuǒzhōuzhī de. Lìrú, 2025 nián 4 yuè 20 rì, zài Qítōngguīzhā jùhuì hòu, nà wèi zài zhǎngshēng zhōng huí jiā de lǎofùrén shēnshang de niàodài biǎomíng tā láizì yīyuàn de zhòngzhèng jiānhù shì.

第2部分：津巴布韦的一些医治见证 Dì 2 bùfèn : Jīnbābùwéi de yīxiē yīzhì jiànzhèng

15 2025年5月11日这个星期日，我们向您介绍津巴布韦众多医治见证中的一部分。我们等待了大约一个月，以表明这些见证不是轰动效应，而是真正的神迹和医治。名单还在不断增加，并将继续增加。
Pinyin: 15 2025 nián 5 yuè 11 rì zhège xīngqírì, wǒmen xiàng nín jièshào Jīnbābùwéi zhòngduō yīzhì jiànzhèng zhōng de yībùfèn. Wǒmen děngdàile dàyuē yīgè yuè, yǐ biǎomíng zhèxiē jiànzhèng bùshì hōngdòng xiàoyìng, ér shì zhēnzhèng de shénjì hé yīzhì. Míngdān hái zài bùduàn zēngjiā, bìng jiāng jìxù zēngjiā.
16 由于WhatsApp在津巴布韦和南非都是免费的，这是我们收集见证的方式。通过这些见证，地球上的每一个人都应该知道，上帝比任何疾病或困难都更伟大。
Pinyin: 16 Yóuyú WhatsApp zài Jīnbābùwéi hé Nánfēi dōu shì miǎnfèi de, zhè shì wǒmen shōují jiànzhèng de fāngshì. Tōngguò zhèxiē jiànzhèng, dìqiú shàng de měi yīgè rén dōu yīnggāi zhīdào, Shàngdì bǐ rènhé jíbìng huò kùnnán dōu gèng wěidà.
17 现在让我们来听听这些见证，第一个是在先知卡库·菲利普抵达津巴布韦之前，来自特绍洛特绍区马卢格瓦的一位老妇人的见证。
Pinyin: 17 Xiànzài ràng wǒmen lái tīng tīng zhèxiē jiànzhèng, dì yīgè shì zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ dǐdá Jīnbābùwéi zhīqián, láizì Tèshàoluòtèshào qū Mǎlúgéwǎ de yī wèi lǎofùrén de jiànzhèng.
18 老妇人说：“我两次梦见这位先知。我跪在他面前。他把手放在我的肩膀和头上，为我祷告。以前，每天早上，我都得先伸展我的腿才能走路。但在这个神迹之后，我能站起来，甚至不跛了。我拿起我的水桶去钻井打水。愿上帝保佑那些把这光带到马卢格瓦的人。”
Pinyin: 18 Lǎofùrén shuō: “Wǒ liǎng cì mèng jiàn zhè wèi xiānzhī. Wǒ guì zài tā miànqián. Tā bǎ shǒu fàng zài wǒ de jiānbǎng hé tóu shàng, wèi wǒ dǎogào. Yǐqián, měitiān zǎoshang, wǒ dū dé xiān shēnzhǎn wǒ de tuǐ cáinéng zǒulù. Dàn zài zhège shénjì zhīhòu, wǒ néng zhàn qǐlái, shènzhì bù bǒle. Wǒ ná qǐ wǒ de shuǐtǒng qù zuānjǐng dǎ shuǐ. Yuàn Shàngdì bǎoyòu nàxiē bǎ zhè guāng dài dào Mǎlúgéwǎ de rén.”
19 其他人报告说，他们在梦中看到先知卡库·菲利普穿着他的白袍为他们祷告，这些人得到了医治。是上帝的天使在宣教工场上领先于先知，并通过梦和异象向选民显现。
Pinyin: 19 Qítā rén bàogào shuō, tāmen zài mèngzhōng kàn dào xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ chuānzhe tā de bái páo wèi tāmen dǎogào, zhèxiē rén dédàole yīzhì. Shì Shàngdì de tiānshǐ zài xuānjiào gōngchǎng shàng lǐngxiān yú xiānzhī, bìng tōngguò mèng hé yìxiàng xiàng xuǎnmín xiǎnxiàn.
20 现在，让我们来听听在津巴布韦医治布道会期间收集的见证：
Pinyin: 20 Xiànzài, ràng wǒmen lái tīng tīng zài Jīnbābùwéi yīzhì bùdào huì qíjiān shōují de jiànzhèng:
21 从邪灵中得释放。我叫马查帕扎。自2012年以来，我一直被一个邪灵附身。因为这个附身，我去了很多教会，结果情况变得更糟。就好像我现在是两个不同的人。我感觉自己像是一个人在这里，另一个人在那里。在胸口中间，我感到一种沉重感。
Pinyin: 21 Cóng xiélíng zhōng dé shìfàng. Wǒ jiào Mǎchápàzhā. Zì 2012 nián yǐlái, wǒ yīzhí bèi yīgè xiélíng fùshēn. Yīnwèi zhège fùshēn, wǒ qùle hěnduō jiàohuì, jiéguǒ qíngkuàng biàn dé gèng zāo. Jiù hǎoxiàng wǒ xiànzài shì liǎng gè bùtóng de rén. Wǒ gǎnjué zìjǐ xiàng shì yīgè rén zài zhèlǐ, lìng yīgè rén zài nàlǐ. Zài xiōngkǒu zhōngjiān, wǒ gǎndào yī zhǒng chénzhòng gǎn.
22 于是星期三，我去了马甘巴大厅。当先知为我祷告时，邪灵显现了，因为我感到有东西从我身上出来了。回家时，我有了信心。然后星期四，当先知为我祷告时，我深呼吸了一下。
Pinyin: 22 Yúshì xīngqísān, wǒ qùle Mǎgānbā Dàtīng. Dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, xiélíng xiǎnxiànle, yīnwèi wǒ gǎndào yǒu dōngxī cóng wǒ shēnshang chūláile. Huí jiā shí, wǒ yǒule xìnxīn. Ránhòu xīngqísì, dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, wǒ shēnhūxīle yīxià.
23 星期五，我回到了马甘巴大厅，但先知不在那里。今天，我回到了奇通圭扎。先知又为我祷告了，但那个灵没有再显现。我感到全身轻松。我想感谢先知，因为这个邪灵从2012年起就一直折磨我。感谢上帝，我得释放了。
Pinyin: 23 Xīngqíwǔ, wǒ huí dàole Mǎgānbā Dàtīng, dàn xiānzhī bùzài nàlǐ. Jīntiān, wǒ huí dàole Qítōngguīzhā. Xiānzhī yòu wèi wǒ dǎogàole, dàn nàgè líng méiyǒu zài xiǎnxiàn. Wǒ gǎndào quánshēn qīngsōng. Wǒ xiǎng gǎnxiè xiānzhī, yīnwèi zhège xiélíng cóng 2012 nián qǐ jiù yīzhí zhémó wǒ. Gǎnxiè Shàngdì, wǒ dé shìfàngle.
24 从多种疾病中痊愈。我叫恩德洛武。我看了很多医生和去了很多教会，但都徒劳无功。我不知道该去哪里才能得到医治。就在那时，几天前，我听到了一个上帝的孩子，他可怜我，并向我谈到了先知卡库·菲利普。我没有犹豫，因为我患有关节炎、高血压和艾滋病。我赶紧来到了布拉瓦约百年纪念公园的医治布道会。
Pinyin: 24 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Ēndéluòwǔ. Wǒ kànle hěnduō yīshēng hé qùle hěnduō jiàohuì, dàn dōu túláowúgōng. Wǒ bù zhīdào gāi qù nǎlǐ cáinéng dédào yīzhì. Jiù zài nà shí, jǐ tiān qián, wǒ tīng dàole yīgè Shàngdì de háizi, tā kělián wǒ, bìng xiàng wǒ tán dàole xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Wǒ méiyǒu yóuyù, yīnwèi wǒ huàn yǒu guānjié yán, gāoxuèyā hé àizībìng. Wǒ gǎnjǐn lái dàole Bùlāwǎyuē Bǎinián Jìniàn Gōngyuán de yīzhì bùdào huì.
25 我病得很重。我无法系上我的围裙。你看到我怎么穿的吗？就好像我是一个疯子。而且，我的手臂无法向后伸展。但自从先知把手放在我身上后，我的手臂可以向后伸展了。我现在活着，我知道我会活下去。我的赞美归于天上的上帝；我感谢你们。我可以跑了。愿上帝赐予先知卡库·菲利普永恒的力量。
Pinyin: 25 Wǒ bìng dé hěn zhòng. Wǒ wúfǎ jì shàng wǒ de wéiqún. Nǐ kàn dào wǒ zěnme chuān de ma? Jiù hǎoxiàng wǒ shì yīgè fēngzi. Érqiě, wǒ de shǒubì wúfǎ xiàng hòu shēnzhǎn. Dàn zìcóng xiānzhī bǎ shǒu fàng zài wǒ shēnshang hòu, wǒ de shǒubì kěyǐ xiàng hòu shēnzhǎnle. Wǒ xiànzài huózhe, wǒ zhīdào wǒ huì huó xiàqù. Wǒ de zànměi guīyú tiānshàng de Shàngdì; wǒ gǎnxiè nǐmen. Wǒ kěyǐ pǎole. Yuàn Shàngdì cìyǔ xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yǒnghéng de lìliàng.
26 从多种疾病中痊愈。我叫沙米索。我住在伊斯特利亚。导致我来参加医治布道会的问题是糖尿病、肾脏问题、侧痛和我的眼睛。
Pinyin: 26 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Shāmǐsuǒ. Wǒ zhù zài Yīsītèlìyà. Dǎozhì wǒ lái cānjiā yīzhì bùdào huì de wèntí shì tángniàobìng, shènzàng wèntí, cè tòng hé wǒ de yǎnjīng.
27 2025年4月17日星期四，在马甘巴大厅，先知卡库·菲利普为我祷告后，我立即从所有疾病中痊愈了。但我以为我不能作见证，因为我以为那是因为我坐姿的缘故。所以我回家了，因为我想看看第二天早上醒来时会怎么样。第二天早上，我醒来时身体健康，我痊愈了。非常感谢。愿上帝保佑先知卡库·菲利普。
Pinyin: 27 2025 nián 4 yuè 17 rì xīngqísì, zài Mǎgānbā Dàtīng, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ lìjí cóng suǒyǒu jíbìng zhōng quányùle. Dàn wǒ yǐwéi wǒ bùnéng zuò jiànzhèng, yīnwèi wǒ yǐwéi nà shì yīnwèi wǒ zuòzī de yuángù. Suǒyǐ wǒ huí jiāle, yīnwèi wǒ xiǎng kàn kàn dì èr tiān zǎoshang xǐng lái shí huì zěnme yàng. Dì èr tiān zǎoshang, wǒ xǐng lái shí shēntǐ jiànkāng, wǒ quányùle. Fēicháng gǎnxiè. Yuàn Shàngdì bǎoyòu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ.
28 从瘫痪中痊愈。我叫斯曼加利菲。我为今天在布拉瓦约的医治布道会上为我所做的一切感到感激。我不能走路或做任何事，但今天我能走路了。我感谢上帝和来到布拉瓦约的先知卡库·菲利普。我真的很感谢上帝为我所做的一切。
Pinyin: 28 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Sīmànjiālìfēi. Wǒ wèi jīntiān zài Bùlāwǎyuē de yīzhì bùdào huì shàng wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè gǎndào gǎnjī. Wǒ bùnéng zǒulù huò zuò rènhé shì, dàn jīntiān wǒ néng zǒulùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì hé lái dào Bùlāwǎyuē de xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Wǒ zhēn de hěn gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè.
29 从多种疾病中痊愈。我叫克雷斯特贝尔。我想在我的生命中表达深深的感激。我在2025年4月21日先知卡库·菲利普在布拉瓦约百年纪念公园圆形剧场的医治布道会上得到了释放。
Pinyin: 29 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Kèléisītèbèi'ěr. Wǒ xiǎng zài wǒ de shēngmìng zhōng biǎodá shēnshēn de gǎnjī. Wǒ zài 2025 nián 4 yuè 21 rì xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Bùlāwǎyuē Bǎinián Jìniàn Gōngyuán yuánxíng jùchǎng de yīzhì bùdào huì shàng dédàole shìfàng.
30 我是一个如果工作很辛苦或搬运重物，就会感到全身剧痛的人。然后我就得住院很长一段时间。我一直患有肾脏问题。我痛苦不堪。但昨天，我工作很辛苦，却不再感到疼痛。感谢先知的祷告，让我从所有这些痛苦中解脱出来。阿门。
Pinyin: 30 Wǒ shì yīgè rúguǒ gōngzuò hěn xīnkǔ huò bānyùn zhòngwù, jiù huì gǎndào quánshēn jùtòng de rén. Ránhòu wǒ jiù děi zhùyuàn hěn cháng yīduàn shíjiān. Wǒ yīzhí huàn yǒu shènzàng wèntí. Wǒ tòngkǔ bùkān. Dàn zuótiān, wǒ gōngzuò hěn xīnkǔ, què bù zài gǎndào téngtòng. Gǎnxiè xiānzhī de dǎogào, ràng wǒ cóng suǒyǒu zhèxiē tòngkǔ zhōng jiětuō chūlái. Āmén.
31 从癌症中痊愈。我叫乔伊斯。我从宫颈癌中痊愈了，癌细胞已经扩散到我的腿上。我看了很多医生和先知，甚至去了赞比亚，但都徒劳无功。我流失大量水分，无法坐下。我大部分时间都在睡觉。
Pinyin: 31 Cóng áizhèng zhōng quányù. Wǒ jiào Qiáoyīsī. Wǒ cóng gōngjǐng'ái zhōng quányùle, áixìbāo yǐjīng kuòsàn dào wǒ de tuǐ shàng. Wǒ kànle hěnduō yīshēng hé xiānzhī, shènzhì qùle Zànbǐyà, dàn dōu túláowúgōng. Wǒ liúshī dàliàng shuǐfèn, wúfǎ zuò xià. Wǒ dà bùfèn shíjiān dōu zài shuìjiào.
32 在先知卡库·菲利普为我祷告后，我感到全身和背部有烧灼感。我开始活动我的全身和左腿，就在那时我感到我痊愈了。我去洗手间检查是否还在流失水分，我发现不再有水分了，而且我也可以无痛地坐下了。
Pinyin: 32 Zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ gǎndào quánshēn hé bèibù yǒu shāozhuó gǎn. Wǒ kāishǐ huódòng wǒ de quánshēn hé zuǒ tuǐ, jiù zài nà shí wǒ gǎndào wǒ quányùle. Wǒ qù xǐshǒujiān jiǎnchá shìfǒu hái zài liúshī shuǐfèn, wǒ fāxiàn bù zài yǒu shuǐfènle, érqiě wǒ yě kěyǐ wútòng de zuò xiàle.
