第1部分:引言
Dì 1 bùfèn : Yǐnyán
1 主耶稣基督在马可福音16章对他的门徒说:信的人必有神迹随着他们,就是奉我的名赶鬼;说新方言;手按病人,病人就必好了。
Pinyin: 1 Zhǔ Yēsū Jīdū zài Mǎkě fúyīn 16 zhāng duì tā de méntú shuō: xìn de rén bì yǒu shénjì suízhe tāmen, jiùshì fèng wǒ de míng gǎnguǐ; shuō xīn fāngyán; shǒu àn bìngrén, bìngrén jiù bì hǎole.
2 主耶稣基督的这句话今天和他的使徒时代一样,是完全真实和活泼的。你们将要读到或听到的神迹和医治的见证,就是耶稣基督,昨日、今日、一直到永远,是一样的。
Pinyin: 2 Zhǔ Yēsū Jīdū de zhè jù huà jīntiān hé tā de shǐtú shídài yīyàng, shì wánquán zhēnshí hé huópō de. Nǐmen jiāngyào dú dào huò tīng dào de shénjì hé yīzhì de jiànzhèng, jiùshì Yēsū Jīdū, zuórì, jīnrì, yīzhí dào yǒngyuǎn, shì yīyàng de.
3 在2025年3月和4月在南非和津巴布韦举行医治布道会后,先知卡库·菲利普根据一个启示,要求他所有的门徒,无论男女,都像他一样举行医治布道会。
Pinyin: 3 Zài 2025 nián 3 yuè hé 4 yuè zài Nánfēi hé Jīnbābùwéi jǔxíng yīzhì bùdào huì hòu, xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ gēnjù yīgè qǐshì, yāoqiú tā suǒyǒu de méntú, wúlùn nánnǚ, dōu xiàng tā yīyàng jǔxíng yīzhì bùdào huì.
4 自2025年6月以来,已有25至30位先知卡库·菲利普的门徒在多个国家举行医治布道会。他们的神迹没有限制。这份报告只记录了他们中三位的神迹,就是一个证明。
Pinyin: 4 Zì 2025 nián 6 yuè yǐlái, yǐ yǒu 25 zhì 30 wèi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de méntú zài duōge guójiā jǔxíng yīzhì bùdào huì. Tāmen de shénjì méiyǒu xiànzhì. Zhè fèn bàogào zhǐ jìlùle tāmen zhōng sān wèi de shénjì, jiùshì yīgè zhèngmíng.
5 瘫子行走,瞎子看见,哑巴说话,聋子听见,各种疾病都奉主耶稣基督的名得医治。
Pinyin: 5 Tānzi xíngzǒu, xiāzi kànjiàn, yǎbā shuōhuà, lóngzi tīngjiàn, gèzhǒng jíbìng dōu fèng Zhǔ Yēsū Jīdū de míng dé yīzhì.
第2部分:在莫桑比克的神迹与医治
Dì 2 bùfèn : Zài Mòsāngbǐkè de shénjì yǔ yīzhì
6 现在,你们将要读到或听到的医治和神迹的见证,是2025年9月6日和7日在莫桑比克太特省由先知卡库·菲利普的使徒佩德罗·阿莱克索所行的神迹的一小部分。
Pinyin: 6 Xiànzài, nǐmen jiāngyào dú dào huò tīng dào de yīzhì hé shénjì de jiànzhèng, shì 2025 nián 9 yuè 6 rì hé 7 rì zài Mòsāngbǐkè Tàitè shěng yóu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ suǒ xíng de shénjì de yī xiǎobùfèn.
7 上帝为这些人所做的,他也能为你们做。你们不应该只为自己保留将要读到或听到的这些神迹和医治的见证,而应该与你们的亲戚、朋友和熟人以及所有你们爱的人分享,以便这医治的恩典也能触及他们。
Pinyin: 7 Shàngdì wèi zhèxiē rén suǒ zuò de, tā yě néng wèi nǐmen zuò. Nǐmen bù yìnggāi zhǐ wèi zìjǐ bǎoliú jiāngyào dú dào huò tīng dào de zhèxiē shénjì hé yīzhì de jiànzhèng, ér yīnggāi yǔ nǐmen de qīnqī, péngyǒu hé shúrén yǐjí suǒyǒu nǐmen ài de rén fēnxiǎng, yǐbiàn zhè yīzhì de ēndiǎn yě néng chùjí tāmen.
8 从多种疾病中痊愈:我叫胡妮塔。我来自因汉戈马-卡桑巴拉。我听说卡库·菲利普的一位使徒要来莫阿蒂泽。我胸口疼,肚子也疼,有东西在里面左右移动,让我的肚子鼓起来。当我来到这里接受祷告后,我感觉那让我肚子鼓起来的东西消失了。
Pinyin: 8 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Húnītǎ. Wǒ láizì Yīnhàngēmǎ-Kǎsāngbālā. Wǒ tīng shuō Kǎkù·Fēilìpǔ de yī wèi shǐtú yào lái Mò'ādìzé. Wǒ xiōngkǒu téng, dùzi yě téng, yǒu dōngxī zài lǐmiàn zuǒyòu yídòng, ràng wǒ de dùzi gǔ qǐlái. Dāng wǒ lái dào zhèlǐ jiēshòu dǎogào hòu, wǒ gǎnjué nà ràng wǒ dùzi gǔ qǐlái de dōngxī xiāoshīle.
9 我也患有瘙痒症。我全身都长满了发痒的疹子。医院也无能为力。接受祷告后,我完全痊愈了。我不再感到瘙痒。我感谢上帝派来卡库·菲利普的使徒来拯救我。阿门。
Pinyin: 9 Wǒ yě huàn yǒu sàoyǎng zhèng. Wǒ quánshēn dōu zhǎng mǎnle fāyǎng de zhěnzi. Yīyuàn yě wúnéngwéilì. Jiēshòu dǎogào hòu, wǒ wánquán quányùle. Wǒ bù zài gǎndào sàoyǎng. Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài lái Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú lái zhěngjiù wǒ. Āmén.
10 视力不佳者痊愈:我叫多明戈斯。我来自穆塔拉拉,今年68岁。我患有视力模糊。我去了好几家医院求助,但没有得到医治。我最终接受了眼部手术,但没有任何改变。我去看过先知和巫医,但都没有用。
Pinyin: 10 Shìlì bù jiāzhě quányù: Wǒ jiào Duōmínggēsī. Wǒ láizì Mùtǎlālā, jīnnián 68 suì. Wǒ huàn yǒu shìlì móhú. Wǒ qùle hǎojǐ jiā yīyuàn qiúzhù, dàn méiyǒu dédào yīzhì. Wǒ zuìzhōng jiēshòule yǎnbù shǒushù, dàn méiyǒu rènhé gǎibiàn. Wǒ qù kànguò xiānzhī hé wūyī, dàn dōu méiyǒu yòng.
11 但在接受了使徒佩德罗·阿莱克索的祷告后,我又开始能看清楚了。我老了,不能自己上厕所。有时,我会在坑边大小便,因为我看不见,但现在我能看清楚了。我感谢上帝为我所做的一切。
Pinyin: 11 Dàn zài jiēshòule shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ de dǎogào hòu, wǒ yòu kāishǐ néng kàn qīngchǔle. Wǒ lǎole, bùnéng zìjǐ shàng cèsuǒ. Yǒushí, wǒ huì zài kēng biān dàxiǎobiàn, yīnwèi wǒ kàn bùjiàn, dàn xiànzài wǒ néng kàn qīngchǔle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè.
12 身体畸形得到矫正:我叫埃斯梅拉达。我21岁,来自卡奥拉巴萨区。我从小就驼着背和肩膀走路。看起来我像有个驼峰。
Pinyin: 12 Shēntǐ jīxíng dédào jiǎozhèng: Wǒ jiào Āisīméilādá. Wǒ 21 suì, láizì Kǎ'àolābāsà qū. Wǒ cóngxiǎo jiù tuózhe bèi hé jiānbǎng zǒulù. Kàn qǐlái wǒ xiàng yǒu gè tuófēng.
13 我以为这很正常,但人们告诉我我驼背了。我的脊椎不直。而且,我感到一种重压。我总是驼着背坐着。有时,我试着挺直,但做不到,总是回到那个姿势。
Pinyin: 13 Wǒ yǐwéi zhè hěn zhèngcháng, dàn rénmen gàosù wǒ wǒ tuóbèile. Wǒ de jǐzhuī bù zhí. Érqiě, wǒ gǎndào yī zhǒng zhòngyā. Wǒ zǒng shì tuózhe bèi zuòzhe. Yǒushí, wǒ shìzhe tǐngzhí, dàn zuò bù dào, zǒng shì huí dào nàgè zīshì.
14 每当我努力想站直时,我就会差点摔倒,必须立刻坐下。但在使徒佩德罗·阿莱克索为我祷告后,我感到一种力量和一种不同的感觉。我站了很长时间,再也没有那种晕厥的感觉了。
Pinyin: 14 Měi dāng wǒ nǔlì xiǎng zhàn zhí shí, wǒ jiù huì chàdiǎn shuāidǎo, bìxū lìkè zuò xià. Dàn zài shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ gǎndào yī zhǒng lìliàng hé yī zhǒng bùtóng de gǎnjué. Wǒ zhànle hěn cháng shíjiān, zàiyě méiyǒu nà zhǒng yūnjué de gǎnjuéle.
15 现在,我的身体、脊椎和肩膀都挺直了,变得很轻。现在,我可以完美地走路和坐着,头抬得高高的,肩膀和脊椎都挺直,没有任何倾斜。我非常高兴。我为这个奇迹感谢上帝。
Pinyin: 15 Xiànzài, wǒ de shēntǐ, jǐzhuī hé jiānbǎng dōu tǐngzhíle, biàndé hěn qīng. Xiànzài, wǒ kěyǐ wánměi de zǒulù hé zuòzhe, tóu tái dé gāogāo de, jiānbǎng hé jǐzhuī dōu tǐngzhí, méiyǒu rènhé qīngxié. Wǒ fēicháng gāoxìng. Wǒ wèi zhège qíjì gǎnxiè Shàngdì.
16 从脚痛中痊愈:我叫萨洛梅。我37岁。我住在姆帕德韦。我脚痛了两年,走路也不好。为了寻找解决办法,我去找了巫医。我最后咨询的那位巫医让我去墓地走在坟墓上,这样我的病就会留在那里。我照做了,但我的病没有消失。
Pinyin: 16 Cóng jiǎotòng zhōng quányù: Wǒ jiào Sàluòméi. Wǒ 37 suì. Wǒ zhù zài Mǔpàdéwéi. Wǒ jiǎotòngle liǎng nián, zǒulù yě bù hǎo. Wèile xúnzhǎo jiějué bànfǎ, wǒ qù zhǎole wūyī. Wǒ zuìhòu zīxún de nà wèi wūyī ràng wǒ qù mùdì zǒu zài fénmù shàng, zhèyàng wǒ de bìng jiù huì liú zài nàlǐ. Wǒ zhàozuòle, dàn wǒ de bìng méiyǒu xiāoshī.
17 我累了。所以我不再去看巫医和先知了。我跪下对上帝说:“哦,上帝,如果我必须带着这个病死去,那是你知道的。如果我能痊愈,那也是你知道的。”
Pinyin: 17 Wǒ lèile. Suǒyǐ wǒ bù zài qù kàn wūyī hé xiānzhīle. Wǒ guì xià duì Shàngdì shuō: “Ó, Shàngdì, rúguǒ wǒ bìxū dàizhe zhège bìng sǐqù, nà shì nǐ zhīdào de. Rúguǒ wǒ néng quányù, nà yěshì nǐ zhīdào de.”