33 从纤维瘤中痊愈。我叫拉蒂扎伊，我来自布拉瓦约。我患有胃痛、经痛，并被诊断出患有纤维瘤。我无法怀孕。15年来，我看了很多医院和先知，都没有结果。但今天，在先知卡库·菲利普为我祷告后，我感到所有的疼痛都瞬间消失了。我感谢上帝，愿上帝保佑先知卡库·菲利普。
Pinyin: 33 Cóng xiānwéi liú zhōng quányù. Wǒ jiào Lādìzhāyī, wǒ láizì Bùlāwǎyuē. Wǒ huàn yǒu wèitòng, jīngtòng, bìng bèi zhěnduàn chū huàn yǒu xiānwéi liú. Wǒ wúfǎ huáiyùn. 15 Niánlái, wǒ kànle hěnduō yīyuàn hé xiānzhī, dōu méiyǒu jiéguǒ. Dàn jīntiān, zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ gǎndào suǒyǒu de téngtòng dōu shùnjiān xiāoshīle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì, yuàn Shàngdì bǎoyòu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ.
34 从关节炎和视力模糊中痊愈。我叫斯皮韦。我的眼睛看不清楚了。而且，我患有关节炎。我膝盖感到剧痛。但现在，在先知的祷告后，我不再感到任何疼痛。我想感谢邀请我来布拉瓦约医治布道会的女儿，以及先知卡库·菲利普。现在，我可以跑了，我也可以看见了。我的右眼完全看不见了，左眼视力模糊。但现在，我看得清楚了。即使是颜色，我也看得清楚。
Pinyin: 34 Cóng guānjié yán hé shìlì móhú zhōng quányù. Wǒ jiào Sīpíwéi. Wǒ de yǎnjīng kàn bù qīngchǔle. Érqiě, wǒ huàn yǒu guānjié yán. Wǒ xīgài gǎndào jùtòng. Dàn xiànzài, zài xiānzhī de dǎogào hòu, wǒ bù zài gǎndào rènhé téngtòng. Wǒ xiǎng gǎnxiè yāoqǐng wǒ lái Bùlāwǎyuē yīzhì bùdào huì de nǚ'ér, yǐjí xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Xiànzài, wǒ kěyǐ pǎole, wǒ yě kěyǐ kànjiànle. Wǒ de yòuyǎn wánquán kàn bùjiànle, zuǒ yǎn shìlì móhú. Dàn xiànzài, wǒ kàn dé qīngchǔle. Jíshǐ shì yánsè, wǒ yě kàn dé qīngchǔ.
35 从耳聋中痊愈。我叫布伦达。我从听力问题中痊愈了。我的耳朵很痛，什么也听不见了。在家里，疼痛难忍，但一到布拉瓦约的医治布道会，我就坚定了信心，全心全意地祷告。在先知为我祷告之前，疼痛就停止了，我能正常听见了。我感谢上帝派先知卡库·菲利普来津巴布韦。
Pinyin: 35 Cóng ěrlóng zhōng quányù. Wǒ jiào Bùlúndá. Wǒ cóng tīnglì wèntí zhōng quányùle. Wǒ de ěrduo hěn tòng, shénme yě tīng bùjiànle. Zài jiālǐ, téngtòng nánrěn, dàn yī dào Bùlāwǎyuē de yīzhì bùdào huì, wǒ jiù jiāndìngle xìnxīn, quánxīnquányì de dǎogào. Zài xiānzhī wèi wǒ dǎogào zhīqián, téngtòng jiù tíngzhǐle, wǒ néng zhèngcháng tīngjiànle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ lái Jīnbābùwéi.
36 从手臂疼痛中痊愈。我叫汉森，我来自特绍洛特绍马奎图卡。我听说这里布拉瓦约百年纪念公园圆形剧场有先知卡库·菲利普的医治布道会。所以今天我们和我的父母一起来了。
Pinyin: 36 Cóng shǒubì téngtòng zhōng quányù. Wǒ jiào Hànsēn, wǒ láizì Tèshàoluòtèshào Mǎkuítúkǎ. Wǒ tīng shuō zhèlǐ Bùlāwǎyuē Bǎinián Jìniàn Gōngyuán yuánxíng jùchǎng yǒu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de yīzhì bùdào huì. Suǒyǐ jīntiān wǒmen hé wǒ de fùmǔ yīqǐ láile.
37 我的右手不能用了。我的身体什么也做不了，但今天，仅仅来到这里，踏上这片土地，我的手就能用了。现在我可以用我的双手了。我以前什么都拿不住，但现在我能像其他人一样做任何事了。
Pinyin: 37 Wǒ de yòushǒu bùnéng yòngle. Wǒ de shēntǐ shénme yě zuò bùliǎo, dàn jīntiān, jǐnjǐn lái dào zhèlǐ, tà shàng zhè piàn tǔdì, wǒ de shǒu jiù néng yòngle. Xiànzài wǒ kěyǐ yòng wǒ de shuāng shǒule. Wǒ yǐqián shénme dōu ná bù zhù, dàn xiànzài wǒ néng xiàng qítā rén yīyàng zuò rènhé shìle.
38 从胃痛中痊愈。我叫西维尼莱。我患有胃病多年。我看了医生和先知，但没有得到任何帮助。但今天，在接受了先知卡库·菲利普的祷告后，我感到有东西从我的胃里升到我的手上，这让我的手抽筋了一小会儿，然后就消失了。我感谢先知卡库·菲利普为我所做的一切。我真的很感谢上帝。阿门。
Pinyin: 38 Cóng wèitòng zhōng quányù. Wǒ jiào Xīwéinílái. Wǒ huàn yǒu wèibìng duōnián. Wǒ kànle yīshēng hé xiānzhī, dàn méiyǒu dédào rènhé bāngzhù. Dàn jīntiān, zài jiēshòule xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào hòu, wǒ gǎndào yǒu dōngxī cóng wǒ de wèi lǐ shēng dào wǒ de shǒu shàng, zhè ràng wǒ de shǒu chōujīnle yī xiǎo huìr, ránhòu jiù xiāoshīle. Wǒ gǎnxiè xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Wǒ zhēn de hěn gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
39 从瘫痪中痊愈。我叫艾玛，我来自乔特绍洛。以前，我走路时一瘸一拐；但这一整年我都无法走路了。我用一根拐杖。后来我的孩子们最终给我买了拐杖。我走路很困难。
Pinyin: 39 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Àimǎ, wǒ láizì Qiáotèshàoluò. Yǐqián, wǒ zǒulù shí yī qué yī guǎi; dàn zhè yī zhěng nián wǒ dū wúfǎ zǒulùle. Wǒ yòng yī gēn guǎizhàng. Hòulái wǒ de háizimen zuìzhōng gěi wǒ mǎile guǎizhàng. Wǒ zǒulù hěn kùnnán.
40 但今天，我感谢主在布拉瓦约的医治布道会上解救了我，我现在能感觉到我的腿在伸展，我又能走路了。我感谢主，阿门。我一次又一次地感谢上帝。阿门。
Pinyin: 40 Dàn jīntiān, wǒ gǎnxiè Zhǔ zài Bùlāwǎyuē de yīzhì bùdào huì shàng jiějiùle wǒ, wǒ xiànzài néng gǎnjué dào wǒ de tuǐ zài shēnzhǎn, wǒ yòu néng zǒulùle. Wǒ gǎnxiè Zhǔ, Āmén. Wǒ yīcì yòu yīcì de gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
41 从瘫痪中痊愈。我叫坦德基莱。今天我感到很高兴，因为所有我以前不能做的事情，我现在都能做了；我能走路了。只剩下艾滋病了，但我相信那也会好起来的。
Pinyin: 41 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Tǎndéjīlái. Jīntiān wǒ gǎndào hěn gāoxìng, yīnwèi suǒyǒu wǒ yǐqián bùnéng zuò de shìqíng, wǒ xiànzài dōu néng zuòle; wǒ néng zǒulùle. Zhǐ shèng xià àizībìngle, dàn wǒ xiāngxìn nà yě huì hǎo qǐlái de.
42 以前，我感觉不舒服，而且我还有一个正在哺乳的小宝宝。我抱不动他，但我有信心，随着时间的推移，情况会完全改变，直到恢复如初。我住在特绍洛特绍马多纳线。我在布拉瓦约的医治布道会上接受了先知的祷告。我一切都很好。我感谢上帝。
Pinyin: 42 Yǐqián, wǒ gǎnjué bú shūfú, érqiě wǒ hái yǒu yīgè zhèngzài bǔrǔ de xiǎo bǎobǎo. Wǒ bào bù dòng tā, dàn wǒ yǒu xìnxīn, suízhe shíjiān de tuīyí, qíngkuàng huì wánquán gǎibiàn, zhídào huīfù rúchū. Wǒ zhù zài Tèshàoluòtèshào Mǎduōnà Xiàn. Wǒ zài Bùlāwǎyuē de yīzhì bùdào huì shàng jiēshòule xiānzhī de dǎogào. Wǒ yīqiè dōu hěn hǎo. Wǒ gǎnxiè Shàngdì.
43 从瘫痪中痊愈。我叫索菲，自2019年因中风以来，我就不能走路了。今天，我能自己走路了，我把拐杖放在了一边。
Pinyin: 43 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Suǒfēi, zì 2019 nián yīn zhòngfēng yǐlái, wǒ jiù bùnéng zǒulùle. Jīntiān, wǒ néng zìjǐ zǒulùle, wǒ bǎ guǎizhàng fàng zàile yībiān.
44 我村里的许多人看到我没有拐杖时，会相信这个信息，这是我的拐杖。我能自己走路了。这些以前连最轻微的动作都做不了的手，现在什么都能做了。以前，由于我的状况和高昂的交通费用，我一个月只去两次教堂，但从现在起，我每个星期天都会去赞美上帝。我感谢卡库·菲利普的上帝。
Pinyin: 44 Wǒ cūnlǐ de xǔduō rén kàn dào wǒ méiyǒu guǎizhàng shí, huì xiāngxìn zhège xìnxī, zhè shì wǒ de guǎizhàng. Wǒ néng zìjǐ zǒulùle. Zhèxiē yǐqián lián zuì qīngwēi de dòngzuò dōu zuò bùliǎo de shǒu, xiànzài shénme dōu néng zuòle. Yǐqián, yóuyú wǒ de zhuàngkuàng hé gāo'áng de jiāotōng fèiyòng, wǒ yīgè yuè zhǐ qù liǎng cì jiàotáng, dàn cóng xiànzài qǐ, wǒ měi gè xīngqítiān dūhuì qù zànměi Shàngdì. Wǒ gǎnxiè Kǎkù·Fēilìpǔ de Shàngdì.
45 从瘫痪中痊愈。我叫西邦吉莱。我病了，我的脚有问题。三年来，我不能走路，但现在，我能走路了。我来到布拉瓦约的医治布道会，菲利普·卡库先知为我祷告，我就痊愈了。我曾把希望寄托在上帝身上，相信如果我有信心，祂会医治我，而祂也立即医治了我。
Pinyin: 45 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Xībāngjílai. Wǒ bìngle, wǒ de jiǎo yǒu wèntí. Sān niánlái, wǒ bùnéng zǒulù, dàn xiànzài, wǒ néng zǒulùle. Wǒ lái dào Bùlāwǎyuē de yīzhì bùdào huì, Fēilìpǔ·Kǎkù xiānzhī wèi wǒ dǎogào, wǒ jiù quányùle. Wǒ céng bǎ xīwàng jìtuō zài Shàngdì shēnshang, xiāngxìn rúguǒ wǒ yǒu xìnxīn, Tā huì yīzhì wǒ, ér Tā yě lìjí yīzhìle wǒ.
46 从瘫痪中痊愈。我叫费思。我病了很多年，不能走路了。我已经病了11年了。今天上帝通过带来祂的先知卡库·菲利普为我所做的是伟大的。我心里感到非常喜悦，因为今天，我成功地得到了即时的医治和释放。我甚至不能抬起我的腿，但现在，我很灵活。我能走路，我能跑，魔鬼离开了我。
Pinyin: 46 Cóng tānhuàn zhōng quányù. Wǒ jiào Fèisī. Wǒ bìngle hěnduō nián, bùnéng zǒulùle. Wǒ yǐjīng bìngle 11 niánle. Jīntiān Shàngdì tōngguò dài lái Tā de xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ suǒ zuò de shì wěidà de. Wǒ xīnlǐ gǎndào fēicháng xǐyuè, yīnwèi jīntiān, wǒ chénggōng de dédàole jíshí de yīzhì hé shìfàng. Wǒ shènzhì bùnéng tái qǐ wǒ de tuǐ, dàn xiànzài, wǒ hěn línghuó. Wǒ néng zǒulù, wǒ néng pǎo, móguǐ líkāile wǒ.
47 魔鬼阻挡着我，我甚至不能工作，我什么也做不了，我整天都在睡觉。我全身都痛，我所有的骨头都让我痛苦。当先知触摸我时，我感到一阵震动，我全身都被摇动了，然后我突然想站起来，我就站起来了。我想感谢上帝。你看，我现在能跑了，你看到了吗？
Pinyin: 47 Móguǐ zǔdǎngzhe wǒ, wǒ shènzhì bùnéng gōngzuò, wǒ shénme yě zuò bùliǎo, wǒ zhěng tiān dū zài shuìjiào. Wǒ quánshēn dōu tòng, wǒ suǒyǒu de gǔtóu dōu ràng wǒ tòngkǔ. Dāng xiānzhī chùmō wǒ shí, wǒ gǎndào yīzhèn zhèndòng, wǒ quánshēn dōu bèi yáodòngle, ránhòu wǒ túrán xiǎng zhàn qǐlái, wǒ jiù zhàn qǐláile. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì. Nǐ kàn, wǒ xiànzài néng pǎole, nǐ kàn dàole ma?