18 我就这样带着痛苦生活,不再去看巫医。但上周,我收到一份邀请,说一位上帝的人要来太特省医治所有的病人。昨天,我来到这里,接受了祷告。我完全痊愈了。阿门。
Pinyin: 18 Wǒ jiù zhèyàng dàizhe tòngkǔ shēnghuó, bù zài qù kàn wūyī. Dàn shàng zhōu, wǒ shōudào yī fèn yāoqǐng, shuō yī wèi Shàngdì de rén yào lái Tàitè shěng yīzhì suǒyǒu de bìngrén. Zuótiān, wǒ lái dào zhèlǐ, jiēshòule dǎogào. Wǒ wánquán quányùle. Āmén.
19 从多种疾病中痊愈:我叫卡罗琳娜。我患有多种疾病。我患有瘫痪、心脏、头部、眼睛和颈部疼痛。我带着这些疾病生活了七年。我去过很多医院、巫医、教堂和先知那里,但疾病没有好转。
Pinyin: 19 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Kǎluólínnà. Wǒ huàn yǒu duōzhǒng jíbìng. Wǒ huàn yǒu tānhuàn, xīnzàng, tóubù, yǎnjīng hé jǐngbù téngtòng. Wǒ dàizhe zhèxiē jíbìng shēnghuóle qī nián. Wǒ qùguò hěnduō yīyuàn, wūyī, jiàotáng hé xiānzhī nàlǐ, dàn jíbìng méiyǒu hǎozhuǎn.
20 我必须吃药才能入睡。我父亲因为这些没完没了、反而越来越多的疾病而抛弃了我。
Pinyin: 20 Wǒ bìxū chīyào cáinéng rùshuì. Wǒ fùqīn yīnwèi zhèxiē méiwánméiliǎo, fǎn'ér yuèláiyuè duō de jíbìng ér pāoqìle wǒ.
21 前天,我来到这里,当使徒佩德罗为我祷告时,我痊愈了。我不再吃药了。我不再呕吐,也不再疼痛。我被改变了。而且,我以前不吃某些食物。当我吃它们时,我会呕吐。但现在,我可以吃了。
Pinyin: 21 Qiántiān, wǒ lái dào zhèlǐ, dāng shǐtú Pèidéluó wèi wǒ dǎogào shí, wǒ quányùle. Wǒ bù zài chīyàole. Wǒ bù zài ǒutù, yě bù zài téngtòng. Wǒ bèi gǎibiànle. Érqiě, wǒ yǐqián bù chī mǒuxiē shíwù. Dāng wǒ chī tāmen shí, wǒ huì ǒutù. Dàn xiànzài, wǒ kěyǐ chīle.
22 疾病在前天因使徒佩德罗而痊愈。我非常感谢上帝治愈了我所有的疾病。我现在为上帝在我生命中所做的一切感到非常高兴。我想跟随他,以便他永远与我同在。
Pinyin: 22 Jíbìng zài qiántiān yīn shǐtú Pèidéluó ér quányù. Wǒ fēicháng gǎnxiè Shàngdì zhìyùle wǒ suǒyǒu de jíbìng. Wǒ xiànzài wèi Shàngdì zài wǒ shēngmìng zhōng suǒ zuò de yīqiè gǎndào fēicháng gāoxìng. Wǒ xiǎng gēnsuí tā, yǐbiàn tā yǒngyuǎn yǔ wǒ tóng zài.
23 从痔疮中痊愈:我叫史蒂文。我患痔疮一年了,病情越来越严重,还发烧。当我排便时,我的肛门会脱出并发炎。需要三天痔疮才能缩回去。
Pinyin: 23 Cóng zhìchuāng zhōng quányù: Wǒ jiào Shǐdìwén. Wǒ huàn zhìchuāng yī niánle, bìngqíng yuèláiyuè yánzhòng, hái fāshāo. Dāng wǒ páibiàn shí, wǒ de gāngmén huì tuōchū bìng fāyán. Xūyào sān tiān zhìchuāng cáinéng suō huíqù.
24 祷告后,当天回家时,我腹泻得很厉害。我整晚都在腹泻。然后,第二天一切都消失了。疼痛也消失了。肛门不再发炎。我痊愈了。我看到这是一个奇迹。
Pinyin: 24 Dǎogào hòu, dàngtiān huí jiā shí, wǒ fùxièle hěn lìhài. Wǒ zhěng wǎn dōu zài fùxiè. Ránhòu, dì èr tiān yīqiè dōu xiāoshīle. Téngtòng yě xiāoshīle. Gāngmén bù zài fāyán. Wǒ quányùle. Wǒ kàn dào zhè shì yīgè qíjì.
25 我也感谢使徒,因为他说过其他疾病会逐渐痊愈,有些会立即痊愈,还有些会在2、3或5天后痊愈。他只说要相信。我相信了,事情就完全照他说的发生了。我感谢上帝从我生命中消除了这个痛苦。我会继续参加这个教会。非常感谢。
Pinyin: 25 Wǒ yě gǎnxiè shǐtú, yīnwèi tā shuōguò qítā jíbìng huì zhújiàn quányù, yǒuxiē huì lìjí quányù, hái yǒuxiē huì zài 2, 3 huò 5 tiānhòu quányù. Tā zhǐ shuō yào xiāngxìn. Wǒ xiāngxìnle, shìqíng jiù wánquán zhào tā shuō de fāshēngle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì cóng wǒ shēngmìng zhōng xiāochúle zhège tòngkǔ. Wǒ huì jìxù cānjiā zhège jiàohuì. Fēicháng gǎnxiè.
26 视力不佳者痊愈:我叫法内西。我住在太特省的多阿区。我从年轻时就有视力问题。当我早上醒来时,我看不清楚。我看不清远处的人。我总是泪流满面。
Pinyin: 26 Shìlì bù jiāzhě quányù: Wǒ jiào Fǎ'nèixī. Wǒ zhù zài Tàitè shěng de Duō'ā qū. Wǒ cóng niánqīng shí jiù yǒu shìlì wèntí. Dāng wǒ zǎoshang xǐng lái shí, wǒ kàn bù qīngchǔ. Wǒ kàn bù qīng yuǎnchù de rén. Wǒ zǒng shì lèiliú mǎnmiàn.
27 我去过医院和教堂,但眼泪从未停止。接受祷告后,我痊愈了。我去睡觉,醒来时,我发现我能看清楚了,眼泪也不再流了。我为此感谢上帝,我再也不会回头了。我会走这条我得到医治的路。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 27 Wǒ qùguò yīyuàn hé jiàotáng, dàn yǎnlèi cóng wèi tíngzhǐ. Jiēshòu dǎogào hòu, wǒ quányùle. Wǒ qù shuìjiào, xǐng lái shí, wǒ fāxiàn wǒ néng kàn qīngchǔle, yǎnlèi yě bù zài liúle. Wǒ wèicǐ gǎnxiè Shàngdì, wǒ zàiyě bù huì huítóule. Wǒ huì zǒu zhè tiáo wǒ dédào yīzhì de lù. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
28 从颈部刺激中痊愈:我叫罗西娜。我来自希莫尤。多年来,我患有一种叫做“基希马”的病。天热时,我非常痛苦。我的身体里里外外都发痒。
Pinyin: 28 Cóng jǐngbù cìjī zhōng quányù: Wǒ jiào Luóxīnà. Wǒ láizì Xīmòyóu. Duōnián lái, wǒ huàn yǒu yī zhǒng jiàozuò “jīxīmǎ” de bìng. Tiān rè shí, wǒ fēicháng tòngkǔ. Wǒ de shēntǐ lǐlǐwàiwài dōu fāyǎng.
29 我必须拿一块布,弄湿它,然后擦我的脖子来缓解这种疼痛和瘙痒。我去过医院。我吃了很多药。我用过不同种类的药膏,但这只能暂时缓解。但我没有痊愈。
Pinyin: 29 Wǒ bìxū ná yīkuài bù, nòng shī tā, ránhòu cā wǒ de bózi lái huǎnjiě zhè zhǒng téngtòng hé sàoyǎng. Wǒ qùguò yīyuàn. Wǒ chīle hěnduō yào. Wǒ yòngguò bùtóng zhǒnglèi de yàogāo, dàn zhè zhǐ néng zànshí huǎnjiě. Dàn wǒ méiyǒu quányù.
30 所以,当有机会来太特参加医治布道会时,我接受了。我决定放弃那些药膏,再也不用药膏了。
Pinyin: 30 Suǒyǐ, dāng yǒu jīhuì lái Tàitè cānjiā yīzhì bùdào huì shí, wǒ jiēshòule. Wǒ juédìng fàngqì nàxiē yàogāo, zàiyě bùyòng yàogāole.
31 当我来到这里时,天气很热,我出了很多汗,但我注意到我没有抓痒。我走过祷告队伍,使徒佩德罗为我祷告,我回到我的座位,我也没有抓痒。所以我很惊讶。我痊愈了。
Pinyin: 31 Dāng wǒ lái dào zhèlǐ shí, tiānqì hěn rè, wǒ chūle hěnduō hàn, dàn wǒ zhùyì dào wǒ méiyǒu zhuāyǎng. Wǒ zǒuguò dǎogào duìwu, shǐtú Pèidéluó wèi wǒ dǎogào, wǒ huí dào wǒ de zuòwèi, wǒ yě méiyǒu zhuāyǎng. Suǒyǐ wǒ hěn jīngyà. Wǒ quányùle.
32 我脖子上有很多印记。它在我脖子上出现得很多,以至于人们问我那是什么。我回答说我不知道。有些人问我是否做过艾滋病检测,这让我非常不舒服。
Pinyin: 32 Wǒ bózi shàng yǒu hěnduō yìnjì. Tā zài wǒ bózi shàng chūxiàn dé hěnduō, yǐ zhìyú rénmen wèn wǒ nà shì shénme. Wǒ huídá shuō wǒ bù zhīdào. Yǒuxiē rén wèn wǒ shìfǒu zuòguò àizībìng jiǎncè, zhè ràng wǒ fēicháng bù shūfú.
33 但在使徒佩德罗祷告后,我完全痊愈了。当我回到家时,我站在镜子前,看着我的脖子,我看到斑点已经消失了,只剩下黑色的部分。直到今天,我没有感到任何瘙痒或疼痛,我也不再抓痒了。我完全痊愈了,我无限感谢上帝。
Pinyin: 33 Dàn zài shǐtú Pèidéluó dǎogào hòu, wǒ wánquán quányùle. Dāng wǒ huí dàojiā shí, wǒ zhàn zài jìngzi qián, kànzhe wǒ de bózi, wǒ kàn dào bāndiǎn yǐjīng xiāoshīle, zhǐ shèng xià hēisè de bùfèn. Zhídào jīntiān, wǒ méiyǒu gǎndào rènhé sàoyǎng huò téngtòng, wǒ yě bù zài zhuāyǎngle. Wǒ wánquán quányùle, wǒ wúxiàn gǎnxiè Shàngdì.
34 视力不佳者痊愈:我叫萨里塔。我54岁,来自太特省的钦戈齐。我戴眼镜13年了。我来这里参加医治布道会,多亏了我的同事。当使徒佩德罗·阿莱克索为我祷告时,我坐了一个小时,我开始看到我以前看到的和我祷告后看到的之间的区别。
Pinyin: 34 Shìlì bù jiāzhě quányù: Wǒ jiào Sàlǐtǎ. Wǒ 54 suì, láizì Tàitè shěng de Qīngēqí. Wǒ dài yǎnjìng 13 niánle. Wǒ lái zhèlǐ cānjiā yīzhì bùdào huì, duōkuīle wǒ de tóngshì. Dāng shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ wèi wǒ dǎogào shí, wǒ zuòle yīgè xiǎoshí, wǒ kāishǐ kàn dào wǒ yǐqián kàn dào de hé wǒ dǎogào hòu kàn dào de zhī jiān de qūbié.
35 我最终摘下了眼镜。布道会结束后,我没有戴眼镜,开车回家。晚上,我开始不用眼镜读圣经,我非常高兴。我从未有过如此清晰的视力。
Pinyin: 35 Wǒ zuìzhōng zhāi xiàle yǎnjìng. Bùdào huì jiéshù hòu, wǒ méiyǒu dài yǎnjìng, kāichē huí jiā. Wǎnshàng, wǒ kāishǐ bùyòng yǎnjìng dú Shèngjīng, wǒ fēicháng gāoxìng. Wǒ cóng wèi yǒuguò rúcǐ qīngxī de shìlì.
36 而且,城里出现了很多先知,但他们都要求钱。他们只关心钱。但当我来到这里时,使徒佩德罗·阿莱克索说:“我们这里不要求钱,也不要求感谢,因为上帝说:‘你们白白地得来,也要白白地舍去!’我们不是来收费医治的。我们只是来帮助和医治病人。”
Pinyin: 36 Érqiě, chéng lǐ chūxiànle hěnduō xiānzhī, dàn tāmen dōu yāoqiú qián. Tāmen zhǐ guānxīn qián. Dàn dāng wǒ lái dào zhèlǐ shí, shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ shuō: “Wǒmen zhèlǐ bù yāoqiú qián, yě bù yāoqiú gǎnxiè, yīnwèi Shàngdì shuō: ‘Nǐmen báibái de dé lái, yě yào báibái de shě qù!’ Wǒmen bùshì lái shōufèi yīzhì de. Wǒmen zhǐshì lái bāngzhù hé yīzhì bìngrén.”
37 这就是我今天在这里的原因。我感谢主耶稣基督赐予使徒佩德罗能力,来到太特省医治病人。阿门。
Pinyin: 37 Zhè jiùshì wǒ jīntiān zài zhèlǐ de yuányīn. Wǒ gǎnxiè Zhǔ Yēsū Jīdū cìyǔ shǐtú Pèidéluó nénglì, lái dào Tàitè shěng yīzhì bìngrén. Āmén.
38 从事故后遗症中痊愈:我叫阿尔菲纳。我60岁,来自索法拉。我自从摩托车事故后就一直手臂疼痛。昨天,当使徒佩德罗·阿莱克索为我祷告时,我立即痊愈了,并开始活动我的手指。
Pinyin: 38 Cóng shìgù hòuyízhèng zhōng quányù: Wǒ jiào Ā'ěrfēinà. Wǒ 60 suì, láizì Suǒfǎlā. Wǒ zìcóng mótuō chē shìgù hòu jiù yīzhí shǒubì téngtòng. Zuótiān, dāng shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ wèi wǒ dǎogào shí, wǒ lìjí quányùle, bìng kāishǐ huódòng wǒ de shǒuzhǐ.
39 今天,我没有任何问题了,我痊愈了。我感谢上帝,也感谢邀请我来这里参加医治布道会的人。
Pinyin: 39 Jīntiān, wǒ méiyǒu rènhé wèntíle, wǒ quányùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì, yě gǎnxiè yāoqǐng wǒ lái zhèlǐ cānjiā yīzhì bùdào huì de rén.
40 从心脏问题中痊愈:我女儿的名字叫阿琳。她六岁,心脏病了三年。她的心很痛,她总是把手臂放在胸前说:“我的心好痛,我的心好痛!”
Pinyin: 40 Cóng xīnzàng wèntí zhōng quányù: Wǒ nǚ'ér de míngzì jiào Ālín. Tā liù suì, xīnzàng bìngle sān nián. Tā de xīn hěn tòng, tā zǒng shì bǎ shǒubì fàng zài xiōngqián shuō: “Wǒ de xīn hǎo tòng, wǒ de xīn hǎo tòng!”
41 我去了好几家医院,找了好几位先知,也去了好几家诊所,但都没有解决办法。我甚至准备带她去马拉维的一家医院,但有人告诉我不要去,而是带她来这里祷告。
Pinyin: 41 Wǒ qùle hǎojǐ jiā yīyuàn, zhǎole hǎojǐ wèi xiānzhī, yě qùle hǎojǐ jiā zhěnsuǒ, dàn dōu méiyǒu jiějué bànfǎ. Wǒ shènzhì zhǔnbèi dài tā qù Mǎlāwéi de yījiā yīyuàn, dàn yǒurén gàosù wǒ bùyào qù, ér shì dài tā lái zhèlǐ dǎogào.
42 当我们昨天来到这里时,她接受了祷告,我们回了家。她说:“妈妈,当使徒触摸我的头时,我感到有东西从我头上离开了。现在,我的心不痛了。”我为这个奇迹无限感谢上帝。
Pinyin: 42 Dāng wǒmen zuótiān lái dào zhèlǐ shí, tā jiēshòule dǎogào, wǒmen huíle jiā. Tā shuō: “Māmā, dāng shǐtú chùmō wǒ de tóu shí, wǒ gǎndào yǒu dōngxī cóng wǒ tóu shàng líkāile. Xiànzài, wǒ de xīn bù tòngle.” Wǒ wèi zhège qíjì wúxiàn gǎnxiè Shàngdì.
43 从多种疾病中痊愈:我叫卢辛达。我70岁。我来自太特省的马戈埃区。我的腿有问题,全身都痛。而且我一吃东西就吐。我为此受了13年的苦。
Pinyin: 43 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Lúxīndá. Wǒ 70 suì. Wǒ láizì Tàitè shěng de Mǎgē'āi qū. Wǒ de tuǐ yǒu wèntí, quánshēn dōu tòng. Érqiě wǒ yī chī dōngxī jiù tǔ. Wǒ wèicǐ shòule 13 nián de kǔ.
44 我去了津巴布韦的宾杜拉。我甚至到了卡萨卡蒂扎寻找药物,但一无所获。我去过教堂和先知那里,但都没有用。我没有痊愈。
Pinyin: 44 Wǒ qùle Jīnbābùwéi de Bīndùlā. Wǒ shènzhì dàole Kǎsàkǎdìzhā xúnzhǎo yàowù, dàn yīwúsuǒhuò. Wǒ qùguò jiàotáng hé xiānzhī nàlǐ, dàn dōu méiyǒu yòng. Wǒ méiyǒu quányù.
45 我去过很多次医院和诊所。医生们告诉我他们看不出有什么病,尽管我病了。
Pinyin: 45 Wǒ qùguò hěnduō cì yīyuàn hé zhěnsuǒ. Yīshēngmen gàosù wǒ tāmen kàn bù chū yǒu shé me bìng, jǐnguǎn wǒ bìngle.
46 当我儿子听说一位先知要来太特时,他来告诉我,但我不想去,因为我累了。但我儿子坚持说我们必须去。
Pinyin: 46 Dāng wǒ érzi tīng shuō yī wèi xiānzhī yào lái Tàitè shí, tā lái gàosù wǒ, dàn wǒ bùxiǎng qù, yīnwèi wǒ lèile. Dàn wǒ érzi jiānchí shuō wǒmen bìxū qù.
47 当我来到这里,使徒佩德罗祷告时,我开始感到我的脚和全身都有感觉。然后,我开始感到我的身体和肠子变得轻松,直到肺部,我完全痊愈了。我为上帝为我所做的一切感谢他。阿门。
Pinyin: 47 Dāng wǒ lái dào zhèlǐ, shǐtú Pèidéluó dǎogào shí, wǒ kāishǐ gǎndào wǒ de jiǎo hé quánshēn dōu yǒu gǎnjué. Ránhòu, wǒ kāishǐ gǎndào wǒ de shēntǐ hé chángzi biàndé qīngsōng, zhídào fèibù, wǒ wánquán quányùle. Wǒ wèi Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè gǎnxiè tā. Āmén.
48 从多种疾病中痊愈:我叫艾萨克。我39岁。我来自马尼卡省坦巴拉区的尼亚乌琴格。我因为我所患的疾病来参加医治布道会。我患这些病12年了。我头痛不止,小便疼痛。非常困难。
Pinyin: 48 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Àisàkè. Wǒ 39 suì. Wǒ láizì Mǎníkǎ shěng Tǎnbālā qū de Níyàwūqíngé. Wǒ yīnwèi wǒ suǒ huàn de jíbìng lái cānjiā yīzhì bùdào huì. Wǒ huàn zhèxiē bìng 12 niánle. Wǒ tóutòng bùzhǐ, xiǎobiàn téngtòng. Fēicháng kùnnán.
49 我去过医院,但没有任何改善。因为这些疼痛,我总是得在口袋里放药。当我接受祷告时,我感到有东西在我身体里移动,从腰部和背部开始,一直到脖子。
Pinyin: 49 Wǒ qùguò yīyuàn, dàn méiyǒu rènhé gǎishàn. Yīnwèi zhèxiē téngtòng, wǒ zǒng shì dé zài kǒudài lǐ fàng yào. Dāng wǒ jiēshòu dǎogào shí, wǒ gǎndào yǒu dōngxī zài wǒ shēntǐ lǐ yídòng, cóng yāobù hé bèibù kāishǐ, yīzhí dào bózi.
50 从那一刻起直到今天,头痛和尿痛都消失了。我感谢上帝派他的使者来行这些神迹。
Pinyin: 50 Cóng nà yīkè qǐ zhídào jīntiān, tóutòng hé niàotòng dōu xiāoshīle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì pài tā de shǐzhě lái xíng zhèxiē shénjì.
51 一位盲人恢复视力:我叫若阿金霍。我来自太特省的多阿区。我70岁。我失明了两年。我在屋里大小便。因为失明,我什么也做不了。当使徒佩德罗·阿莱克索为我祷告时,我又开始能看见了。我已经能看见人了。我自己已经能大小便了。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 51 Yī wèi mángrén huīfù shìlì: Wǒ jiào Ruò'ājīnhuò. Wǒ láizì Tàitè shěng de Duō'ā qū. Wǒ 70 suì. Wǒ shīmíngle liǎng nián. Wǒ zài wū lǐ dàxiǎobiàn. Yīnwèi shīmíng, wǒ shénme yě zuò bùliǎo. Dāng shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ wèi wǒ dǎogào shí, wǒ yòu kāishǐ néng kànjiànle. Wǒ yǐjīng néng kànjiàn rénle. Wǒ zìjǐ yǐjīng néng dàxiǎobiànle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
52 从多种疾病中痊愈:我叫奥利西娅。我多年来手臂和腿部疼痛。我的手很痛,什么也抓不住。我去了好几家医院。我打过针,吃过药,但没有痊愈。我去看过先知,领过教会的袍子,但没有痊愈。
Pinyin: 52 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Àolìxīyà. Wǒ duōnián lái shǒubì hé tuǐbù téngtòng. Wǒ de shǒu hěn tòng, shénme yě zhuā bù zhù. Wǒ qùle hǎojǐ jiā yīyuàn. Wǒ dǎguò zhēn, chīguò yào, dàn méiyǒu quányù. Wǒ qù kànguò xiānzhī, lǐngguò jiàohuì de páozi, dàn méiyǒu quányù.
53 那时,我的姐夫告诉我,如果卡库·菲利普的使徒为我祷告,所有这些疾病都会消失。所以我来到了这里。为了进入祷告队伍,我的脚在发抖,站不稳。
Pinyin: 53 Nà shí, wǒ de jiěfū gàosù wǒ, rúguǒ Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú wèi wǒ dǎogào, suǒyǒu zhèxiē jíbìng dūhuì xiāoshī. Suǒyǐ wǒ lái dàole zhèlǐ. Wèile jìnrù dǎogào duìwu, wǒ de jiǎo zài fādǒu, zhàn bù wěn.
54 当我接受祷告时,我开始感觉好像有东西在往我的骨头里吹气。当空气进入我的骨头时,我感到我的脚不再痛了。我的手也不再痛了。我感谢上帝的大能,感谢他为我所做的一切,因为这些都是我没想到的。
Pinyin: 54 Dāng wǒ jiēshòu dǎogào shí, wǒ kāishǐ gǎnjué hǎoxiàng yǒu dōngxī zài wǎng wǒ de gǔtou lǐ chuīqì. Dāng kōngqì jìnrù wǒ de gǔtou shí, wǒ gǎndào wǒ de jiǎo bù zài tòngle. Wǒ de shǒu yě bù zài tòngle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì de dànéng, gǎnxiè tā wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè, yīnwèi zhèxiē dōu shì wǒ méi xiǎngdào de.