48 从瘫痪和多种疾病中痊愈。我叫西塔贝拉尼，我住在马科科巴。我患有糖尿病和高血压。然后我中风了，我的腿变得非常虚弱，以至于我不能再走路，甚至不能站立。我感谢主，因为我从未想过我能再走路。我想感谢主的祷告，我非常感谢菲利普先知。
Pinyin: 48 Cóng tānhuàn hé duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Xītǎbèilāní, wǒ zhù zài Mǎkēkēbā. Wǒ huàn yǒu tángniàobìng hé gāoxuèyā. Ránhòu wǒ zhòngfēngle, wǒ de tuǐ biàn dé fēicháng xūruò, yǐ zhìyú wǒ bùnéng zài zǒulù, shènzhì bùnéng zhànlì. Wǒ gǎnxiè Zhǔ, yīnwèi wǒ cóng wèi xiǎngguò wǒ néng zài zǒulù. Wǒ xiǎng gǎnxiè Zhǔ de dǎogào, wǒ fēicháng gǎnxiè Fēilìpǔ xiānzhī.
49 当我被告知先知卡库·菲利普要来津巴布韦时，我已经准备好了我的心。我告诉我的孩子们，我会自己走路，不用拐杖。我感谢上帝为我所做的一切。我拿着拐杖是因为我还没有恢复平衡，我还没有足够的力量。我现在能做的事情，我以前是做不到的。
Pinyin: 49 Dāng wǒ bèi gàozhī xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yào lái Jīnbābùwéi shí, wǒ yǐjīng zhǔnbèi hǎole wǒ de xīn. Wǒ gàosù wǒ de háizimen, wǒ huì zìjǐ zǒulù, bùyòng guǎizhàng. Wǒ gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Wǒ názhe guǎizhàng shì yīnwèi wǒ hái méiyǒu huīfù pínghéng, wǒ hái méiyǒu zúgòu de lìliàng. Wǒ xiànzài néng zuò de shìqíng, wǒ yǐqián shì zuò bù dào de.
50 从胃痛中痊愈。我叫萨鲁扎伊。当我们唱着“我的罪比山还高”时，我肚脐周围有东西在移动。过去，当它发作时，我上厕所会很困难，而且会看到血块。医生告诉我必须做手术，但我没能找到手术所需的钱。
Pinyin: 50 Cóng wèitòng zhōng quányù. Wǒ jiào Sàlǔzhāyī. Dāng wǒmen chàngzhe “Wǒ de zuì bǐ shān hái gāo” shí, wǒ dùqí zhōuwéi yǒu dōngxī zài yídòng. Guòqù, dāng tā fāzuò shí, wǒ shàng cèsuǒ huì hěn kùnnán, érqiě huì kàn dào xuèkuài. Yīshēng gàosù wǒ bìxū zuò shǒushù, dàn wǒ mò néng zhǎodào shǒushù suǒxū de qián.
51 然后，在先知为我祷告后，我感到体内有一股气流。然后，我不再感到疼痛，即使触摸我的肚子，我也没有感到任何疼痛。我现在可以弯腰了，没有疼痛了。我痊愈了。
Pinyin: 51 Ránhòu, zài xiānzhī wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ gǎndào tǐnèi yǒu yī gǔ qìliú. Ránhòu, wǒ bù zài gǎndào téngtòng, jíshǐ chùmō wǒ de dùzi, wǒ yě méiyǒu gǎndào rènhé téngtòng. Wǒ xiànzài kěyǐ wānyāole, méiyǒu téngtòngle. Wǒ quányùle.
52 从两年的腿痛中痊愈。我叫马斯利尼。我腿痛了两年，痛得我的脚后跟都不能走路了。我甚至睡不着觉。但今天，我又能走路了，没有任何疼痛感。
Pinyin: 52 Cóng liǎng nián de tuǐ tòng zhōng quányù. Wǒ jiào Mǎsīlìní. Wǒ tuǐ tòngle liǎng nián, tòng dé wǒ de jiǎohòugēn dōu bùnéng zǒulùle. Wǒ shènzhì shuì bùzháo jué. Dàn jīntiān, wǒ yòu néng zǒulùle, méiyǒu rènhé téngtòng gǎn.
53 我病了两年，脚底下很痛，不能走路，但现在我能走路了。是先知卡库·菲利普为我的腿祷告的。当他为我祷告时，我也在祷告，突然，疼痛就消失了。
Pinyin: 53 Wǒ bìngle liǎng nián, jiǎo dǐxia hěn tòng, bùnéng zǒulù, dàn xiànzài wǒ néng zǒulùle. Shì xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ de tuǐ dǎogào de. Dāng tā wèi wǒ dǎogào shí, wǒ yě zài dǎogào, túrán, téngtòng jiù xiāoshīle.
54 一位45年来视力不佳的老妇人重见光明。我叫罗莎，自1980年以来我的眼睛就有问题。情况非常严重，因为我什么也看不见了。这给我带来了很长时间的困扰，直到2019年，我去了南非的海伦·约瑟夫眼科医院做手术。但我没能做手术，因为我的血压太高了。所以我没有得到任何帮助，就回到了津巴布韦。
Pinyin: 54 Yī wèi 45 niánlái shìlì bù jiā de lǎofùrén chóng jiàn guāngmíng. Wǒ jiào Luōshā, zì 1980 nián yǐlái wǒ de yǎnjīng jiù yǒu wèntí. Qíngkuàng fēicháng yánzhòng, yīnwèi wǒ shénme yě kàn bùjiànle. Zhè gěi wǒ dài láile hěn cháng shíjiān de kùnrǎo, zhídào 2019 nián, wǒ qùle Nánfēi de Hǎilún·Yuēsèfū yǎnkē yīyuàn zuò shǒushù. Dàn wǒ mò néng zuò shǒushù, yīnwèi wǒ de xuèyā tài gāole. Suǒyǐ wǒ méiyǒu dédào rènhé bāngzhù, jiù huí dàole Jīnbābùwéi.
55 我一直带着这个问题生活，直到2025年4月21日。那天，一位名叫卡库·菲利普的先知来到了布拉瓦约百年纪念公园的圆形剧场。我去了那里，让他为我祷告。
Pinyin: 55 Wǒ yīzhí dàizhe zhège wèntí shēnghuó, zhídào 2025 nián 4 yuè 21 rì. Nàtiān, yī wèi míng jiào Kǎkù·Fēilìpǔ de xiānzhī lái dàole Bùlāwǎyuē Bǎinián Jìniàn Gōngyuán de yuánxíng jùchǎng. Wǒ qùle nàlǐ, ràng tā wèi wǒ dǎogào.
56 当先知为我祷告时，我的嘴巴像抽筋一样合上了。我既不能张开也不能说话。我不明白发生了什么。先知像为其他人一样为我祷告了。
Pinyin: 56 Dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, wǒ de zuǐbā xiàng chōujīn yīyàng hé shàngle. Wǒ jì bùnéng zhāngkāi yě bùnéng shuōhuà. Wǒ bù míngbái fāshēngle shénme. Xiānzhī xiàng wèi qítā rén yīyàng wèi wǒ dǎogàole.
57 在那之后，先知也为我怀里抱着的哑巴孩子祷告了，然后我们回家了。像往常一样，我去关车库门，做我所有的家务，就在那时我注意到有变化了。我开始看得很清楚。
Pinyin: 57 Zài nà zhīhòu, xiānzhī yě wèi wǒ huái lǐ bàozhe de yǎbā háizi dǎogàole, ránhòu wǒmen huí jiāle. Xiàng wǎngcháng yīyàng, wǒ qù guān chēkù mén, zuò wǒ suǒyǒu de jiāwù, jiù zài nà shí wǒ zhùyì dào yǒu biànhuàle. Wǒ kāishǐ kàn dé hěn qīngchǔ.
58 我照了照镜子，发现我眼睛上的那层膜不见了。我的眼睛现在很清澈。我看得清楚了。我以前不戴眼镜一步也走不了，但正如你现在所见，我没有戴眼镜，但我能看见。
Pinyin: 58 Wǒ zhàole zhào jìngzi, fāxiàn wǒ yǎnjīng shàng de nà céng mó bùjiànle. Wǒ de yǎnjīng xiànzài hěn qīngchè. Wǒ kàn dé qīngchǔle. Wǒ yǐqián bù dài yǎnjìng yī bù yě zǒu bùliǎo, dàn zhèngrú nǐ xiànzài suǒ jiàn, wǒ méiyǒu dài yǎnjìng, dàn wǒ néng kànjiàn.
59 而这个不会说话的哑巴孩子，他现在能说话了。他什么都能说。我感谢上帝在4月21日在布拉瓦约百年纪念公园圆形剧场赐予我的这份大恩典。阿门。
Pinyin: 59 Ér zhège bù huì shuōhuà de yǎbā háizi, tā xiànzài néng shuōhuàle. Tā shénme dōu néng shuō. Wǒ gǎnxiè Shàngdì zài 4 yuè 21 rì zài Bùlāwǎyuē Bǎinián Jìniàn Gōngyuán yuánxíng jùchǎng cìyǔ wǒ de zhè fèn dà ēndiǎn. Āmén.
60 在奇通圭扎从多种疾病中痊愈。我叫阿比盖尔。我是那位重见光明的老妇人的女儿。我接受了先知卡库·菲利普的祷告。我患有呼吸短促、胃痛、心脏问题和私处的疣。但那天我去了医治十字军，我们在那里待了3到4天，我在第4天接受了先知的祷告。回到家后，我发现那些疣消失了，我痊愈了。
Pinyin: 60 Zài Qítōngguīzhā cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Ābǐgài'ěr. Wǒ shì nà wèi chóng jiàn guāngmíng de lǎofùrén de nǚ'ér. Wǒ jiēshòule xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào. Wǒ huàn yǒu hūxī duǎncù, wèitòng, xīnzàng wèntí hé sīchù de yóu. Dàn nàtiān wǒ qùle yīzhì shízìjūn, wǒmen zài nàlǐ dàile 3 dào 4 tiān, wǒ zài dì 4 tiān jiēshòule xiānzhī de dǎogào. Huí dàojiā hòu, wǒ fāxiàn nàxiē yóu xiāoshīle, wǒ quányùle.
61 我感谢上帝派先知卡库·菲利普来，他来拯救我们脱离许多问题。我就是那个和孩子们一起受苦的人，没有丈夫，挣扎着养活他们、给他们穿衣，因为我找不到愿意因为疾病而雇用我的人。但在先知的祷告后，一切都变了，我现在工作了。
Pinyin: 61 Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ lái, tā lái zhěngjiù wǒmen tuōlí xǔduō wèntí. Wǒ jiùshì nàgè hé háizimen yīqǐ shòukǔ de rén, méiyǒu zhàngfū, zhēngzházhe yǎnghuó tāmen, gěi tāmen chuānyī, yīnwèi wǒ zhǎo bù dào yuànyì yīnwèi jíbìng ér gùyōng wǒ de rén. Dàn zài xiānzhī de dǎogào hòu, yīqiè dōu biànle, wǒ xiànzài gōngzuòle.
62 从多种疾病中痊愈。我叫萨比娜。我去哈拉雷是因为我全身都痛。我听说先知卡库·菲利普要来津巴布韦。我去了那里，我感到非常高兴能在那里。甚至在接受先知的祷告之前，我就感觉很好。
Pinyin: 62 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Sàbǐnà. Wǒ qù Hālāléi shì yīnwèi wǒ quánshēn dōu tòng. Wǒ tīng shuō xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yào lái Jīnbābùwéi. Wǒ qùle nàlǐ, wǒ gǎndào fēicháng gāoxìng néng zài nàlǐ. Shènzhì zài jiēshòu xiānzhī de dǎogào zhīqián, wǒ jiù gǎnjué hěn hǎo.
63 当先知卡库·菲利普讲道时，我感到痊愈了；因为我有心脏问题、腿痛和头痛。但现在，我好多了，我痊愈了。我现在可以搬运重物，甚至一袋玉米。我感谢上帝派来先知卡库·菲利普，他来拯救我们这个国家，津巴布韦。
Pinyin: 63 Dāng xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ jiǎngdào shí, wǒ gǎndào quányùle; yīnwèi wǒ yǒu xīnzàng wèntí, tuǐ tòng hé tóutòng. Dàn xiànzài, wǒ hǎoduōle, wǒ quányùle. Wǒ xiànzài kěyǐ bānyùn zhòngwù, shènzhì yī dài yùmǐ. Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài lái xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, tā lái zhěngjiù wǒmen zhège guójiā, Jīnbābùwéi.
64 从多种疾病中痊愈。我叫蒂诺滕达。我住在狮穴。我接受了先知卡库·菲利普的祷告。我是一个病人，患有呼吸短促，因为我患有高血压和胃病。所以我在那里待了两天，先知为我祷告了。
Pinyin: 64 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Dìnuòténgdá. Wǒ zhù zài Shī Xué. Wǒ jiēshòule xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào. Wǒ shì yīgè bìngrén, huàn yǒu hūxī duǎncù, yīnwèi wǒ huàn yǒu gāoxuèyā hé wèibìng. Suǒyǐ wǒ zài nàlǐ dàile liǎng tiān, xiānzhī wèi wǒ dǎogàole.
65 回家后，我感到强壮，能够做我的工作，这是我以前做不到的。我去看医生检查我的血压，他告诉我血压现在正常了。自从先知的祷告后，我停止了服药，今天，我做了一个测试，一切都正常。这是医生的结果。
Pinyin: 65 Huí jiā hòu, wǒ gǎndào qiángzhuàng, nénggòu zuò wǒ de gōngzuò, zhè shì wǒ yǐqián zuò bù dào de. Wǒ qù kàn yīshēng jiǎnchá wǒ de xuèyā, tā gàosù wǒ xuèyā xiànzài zhèngchángle. Zìcóng xiānzhī de dǎogào hòu, wǒ tíngzhǐle fúyào, jīntiān, wǒ zuòle yīgè cèshì, yīqiè dōu zhèngcháng. Zhè shì yīshēng de jiéguǒ.
66 从多种疾病中痊愈。我叫邦韦尔。我参加了在沃伦公园马甘巴大厅举行的医治和释放布道会之一。当卡库先知走上讲台时，我在他身上看到了一个伟大的神人。他的朴素、谦卑和对人民的爱深深地触动了我。我接受了祷告，我感到压在我心上和身上的重担消失了。我听了医治和释放的见证。
Pinyin: 66 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Bāngwéi'ěr. Wǒ cānjiāle zài Wòlún Gōngyuán Mǎgānbā Dàtīng jǔxíng de yīzhì hé shìfàng bùdào huì zhī yī. Dāng Kǎkù xiānzhī zǒu shàng jiǎngtái shí, wǒ zài tā shēnshang kàn dàole yīgè wěidà de shén rén. Tā de púsù, qiānbēi hé duì rénmín de ài shēnshēn de chùdòngle wǒ. Wǒ jiēshòule dǎogào, wǒ gǎndào yā zài wǒ xīnshàng hé shēnshang de zhòngdàn xiāoshīle. Wǒ tīngle yīzhì hé shìfàng de jiànzhèng.