55 从心脏问题中痊愈:我叫特蕾莎。我长期患有心脏问题。我去了很多医院寻求医治,但医生们总是说我没事。就这样,直到我听说卡库·菲利普的一位使徒要来这里,我决定来这里。
Pinyin: 55 Cóng xīnzàng wèntí zhōng quányù: Wǒ jiào Tèléishā. Wǒ chángqí huàn yǒu xīnzàng wèntí. Wǒ qùle hěnduō yīyuàn xúnqiú yīzhì, dàn yīshēngmen zǒng shì shuō wǒ méishì. Jiù zhèyàng, zhídào wǒ tīng shuō Kǎkù·Fēilìpǔ de yī wèi shǐtú yào lái zhèlǐ, wǒ juédìng lái zhèlǐ.
56 当我接受了使徒佩德罗的祷告后,我痊愈了。我感到我的心不再像以前那样剧烈跳动,而是正常跳动。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 56 Dāng wǒ jiēshòule shǐtú Pèidéluó de dǎogào hòu, wǒ quányùle. Wǒ gǎndào wǒ de xīn bù zài xiàng yǐqián nàyàng jùliè tiàodòng, ér shì zhèngcháng tiàodòng. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
57 从多种疾病中痊愈:我叫玛丽亚。我来自卡奥拉巴萨区的希罗齐。我患有背痛和腿痛。而且我胸口有刺痛感。我的心跳不正常了十年。我去了好几家医院和好几家教堂寻求医治。
Pinyin: 57 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Mǎlìyà. Wǒ láizì Kǎ'àolābāsà qū de Xīluóqí. Wǒ huàn yǒu bèitòng hé tuǐtòng. Érqiě wǒ xiōngkǒu yǒu cìtòng gǎn. Wǒ de xīntiào bù zhèngchángle shí nián. Wǒ qùle hǎojǐ jiā yīyuàn hé hǎojǐ jiā jiàotáng xúnqiú yīzhì.
58 我去看过巫医。我甚至做了很多献祭,但没有找到医治。但多亏了使徒佩德罗·阿莱克索的祷告,我痊愈了。我恢复了健康,我感谢上帝。
Pinyin: 58 Wǒ qù kànguò wūyī. Wǒ shènzhì zuòle hěnduō xiànjì, dàn méiyǒu zhǎodào yīzhì. Dàn duōkuīle shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ de dǎogào, wǒ quányùle. Wǒ huīfùle jiànkāng, wǒ gǎnxiè Shàngdì.
59 从胸闷中痊愈:我叫查内塔。我住在太特省的莫阿蒂泽市。我胸闷,八个月来因为摩托车事故不能动我的腿。
Pinyin: 59 Cóng xiōngmèn zhōng quányù: Wǒ jiào Chánèitǎ. Wǒ zhù zài Tàitè shěng de Mò'ādìzé shì. Wǒ xiōngmèn, bā gè yuè lái yīnwèi mótuō chē shìgù bùnéng dòng wǒ de tuǐ.
60 我去医院接受治疗,但他们告诉我因为我年纪大了,没有药可治。于是,我被转到太特省医院,但仍然没有解决办法。他们总是告诉我我的年龄不允许治疗。
Pinyin: 60 Wǒ qù yīyuàn jiēshòu zhìliáo, dàn tāmen gàosù wǒ yīnwèi wǒ niánjì dàle, méiyǒu yào kě zhì. Yúshì, wǒ bèi zhuǎn dào Tàitè shěng yīyuàn, dàn réngrán méiyǒu jiějué bànfǎ. Tāmen zǒng shì gàosù wǒ wǒ de niánlíng bù yǔnxǔ zhìliáo.
61 我的家人带我去看巫医,但没有解决办法。但今天,多亏了使徒佩德罗·阿莱克索的祷告,我痊愈了。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 61 Wǒ de jiārén dài wǒ qù kàn wūyī, dàn méiyǒu jiějué bànfǎ. Dàn jīntiān, duōkuīle shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ de dǎogào, wǒ quányùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
62 一位盲人恢复视力:我叫马芬加。我来自太特省的多阿区。我看不见。我从23年前开始逐渐出现这个问题。我视力模糊。我看得像透过烟雾一样。为了寻求医治,我去了马拉维和希夸瓦,他们在那里做了检查,但什么也没发现。
Pinyin: 62 Yī wèi mángrén huīfù shìlì: Wǒ jiào Mǎfēnjiā. Wǒ láizì Tàitè shěng de Duō'ā qū. Wǒ kàn bùjiàn. Wǒ cóng 23 nián qián kāishǐ zhújiàn chūxiàn zhège wèntí. Wǒ shìlì móhú. Wǒ kàn dé xiàng tòuguò yānwù yīyàng. Wèile xúnqiú yīzhì, wǒ qùle Mǎlāwéi hé Xīkuāwǎ, tāmen zài nàlǐ zuòle jiǎnchá, dàn shénme yě méi fāxiàn.
63 我有个邻居告诉我来参加卡库·菲利普使徒的医治布道会。我不相信,但他向我保证,如果我有信心,我会在那里痊愈。于是我开始祷告,什么也不吃,看看上帝能为我做什么。
Pinyin: 63 Wǒ yǒu gè línjū gàosù wǒ lái cānjiā Kǎkù·Fēilìpǔ shǐtú de yīzhì bùdào huì. Wǒ bù xiāngxìn, dàn tā xiàng wǒ bǎozhèng, rúguǒ wǒ yǒu xìnxīn, wǒ huì zài nàlǐ quányù. Yúshì wǒ kāishǐ dǎogào, shénme yě bù chī, kàn kàn Shàngdì néng wèi wǒ zuò shénme.
64 当我来到这里时,我看不见你们。我看到的一切都是黑的。但在接受了使徒佩德罗·阿莱克索的祷告后,我现在能看清楚一切了。我很高兴,我感谢上帝。
Pinyin: 64 Dāng wǒ lái dào zhèlǐ shí, wǒ kàn bùjiàn nǐmen. Wǒ kàn dào de yīqiè dōu shì hēi de. Dàn zài jiēshòule shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ de dǎogào hòu, wǒ xiànzài néng kàn qīngchǔ yīqiè le. Wǒ hěn gāoxìng, wǒ gǎnxiè Shàngdì.
65 从胃炎中痊愈:我叫马科斯。我想感谢上帝。我患胃痛11年了。当我接受祷告时,我开始感到有东西在我胃里移动。
Pinyin: 65 Cóng wèiyán zhōng quányù: Wǒ jiào Mǎkēsī. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì. Wǒ huàn wèitòng 11 niánle. Dāng wǒ jiēshòu dǎogào shí, wǒ kāishǐ gǎndào yǒu dōngxī zài wǒ wèi lǐ yídòng.
66 突然一切都停止了。我不敢相信,我说:“真的好了吗?”他们告诉我,如果我有信心,这种病就不会再发生了。我感谢上帝。我痊愈了。我不再疼痛了。阿门。
Pinyin: 66 Túrán yīqiè dōu tíngzhǐle. Wǒ bù gǎn xiāngxìn, wǒ shuō: “Zhēn de hǎole ma?” Tāmen gàosù wǒ, rúguǒ wǒ yǒu xìnxīn, zhè zhǒng bìng jiù bù huì zài fāshēngle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Wǒ quányùle. Wǒ bù zài téngtòngle. Āmén.
67 当这些医治在太特礼堂通过使徒佩德罗·阿莱克索的手发生时,发生了一件奇怪的场景。祷告队伍中的一位妇女被魔鬼搅动,在使徒佩德罗触摸她之前就摔倒了。
Pinyin: 67 Dāng zhèxiē yīzhì zài Tàitè lǐtáng tōngguò shǐtú Pèidéluó·Āláikèsuǒ de shǒu fāshēng shí, fāshēngle yī jiàn qíguài de chǎngjǐng. Dǎogào duìwu zhōng de yī wèi fùnǚ bèi móguǐ jiǎodòng, zài shǐtú Pèidéluó chùmō tā zhīqián jiù shuāidǎole.
68 然后,她躺在地上,站了起来。她用暴力挣脱了秩序维护人员和所有想阻止她的人,把她的孩子留在了后面。
Pinyin: 68 Ránhòu, tā tǎng zài dìshàng, zhànle qǐlái. Tā yòng bàolì zhēngtuōle zhìxù wéihù rényuán hé suǒyǒu xiǎng zǔzhǐ tā de rén, bǎ tā de háizi liú zàile hòumiàn.
69 在魔鬼的驱使下,她成功地跑出礼堂,飞快地向马路跑去。感谢上帝的恩典,没有车撞到她。在路上,秩序维护人员费了很大力气才控制住她,把她带回礼堂,她被释放了。
Pinyin: 69 Zài móguǐ de qūshǐ xià, tā chénggōng de pǎo chū lǐtáng, fēikuài de xiàng mǎlù pǎo qù. Gǎnxiè Shàngdì de ēndiǎn, méiyǒu chē zhuàng dào tā. Zài lùshàng, zhìxù wéihù rényuán fèile hěn dà lìqì cái kòngzhì zhù tā, bǎ tā dài huí lǐtáng, tā bèi shìfàngle.
第3部分:在加纳的神迹与医治
Dì 3 bùfèn : Zài Jiānà de shénjì yǔ yīzhì
70 你们现在将要读到或听到的医治和神迹的见证,是2025年9月4日至7日在加纳阿克拉,以及2025年9月9日和10日在加纳库马西,由先知卡库·菲利普的使徒亚尼克·阿卡所行的神迹的一小部分。
Pinyin: 70 Nǐmen xiànzài jiāngyào dú dào huò tīng dào de yīzhì hé shénjì de jiànzhèng, shì 2025 nián 9 yuè 4 rì zhì 7 rì zài Jiānà Ākèlā, yǐjí 2025 nián 9 yuè 9 rì hé 10 rì zài Jiānà Kùmǎxī, yóu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú Yàníkè·Ākǎ suǒ xíng de shénjì de yī xiǎobùfèn.
71 从颈部和心脏疼痛中痊愈:我叫格拉迪斯。我来自特维福普拉索。十多年来,我一直患有颈部和心脏疼痛。我的生活并不轻松。我丈夫要求我们去参加使徒亚尼克·阿卡将在加纳举行的医治布道会。我不想去,但最终,我昨天,2025年9月5日,和他一起来了。
Pinyin: 71 Cóng jǐngbù hé xīnzàng téngtòng zhōng quányù: Wǒ jiào Gélādísī. Wǒ láizì Tèwéifú Pǔlāsuǒ. Shí duō nián lái, wǒ yīzhí huàn yǒu jǐngbù hé xīnzàng téngtòng. Wǒ de shēnghuó bìng bù qīngsōng. Wǒ zhàngfū yāoqiú wǒmen qù cānjiā shǐtú Yàníkè·Ākǎ jiāng zài Jiānà jǔxíng de yīzhì bùdào huì. Wǒ bùxiǎng qù, dàn zuìzhōng, wǒ zuótiān, 2025 nián 9 yuè 5 rì, hé tā yīqǐ láile.
72 在我跪下并接受了使徒亚尼克的祷告后,我回到了座位上。一股冷气流席卷了我。在我们离开之前,我十多年来在颈部和心脏感到的疼痛都消失了。
Pinyin: 72 Zài wǒ guì xià bìng jiēshòule shǐtú Yàníkè de dǎogào hòu, wǒ huí dàole zuòwèi shàng. Yī gǔ lěng qìliú xíjuǎnle wǒ. Zài wǒmen líkāi zhīqián, wǒ shí duō nián lái zài jǐngbù hé xīnzàng gǎndào de téngtòng dōu xiāoshīle.