67 如果我有钱，我会参加他在津巴布韦的所有医治布道会。我也参加了他在奇通圭扎的最后几场医治布道会。我通过他看到了上帝的伟大作为。他也为我祷告了，我得到了医治。我相信我的肾脏问题消失了，我的皮肤瘙痒也痊愈了。赞美上帝医治和释放了我。
Pinyin: 67 Rúguǒ wǒ yǒu qián, wǒ huì cānjiā tā zài Jīnbābùwéi de suǒyǒu yīzhì bùdào huì. Wǒ yě cānjiāle tā zài Qítōngguīzhā de zuìhòu jǐ chǎng yīzhì bùdào huì. Wǒ tōngguò tā kàn dàole Shàngdì de wěidà zuòwéi. Tā yě wèi wǒ dǎogàole, wǒ dédàole yīzhì. Wǒ xiāngxìn wǒ de shènzàng wèntí xiāoshīle, wǒ de pífū sàoyǎng yě quányùle. Zànměi Shàngdì yīzhì hé shìfàngle wǒ.
68 我也想感谢菲利普先知愿意被上帝使用，并尊重祂的话语，不从任何人那里收钱。他在奇通圭扎水上运动中心的故事与我们在许多教会看到的形成对比。
Pinyin: 68 Wǒ yě xiǎng gǎnxiè Fēilìpǔ xiānzhī yuànyì bèi Shàngdì shǐyòng, bìng zūnzhòng Tā de huàyǔ, bù cóng rènhé rén nàlǐ shōu qián. Tā zài Qítōngguīzhā Shuǐshàng Yùndòng Zhōngxīn de gùshì yǔ wǒmen zài xǔduō jiàohuì kàn dào de xíngchéng duìbǐ.
69 从溃疡中痊愈。我叫兰加，我57岁。自2022年以来，我一直患有溃疡，并服用溃疡药物。当我服用溃疡药物时，我想把它们吐出来，直到先知卡库·菲利普来到布拉瓦约。那个本该给我买药的人说他总是很忙。当先知把手放在我身上时，上帝医治了我。我无法用言语表达我的感激之情。
Pinyin: 69 Cóng kuìyáng zhōng quányù. Wǒ jiào Lánjiā, wǒ 57 suì. Zì 2022 nián yǐlái, wǒ yīzhí huàn yǒu kuìyáng, bìng fúyòng kuìyáng yàowù. Dāng wǒ fúyòng kuìyáng yàowù shí, wǒ xiǎng bǎ tāmen tǔ chūlái, zhídào xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ lái dào Bùlāwǎyuē. Nàgè běn gāi gěi wǒ mǎi yào de rén shuō tā zǒng shì hěn máng. Dāng xiānzhī bǎ shǒu fàng zài wǒ shēnshang shí, Shàngdì yīzhìle wǒ. Wǒ wúfǎ yòng yányǔ biǎodá wǒ de gǎnjī zhī qíng.
70 坚忍尽头的奇迹般痊愈。我叫罗伯特，我来自南非。2025年2月，当我在街上走路时，我突然摔倒了。当我站起来时，我开始感到脖子和右手疼痛。
Pinyin: 70 Jiānrěn jìntóu de qíjì bān quányù. Wǒ jiào Luōbótè, wǒ láizì Nánfēi. 2025 Nián 2 yuè, dāng wǒ zài jiē shàng zǒulù shí, wǒ túrán shuāidǎo le. Dāng wǒ zhàn qǐlái shí, wǒ kāishǐ gǎndào bózi hé yòushǒu téngtòng.
71 后来，我的表弟，他是先知卡库·菲利普的门徒，邀请我参加医治布道会。他告诉我，如果我坚持到底，就一定能得到医治。于是我参加了先知卡库·菲利普于3月5日至8日在约翰内斯堡举行的所有医治布道会。
Pinyin: 71 Hòulái, wǒ de biǎodì, tā shì xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de méntú, yāoqǐng wǒ cānjiā yīzhì bùdào huì. Tā gàosù wǒ, rúguǒ wǒ jiānchí dàodǐ, jiù yīdìng néng dédào yīzhì. Yúshì wǒ cānjiāle xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yú 3 yuè 5 rì zhì 8 rì zài Yuēhànnèisībǎo jǔxíng de suǒyǒu yīzhì bùdào huì.
72 我曾希望能被治愈，但在先知的祷告后，我没有痊愈。2025年3月9日星期日，在比勒陀利亚阿卡西亚大厅的医治布道会后，我带着这份痛苦受了洗。我仍然没有痊愈，但我坚持着。我继续参加礼拜，甚至按照信息的建议公开认罪。
Pinyin: 72 Wǒ céng xīwàng néng bèi zhìyù, dàn zài xiānzhī de dǎogào hòu, wǒ méiyǒu quányù. 2025 Nián 3 yuè 9 rì xīngqírì, zài Bǐlètuólìyà Ākǎxīyà Dàtīng de yīzhì bùdào huì hòu, wǒ dàizhe zhè fèn tòngkǔ shòule xǐ. Wǒ réngrán méiyǒu quányù, dàn wǒ jiānchízhe. Wǒ jìxù cānjiā lǐbài, shènzhì ànzhào xìnxī de jiànyì gōngkāi rènzuì.
73 后来，在2025年5月4日星期日的礼拜中，会众没有讲道。我们正在聆听先知卡库·菲利普在津巴布韦医治布道会的报告。就在那时，我开始感到我的手和脖子有动静，就像有人在触摸我，然后疼痛就消失了。
Pinyin: 73 Hòulái, zài 2025 nián 5 yuè 4 rì xīngqírì de lǐbài zhōng, huìzhòng méiyǒu jiǎngdào. Wǒmen zhèngzài língtīng xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Jīnbābùwéi yīzhì bùdào huì de bàogào. Jiù zài nà shí, wǒ kāishǐ gǎndào wǒ de shǒu hé bózi yǒu dòngjìng, jiù xiàng yǒurén zài chùmō wǒ, ránhòu téngtòng jiù xiāoshīle.
74 我差点站起来作见证，但我决定等等，观察一下疼痛是否会复发。晚上，当我睡着时，我仍然没有感到疼痛。我独自庆祝了这次痊愈。看到我终于因先知卡库·菲利普而痊愈，我来到这里作我的见证。
Pinyin: 74 Wǒ chàdiǎn zhàn qǐlái zuò jiànzhèng, dàn wǒ juédìng děng děng, guānchá yīxià téngtòng shìfǒu huì fùfā. Wǎnshàng, dāng wǒ shuìzhe shí, wǒ réngrán méiyǒu gǎndào téngtòng. Wǒ dúzì qìngzhùle zhè cì quányù. Kàn dào wǒ zhōngyú yīn xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ ér quányù, wǒ lái dào zhèlǐ zuò wǒ de jiànzhèng.
75 从多种疾病中痊愈。我叫马特琳。我想感谢为我祷告的先知卡库·菲利普。我曾服用降压药，并且心脏有疼痛。但自从我接受祷告后，疼痛就消失了，包括使我吃的所有食物都变酸的胰腺问题。因为这个胰腺病，我不能喝茶，但在哈拉雷逗留期间，我又开始喝茶了。我感谢上帝。
Pinyin: 75 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Mǎtèlín. Wǒ xiǎng gǎnxiè wèi wǒ dǎogào de xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Wǒ céng fúyòng jiàngyā yào, bìngqiě xīnzàng yǒu téngtòng. Dàn zìcóng wǒ jiēshòu dǎogào hòu, téngtòng jiù xiāoshīle, bāokuò shǐ wǒ chī de suǒyǒu shíwù dōu biàn suān de yíxiàn wèntí. Yīnwèi zhège yíxiàn bìng, wǒ bùnéng hē chá, dàn zài Hālāléi dòuliú qíjiān, wǒ yòu kāishǐ hē chale. Wǒ gǎnxiè Shàngdì.
76 从多种疾病中痊愈。理查德牧师报告说：“第二个作见证的是来自马塔贝莱兰地区特绍洛特绍的老妇人，她仍然拄着一根拐杖走路，因为她的膝盖做过手术。她有一份X光片证据想给我看。”
Pinyin: 76 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Lǐchádé mùshī bàogào shuō: “Dì èr gè zuò jiànzhèng de shì láizì Mǎtǎbèiláilán dìqū Tèshàoluòtèshào de lǎofùrén, tā réngrán zhǔzhe yī gēn guǎizhàng zǒulù, yīnwèi tā de xīgài zuòguò shǒushù. Tā yǒu yī fèn X guāngpiàn zhèngjù xiǎng gěi wǒ kàn.”
77 我说她的痊愈必须进展到她能不用拐杖走路时，她才能作见证。后来，她又来找我，告诉我，在祷告队伍中先知触摸她之后，她立刻就把拐杖收起来了。
Pinyin: 77 Wǒ shuō tā de quányù bìxū jìnzhǎn dào tā néng bùyòng guǎizhàng zǒulù shí, tā cáinéng zuò jiànzhèng. Hòulái, tā yòu lái zhǎo wǒ, gàosù wǒ, zài dǎogào duìwu zhōng xiānzhī chùmō tā zhīhòu, tā lìkè jiù bǎ guǎizhàng shōu qǐláile.
78 另一位年长的女士通过展示她能走得多好来证明她的痊愈，同时用绍纳语作见证。就在先知为她祷告之前，她几乎不能走路。这表明她行动不便的程度比作见证时所能想象的还要严重。
Pinyin: 78 Lìng yī wèi niánzhǎng de nǚshì tōngguò zhǎnshì tā néng zǒu dé duō hǎo lái zhèngmíng tā de quányù, tóngshí yòng Shàonàyǔ zuò jiànzhèng. Jiù zài xiānzhī wèi tā dǎogào zhīqián, tā jīhū bùnéng zǒulù. Zhè biǎomíng tā xíngdòng bùbiàn de chéngdù bǐ zuò jiànzhèng shí suǒ néng xiǎngxiàng de hái yào yánzhòng.
79 从多种疾病中痊愈。我叫以斯帖。我患有腿痛、脊髓痛和高血压超过12年。昨天，2025年4月16日，在马甘巴大厅，先知为所有人作了一个总的祷告，然后我们回家了。那是我第一次安然入睡。
Pinyin: 79 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Yǐsītiè. Wǒ huàn yǒu tuǐ tòng, jǐsuǐ tòng hé gāoxuèyā chāoguò 12 nián. Zuótiān, 2025 nián 4 yuè 16 rì, zài Mǎgānbā Dàtīng, xiānzhī wèi suǒyǒu rén zuòle yīgè zǒng de dǎogào, ránhòu wǒmen huí jiāle. Nà shì wǒ dì yī cì ānrán rùshuì.
80 我曾服用不再有帮助的药片，以至于我放弃了，并告诉我的孩子们不要再给我买药片了，我将等待会发生什么。2025年4月17日早上，先知为我祷告，我的腿痛和脊髓痛完全消失了，我再也感觉不到了。我感谢上帝。我现在痊愈了。
Pinyin: 80 Wǒ céng fúyòng bù zài yǒu bāngzhù de yàopiàn, yǐ zhìyú wǒ fàngqìle, bìng gàosù wǒ de háizimen bùyào zài gěi wǒ mǎi yàopiànle, wǒ jiāng děngdài huì fāshēng shénme. 2025 Nián 4 yuè 17 rì zǎoshang, xiānzhī wèi wǒ dǎogào, wǒ de tuǐ tòng hé jǐsuǐ tòng wánquán xiāoshīle, wǒ zài yě gǎnjué bù dàole. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Wǒ xiànzài quányùle.
81 从各种疼痛中痊愈。我叫伊丽莎白。我昨天，2025年4月16日，领受了上帝的恩典。我能独自在房子里和房子周围走路，这是我以前做不到的，甚至连上一个小楼梯都做不到。这是因为我的背部和腿部都很痛。医生说我的腿痛是因为我的背部。今天，我接受了先知卡库·菲利普的祷告，疼痛消失了。感谢上帝。
Pinyin: 81 Cóng gèzhǒng téngtòng zhōng quányù. Wǒ jiào Yīlìshābái. Wǒ zuótiān, 2025 nián 4 yuè 16 rì, lǐngshòule Shàngdì de ēndiǎn. Wǒ néng dúzì zài fángzi lǐ hé fángzi zhōuwéi zǒulù, zhè shì wǒ yǐqián zuò bù dào de, shènzhì lián shàng yīgè xiǎo lóutī dōu zuò bù dào. Zhè shì yīnwèi wǒ de bèibù hé tuǐ bù dōu hěn tòng. Yīshēng shuō wǒ de tuǐ tòng shì yīnwèi wǒ de bèibù. Jīntiān, wǒ jiēshòule xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào, téngtòng xiāoshīle. Gǎnxiè Shàngdì.
82 从胃病中痊愈。我叫安娜·路易莎。我来自莫桑比克的赞比西省。我全家都追随先知卡库·菲利普的信息，只有我一个人不想追随他。但我胃出了问题，与现在相比，它曾经非常大。医生说他们不知道问题和原因是什么。
Pinyin: 82 Cóng wèibìng zhōng quányù. Wǒ jiào Ānnà·Lùyìshā. Wǒ láizì Mòsāngbǐkè de Zànbǐxī shěng. Wǒ quánjiā dōu zhuīsuí xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī, zhǐyǒu wǒ yīgè rén bùxiǎng zhuīsuí tā. Dàn wǒ wèi chūle wèntí, yǔ xiànzài xiāng bǐ, tā céngjīng fēicháng dà. Yīshēng shuō tāmen bù zhīdào wèntí hé yuányīn shì shénme.
83 有一天，我说：“我要去我家人去的那个教会。”于是我开始追随信息，从那一刻起，仅仅通过相信信息，我的胃就开始变得正常。当我听说先知将前往津巴布韦时，我说：“我要去见那个救了我的人。”在不懂英语或绍纳语的情况下，我来到了津巴布韦，我的眼睛看到了先知卡库·菲利普。
Pinyin: 83 Yǒu yītiān, wǒ shuō: “Wǒ yào qù wǒ jiārén qù de nàgè jiàohuì.” Yúshì wǒ kāishǐ zhuīsuí xìnxī, cóng nà yīkè qǐ, jǐnjǐn tōngguò xiāngxìn xìnxī, wǒ de wèi jiù kāishǐ biàndé zhèngcháng. Dāng wǒ tīng shuō xiānzhī jiāng qiánwǎng Jīnbābùwéi shí, wǒ shuō: “Wǒ yào qù jiàn nàgè jiùle wǒ de rén.” Zài bù dǒng Yīngyǔ huò Shàonàyǔ de qíngkuàng xià, wǒ lái dàole Jīnbābùwéi, wǒ de yǎnjīng kàn dàole xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ.
84 从胃痛中痊愈。我叫克里斯蒂安。我胃痛了两周，但在接受先知的祷告后，疼痛就消失了。我说：感谢上帝。
Pinyin: 84 Cóng wèitòng zhōng quányù. Wǒ jiào Kèlǐsīdì'ān. Wǒ wèitòngle liǎng zhōu, dàn zài jiēshòu xiānzhī de dǎogào hòu, téngtòng jiù xiāoshīle. Wǒ shuō: gǎnxiè Shàngdì.
85 从胃部炎症中痊愈。我叫吉莉安，我感谢上帝通过先知卡库·菲利普的祷告医治了我。我的胃曾肿胀，但上帝医治了我，因为它困扰了我很多年。
Pinyin: 85 Cóng wèibù yánzhèng zhōng quányù. Wǒ jiào Jílì'ān, wǒ gǎnxiè Shàngdì tōngguò xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào yīzhìle wǒ. Wǒ de wèi céng zhǒngzhàng, dàn Shàngdì yīzhìle wǒ, yīnwèi tā kùnrǎole wǒ hěnduō nián.
86 从多种疾病中痊愈。我叫格蕾丝。我被诊断出患有脑膜炎和肺结核。它从我下班回家的腿开始，然后我开始接受脑膜炎的治疗。
Pinyin: 86 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Géléisī. Wǒ bèi zhěnduàn chū huàn yǒu nǎomóyán hé fèijiéhé. Tā cóng wǒ xiàbān huí jiā de tuǐ kāishǐ, ránhòu wǒ kāishǐ jiēshòu nǎomóyán de zhìliáo.
87 后来我被宣布为艾滋病毒阳性，而且我的腿也让我无法正常行走。我的脖子很痛，我不能像现在这样转动它。人们以为我的生命走到了尽头，但我痊愈了，我能走路了。（注：她在作见证时哭了……）。
Pinyin: 87 Hòulái wǒ bèi xuānbù wèi àizībìng dú yángxìng, érqiě wǒ de tuǐ yě ràng wǒ wúfǎ zhèngcháng xíngzǒu. Wǒ de bózi hěn tòng, wǒ bùnéng xiàng xiànzài zhèyàng zhuǎndòng tā. Rénmen yǐwéi wǒ de shēngmìng zǒu dàole jìntóu, dàn wǒ quányùle, wǒ néng zǒulùle. (Zhù: tā zài zuò jiànzhèng shí kūle…).
88 从童年时的疝气中痊愈。我叫普雷斯。我从一个我4岁时就做过手术的疝气中痊愈了。我一直呻吟和痛苦，但自从在马甘巴大厅接受了先知卡库·菲利普的祷告后，我痊愈了。我母亲因为严重的腿痛和背痛而无法正常行走，她也痊愈了。
Pinyin: 88 Cóng tóngnián shí de shànqì zhōng quányù. Wǒ jiào Pǔléisī. Wǒ cóng yīgè wǒ 4 suì shí jiù zuòguò shǒushù de shànqì zhōng quányùle. Wǒ yīzhí shēnyín hé tòngkǔ, dàn zìcóng zài Mǎgānbā Dàtīng jiēshòule xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào hòu, wǒ quányùle. Wǒ mǔqīn yīnwèi yánzhòng de tuǐ tòng hé bèitòng ér wúfǎ zhèngcháng xíngzǒu, tā yě quányùle.
89 从腿痛中痊愈。我叫比尤蒂。我的腿给我带来了问题。当我坐在礼堂里时，我的腿非常痛，它们火辣辣的，非常火辣，热量一直传到我的脚底。但当先知触摸我时，一切都消失了。以前，我拄着拐杖走路。
Pinyin: 89 Cóng tuǐ tòng zhōng quányù. Wǒ jiào Bǐyóudì. Wǒ de tuǐ gěi wǒ dài láile wèntí. Dāng wǒ zuò zài lǐtáng lǐ shí, wǒ de tuǐ fēicháng tòng, tāmen huǒlàlà de, fēicháng huǒlà, rèliàng yīzhí chuándào wǒ de jiǎodǐ. Dàn dāng xiānzhī chùmō wǒ shí, yīqiè dōu xiāoshīle. Yǐqián, wǒ zhǔzhe guǎizhàng zǒulù.
90 因为关节炎，我所有的关节都很痛。但自从我接受了先知的祷告后，所有的疼痛都消失了。我现在自由了。（注：她是报告视频中第一个在4月19日奇通圭扎跑向先知的妇女。）
Pinyin: 90 Yīnwèi guānjié yán, wǒ suǒyǒu de guānjié dōu hěn tòng. Dàn zìcóng wǒ jiēshòule xiānzhī de dǎogào hòu, suǒyǒu de téngtòng dōu xiāoshīle. Wǒ xiànzài zìyóule. (Zhù: tā shì bàogào shìpín zhōng dì yī gè zài 4 yuè 19 rì Qítōngguīzhā pǎo xiàng xiānzhī de fùnǚ.)
91 从排尿困难中痊愈。我叫达米亚诺。我住在狮穴。我排尿非常困难。此外，我的右腿很痛，它肿了。但当我到达马甘巴大厅时，我接受了先知的祷告，我成功地去了洗手间。
Pinyin: 91 Cóng páiniào kùnnán zhōng quányù. Wǒ jiào Dámǐyànuò. Wǒ zhù zài Shī Xué. Wǒ páiniào fēicháng kùnnán. Cǐwài, wǒ de yòu tuǐ hěn tòng, tā zhǒngle. Dàn dāng wǒ dàodá Mǎgānbā Dàtīng shí, wǒ jiēshòule xiānzhī de dǎogào, wǒ chénggōng de qùle xǐshǒujiān.
92 我解脱得如此之好，以至于我叫来我的叔叔，并向他展示说：“现在看！我感觉很好，我能小便了，我再也没有任何问题了！”我的叔叔告诉我，现在，我应该回去作我的见证。
Pinyin: 92 Wǒ jiětuō dé rúcǐ zhī hǎo, yǐ zhìyú wǒ jiào lái wǒ de shūshu, bìng xiàng tā zhǎnshì shuō: “Xiànzài kàn! Wǒ gǎnjué hěn hǎo, wǒ néng xiǎobiànle, wǒ zài yě méiyǒu rènhé wèntíle!” Wǒ de shūshu gàosù wǒ, xiànzài, wǒ yīnggāi huíqù zuò wǒ de jiànzhèng.
93 我非常高兴，因为我带着这种痛苦生活了两年半多。我的妻子甚至因为这种病离开了我。甚至在工作中，我也被解雇了，因为他们看到我正在受苦。所以我感谢上帝派来先知，因为他医治了我，我必须追随他。我为此感谢上帝。
Pinyin: 93 Wǒ fēicháng gāoxìng, yīnwèi wǒ dàizhe zhè zhǒng tòngkǔ shēnghuóle liǎng nián bàn duō. Wǒ de qīzi shènzhì yīnwèi zhè zhǒng bìng líkāile wǒ. Shènzhì zài gōngzuò zhōng, wǒ yě bèi jiěgùle, yīnwèi tāmen kàn dào wǒ zhèngzài shòukǔ. Suǒyǐ wǒ gǎnxiè Shàngdì pài lái xiānzhī, yīnwèi tā yīzhìle wǒ, wǒ bìxū zhuīsuí tā. Wǒ wèicǐ gǎnxiè Shàngdì.
94 从耳聋和生命改变中痊愈。我叫以斯帖。我想感谢上帝派来先知，因为我遇到了很多困难和疾病，这些都始于2002年。我曾是一个在与他人关系中非常刻薄的人。
Pinyin: 94 Cóng ěrlóng hé shēngmìng gǎibiàn zhōng quányù. Wǒ jiào Yǐsītiè. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì pài lái xiānzhī, yīnwèi wǒ yù dàole hěnduō kùnnán hé jíbìng, zhèxiē dōu shǐ yú 2002 nián. Wǒ céng shì yīgè zài yǔ tārén guānxì zhōng fēicháng kèbó de rén.
95 我感谢上帝，因为我相信，通过先知卡库·菲利普的信息，我的生活开始改变。我阅读信息，直到我开始能听见，因为我的耳朵功能不好。所以我感谢先知卡库·菲利普的上帝，我祈求得到祂的祝福。阿门。
Pinyin: 95 Wǒ gǎnxiè Shàngdì, yīnwèi wǒ xiāngxìn, tōngguò xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī, wǒ de shēnghuó kāishǐ gǎibiàn. Wǒ yuèdú xìnxī, zhídào wǒ kāishǐ néng tīngjiàn, yīnwèi wǒ de ěrduo gōngnéng bù hǎo. Suǒyǐ wǒ gǎnxiè xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de Shàngdì, wǒ qíqiú dédào Tā de zhùfú. Āmén.
96 从奇怪的咳嗽中痊愈。我叫格拉迪斯。我来自切古图。我星期四和我的家人一起来的。先知在马甘巴大厅为我祷告，我的家人回到了切古图。在我等待家人离开的时候，开始下雨，我被淋湿了，得了流感。
Pinyin: 96 Cóng qíguài de késou zhōng quányù. Wǒ jiào Gélādísī. Wǒ láizì Qiègǔtú. Wǒ xīngqísì hé wǒ de jiārén yīqǐ lái de. Xiānzhī zài Mǎgānbā Dàtīng wèi wǒ dǎogào, wǒ de jiārén huí dàole Qiègǔtú. Zài wǒ děngdài jiārén líkāi de shíhòu, kāishǐ xià yǔ, wǒ bèi lín shīle, déle liúgǎn.
97 每当我得流感时，我全身都非常痛，我变得虚弱，甚至会摔倒。我的心脏无法泵出足够的血液。然后，我因为发烧而咳嗽。我的背开始非常痛。
Pinyin: 97 Měi dāng wǒ dé liúgǎn shí, wǒ quánshēn dōu fēicháng tòng, wǒ biàndé xūruò, shènzhì huì shuāidǎo. Wǒ de xīnzàng wúfǎ bèng chū zúgòu de xiěyè. Ránhòu, wǒ yīnwèi fāshāo ér késou. Wǒ de bèi kāishǐ fēicháng tòng.
98 但当先知为我祷告时，所有以前折磨我的疼痛，头痛、胸痛、背痛，全都消失了。我非常高兴，我赞美上帝派来先知，因为现在我感到被释放了。我痊愈了。我感谢上帝，同时为我的家人祈求救恩。
Pinyin: 98 Dàn dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, suǒyǒu yǐqián zhémó wǒ de téngtòng, tóutòng, xiōngtòng, bèitòng, quándōu xiāoshīle. Wǒ fēicháng gāoxìng, wǒ zànměi Shàngdì pài lái xiānzhī, yīnwèi xiànzài wǒ gǎndào bèi shìfàngle. Wǒ quányùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì, tóngshí wèi wǒ de jiārén qíqiú jiù'ēn.
99 从肩痛中痊愈。我叫伊泰。我想感谢上帝为我所做的一切。我的肩膀有问题，它痛了很久。当我遇到分发先知卡库·菲利普传单的人那天，我有了巨大的信心。我拿了传单，当我回到家时，疼痛非常剧烈。非常痛苦。
Pinyin: 99 Cóng jiāntòng zhōng quányù. Wǒ jiào Yītài. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Wǒ de jiānbǎng yǒu wèntí, tā tòngle hěnjiǔ. Dāng wǒ yù dào fēnfā xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ chuándān de rén nàtiān, wǒ yǒule jùdà de xìnxīn. Wǒ nále chuándān, dāng wǒ huí dàojiā shí, téngtòng fēicháng jùliè. Fēicháng tòngkǔ.
100 我对自己说：“哦，我没有钱，我甚至没有药片或其他药物。”所以我决定拿起传单，把它别在我的胸罩上，就在肩膀的正上方。从那一刻起，我才能够睡觉。我睡得很好。就在那一刻，我痊愈了。我想感谢上帝。
Pinyin: 100 Wǒ duì zìjǐ shuō: “Ó, wǒ méiyǒu qián, wǒ shènzhì méiyǒu yàopiàn huò qítā yàowù.” Suǒyǐ wǒ juédìng ná qǐ chuándān, bǎ tā bié zài wǒ de xiōngzhào shàng, jiù zài jiānbǎng de zhèng shàngfāng. Cóng nà yīkè qǐ, wǒ cái nénggòu shuìjiào. Wǒ shuì dé hěn hǎo. Jiù zài nà yīkè, wǒ quányùle. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì.
101 从那一刻到现在，我感觉非常好。疼痛持续了大约两周。我一周前收到了传单。我想感谢上帝。
Pinyin: 101 Cóng nà yīkè dào xiànzài, wǒ gǎnjué fēicháng hǎo. Téngtòng chíxùle dàyuē liǎng zhōu. Wǒ yīzhōu qián shōudàole chuándān. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì.
102 从持续六年的溃疡中痊愈。我叫夸内莱。我想作见证。我患有溃疡六年了。我吃饭时有问题。每次我吃饭，我都会胃痛。即使我不吃饭，我也会感到疼痛。如果我吃辣的或酸的东西，我会感到如此剧烈的疼痛，以至于我甚至无法忍受。
Pinyin: 102 Cóng chíxù liù nián de kuìyáng zhōng quányù. Wǒ jiào Kuānèilái. Wǒ xiǎng zuò jiànzhèng. Wǒ huàn yǒu kuìyáng liù niánle. Wǒ chīfàn shí yǒu wèntí. Měi cì wǒ chīfàn, wǒ dūhuì wèitòng. Jíshǐ wǒ bù chīfàn, wǒ yě huì gǎndào téngtòng. Rúguǒ wǒ chī là de huò suān de dōngxī, wǒ huì gǎndào rúcǐ jùliè de téngtòng, yǐ zhìyú wǒ shènzhì wúfǎ rěnshòu.
103 后来，先知卡库·菲利普在马甘巴大厅为我祷告。在接受祷告之前，我的胃非常痛，以至于我甚至呼吸困难。祷告队伍开始时我接受了祷告，然后我回去坐下。就在那时，我感到所有的疼痛都消失了。我非常高兴。当我回到家时，我对自己说，我要测试我的痊愈。我想看看我是否痊愈了。
Pinyin: 103 Hòulái, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Mǎgānbā Dàtīng wèi wǒ dǎogào. Zài jiēshòu dǎogào zhīqián, wǒ de wèi fēicháng tòng, yǐ zhìyú wǒ shènzhì hūxī kùnnán. Dǎogào duìwu kāishǐ shí wǒ jiēshòule dǎogào, ránhòu wǒ huíqù zuò xià. Jiù zài nà shí, wǒ gǎndào suǒyǒu de téngtòng dōu xiāoshīle. Wǒ fēicháng gāoxìng. Dāng wǒ huí dàojiā shí, wǒ duì zìjǐ shuō, wǒ yào cèshì wǒ de quányù. Wǒ xiǎng kàn kàn wǒ shìfǒu quányùle.