73 以前,因为疼痛,我不能头顶重物,但今天早上,来参加医治布道会之前,我能头顶一桶水了。我想为上帝为我做的这件大事感谢他。我想感谢上帝治愈了我。阿门。
Pinyin: 73 Yǐqián, yīnwèi téngtòng, wǒ bùnéng tóudǐng zhòngwù, dàn jīntiān zǎoshang, lái cānjiā yīzhì bùdào huì zhīqián, wǒ néng tóudǐng yī tǒng shuǐle. Wǒ xiǎng wèi Shàngdì wèi wǒ zuò de zhè jiàn dàshì gǎnxiè tā. Wǒ xiǎng gǎnxiè Shàngdì zhìyùle wǒ. Āmén.
74 从癌症中痊愈:我叫玛丽·法兰西。我患有乳腺癌,背部和肩膀到手臂都感到疼痛。他们让我接受八次化疗。第五次化疗后,我的病情开始恶化。我无法正常呼吸。我无法继续化疗。
Pinyin: 74 Cóng áizhèng zhōng quányù: Wǒ jiào Mǎlì·Fǎlánxī. Wǒ huàn yǒu rǔxiàn'ái, bèibù hé jiānbǎng dào shǒubì dōu gǎndào téngtòng. Tāmen ràng wǒ jiēshòu bā cì huàliáo. Dì wǔ cì huàliáo hòu, wǒ de bìngqíng kāishǐ èhuà. Wǒ wúfǎ zhèngcháng hūxī. Wǒ wúfǎ jìxù huàliáo.
75 就在那时,我听说了先知卡库·菲利普在南非的医治布道会。我和我母亲一起看了医治布道会的视频。当我看到那位妇女在阿卡西亚大厅抓住先知的衣服时,我的信心增强了。我说:“哦,上帝,请记念我。”当我这样祷告时,几分钟内疼痛就消失了。
Pinyin: 75 Jiù zài nà shí, wǒ tīng shuōle xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Nánfēi de yīzhì bùdào huì. Wǒ hé wǒ mǔqīn yīqǐ kànle yīzhì bùdào huì de shìpín. Dāng wǒ kàn dào nà wèi fùnǚ zài Ākǎxīyà Dàtīng zhuāzhù xiānzhī de yīfú shí, wǒ de xìnxīn zēngqiángle. Wǒ shuō: “Ó, Shàngdì, qǐng jìniàn wǒ.” Dāng wǒ zhèyàng dǎogào shí, jǐ fēnzhōng nèi téngtòng jiù xiāoshīle.
76 然后我听说了使徒亚尼克·阿卡在加纳的医治布道会。我来了。自从使徒为我祷告后,我不再感到肩膀、手臂和手掌的疼痛了。我感觉到的、让我痛苦的神经节囊肿消失了。我痊愈了。所以我感谢上帝为我所做的一切。阿门。
Pinyin: 76 Ránhòu wǒ tīng shuōle shǐtú Yàníkè·Ākǎ zài Jiānà de yīzhì bùdào huì. Wǒ láile. Zìcóng shǐtú wèi wǒ dǎogào hòu, wǒ bù zài gǎndào jiānbǎng, shǒubì hé shǒuzhǎng de téngtòngle. Wǒ gǎnjué dào de, ràng wǒ tòngkǔ de shénjīngjié nángzhǒng xiāoshīle. Wǒ quányùle. Suǒyǐ wǒ gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè. Āmén.
77 从痔疮中痊愈:我叫普鲁登斯。我来自加纳的麦地那湖畔。我多年来一直患有痔疮。在卡库·菲利普的使徒们在津巴布韦举行医治布道会期间,我姐姐把我的照片送去为我祷告。
Pinyin: 77 Cóng zhìchuāng zhōng quányù: Wǒ jiào Pǔlǔdēngsī. Wǒ láizì Jiānà de Màidìnà Húpàn. Wǒ duōnián lái yīzhí huàn yǒu zhìchuāng. Zài Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtúmen zài Jīnbābùwéi jǔxíng yīzhì bùdào huì qíjiān, wǒ jiějiě bǎ wǒ de zhàopiàn sòng qù wèi wǒ dǎogào.
78 以前,我不能轻松地上厕所。我去厕所时总是有血。即使我坐着,也有血。但今天,我见证一切都结束了。我现在能轻松地上厕所,也不再流血了。
Pinyin: 78 Yǐqián, wǒ bùnéng qīngsōng de shàng cèsuǒ. Wǒ qù cèsuǒ shí zǒng shì yǒu xuè. Jíshǐ wǒ zuòzhe, yěyǒu xuè. Dàn jīntiān, wǒ jiànzhèng yīqiè dōu jiéshùle. Wǒ xiànzài néng qīngsōng de shàng cèsuǒ, yě bù zài liúxuèle.
79 我也曾有身体疼痛,迫使我一直服用止痛药,但今天,我身体里再也没有任何疼痛了。为所有这些事,我来感谢上帝。阿门。
Pinyin: 79 Wǒ yě céng yǒu shēntǐ téngtòng, pòshǐ wǒ yīzhí fúyòng zhǐtòngyào, dàn jīntiān, wǒ shēntǐ lǐ zàiyě méiyǒu rènhé téngtòngle. Wèi suǒyǒu zhèxiē shì, wǒ lái gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
80 从多种疾病中痊愈:我叫约瑟夫。我86岁。我来自科特迪瓦。我患有很多疾病。我的脚因为水肿而肿胀。我有一袋药超过15年了。我已经做过前列腺和双眼手术。我还患有严重的腹股沟疝,手术已经安排好了。
Pinyin: 80 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Yuēsèfū. Wǒ 86 suì. Wǒ láizì Kētèdíwǎ. Wǒ huàn yǒu hěnduō jíbìng. Wǒ de jiǎo yīnwèi shuǐzhǒng ér zhǒngzhàng. Wǒ yǒu yī dài yào chāoguò 15 niánle. Wǒ yǐjīng zuòguò qiánlièxiàn hé shuāngyǎn shǒushù. Wǒ hái huàn yǒu yánzhòng de fùgǔgōu shàn, shǒushù yǐjīng ānpáihǎole.
81 在听说先知卡库·菲利普将于2025年3月在南非举行医治布道会之前,我已经支付了手术费用。所以我推迟了手术。
Pinyin: 81 Zài tīng shuō xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ jiāng yú 2025 nián 3 yuè zài Nánfēi jǔxíng yīzhì bùdào huì zhīqián, wǒ yǐjīng zhīfùle shǒushù fèiyòng. Suǒyǐ wǒ tuīchíle shǒushù.
82 后来,有人鼓励我放弃手术,去参加一位先知卡库·菲利普的使徒将在加纳举行的医治布道会。
Pinyin: 82 Hòulái, yǒurén gǔlì wǒ fàngqì shǒushù, qù cānjiā yī wèi xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú jiāng zài Jiānà jǔxíng de yīzhì bùdào huì.
83 我很怀疑,但我决定去。我去找了外科医生,取消了手术。所以我去了加纳接受祷告。当使徒亚尼克·阿卡为我祷告时,我感到一种感觉从我的腰部一直到我的脚底。我开始相信我的痊愈。
Pinyin: 83 Wǒ hěn huáiyí, dàn wǒ juédìng qù. Wǒ qù zhǎole wàikē yīshēng, qǔxiāole shǒushù. Suǒyǐ wǒ qùle Jiānà jiēshòu dǎogào. Dāng shǐtú Yàníkè·Ākǎ wèi wǒ dǎogào shí, wǒ gǎndào yī zhǒng gǎnjué cóng wǒ de yāobù yīzhí dào wǒ de jiǎodǐ. Wǒ kāishǐ xiāngxìn wǒ de quányù.
84 晚上,当我醒来时,我发现疝气消失了。我意识到我年轻时因为注射而在臀部留下的那个大肿块也消失了。我吃了很多,做了所有检查,但疝气没有再回来。
Pinyin: 84 Wǎnshàng, dāng wǒ xǐng lái shí, wǒ fāxiàn shànqì xiāoshīle. Wǒ yìshí dào wǒ niánqīng shí yīnwèi zhùshè ér zài túnbù liú xià de nàgè dà zhǒngkuài yě xiāoshīle. Wǒ chīle hěnduō, zuòle suǒyǒu jiǎnchá, dàn shànqì méiyǒu zài huílái.
85 我痊愈了。所以,回到科特迪瓦后,我作这个见证,为上帝为我所做的一切荣耀他。上帝真的存在,并像圣经中那样医治。
Pinyin: 85 Wǒ quányùle. Suǒyǐ, huí dào Kētèdíwǎ hòu, wǒ zuò zhège jiànzhèng, wèi Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè róngyào tā. Shàngdì zhēn de cúnzài, bìng xiàng Shèngjīng zhōng nàyàng yīzhì.
86 从多种疾病中痊愈:我叫巴祖马纳,我来这里是因为我兄弟的病。我兄弟有个肿瘤。手术已经安排好了,我听说了使徒亚尼克·阿卡在加纳的医治布道会。
Pinyin: 86 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Bāzǔmǎnà, wǒ lái zhèlǐ shì yīnwèi wǒ xiōngdì de bìng. Wǒ xiōngdì yǒu gè zhǒngliú. Shǒushù yǐjīng ānpáihǎole, wǒ tīng shuōle shǐtú Yàníkè·Ākǎ zài Jiānà de yīzhì bùdào huì.
87 我带来了我兄弟的照片。使徒在照片上祷告。晚上,我梦见有东西在烧我兄弟的肿瘤。第二天,我打电话给我哥哥,问肿瘤怎么样了,他告诉我肿瘤小了很多。
Pinyin: 87 Wǒ dài láile wǒ xiōngdì de zhàopiàn. Shǐtú zài zhàopiàn shàng dǎogào. Wǎnshàng, wǒ mèng jiàn yǒu dōngxī zài shāo wǒ xiōngdì de zhǒngliú. Dì èr tiān, wǒ dǎ diànhuà gěi wǒ gēgē, wèn zhǒngliú zěnme yàngle, tā gàosù wǒ zhǒngliú xiǎole hěnduō.
88 我的第二个见证是关于我父亲的。我父亲病得很重,开始失去理智。使徒也为我父亲祷告了。所以,在我姐姐第二天去我父亲家检查痊愈情况之前,他自己打电话给她,并清醒地和她说话。我感谢上帝让他恢复了理智。阿门。
Pinyin: 88 Wǒ de dì èr gè jiànzhèng shì guānyú wǒ fùqīn de. Wǒ fùqīn bìng dé hěn zhòng, kāishǐ shīqù lǐzhì. Shǐtú yě wèi wǒ fùqīn dǎogàole. Suǒyǐ, zài wǒ jiějiě dì èr tiān qù wǒ fùqīn jiā jiǎnchá quányù qíngkuàng zhīqián, tā zìjǐ dǎ diànhuà gěi tā, bìng qīngxǐng de hé tā shuōhuà. Wǒ gǎnxiè Shàngdì ràng tā huīfùle lǐzhì. Āmén.
89 从疼痛中痊愈:我叫罗丝琳。我视力不好。我颈部也有疼痛,一直延伸到脊椎。我母亲把我的照片送到加纳的医治布道会为我祷告。使徒亚尼克触摸了照片。
Pinyin: 89 Cóng téngtòng zhōng quányù: Wǒ jiào Luósīlín. Wǒ shìlì bù hǎo. Wǒ jǐngbù yěyǒu téngtòng, yīzhí yánshēn dào jǐzhuī. Wǒ mǔqīn bǎ wǒ de zhàopiàn sòng dào Jiānà de yīzhì bùdào huì wèi wǒ dǎogào. Shǐtú Yàníkè chùmōle zhàopiàn.