104 我吃了辣的食物。我喝了很多醋。我没有感到任何疼痛。直到今天，我吃得很好，没有任何问题。这就是为什么我想感谢上帝为我所做的一切。愿祂保佑先知，并赐予他长寿。阿门。
Pinyin: 104 Wǒ chīle là de shíwù. Wǒ hēle hěnduō cù. Wǒ méiyǒu gǎndào rènhé téngtòng. Zhídào jīntiān, wǒ chī dé hěn hǎo, méiyǒu rènhé wèntí. Zhè jiùshì wèishéme wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Yuàn Tā bǎoyòu xiānzhī, bìng cìyǔ tā chángshòu. Āmén.
105 从睡眠困扰中解脱。我叫佩申斯。我以前经常做可怕的梦，并在睡梦中被麻痹。有时，我梦见我在吃东西。但大多数时候，我在睡梦中被追赶，我逃离人和动物。现在，我得释放了。我感谢上帝派先知卡库·菲利普来津巴布韦。
Pinyin: 105 Cóng shuìmián kùnrǎo zhōng jiětuō. Wǒ jiào Pèishēnsī. Wǒ yǐqián jīngcháng zuò kěpà de mèng, bìng zài shuìmèng zhōng bèi mábì. Yǒushí, wǒ mèng jiàn wǒ zài chī dōngxī. Dàn dàduōshù shíhòu, wǒ zài shuìmèng zhōng bèi zhuīgǎn, wǒ táolí rén hé dòngwù. Xiànzài, wǒ dé shìfàngle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ lái Jīnbābùwéi.
106 从高血压中痊愈。我叫蒂克拉。我住在布迪里罗卡布斯。我58岁。2016年，我被诊断出患有高血压。2022年，我经历了一次严重的中风。于是我开始服药。后来我听说先知卡库·菲利普要来，我决定去见他。有人告诉我，我的信心会治愈我。我继续保持信心，相信我所有的问题都会结束。我的胸口很沉重。
Pinyin: 106 Cóng gāoxuèyā zhōng quányù. Wǒ jiào Dìkèlā. Wǒ zhù zài Bùdílǐluó Kǎbùsī. Wǒ 58 suì. 2016 Nián, wǒ bèi zhěnduàn chū huàn yǒu gāoxuèyā. 2022 Nián, wǒ jīnglìle yīcì yánzhòng de zhòngfēng. Yúshì wǒ kāishǐ fúyào. Hòulái wǒ tīng shuō xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yào lái, wǒ juédìng qù jiàn tā. Yǒurén gàosù wǒ, wǒ de xìnxīn huì zhìyù wǒ. Wǒ jìxù bǎochí xìnxīn, xiāngxìn wǒ suǒyǒu de wèntí dūhuì jiéshù. Wǒ de xiōngkǒu hěn chénzhòng.
107 于是，当先知为我祷告时，就像有东西在我胸口移动。就在那时我说：“哦，我的上帝，感谢你治愈了我。”从那时起，我再也没有感觉到以前的感觉了。
Pinyin: 107 Yúshì, dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, jiù xiàng yǒu dōngxī zài wǒ xiōngkǒu yídòng. Jiù zài nà shí wǒ shuō: “Ó, wǒ de Shàngdì, gǎnxiè nǐ zhìyùle wǒ.” Cóng nà shí qǐ, wǒ zài yě méiyǒu gǎnjué dào yǐqián de gǎnjuéle.
108 从多种疾病中痊愈。我叫梅布尔。我56岁。我可以说，我一生都在受腿痛的折磨。当我上高中四年级时，我长了疮，去了医院。没有治愈。
Pinyin: 108 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Méibù'ěr. Wǒ 56 suì. Wǒ kěyǐ shuō, wǒ yīshēng dōu zài shòu tuǐ tòng de zhémó. Dāng wǒ shàng gāozhōng sì niánjí shí, wǒ zhǎngle chuāng, qùle yīyuàn. Méiyǒu zhìyù.
109 一位医生告诉我，最好去教堂，我去了牧师和先知那里，他们也给了我水和其他东西。但今天，在先知卡库·菲利普祷告后，疼痛立刻消失了。
Pinyin: 109 Yī wèi yīshēng gàosù wǒ, zuì hǎo qù jiàotáng, wǒ qùle mùshī hé xiānzhī nàlǐ, tāmen yě gěile wǒ shuǐ hé qítā dōngxī. Dàn jīntiān, zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ dǎogào hòu, téngtòng lìkè xiāoshīle.
110 我背部也有一个问题，已经34年了。我背痛，现在我感觉自由了。那个病也好了。是的。我不知道艾滋病的情况，因为我是艾滋病毒阳性，但我想去看医生……我胸口也痛。我肩膀有刺痛感。今天我再也感觉不到了，我完全痊愈和释放了。
Pinyin: 110 Wǒ bèibù yěyǒu yīgè wèntí, yǐjīng 34 niánle. Wǒ bèitòng, xiànzài wǒ gǎnjué zìyóule. Nàgè bìng yě hǎole. Shì de. Wǒ bù zhīdào àizībìng de qíngkuàng, yīnwèi wǒ shì àizībìng dú yángxìng, dàn wǒ xiǎng qù kàn yīshēng… wǒ xiōngkǒu yě tòng. Wǒ jiānbǎng yǒu cìtòng gǎn. Jīntiān wǒ zài yě gǎnjué bù dàole, wǒ wánquán quányù hé shìfàngle.
111 从身体虚弱中痊愈。我叫吉布森。我有一个让我摔倒的问题。它始于两年多前。我曾是一个能干活的人，能为自己做很多工作，身体非常健康，能做任何我想做的事。但当问题开始时，我开始变得虚弱。
Pinyin: 111 Cóng shēntǐ xūruò zhōng quányù. Wǒ jiào Jíbùsēn. Wǒ yǒu yīgè ràng wǒ shuāidǎo de wèntí. Tā shǐ yú liǎng nián duō qián. Wǒ céng shì yīgè néng gànhuó de rén, néng wèi zìjǐ zuò hěnduō gōngzuò, shēntǐ fēicháng jiànkāng, néng zuò rènhé wǒ xiǎng zuò de shì. Dàn dāng wèntí kāishǐ shí, wǒ kāishǐ biàndé xūruò.
112 从那时起，我开始失去我的力量。我什么也做不了了。我做不了多少事。我只能像个病人一样生活。即使在工作中，我也什么都做不了。
Pinyin: 112 Cóng nà shí qǐ, wǒ kāishǐ shīqù wǒ de lìliàng. Wǒ shénme yě zuò bùliǎole. Wǒ zuò bùliǎo duōshǎo shì. Wǒ zhǐ néng xiàng gè bìngrén yīyàng shēnghuó. Jíshǐ zài gōngzuò zhōng, wǒ yě shénme dōu zuò bùliǎo.
113 此外，他们给我服用给癫痫病人吃的药片，但它们对我不起作用。但就在接受先知的祷告后，我感到我的背现在又变得强壮了。我现在能感觉到我身体的重量了。
Pinyin: 113 Cǐwài, tāmen gěi wǒ fúyòng gěi diānxián bìngrén chī de yàopiàn, dàn tāmen duì wǒ bù qǐ zuòyòng. Dàn jiù zài jiēshòu xiānzhī de dǎogào hòu, wǒ gǎndào wǒ de bèi xiànzài yòu biàndé qiángzhuàngle. Wǒ xiànzài néng gǎnjué dào wǒ shēntǐ de zhòngliàngle.
114 从出血中痊愈。我叫安娜。我来自奇雷齐。我的月经有问题，多年来一直不停。我相信了先知卡库·菲利普的信息，并请求洗礼，以便出血停止。有人告诉我，如果我在先知卡库·菲利普的信息中受洗，出血就会停止。
Pinyin: 114 Cóng chūxiě zhōng quányù. Wǒ jiào Ānnà. Wǒ láizì Qíléiqí. Wǒ de yuèjīng yǒu wèntí, duōniánlái yīzhí bù tíng. Wǒ xiāngxìnle xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī, bìng qǐngqiú xǐlǐ, yǐbiàn chūxiě tíngzhǐ. Yǒurén gàosù wǒ, rúguǒ wǒ zài xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī zhōng shòuxǐ, chūxiě jiù huì tíngzhǐ.
115 我请求在出血的情况下受洗。经期洗礼是不正常的，但我坚持说，如果我受洗，出血就会停止。他们于是告诉我，我必须是那天最后一个受洗的人。
Pinyin: 115 Wǒ qǐngqiú zài chūxiě de qíngkuàng xià shòuxǐ. Jīngqí xǐlǐ shì bù zhèngcháng de, dàn wǒ jiānchí shuō, rúguǒ wǒ shòuxǐ, chūxiě jiù huì tíngzhǐ. Tāmen yúshì gàosù wǒ, wǒ bìxū shì nàtiān zuìhòu yīgè shòuxǐ de rén.
116 事情就这样办了。从我受洗的那天起直到今天，我再也没有那个不停出血的问题了。阿门。
Pinyin: 116 Shìqíng jiù zhèyàng bànle. Cóng wǒ shòuxǐ de nàtiān qǐ zhídào jīntiān, wǒ zài yě méiyǒu nàgè bù tíng chūxiě de wèntíle. Āmén.
117 从愤怒和胸痛中解脱。我叫洛夫莫尔。我胸口有问题。每当我生气或我的孩子们行为不端时，我都会感到胸口剧痛，影响我的肺部。当先知为我祷告时，我听到我体内一声响亮而干脆的声音，我的肺部开始放松。我很高兴。
Pinyin: 117 Cóng fènnù hé xiōngtòng zhōng jiětuō. Wǒ jiào Luòfūmò'ěr. Wǒ xiōngkǒu yǒu wèntí. Měi dāng wǒ shēngqì huò wǒ de háizimen xíngwéi bùduān shí, wǒ dūhuì gǎndào xiōngkǒu jùtòng, yǐngxiǎng wǒ de fèibù. Dāng xiānzhī wèi wǒ dǎogào shí, wǒ tīng dào wǒ tǐnèi yīshēng xiǎngliàng ér gāncuì de shēngyīn, wǒ de fèibù kāishǐ fàngsōng. Wǒ hěn gāoxìng.
118 我感谢上帝，因为我所有的疼痛都消失了，而且我也曾对我的孩子们嘀咕。我相信，在那之后，上帝原谅了他们并解救了他们。我相信上帝会帮助我解决我与我的孩子和人们的所有问题。上帝会介入，一切都会解决。阿门。
Pinyin: 118 Wǒ gǎnxiè Shàngdì, yīnwèi wǒ suǒyǒu de téngtòng dōu xiāoshīle, érqiě wǒ yě céng duì wǒ de háizimen dígū. Wǒ xiāngxìn, zài nà zhīhòu, Shàngdì yuánliàngle tāmen bìng jiějiùle tāmen. Wǒ xiāngxìn Shàngdì huì bāngzhù wǒ jiějué wǒ yǔ wǒ de háizi hé rénmen de suǒyǒu wèntí. Shàngdì huì jièrù, yīqiè dūhuì jiějué. Āmén.
119 从多种疾病中痊愈。我叫特赖莫尔。我患糖尿病十多年，高血压两年多，还有白内障。一年前，医生诊断出白内障，并为我的右眼做了手术；但我的视力仍然非常模糊。
Pinyin: 119 Cóng duō zhǒng jíbìng zhōng quányù. Wǒ jiào Tèlàimò'ěr. Wǒ huàn tángniàobìng shí duōnián, gāoxuèyā liǎng nián duō, hái yǒu báinèizhàng. Yī nián qián, yīshēng zhěnduàn chū báinèizhàng, bìng wèi wǒ de yòuyǎn zuòle shǒushù; dàn wǒ de shìlì réngrán fēicháng móhú.
120 后来，当先知于2025年4月17日星期四来到马甘巴大厅并为我祷告时，我相信我被治愈了。当我回到家时，我拿起我的药，把它们扔进垃圾桶，相信一位圣经先知级别的先知为我祷告了，这就足够了。
Pinyin: 120 Hòulái, dāng xiānzhī yú 2025 nián 4 yuè 17 rì xīngqísì lái dào Mǎgānbā Dàtīng bìng wèi wǒ dǎogào shí, wǒ xiāngxìn wǒ bèi zhìyùle. Dāng wǒ huí dàojiā shí, wǒ ná qǐ wǒ de yào, bǎ tāmen rēng jìn lèsè tǒng, xiāngxìn yī wèi Shèngjīng xiānzhī jíbié de xiānzhī wèi wǒ dǎogàole, zhè jiù zúgòule.
121 从那天起，我的视力非常清晰。也从那天起，我再也没有感到糖尿病的症状，因为当你是糖尿病患者并且不服用胰岛素时，你可能会变得非常虚弱或非常口渴。疲劳也可能是一个问题。但自从先知的祷告后，所有这些事情再也没有发生在我身上。我被先知卡库·菲利普的祷告100%治愈了。阿门。
Pinyin: 121 Cóng nàtiān qǐ, wǒ de shìlì fēicháng qīngxī. Yě cóng nàtiān qǐ, wǒ zài yě méiyǒu gǎndào tángniàobìng de zhèngzhuàng, yīnwèi dāng nǐ shì tángniàobìng huànzhě bìngqiě bù fúyòng yídǎosù shí, nǐ kěnéng huì biàndé fēicháng xūruò huò fēicháng kǒu kě. Píláo yě kěnéng shì yīgè wèntí. Dàn zìcóng xiānzhī de dǎogào hòu, suǒyǒu zhèxiē shìqíng zài yě méiyǒu fāshēng zài wǒ shēnshang. Wǒ bèi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de dǎogào 100% zhìyùle. Āmén.