90 第二天,2025年9月6日星期六,我醒来时没有任何疼痛,我惊呆了。因为这在以前是不可能的。我活在这种悲剧中六年了。我坐了六个小时没有疼痛。
Pinyin: 90 Dì èr tiān, 2025 nián 9 yuè 6 rì xīngqíliù, wǒ xǐng lái shí méiyǒu rènhé téngtòng, wǒ jīngdāile. Yīnwèi zhè zài yǐqián shì bù kěnéng de. Wǒ huó zài zhè zhǒng bēijù zhōng liù niánle. Wǒ zuòle liù gè xiǎoshí méiyǒu téngtòng.
91 星期六晚上,我睡得像个婴儿,直到今天,我感觉很好,睡得也很好。我痊愈了。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 91 Xīngqíliù wǎnshàng, wǒ shuì dé xiàng gè yīng'ér, zhídào jīntiān, wǒ gǎnjué hěn hǎo, shuì dé yě hěn hǎo. Wǒ quányùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
92 从自闭症中痊愈:我叫玛丽-保罗。我来自科特迪瓦。我儿子患有自闭症,现在他已经4岁多了。他不会说话,这让他看起来很紧张。他会整天尖叫和哭泣,敲门和橱柜。晚上,他几乎不睡觉。他的哭声打扰了邻居,他们抱怨。这对我们做父母的来说非常尴尬。
Pinyin: 92 Cóng zìbìzhèng zhōng quányù: Wǒ jiào Mǎlì-Bǎoluó. Wǒ láizì Kētèdíwǎ. Wǒ érzi huàn yǒu zìbìzhèng, xiànzài tā yǐjīng 4 suì duōle. Tā bù huì shuōhuà, zhè ràng tā kàn qǐlái hěn jǐnzhāng. Tā huì zhěng tiān jiānjiào hé kūqì, qiāo mén hé chúguì. Wǎnshàng, tā jīhū bù shuìjiào. Tā de kūshēng dǎrǎole línjū, tāmen bàoyuàn. Zhè duì wǒmen zuò fùmǔ de lái shuō fēicháng gāngà.
93 当我们和他说话时,他会立刻开始尖叫。他非常暴躁,我最终接受了他患有自闭症,因为他符合自闭症儿童的所有标准。这真的很尴尬,随着他的年龄增长,我开始感到羞愧。而且,在他睡觉时,他会笑,好像有人在和他演喜剧一样。这让我非常担心,因为这不正常。
Pinyin: 93 Dāng wǒmen hé tā shuōhuà shí, tā huì lìkè kāishǐ jiānjiào. Tā fēicháng bàozào, wǒ zuìzhōng jiēshòule tā huàn yǒu zìbìzhèng, yīnwèi tā fúhé zìbìzhèng értóng de suǒyǒu biāozhǔn. Zhè zhēn de hěn gāngà, suízhe tā de niánlíng zēngzhǎng, wǒ kāishǐ gǎndào xiūkuì. Érqiě, zài tā shuìjiào shí, tā huì xiào, hǎoxiàng yǒurén zài hé tā yǎn xǐjù yīyàng. Zhè ràng wǒ fēicháng dānxīn, yīnwèi zhè bù zhèngcháng.
94 当我听说卡库·菲利普的使徒在加纳举行医治布道会时,他父亲带着他的照片去那里为他祷告。我有信心,如果使徒在他的照片上祷告,他会痊愈,他的舌头会解开,然后他就能说话了。
Pinyin: 94 Dāng wǒ tīng shuō Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú zài Jiānà jǔxíng yīzhì bùdào huì shí, tā fùqīn dàizhe tā de zhàopiàn qù nàlǐ wèi tā dǎogào. Wǒ yǒu xìnxīn, rúguǒ shǐtú zài tā de zhàopiàn shàng dǎogào, tā huì quányù, tā de shétou huì jiěkāi, ránhòu tā jiù néng shuōhuàle.
95 事实上,从2025年9月5日晚上起,我儿子突然变得平静和清醒。这正好与他父亲带着他的照片在加纳进入祷告队伍的时刻相符。我注意到,他第一次哭的方式不同,抬起了他的舌头。而以前,他无法抬起他的舌头。
Pinyin: 95 Shìshí shàng, cóng 2025 nián 9 yuè 5 rì wǎnshàng qǐ, wǒ érzi túrán biàndé píngjìng hé qīngxǐng. Zhè zhènghǎo yǔ tā fùqīn dàizhe tā de zhàopiàn zài Jiānà jìnrù dǎogào duìwu de shíkè xiāngfú. Wǒ zhùyì dào, tā dì yī cì kū de fāngshì bùtóng, táiqǐle tā de shétou. Ér yǐqián, tā wúfǎ táiqǐ tā de shétou.
96 从那天起,他变得平静,并开始重复单词。当我们对他说一个词时,他会重复。他变得清醒了。当我们和他说话时,他能理解并反应良好。这是一个奇迹。这是一个无价的巨大解脱。
Pinyin: 96 Cóng nàtiān qǐ, tā biàndé píngjìng, bìng kāishǐ chóngfù dāncí. Dāng wǒmen duì tā shuō yīgè cí shí, tā huì chóngfù. Tā biàndé qīngxǐngle. Dāng wǒmen hé tā shuōhuà shí, tā néng lǐjiě bìng fǎnyìng liánghǎo. Zhè shì yīgè qíjì. Zhè shì yīgè wújià de jùdà jiětuō.
97 当我丈夫从加纳回来时,我们做了些测试。每次测试,我们的儿子都反应正常。我们充满了喜悦。他开始学习字母和数字。我们给他报了名上学。他今年要去上学了。我为上帝赐予我们家的这份大恩感谢他。
Pinyin: 97 Dāng wǒ zhàngfū cóng Jiānà huílái shí, wǒmen zuòle xiē cèshì. Měi cì cèshì, wǒmen de érzi dōu fǎnyìng zhèngcháng. Wǒmen chōngmǎnle xǐyuè. Tā kāishǐ xuéxí zìmǔ hé shùzì. Wǒmen gěi tā bàole míng shàngxué. Tā jīnnián yào qù shàngxuéle. Wǒ wèi Shàngdì cìyǔ wǒmen jiā de zhè fèn dà ēn gǎnxiè tā.
98 从脚痛中痊愈:我叫渡边。我母亲腿有问题,睡觉时不能盖脚。就像被火烧了一样。我带她来参加医治布道会。昨天祷告后,她睡得很好,也能盖脚了。
Pinyin: 98 Cóng jiǎotòng zhōng quányù: Wǒ jiào Dùbiān. Wǒ mǔqīn tuǐ yǒu wèntí, shuìjiào shí bùnéng gài jiǎo. Jiù xiàng bèi huǒ shāole yīyàng. Wǒ dài tā lái cānjiā yīzhì bùdào huì. Zuótiān dǎogào hòu, tā shuì dé hěn hǎo, yě néng gài jiǎole.
99 从多种疾病中痊愈:我叫穆穆尼,我住在加纳的奥福里克罗姆。我是穆斯林。以前,我既不能走路也不能蹲下。我来到这里,接受了使徒的祷告。我的健康状况改变了。此外,我患有糖尿病,因此我每天可能小便多达七次。但接受祷告后,我只小便了两次。
Pinyin: 99 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Mùmùní, wǒ zhù zài Jiānà de Àofúlǐkèluómǔ. Wǒ shì Mùsīlín. Yǐqián, wǒ jì bùnéng zǒulù yě bùnéng dūn xià. Wǒ lái dào zhèlǐ, jiēshòule shǐtú de dǎogào. Wǒ de jiànkāng zhuàngkuàng gǎibiànle. Cǐwài, wǒ huàn yǒu tángniàobìng, yīncǐ wǒ měitiān kěnéng xiǎobiàn duō dá qī cì. Dàn jiēshòu dǎogào hòu, wǒ zhǐ xiǎobiànle liǎng cì.
100 以前,如果我试着走路,我会摔倒,但现在我能不用拐杖走路了,就像你们看到的那样。阿米娜!
Pinyin: 100 Yǐqián, rúguǒ wǒ shìzhe zǒulù, wǒ huì shuāidǎo, dàn xiànzài wǒ néng bùyòng guǎizhàng zǒulùle, jiù xiàng nǐmen kàn dào de nàyàng. Āmǐnà!
101 一位盲人恢复视力:我叫克拉。上周五,我和我姐姐听说了先知卡库·菲利普,我们来参加了在加纳的医治布道会。在接受了使徒亚尼克·阿卡的祷告后,我一只眼睛能看清楚了,另一只眼睛也正在看见。以前,两只眼睛都看不见。我真的感谢上帝。阿门。
Pinyin: 101 Yī wèi mángrén huīfù shìlì: Wǒ jiào Kèlā. Shàng zhōu wǔ, wǒ hé wǒ jiějiě tīng shuōle xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ, wǒmen lái cānjiāle zài Jiānà de yīzhì bùdào huì. Zài jiēshòule shǐtú Yàníkè·Ākǎ de dǎogào hòu, wǒ yī zhī yǎnjīng néng kàn qīngchǔle, lìng yī zhī yǎnjīng yě zhèngzài kànjiàn. Yǐqián, liǎng zhī yǎnjīng dōu kàn bùjiàn. Wǒ zhēn de gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
102 当这个人恢复视力时,他大声喊叫。医治布道会结束时,他跳舞并荣耀上帝,因为他又能看见了。
Pinyin: 102 Dāng zhège rén huīfù shìlì shí, tā dàshēng hǎnjiào. Yīzhì bùdào huì jiéshù shí, tā tiàowǔ bìng róngyào Shàngdì, yīnwèi tā yòu néng kànjiànle.
第4部分:在安哥拉的神迹与医治
Dì 4 bùfèn : Zài Āngēlā de shénjì yǔ yīzhì
103 现在,你们将要读到或听到的医治和神迹的见证,是2025年8月23日至9月7日在安哥拉由先知卡库·菲利普的使徒阿尼塞托·曼努埃尔所行的神迹的一小部分。他的医治布道会是真正的喜庆时刻。
Pinyin: 103 Xiànzài, nǐmen jiāngyào dú dào huò tīng dào de yīzhì hé shénjì de jiànzhèng, shì 2025 nián 8 yuè 23 rì zhì 9 yuè 7 rì zài Āngēlā yóu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de shǐtú Ānísāituō·Mànnǔ'āi'ěr suǒ xíng de shénjì de yī xiǎobùfèn. Tā de yīzhì bùdào huì shì zhēnzhèng de xǐqìng shíkè.
104 从出血中痊愈:我叫伊莎贝尔。我住在罗安达省的卡夸科市。我患有15年的大出血。我一直生活在出血中。
Pinyin: 104 Cóng chūxiě zhōng quányù: Wǒ jiào Yīshābèi'ěr. Wǒ zhù zài Luó'āndá shěng de Kǎkuākē shì. Wǒ huàn yǒu 15 nián de dà chūxiě. Wǒ yīzhí shēnghuó zài chūxiě zhōng.
105 我的父母和丈夫因为我的状况而厌倦了我。尽管去了医院和教堂祷告,我没有痊愈。这甚至让我怀疑上帝的存在。
Pinyin: 105 Wǒ de fùmǔ hé zhàngfū yīnwèi wǒ de zhuàngkuàng ér yànjuànle wǒ. Jǐnguǎn qùle yīyuàn hé jiàotáng dǎogào, wǒ méiyǒu quányù. Zhè shènzhì ràng wǒ huáiyí Shàngdì de cúnzài.
106 我受了很多苦,花了很多钱,以至于医院给了我一份文件,让我可以免费接受治疗。我免费接受治疗。
Pinyin: 106 Wǒ shòule hěnduō kǔ, huāle hěnduō qián, yǐ zhìyú yīyuàn gěile wǒ yī fèn wénjiàn, ràng wǒ kěyǐ miǎnfèi jiēshòu zhìliáo. Wǒ miǎnfèi jiēshòu zhìliáo.
107 因为这个病,我不能穿白色的衣服,我穿黑色的衣服,这样出血就不会被注意到。大出血让我感觉自己像个永远要穿尿布的女人。
Pinyin: 107 Yīnwèi zhège bìng, wǒ bùnéng chuān báisè de yīfú, wǒ chuān hēisè de yīfú, zhèyàng chūxiě jiù bù huì bèi zhùyì dào. Dà chūxiě ràng wǒ gǎnjué zìjǐ xiàng gè yǒngyuǎn yào chuān niàobù de nǚrén.
108 甚至在医治布道会那天,我从医院出来。我带着血来到医治布道会。当祷告队伍阶段到来时,我进入了队伍。我接受了祷告。使徒把手放在我头上,没有解释任何事情。
Pinyin: 108 Shènzhì zài yīzhì bùdào huì nàtiān, wǒ cóng yīyuàn chūlái. Wǒ dàizhe xuè lái dào yīzhì bùdào huì. Dāng dǎogào duìwu jiēduàn dàolái shí, wǒ jìnrùle duìwu. Wǒ jiēshòule dǎogào. Shǐtú bǎ shǒu fàng zài wǒ tóu shàng, méiyǒu jiěshì rènhé shìqíng.
109 我回家时没有注意到任何变化。在家里,我想起讲员要求所有不和人说话的人去和那些人和平相处。所以我去敲了我不说话的邻居的门。我向他道歉,然后回了家。
Pinyin: 109 Wǒ huí jiā shí méiyǒu zhùyì dào rènhé biànhuà. Zài jiālǐ, wǒ xiǎngqǐ jiǎngyuán yāoqiú suǒyǒu bù hé rén shuōhuà de rén qù hé nàxiē rén hépíng xiāngchǔ. Suǒyǐ wǒ qù qiāole wǒ bù shuōhuà de línjū de mén. Wǒ xiàng tā dàoqiàn, ránhòu huíle jiā.
110 当我洗澡时,我注意到我通常很硬的肚子变软了。我也注意到所有的大出血都完全消失了。我完全痊愈了。我感谢上帝为我消除了这个巨大的痛苦。阿门。
Pinyin: 110 Dāng wǒ xǐzǎo shí, wǒ zhùyì dào wǒ tōngcháng hěn yìng de dùzi biàn ruǎnle. Wǒ yě zhùyì dào suǒyǒu de dà chūxiě dōu wánquán xiāoshīle. Wǒ wánquán quányùle. Wǒ gǎnxiè Shàngdì wèi wǒ xiāochúle zhège jùdà de tòngkǔ. Āmén.
111 从淋病和痔疮中痊愈:我叫洛伦索。我住在罗安达的穆希卡诺区。我是好神福音教会的牧师。我患有淋病问题,也患有痔疮13年了。尽管去了医院和祷告,我没有痊愈。
Pinyin: 111 Cóng línbìng hé zhìchuāng zhōng quányù: Wǒ jiào Luòlúnsǔo. Wǒ zhù zài Luó'āndá de Mùxīkǎnuò qū. Wǒ shì Hǎo Shén Fúyīn Jiàohuì de mùshī. Wǒ huàn yǒu línbìng wèntí, yě huàn yǒu zhìchuāng 13 niánle. Jǐnguǎn qùle yīyuàn hé dǎogào, wǒ méiyǒu quányù.
112 当我在使徒阿尼塞托的医治布道会上接受祷告时,我感到我因淋病而肿胀的私处不再肿胀了。于是我出去,去了洗手间仔细检查。我看到淋病消失了。我试图理解这怎么可能发生在卡库·菲利普的这些人身上。
Pinyin: 112 Dāng wǒ zài shǐtú Ānísāituō de yīzhì bùdào huì shàng jiēshòu dǎogào shí, wǒ gǎndào wǒ yīn línbìng ér zhǒngzhàng de sīchù bù zài zhǒngzhàngle. Yúshì wǒ chūqù, qùle xǐshǒujiān zǐxì jiǎnchá. Wǒ kàn dào línbìng xiāoshīle. Wǒ shìtú lǐjiě zhè zěnme kěnéng fāshēng zài Kǎkù·Fēilìpǔ de zhèxiē rén shēnshang.
113 关于痔疮,我以为它们永远不会好。我是为了淋病去参加医治布道会的。但第二天,当我去厕所时,我注意到大便毫不费力,也没有疼痛。
Pinyin: 113 Guānyú zhìchuāng, wǒ yǐwéi tāmen yǒngyuǎn bù huì hǎo. Wǒ shì wèile línbìng qù cānjiā yīzhì bùdào huì de. Dàn dì èr tiān, dāng wǒ qù cèsuǒ shí, wǒ zhùyì dào dàbiàn háobù fèilì, yě méiyǒu téngtòng.
114 我很惊讶。然后我把手放在痔疮所在的地方,我注意到痔疮不见了。肛门没有脱出。星期一,我又去了厕所,肛门又没有脱出。
Pinyin: 114 Wǒ hěn jīngyà. Ránhòu wǒ bǎ shǒu fàng zài zhìchuāng suǒzài de dìfāng, wǒ zhùyì dào zhìchuāng bùjiànle. Gāngmén méiyǒu tuōchū. Xīngqíyī, wǒ yòu qùle cèsuǒ, gāngmén yòu méiyǒu tuōchū.
115 我甚至注意到肛门是干的,没有任何痔疮。我明白我也从痔疮中痊愈了。我为这个奇迹感谢我们的主和救主耶稣基督。愿荣耀归于他。阿门。
Pinyin: 115 Wǒ shènzhì zhùyì dào gāngmén shì gān de, méiyǒu rènhé zhìchuāng. Wǒ míngbái wǒ yě cóng zhìchuāng zhōng quányùle. Wǒ gǎnxiè wǒmen de Zhǔ hé Jiùzhǔ Yēsū Jīdū wèi zhège qíjì. Yuàn róngyào guīyú tā. Āmén.
116 从胸痛中痊愈:我叫爱德华多。我住在赞戈零区。我胸痛了大约十年。但从2025年8月23日使徒阿尼塞托为我祷告到今天,这些疼痛都消失了。我睡得很好,醒来也很好。这对我来说是极大的喜悦。我痊愈了,我很高兴。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 116 Cóng xiōngtòng zhōng quányù: Wǒ jiào Àidéhuáduō. Wǒ zhù zài Zàngē Líng qū. Wǒ xiōngtòngle dàyuē shí nián. Dàn cóng 2025 nián 8 yuè 23 rì shǐtú Ānísāituō wèi wǒ dǎogào dào jīntiān, zhèxiē téngtòng dōu xiāoshīle. Wǒ shuì dé hěn hǎo, xǐng lái yě hěn hǎo. Zhè duì wǒ lái shuō shì jídà de xǐyuè. Wǒ quányùle, wǒ hěn gāoxìng. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
117 从子宫癌中痊愈:我叫雷切尔。我住在罗安达。我患有子宫问题。经过多次检查,他们告诉我我患有子宫癌,还有结节和炎症。这给我带来了很多疼痛,并且到了也引起我脊椎疼痛的阶段。
Pinyin: 117 Cóng zǐgōng'ái zhōng quányù: Wǒ jiào Léiqiè'ěr. Wǒ zhù zài Luó'āndá. Wǒ huàn yǒu zǐgōng wèntí. Jīngguò duōcì jiǎnchá, tāmen gàosù wǒ wǒ huàn yǒu zǐgōng'ái, hái yǒu jiéjié hé yánzhèng. Zhè gěi wǒ dài láile hěnduō téngtòng, bìngqiě dàole yě yǐnqǐ wǒ jǐzhuī téngtòng de jiēduàn.
118 我不能工作。但感谢上帝的恩典,8月24日星期日,我去了加梅克的使徒阿尼塞托·曼努埃尔的医治布道会。祷告后,当我回到家时,我注意到我身体有了变化。
Pinyin: 118 Wǒ bùnéng gōngzuò. Dàn gǎnxiè Shàngdì de ēndiǎn, 8 yuè 24 rì xīngqírì, wǒ qùle Jiāméikè de shǐtú Ānísāituō·Mànnǔ'āi'ěr de yīzhì bùdào huì. Dǎogào hòu, dāng wǒ huí dàojiā shí, wǒ zhùyì dào wǒ shēntǐ yǒule biànhuà.
119 我以前不能向左和向右转动的头,我开始向左和向右转动了。我也开始上下移动我的头。我的脊椎也开始收紧。现在,我不再感到脊椎疼痛。我膀胱里的炎症也消失了。
Pinyin: 119 Wǒ yǐqián bùnéng xiàng zuǒ hé xiàng yòu zhuǎndòng de tóu, wǒ kāishǐ xiàng zuǒ hé xiàng yòu zhuǎndòngle. Wǒ yě kāishǐ shàngxià yídòng wǒ de tóu. Wǒ de jǐzhuī yě kāishǐ shōujǐn. Xiànzài, wǒ bù zài gǎndào jǐzhuī téngtòng. Wǒ pángguāng lǐ de yánzhèng yě xiāoshīle.
120 同一个星期日,祷告后,当我回到家时,我检查了一下,发现子宫颈正在关闭。那流出并有恶臭的液体停止了。每天醒来,我都感到身体在变化。我痊愈了,我为上帝为我所做的一切感谢他。阿门。
Pinyin: 120 Tóngyī gè xīngqírì, dǎogào hòu, dāng wǒ huí dàojiā shí, wǒ jiǎnchále yīxià, fāxiàn zǐgōngjǐng zhèngzài guānbì. Nà liúchū bìng yǒu èchòu de yètǐ tíngzhǐle. Měitiān xǐng lái, wǒ dū gǎndào shēntǐ zài biànhuà. Wǒ quányùle, wǒ wèi Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè gǎnxiè tā. Āmén.
121 从多种疾病中痊愈:我叫莉迪亚。我住在坎昆街的桑扎拉。我患有慢性失眠、腿部和脊椎剧烈疼痛,影响了我的活动。
Pinyin: 121 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Lìdíyà. Wǒ zhù zài Kǎnkūn jiē de Sāngzhālǎ. Wǒ huàn yǒu mànxìng shīmián, tuǐbù hé jǐzhuī jùliè téngtòng, yǐngxiǎngle wǒ de huódòng.
122 从去年开始,我收到了好几次来这里的邀请,但我从未接受。但今年2025年5月,我病得很重。我得了高血压、甲状腺疾病和胃痛。所以,8月23日星期六,我决定来参加医治布道会。
Pinyin: 122 Cóng qùnián kāishǐ, wǒ shōudàole hǎojǐ cì lái zhèlǐ de yāoqǐng, dàn wǒ cóng wèi jiēshòu. Dàn jīnnián 2025 nián 5 yuè, wǒ bìng dé hěn zhòng. Wǒ déle gāoxuèyā, jiǎzhuàngxiàn jíbìng hé wèitòng. Suǒyǐ, 8 yuè 23 rì xīngqíliù, wǒ juédìng lái cānjiā yīzhì bùdào huì.
123 当我进来时,我非常痛苦。当我开始看先知卡库·菲利普在南非的医治视频时,我问自己:“我的上帝,我也会像视频里的人一样痊愈吗?”然后,我腿上的疼痛立刻消失了。现在,我能正常走路了。我感到的其他疼痛也消失了。
Pinyin: 123 Dāng wǒ jìnlái shí, wǒ fēicháng tòngkǔ. Dāng wǒ kāishǐ kàn xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ zài Nánfēi de yīzhì shìpín shí, wǒ wèn zìjǐ: “Wǒ de Shàngdì, wǒ yě huì xiàng shìpín lǐ de rén yīyàng quányù ma?” Ránhòu, wǒ tuǐ shàng de téngtòng lìkè xiāoshīle. Xiànzài, wǒ néng zhèngcháng zǒulùle. Wǒ gǎndào de qítā téngtòng yě xiāoshīle.