122 从癌症和耳聋中痊愈。我叫齐穆托。首先，我想作见证，上帝赐予我恩典，让我见到一位活着的信使先知。另一个见证是关于我的母亲朱丽叶，她多年来患有头癌。为了治愈她，曾两次进行手术，但都没有成功。有时，她濒临死亡，以至于医生告诉她没有解决办法了，她哭了。
Pinyin: 122 Cóng áizhèng hé ěrlóng zhōng quányù. Wǒ jiào Qímùtuō. Shǒuxiān, wǒ xiǎng zuò jiànzhèng, Shàngdì cìyǔ wǒ ēndiǎn, ràng wǒ jiàn dào yī wèi huózhe de xìnshǐ xiānzhī. Lìng yīgè jiànzhèng shì guānyú wǒ de mǔqīn Zhūlìyè, tā duōniánlái huàn yǒu tóu ái. Wèile zhìyù tā, céng liǎng cì jìnxíng shǒushù, dàn dōu méiyǒu chénggōng. Yǒushí, tā bīnlín sǐwáng, yǐ zhìyú yīshēng gàosù tā méiyǒu jiějué bànfǎle, tā kūle.
123 为了治愈她，浪费了很多钱，特别是在马斯温戈、哈拉雷和布拉瓦约的医院。2025年4月17日，先知在马甘巴大厅为她祷告。从那天起，她开始见证她的痊愈，直到今天2025年5月11日。而且，她那听不见的左耳，自从先知的祷告后，又能听见了。
Pinyin: 123 Wèile zhìyù tā, làngfèile hěnduō qián, tèbié shì zài Mǎsīwēngē, Hālāléi hé Bùlāwǎyuē de yīyuàn. 2025 Nián 4 yuè 17 rì, xiānzhī zài Mǎgānbā Dàtīng wèi tā dǎogào. Cóng nàtiān qǐ, tā kāishǐ jiànzhèng tā de quányù, zhídào jīntiān 2025 nián 5 yuè 11 rì. Érqiě, tā nà tīng bùjiàn de zuǒ ěr, zìcóng xiānzhī de dǎogào hòu, yòu néng tīngjiànle.
124 从癫痫中解脱。我叫佩尔佩图阿。我患有癫痫，会让我摔倒。这已经五年了，从2020年开始。所以我一直在服用药片。先知于2025年4月17日星期四在马甘巴大厅为我祷告。从星期四起，我没有再服用药片，今天也没有。但我没有感到不适。
Pinyin: 124 Cóng diānxián zhōng jiětuō. Wǒ jiào Pèi'ěrpèitú'ā. Wǒ huàn yǒu diānxián, huì ràng wǒ shuāidǎo. Zhè yǐjīng wǔ niánle, cóng 2020 nián kāishǐ. Suǒyǐ wǒ yīzhí zài fúyòng yàopiàn. Xiānzhī yú 2025 nián 4 yuè 17 rì xīngqísì zài Mǎgānbā Dàtīng wèi wǒ dǎogào. Cóng xīngqísì qǐ, wǒ méiyǒu zài fúyòng yàopiàn, jīntiān yě méiyǒu. Dàn wǒ méiyǒu gǎndào bùshì.
125 以前，如果我不吃药，我就会摔倒，但到目前为止，我没有吃药，也没有摔倒。这通常发生在晚上。在我睡觉时，我会发作癫痫。当它发作时，我的眼睛会翻白，我会咬到我的舌头。
Pinyin: 125 Yǐqián, rúguǒ wǒ bù chīyào, wǒ jiù huì shuāidǎo, dàn dào mùqián wéizhǐ, wǒ méiyǒu chīyào, yě méiyǒu shuāidǎo. Zhè tōngcháng fāshēng zài wǎnshàng. Zài wǒ shuìjiào shí, wǒ huì fāzuò diānxián. Dāng tā fāzuò shí, wǒ de yǎnjīng huì fānbái, wǒ huì yǎo dào wǒ de shétou.
126 所以我想感谢上帝，因为自从先知为我祷告后，我睡得很好，再也没有癫痫问题了。我不再摔倒了。愿上帝保佑先知。我也想感谢我的兄弟马塔里拉诺，他带我去了先知卡库·菲利普的医治布道会。
Pinyin: 126 Suǒyǐ wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì, yīnwèi zìcóng xiānzhī wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ shuì dé hěn hǎo, zài yě méiyǒu diānxián wèntíle. Wǒ bù zài shuāidǎole. Yuàn Shàngdì bǎoyòu xiānzhī. Wǒ yě xiǎng gǎnxiè wǒ de xiōngdì Mǎtǎlǐlānuò, tā dài wǒ qùle xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de yīzhì bùdào huì.
127 从呼吸困难中痊愈。我叫奇凡巴。我住在这里哈拉雷。我胸口有问题，特别是呼吸困难。我有呼吸问题。当先知把手放在我身上时，我看到我开始呼吸顺畅了。我不再有呼吸困难了。
Pinyin: 127 Cóng hūxī kùnnán zhōng quányù. Wǒ jiào Qífánbā. Wǒ zhù zài zhèlǐ Hālāléi. Wǒ xiōngkǒu yǒu wèntí, tèbié shì hūxī kùnnán. Wǒ yǒu hūxī wèntí. Dāng xiānzhī bǎ shǒu fàng zài wǒ shēnshang shí, wǒ kàn dào wǒ kāishǐ hūxī shùnchàngle. Wǒ bù zài yǒu hūxī kùnnánle.
128 我有这个问题大约五年或至少四年了。所以我感谢上帝赐予先知卡库·菲利普身上的大能之灵。愿上帝保佑他，愿医治的恩惠也赐给这里的其他人，奉耶稣大能的名。
Pinyin: 128 Wǒ yǒu zhège wèntí dàyuē wǔ nián huò zhìshǎo sì niánle. Suǒyǐ wǒ gǎnxiè Shàngdì cìyǔ xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ shēnshang de dànéng zhī líng. Yuàn Shàngdì bǎoyòu tā, yuàn yīzhì de ēnhuì yě cì gěi zhèlǐ de qítā rén, fèng Yēsū dànéng de míng.
129 关于艾滋病的痊愈，由于缺乏医疗证明，我们没有保留这些见证。但自南非以来，所有痊愈病例的痊愈迹象都是相同的。我们举出马赫塔夫人的例子。
Pinyin: 129 Guānyú àizībìng de quányù, yóuyú quēfá yīliáo zhèngmíng, wǒmen méiyǒu bǎoliú zhèxiē jiànzhèng. Dàn zì Nánfēi yǐlái, suǒyǒu quányù bìnglì de quányù jìxiàng dōu shì xiāngtóng de. Wǒmen jǔ chū Mǎhètǎ fūrén de lìzi.
130 她说：我叫马赫塔夫人。我于2010年患上艾滋病。2025年2月，我决定停止服用抗逆转录病毒药物。两周后，我开始病得很重，因为我放弃了抗逆转录病毒药物。这并不容易。我祈求上帝派一位圣人来为我祷告。
Pinyin: 130 Tā shuō: wǒ jiào Mǎhètǎ fūrén. Wǒ yú 2010 nián huàn shàng àizībìng. 2025 Nián 2 yuè, wǒ juédìng tíngzhǐ fúyòng kàng nì zhuǎnlù bìngdú yàowù. Liǎng zhōu hòu, wǒ kāishǐ bìng dé hěn zhòng, yīnwèi wǒ fàngqìle kàng nì zhuǎnlù bìngdú yàowù. Zhè bìng bù róngyì. Wǒ qíqiú Shàngdì pài yī wèi shèngrén lái wèi wǒ dǎogào.
131 后来，在Facebook上，我找到了先知卡库·菲利普。我读了他的故事，开始有了如此大的信心。当他来到南非时，我去了比勒陀利亚，我看到了上帝的恩典。我到达比勒陀利亚时，挣扎着站立，因为艾滋病使我体内没有任何力量。但当先知卡库·菲利普为我祷告后，没有任何药物，我突然变得强壮和有活力。今天，我健康而清新。我像孩子们一样奔跑。而以前，我站不起来。我整天睡觉，被疼痛折磨得痛苦不堪。我想感谢上帝派来先知卡库·菲利普。非常感谢。
Pinyin: 131 Hòulái, zài Facebook shàng, wǒ zhǎodàole xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Wǒ dúle tā de gùshì, kāishǐ yǒule rúcǐ dà de xìnxīn. Dāng tā lái dào Nánfēi shí, wǒ qùle Bǐlètuólìyà, wǒ kàn dàole Shàngdì de ēndiǎn. Wǒ dàodá Bǐlètuólìyà shí, zhēngzházhe zhànlì, yīnwèi àizībìng shǐ wǒ tǐnèi méiyǒu rènhé lìliàng. Dàn dāng xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ wèi wǒ dǎogào hòu, méiyǒu rènhé yàowù, wǒ túrán biàndé qiángzhuàng hé yǒu huólì. Jīntiān, wǒ jiànkāng ér qīngxīn. Wǒ xiàng háizimen yīyàng bēnpǎo. Ér yǐqián, wǒ zhàn bù qǐlái. Wǒ zhěng tiān shuìjiào, bèi téngtòng zhémó dé tòngkǔ bùkān. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì pài lái xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Fēicháng gǎnxiè.
132 这就是我们为先知卡库·菲利普访问津巴布韦而收集的见证。就像在他到达津巴布韦之前一样，在他离开津巴布韦之后，也有神迹和医治。见证的名单将不断增加。
Pinyin: 132 Zhè jiùshì wǒmen wèi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ fǎngwèn Jīnbābùwéi ér shōují de jiànzhèng. Jiù xiàng zài tā dàodá Jīnbābùwéi zhīqián yīyàng, zài tā líkāi Jīnbābùwéi zhīhòu, yěyǒu shénjì hé yīzhì. Jiànzhèng de míngdān jiāng bùduàn zēngjiā.
133 对于本章的最后一个见证，我们选择了2025年5月11日这个星期日晚上收到的一个见证。
Pinyin: 133 Duìyú běn zhāng de zuìhòu yīgè jiànzhèng, wǒmen xuǎnzéle 2025 nián 5 yuè 11 rì zhège xīngqírì wǎnshàng shōudào de yīgè jiànzhèng.
134 这位妇女说：“我是津巴布韦戈奎中心的穆兹夫兹夫夫人。我没有在津巴布韦见到先知卡库·菲利普，但我仍然成功地相信并感受到了上帝的力量。我从去年开始就胃痛。我迫不及待地想在2025年4月津巴布韦的医治布道会上见到先知，但这没有可能。他在到达我所在的城市之前就离开了。”
Pinyin: 134 Zhè wèi fùnǚ shuō: “Wǒ shì Jīnbābùwéi Gēkuí zhōngxīn de Mùzīfūzīfū fūrén. Wǒ méiyǒu zài Jīnbābùwéi jiàn dào xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, dàn wǒ réngrán chénggōng de xiāngxìn bìng gǎnshòudàole Shàngdì de lìliàng. Wǒ cóng qùnián kāishǐ jiù wèitòng. Wǒ pòbùjídài de xiǎng zài 2025 nián 4 yuè Jīnbābùwéi de yīzhì bùdào huì shàng jiàn dào xiānzhī, dàn zhè méiyǒu kěnéng. Tā zài dàodá wǒ suǒzài de chéngshì zhīqián jiù líkāile.”
135 尽管如此，我还是坚持了下来。我开始阅读他关于公开认罪的章节。然后我在梦中见到了他，他为我祷告。当我醒来时，我吐出了一些奇怪的东西。从那天晚上起，我感觉正常了，身体也很好。我真的知道他的信息来自上帝。如果你没有见过卡库·菲利普，不要怀疑。要有信心！通往最好的唯一途径就是信心。对于相信的人来说，距离不是障碍。阿门！
Pinyin: 135 Jǐnguǎn rúcǐ, wǒ háishì jiānchíle xiàlái. Wǒ kāishǐ yuèdú tā guānyú gōngkāi rènzuì de zhāngjié. Ránhòu wǒ zài mèngzhōng jiàn dàole tā, tā wèi wǒ dǎogào. Dāng wǒ xǐng lái shí, wǒ tǔ chūle yīxiē qíguài de dōngxī. Cóng nàtiān wǎnshàng qǐ, wǒ gǎnjué zhèngchángle, shēntǐ yě hěn hǎo. Wǒ zhēn de zhīdào tā de xìnxī láizì Shàngdì. Rúguǒ nǐ méiyǒu jiànguò Kǎkù·Fēilìpǔ, bùyào huáiyí. Yào yǒu xìnxīn! Tōng wǎng zuì hǎo de wéiyī tújìng jiùshì xìnxīn. Duìyú xiāngxìn de rén lái shuō, jùlí bùshì zhàng'ài. Āmén

第3部分：为什么在津巴布韦有这么多神迹？ Dì 3 bùfèn : Wèishéme zài Jīnbābùwéi yǒu zhème duō shénjì ?

136 2025年3月，南非与全世界一起，在上帝的奴仆先知卡库·菲利普身上发现了一位新的奇迹创造者。但2025年4月对津巴布韦来说，情况并非如此。
Pinyin: 136 2025 nián 3 yuè, Nánfēi yǔ quán shìjiè yīqǐ, zài Shàngdì de núpú xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ shēnshang fāxiànle yī wèi xīn de qíjì chuàngzào zhě. Dàn 2025 nián 4 yuè duì Jīnbābùwéi lái shuō, qíngkuàng bìngfēi rúcǐ.
137 早在2025年3月，南非的神迹在互联网上发布，以及口耳相传的见证，都有助于增强津巴布韦人的信心，并让他们准备好迎接先知卡库·菲利普，视他为一位由主耶稣基督差派的伟大奇迹创造者。
Pinyin: 137 Zǎo zài 2025 nián 3 yuè, Nánfēi de shénjì zài hùliánwǎng shàng fābù, yǐjí kǒu'ěrxiāngchuán de jiànzhèng, dōu yǒu zhù yú zēngqiáng Jīnbābùwéi rén de xìnxīn, bìng ràng tāmen zhǔnbèi hǎo yíngjiē xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, shì tā wèi yī wèi yóu Zhǔ Yēsū Jīdū chāipài de wěidà qíjì chuàngzào zhě.
138 除此之外，还必须加上其他主要因素。例如，津巴布韦的福音派领袖亲自参与了组织先知卡库·菲利普的津巴布韦之行。
Pinyin: 138 Chú cǐ zhī wài, hái bìxū jiā shàng qítā zhǔyào yīnsù. Lìrú, Jīnbābùwéi de fúyīn pài lǐngxiù qīnzì cānyùle zǔzhī xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de Jīnbābùwéi zhī xíng.
139 福音派牧师曾为他们信徒的痊愈以及先知卡库·菲利普的津巴布韦之行的成功而宣布禁食。后一点是促使先知卡库·菲利普尽管在签证方面遇到困难，仍决定尽快安排津巴布韦之行的因素之一。
Pinyin: 139 Fúyīn pài mùshī céng wèi tāmen xìntú de quányù yǐjí xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de Jīnbābùwéi zhī xíng de chénggōng ér xuānbù jìnshí. Hòu yīdiǎn shì cùshǐ xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ jǐnguǎn zài qiānzhèng fāngmiàn yù dào kùnnán, réng juédìng jǐnkuài ānpái Jīnbābùwéi zhī xíng de yīnsù zhī yī.
140 除了所有南非和津巴布韦牧师的良好行为外，仍需注意一些邪恶和自私的牧师和教会的个别案例。2025年5月，一位南非人抱怨他所在的福音派教会的人没有很好地接受他的痊愈见证。
Pinyin: 140 Chúle suǒyǒu Nánfēi hé Jīnbābùwéi mùshī de liánghǎo xíngwéi wài, réng xū zhùyì yīxiē xié'è hé zìsī de mùshī hé jiàohuì de gèbié ànlì. 2025 Nián 5 yuè, yī wèi Nánfēi rén bàoyuàn tā suǒzài de fúyīn pài jiàohuì de rén méiyǒu hěn hǎo de jiēshòu tā de quányù jiànzhèng.
141 他说：“我叫查班古。我曾是糖尿病患者，2025年3月在约翰内斯堡被先知卡库·菲利普治愈。另一个问题是：我排尿非常困难，他奉耶稣基督的名治愈了我。这是我第一次接受触摸并被治愈。但如果你今天告诉你教会的人，他们会不高兴。”
Pinyin: 141 Tā shuō: “Wǒ jiào Chábāngǔ. Wǒ céng shì tángniàobìng huànzhě, 2025 nián 3 yuè zài Yuēhànnèisībǎo bèi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zhìyù. Lìng yīgè wèntí shì: wǒ páiniào fēicháng kùnnán, tā fèng Yēsū Jīdū de míng zhìyùle wǒ. Zhè shì wǒ dì yī cì jiēshòu chùmō bìng bèi zhìyù. Dàn rúguǒ nǐ jīntiān gàosù nǐ jiàohuì de rén, tāmen huì bù gāoxìng.”
142 在祂的时代，耶稣免费治愈了人们，并告诉他们去告诉他们地区的人。但他们地区的人并不高兴。耶稣打开了一个盲人的眼睛。他们说：“他以为自己是谁？”今天也是一样，就像昨天一样。
Pinyin: 142 Zài Tā de shídài, Yēsū miǎnfèi zhìyùle rénmen, bìng gàosù tāmen qù gàosù tāmen dìqū de rén. Dàn tāmen dìqū de rén bìng bù gāoxìng. Yēsū dǎkāile yīgè mángrén de yǎnjīng. Tāmen shuō: “Tā yǐwéi zìjǐ shì shéi?” Jīntiān yěshì yīyàng, jiù xiàng zuótiān yīyàng.
143 他们没有能力，但直到他们看到你死去并在你的葬礼上讲道，他们才肯放过你。他们还需要你哭泣的家人的奉献。直到最后，你都必须为把自己交到他们手中而付钱。
Pinyin: 143 Tāmen méiyǒu nénglì, dàn zhídào tāmen kàn dào nǐ sǐqù bìng zài nǐ de zànglǐ shàng jiǎngdào, tāmen cái kěn fàngguò nǐ. Tāmen hái xūyào nǐ kūqì de jiārén de fèngxiàn. Zhídào zuìhòu, nǐ dōu bìxū wèi bǎ zìjǐ jiāo dào tāmen shǒuzhōng ér fùqián.
144 但在布拉瓦约，痊愈的信徒在他们不同教会的WhatsApp群组中分享他们的见证。他们不同的新教和福音派牧师，怀着良好的心态，很高兴，与他们的信徒一同喜乐。这种喜悦也能在医生们身上感受到，他们看到他们的病人从医治布道会回来时容光焕发。
Pinyin: 144 Dàn zài Bùlāwǎyuē, quányù de xìntú zài tāmen bùtóng jiàohuì de WhatsApp qúnzǔ zhōng fēnxiǎng tāmen de jiànzhèng. Tāmen bùtóng de xīnjiào hé fúyīn pài mùshī, huáizhe liánghǎo de xīntài, hěn gāoxìng, yǔ tāmen de xìntú yītóng xǐlè. Zhè zhǒng xǐyuè yě néng zài yīshēngmen shēnshang gǎnshòu dào, tāmen kàn dào tāmen de bìngrén cóng yīzhì bùdào huì huílái shí róngguāng huànfā.
145 当医生还在脑海中寻找他尚未尝试的疗法时，病人却对他喊道：“荣耀归于上帝，医生！我刚从先知卡库·菲利普的医治布道会回来。我所患的所有病痛都奉耶稣的名消失了。”而医生本人也因这番话而松了一口气，只满足于核实痊愈情况。
Pinyin: 145 Dāng yīshēng hái zài nǎohǎi zhōng xúnzhǎo tā shàngwèi chángshì de liáofǎ shí, bìngrén què duì tā hǎndào: “Róngyào guīyú Shàngdì, yīshēng! Wǒ gāng cóng xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de yīzhì bùdào huì huílái. Wǒ suǒ huàn de suǒyǒu bìngtòng dōu fèng Yēsū de míng xiāoshīle.” Ér yīshēng běnrén yě yīn zhè fān huà ér sōngle yī kǒuqì, zhǐ mǎnzú yú héshí quányù qíngkuàng.
146 但这份喜悦，虽然被变得好奇的异教徒医生们分享，却被邪恶、自私和不诚实的牧师们难以消化。
Pinyin: 146 Dàn zhè fèn xǐyuè, suīrán bèi biàndé hàoqí de yìjiàotú yīshēngmen fēnxiǎng, què bèi xié'è, zìsī hé bù chéngshí de mùshīmen nányǐ xiāohuà.
147 然而，几个世纪以来，可怜的牧师或他们的妻子都曾带领他们生病的信徒参加医治布道会。先知卡库·菲利普本人也见过很多次。
Pinyin: 147 Rán'ér, jǐ gè shìjì yǐlái, kělián de mùshī huò tāmen de qīzi dōu céng dàilǐng tāmen shēngbìng de xìntú cānjiā yīzhì bùdào huì. Xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ běnrén yě jiànguò hěnduō cì.
148 在米德尔堡，搀扶着那位被奇迹治愈的妇女进入礼堂的两位妇女中，有一位是她的女先知。
Pinyin: 148 Zài Mǐdé'ěrbǎo, chānfúzhe nà wèi bèi qíjì zhìyù de fùnǚ jìnrù lǐtáng de liǎng wèi fùnǚ zhōng, yǒu yī wèi shì tā de nǚ xiānzhī.
149 作为回报，先知卡库·菲利普总是祷告，除了身体的痊愈，上帝还能打开每个灵魂的眼睛，让他们不再与那些只看到弱小羊群财富的邪恶自私的牧师一起走在黑暗中。实际上，他们是披着牧羊人外衣的狼。
Pinyin: 149 Zuòwéi huíbào, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zǒng shì dǎogào, chúle shēntǐ de quányù, Shàngdì hái néng dǎkāi měi gè línghún de yǎnjīng, ràng tāmen bù zài yǔ nàxiē zhǐ kàn dào ruòxiǎo yángqún cáifù de xié'è zìsī de mùshī yīqǐ zǒu zài hēi'àn zhōng. Shíjìshang, tāmen shì pīzhe mùyángrén wàiyī de láng.
150 愿每只羊都能明白自己的梦和异象，并睁开眼睛，知道自己应该与谁同行。
Pinyin: 150 Yuàn měi zhī yáng dōu néng míngbái zìjǐ de mèng hé yìxiàng, bìng zhēng kāi yǎnjīng, zhīdào zìjǐ yīnggāi yǔ shéi tóngxíng.
151 此外，如果在圣言方面，先知卡库·菲利普多年来遇到了很多逆境；在能力方面，一切似乎都毫无困难地前进。甚至在能力方面出现逆境的迹象也不存在。
Pinyin: 151 Cǐwài, rúguǒ zài shèng yán fāngmiàn, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ duōniánlái yù dàole hěnduō nìjìng; zài nénglì fāngmiàn, yīqiè sìhū dōu háo wú kùnnán de qiánjìn. Shènzhì zài nénglì fāngmiàn chūxiàn nìjìng de jìxiàng yě bù cúnzài.
152 同样，为了表明法老的术士是属魔鬼的，摩西必须带着更大的能力来，否则就永远闭嘴。为了表明巴力的先知是属魔鬼的，以利亚必须带着更大的能力来，否则就永远闭嘴。
Pinyin: 152 Tóngyàng, wèile biǎomíng Fǎlǎo de shùshì shì shǔ móguǐ de, Móxī bìxū dàizhe gèng dà de nénglì lái, fǒuzé jiù yǒngyuǎn bì zuǐ. Wèile biǎomíng Bālì de xiānzhī shì shǔ móguǐ de, Yǐlìyà bìxū dàizhe gèng dà de nénglì lái, fǒuzé jiù yǒngyuǎn bì zuǐ.

第4部分：津巴布韦之后的下一个国家 Dì 4 bùfèn : Jīnbābùwéi zhīhòu de xià yīgè guójiā

153 津巴布韦之后的下一个国家是哪个？只有上帝才能决定。医治布道会是一个神圣的时刻，只有上帝才能决定。如果先知卡库·菲利普还没有授权他的门徒组织医治布道会，你只需要参加一次医治布道会就能明白其中的原因。
Pinyin: 153 Jīnbābùwéi zhīhòu de xià yīgè guójiā shì nǎge? Zhǐyǒu Shàngdì cáinéng juédìng. Yīzhì bùdào huì shì yīgè shénshèng de shíkè, zhǐyǒu Shàngdì cáinéng juédìng. Rúguǒ xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ hái méiyǒu shòuquán tā de méntú zǔzhī yīzhì bùdào huì, nǐ zhǐ xūyào cānjiā yīcì yīzhì bùdào huì jiù néng míngbái qízhōng de yuányīn.
154 医治布道会有时是紧急医疗服务，有时是重症监护服务。事实上，门徒们曾去过医院呼吁重病和绝望的病人。这就是结果。
Pinyin: 154 Yīzhì bùdào huì yǒushí shì jǐnjí yīliáo fúwù, yǒushí shì zhòngzhèng jiānhù fúwù. Shìshí shàng, méntúmen céng qùguò yīyuàn hūyù zhòngbìng hé juéwàng de bìngrén. Zhè jiùshì jiéguǒ.
155 病人呕吐、失去知觉，体温可能达到40度。有时，一个病人似乎要断气了。由于没有紧急医疗服务，先知必须迅速去触摸他，让他恢复知觉。有些病例需要复苏。因此，你可能会在医治布道会结束时手上有死人。
Pinyin: 155 Bìngrén ǒutù, shīqù zhījué, tǐwēn kěnéng dádào 40 dù. Yǒushí, yīgè bìngrén sìhū yào duànqìle. Yóuyú méiyǒu jǐnjí yīliáo fúwù, xiānzhī bìxū xùnsù qù chùmō tā, ràng tā huīfù zhījué. Yǒuxiē bìnglì xūyào fùsū. Yīncǐ, nǐ kěnéng huì zài yīzhì bùdào huì jiéshù shí shǒu shàng yǒu sǐrén.
156 但靠着上帝的恩典，一切总是顺利进行。常常面对强烈的气味；常常面对传染的风险，先知从未退缩。以至于我们认为，如果一个敌人在医治布道会的会场里，他之后不可能在互联网上攻击先知卡库·菲利普。
Pinyin: 156 Dàn kàozhe Shàngdì de ēndiǎn, yīqiè zǒng shì shùnlì jìnxíng. Chángcháng miànduì qiángliè de qìwèi; chángcháng miànduì chuánrǎn de fēngxiǎn, xiānzhī cóng wèi tuìsuō. Yǐ zhìyú wǒmen rènwéi, rúguǒ yīgè dírén zài yīzhì bùdào huì de huìchǎng lǐ, tā zhīhòu bù kěnéng zài hùliánwǎng shàng gōngjí xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ.
157 一些同情的画面将永远留在我们的记忆中；例如，躺在奇通圭扎的福音派牧师，哭泣着，不愿放开先知的手。
Pinyin: 157 Yīxiē tóngqíng de huàmiàn jiāng yǒngyuǎn liú zài wǒmen de jìyì zhōng; lìrú, tǎng zài Qítōngguīzhā de fúyīn pài mùshī, kūqìzhe, bù yuàn fàng kāi xiānzhī de shǒu.
158 2022年6月，上帝的天使告诉先知卡库·菲利普，他将首先前往南非。2025年3月，当他在南非时，几个启示向他表明，下一个目的地将是津巴布韦。
Pinyin: 158 2022 nián 6 yuè, Shàngdì de tiānshǐ gàosù xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, tā jiāng shǒuxiān qiánwǎng Nánfēi. 2025 Nián 3 yuè, dāng tā zài Nánfēi shí, jǐ gè qǐshì xiàng tā biǎomíng, xià yīgè mùdìdì jiāng shì Jīnbābùwéi.
159 但今天，2025年5月11日，当我们向您提供这些见证时，津巴布韦之后的下一个目的地尚未知晓。每个国家都在等待，但上帝的选择对我们每个人来说都是最好的，因为祂是万物的主宰，决定一切。
Pinyin: 159 Dàn jīntiān, 2025 nián 5 yuè 11 rì, dāng wǒmen xiàng nín tígōng zhèxiē jiànzhèng shí, Jīnbābùwéi zhīhòu de xià yīgè mùdìdì shàngwèi zhīxiǎo. Měi gè guójiā dōu zài děngdài, dàn Shàngdì de xuǎnzé duì wǒmen měi gè rén lái shuō dōu shì zuì hǎo de, yīnwèi Tā shì wànwù de zhǔzǎi, juédìng yīqiè.
160 但最近，先知卡库·菲利普在一个异象中看到，只有他一个人在行神迹，这就像一次失败，因为他快要筋疲力尽了。然后，他看到了许多其他即将到来的医治布道会，有男先知和女先知。他觉得他们是福音派或宗教领袖。他高兴地喊叫起来，然后就从异象中出来了。
Pinyin: 160 Dàn zuìjìn, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài yīgè yìxiàng zhōng kàn dào, zhǐyǒu tā yīgè rén zài xíng shénjì, zhè jiù xiàng yīcì shībài, yīnwèi tā kuàiyào jīnpílìjìnle. Ránhòu, tā kàn dàole xǔduō qítā jíjiāng dàolái de yīzhì bùdào huì, yǒu nán xiānzhī hé nǚ xiānzhī. Tā juédé tāmen shì fúyīn pài huò zōngjiào lǐngxiù. Tā gāoxìng de hǎnjiào qǐlái, ránhòu jiù cóng yìxiàng zhōng chūláile.