124 我回到家,检查了我所患的所有病,还有我没有的睡眠。我看到我完全痊愈并得释放了,所以我来感谢上帝。阿门。
Pinyin: 124 Wǒ huí dàojiā, jiǎnchále wǒ suǒ huàn de suǒyǒu bìng, hái yǒu wǒ méiyǒu de shuìmián. Wǒ kàn dào wǒ wánquán quányù bìng dé shìfàngle, suǒyǐ wǒ lái gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
125 一笔债务被偿还:我叫达科斯塔。我住在赞戈2区。我有一笔很高的债务要偿还。这让我喘不过气来。这是一笔非常高的金额,用于购买一处房产,希望能在短期内归还,但还款期限已经过了。
Pinyin: 125 Yī bǐ zhàiwù bèi chánghuán: Wǒ jiào Dákēsītǎ. Wǒ zhù zài Zàngē 2 qū. Wǒ yǒu yī bǐ hěn gāo de zhàiwù yào chánghuán. Zhè ràng wǒ chuǎn bùguò qì lái. Zhè shì yī bǐ fēicháng gāo de jīné, yòngyú gòumǎi yī chù fángchǎn, xīwàng néng zài duǎnqí nèi guīhuán, dàn huánkuǎn qíxiàn yǐjīng guòle.
126 我有一处房产想卖掉来还债,但这需要时间。但当使徒阿尼塞托在8月23日为我祷告时,我成功地卖掉了房产,并偿还了那笔让我夜不能寐的债务。我感谢上帝。这对我来说是极大的解脱。
Pinyin: 126 Wǒ yǒu yī chù fángchǎn xiǎng màidiào lái huánzhài, dàn zhè xūyào shíjiān. Dàn dāng shǐtú Ānísāituō zài 8 yuè 23 rì wèi wǒ dǎogào shí, wǒ chénggōng de màidiàole fángchǎn, bìng chánghuánle nà bǐ ràng wǒ yè bùnéng mèi de zhàiwù. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Zhè duì wǒ lái shuō shì jídà de jiětuō.
127 从耳聋中痊愈:我叫曼达拉。我住在万博省的拜伦多市。我失聪了三年。但当我来到这里时,我奇迹般地痊愈了。我听到了这里所说的一切。这里所作的所有祷告和这里在布道会期间所说的一切,我都听到了。我感谢上帝。阿门。
Pinyin: 127 Cóng ěrlóng zhōng quányù: Wǒ jiào Màndálā. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō shì. Wǒ shīcōngle sān nián. Dàn dāng wǒ lái dào zhèlǐ shí, wǒ qíjì bān de quányùle. Wǒ tīng dàole zhèlǐ suǒ shuō de yīqiè. Zhèlǐ suǒ zuò de suǒyǒu dǎogào hé zhèlǐ zài bùdào huì qíjiān suǒ shuō de yīqiè, wǒ dū tīng dàole. Wǒ gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
128 从背痛和胃痛中痊愈:我叫阿尔瓦罗。我住在万博省的拜伦多。我患有严重的背痛和胃痛。尽管吃了药,这些疼痛也没有消失。
Pinyin: 128 Cóng bèitòng hé wèitòng zhōng quányù: Wǒ jiào Ā'ěrwǎluó. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō. Wǒ huàn yǒu yánzhòng de bèitòng hé wèitòng. Jǐnguǎn chīle yào, zhèxiē téngtòng yě méiyǒu xiāoshī.
129 2025年9月7日星期日,当我来到这里的医治布道会时,我感觉非常糟糕。但在我接受了使徒阿尼塞托的祷告后,我痊愈了。我身体里所有的疼痛都立刻停止了。所以我来感谢上帝。
Pinyin: 129 2025 nián 9 yuè 7 rì xīngqírì, dāng wǒ lái dào zhèlǐ de yīzhì bùdào huì shí, wǒ gǎnjué fēicháng zāogāo. Dàn zài wǒ jiēshòule shǐtú Ānísāituō de dǎogào hòu, wǒ quányùle. Wǒ shēntǐ lǐ suǒyǒu de téngtòng dōu lìkè tíngzhǐle. Suǒyǐ wǒ lái gǎnxiè Shàngdì.
130 从耳聋中痊愈:我叫恩多瓦拉。我住在万博省的拜伦多市。我的右耳有问题十年了,一直有噪音。昨天,9月6日星期六,我们去了萨莫拉的使徒阿尼塞托的医治布道会,但我没能接受祷告。
Pinyin: 130 Cóng ěrlóng zhōng quányù: Wǒ jiào Ēnduōwǎlā. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō shì. Wǒ de yòu ěr yǒu wèntí shí niánle, yīzhí yǒu zàoyīn. Zuótiān, 9 yuè 6 rì xīngqíliù, wǒmen qùle Sàmòlā de shǐtú Ānísāituō de yīzhì bùdào huì, dàn wǒ méi néng jiēshòu dǎogào.
131 今天,我小心翼翼,以免像昨天一样错过祷告。当使徒把手放在我身上时,我感到病耳有感觉。我坐了下来。过了一会儿,我有点困了。
Pinyin: 131 Jīntiān, wǒ xiǎoxīnyìyì, yǐmiǎn xiàng zuótiān yīyàng cuòguò dǎogào. Dāng shǐtú bǎ shǒu fàng zài wǒ shēnshang shí, wǒ gǎndào bìng ěr yǒu gǎnjué. Wǒ zuòle xiàlái. Guòle yīhuǐ'er, wǒ yǒudiǎn kùnle.
132 当我醒来时,我感到十年来一直在我耳朵里的噪音消失了。而且,我感到的疼痛也消失了。我痊愈了。这是我必须向上帝表达的感激之情。阿门。
Pinyin: 132 Dāng wǒ xǐng lái shí, wǒ gǎndào shí nián lái yīzhí zài wǒ ěrduo lǐ de zàoyīn xiāoshīle. Érqiě, wǒ gǎndào de téngtòng yě xiāoshīle. Wǒ quányùle. Zhè shì wǒ bìxū xiàng Shàngdì biǎodá de gǎnjī zhī qíng. Āmén.
133 从酒精中解脱:我叫帕萨塞。我住在万博省的拜伦多市。我曾是个酒鬼,视力也不好。我有很多噩梦。
Pinyin: 133 Cóng jiǔjīng zhōng jiětuō: Wǒ jiào Pàsàsāi. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō shì. Wǒ céng shìgè jiǔguǐ, shìlì yě bù hǎo. Wǒ yǒu hěnduō èmèng.
134 我收到消息说有个人要来拜伦多市为所有病人祷告。所以我想我应该去参加那个聚会。他们告诉我地点在万博公园。但星期天,当我到达万博公园时,那里没有人。我发现我妻子已经到了医治布道会的正确地点。
Pinyin: 134 Wǒ shōudào xiāoxī shuō yǒu gèrén yào lái Bàilúnduō shì wèi suǒyǒu bìngrén dǎogào. Suǒyǐ wǒ xiǎng wǒ yīnggāi qù cānjiā nàgè jùhuì. Tāmen gàosù wǒ dìdiǎn zài Wànbó gōngyuán. Dàn xīngqítiān, dāng wǒ dàodá Wànbó gōngyuán shí, nàlǐ méiyǒu rén. Wǒ fāxiàn wǒ qīzi yǐjīng dàole yīzhì bùdào huì de zhèngquè dìdiǎn.
135 所以我对自己说,我可以像以前一样去喝酒。但我心里感到有东西说:“不!去参加医治布道会。”
Pinyin: 135 Suǒyǐ wǒ duì zìjǐ shuō, wǒ kěyǐ xiàng yǐqián yīyàng qù hējiǔ. Dàn wǒ xīnlǐ gǎndào yǒu dōngxī shuō: “Bù! Qù cānjiā yīzhì bùdào huì.”
136 我去了举行医治布道会的地方。我也去了祷告队伍,接受了祷告。回家时,我已经注意到我的生活改变了。我的身体很轻。回到家,我一直看着那里的酒瓶。
Pinyin: 136 Wǒ qùle jǔxíng yīzhì bùdào huì de dìfāng. Wǒ yě qùle dǎogào duìwu, jiēshòule dǎogào. Huí jiā shí, wǒ yǐjīng zhùyì dào wǒ de shēnghuó gǎibiànle. Wǒ de shēntǐ hěn qīng. Huí dàojiā, wǒ yīzhí kànzhe nàlǐ de jiǔpíng.
137 然后我对自己说:不,我不会用手拿起这些瓶子。最好用棍子推它们,否则酒精的魔鬼可能会再次回到我身体里。
Pinyin: 137 Ránhòu wǒ duì zìjǐ shuō: bù, wǒ bù huì yòng shǒu ná qǐ zhèxiē píngzi. Zuì hǎo yòng gùnzi tuī tāmen, fǒuzé jiǔjīng de móguǐ kěnéng huì zàicì huí dào wǒ shēntǐ lǐ.
138 而且,祷告前,我吃得不好。但祷告那天,我吃得很好。我感觉非常健康。
Pinyin: 138 Érqiě, dǎogào qián, wǒ chī dé bù hǎo. Dàn dǎogào nàtiān, wǒ chī dé hěn hǎo. Wǒ gǎnjué fēicháng jiànkāng.
139 同一个晚上,我梦见一位先知站在我面前。然后一道光击中了先知的胸膛,并击中了我的额头。我旁边有一瓶酒。瓶子裂成两半,瓶子里的所有酒都洒在了地上。
Pinyin: 139 Tóngyī gè wǎnshàng, wǒ mèng jiàn yī wèi xiānzhī zhàn zài wǒ miànqián. Ránhòu yīdào guāng jīzhòngle xiānzhī de xiōngtáng, bìng jīzhòngle wǒ de étóu. Wǒ pángbiān yǒu yī píng jiǔ. Píngzi liè chéng liǎng bàn, píngzi lǐ de suǒyǒu jiǔ dōu sǎ zàile dìshàng.
140 到目前为止,我感觉非常健康。我也从视力模糊的问题中痊愈,并从我所患的所有噩梦中解脱出来。我感谢上帝。
Pinyin: 140 Dào mùqián wéizhǐ, wǒ gǎnjué fēicháng jiànkāng. Wǒ yě cóng shìlì móhú de wèntí zhōng quányù, bìng cóng wǒ suǒ huàn de suǒyǒu èmèng zhōng jiětuō chūlái. Wǒ gǎnxiè Shàngdì.
141 从膀胱和呼吸疼痛中痊愈:我叫阿梅利亚。我住在罗安达。我患有严重的膀胱疼痛和呼吸问题。
Pinyin: 141 Cóng pángguāng hé hūxī téngtòng zhōng quányù: Wǒ jiào Āméilìyà. Wǒ zhù zài Luó'āndá. Wǒ huàn yǒu yánzhòng de pángguāng téngtòng hé hūxī wèntí.
142 我一直对卡库·菲利普的信息有非常不好的看法,因为我听到的关于他的一切。我听到人们非常不好地谈论先知卡库·菲利普。我甚至不知道有人相信他到组成一个教会。我以为只有先知卡库·菲利普一个人存在。
Pinyin: 142 Wǒ yīzhí duì Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī yǒu fēicháng bù hǎo de kànfǎ, yīnwèi wǒ tīng dào de guānyú tā de yīqiè. Wǒ tīng dào rénmen fēicháng bù hǎo de tánlùn xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ. Wǒ shènzhì bù zhīdào yǒurén xiāngxìn tā dào zǔchéng yīgè jiàohuì. Wǒ yǐwéi zhǐyǒu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ yīgè rén cúnzài.
143 我收到了我的同事布劳利奥先生的邀请,来参加医治布道会,他们会为我所患的疾病祷告。所以,因为我听到的关于卡库·菲利普的坏话,我害怕来。我找借口不来。
Pinyin: 143 Wǒ shōudàole wǒ de tóngshì Bùláolì'ào xiānshēng de yāoqǐng, lái cānjiā yīzhì bùdào huì, tāmen huì wèi wǒ suǒ huàn de jíbìng dǎogào. Suǒyǐ, yīnwèi wǒ tīng dào de guānyú Kǎkù·Fēilìpǔ de huàihuà, wǒ hàipà lái. Wǒ zhǎo jièkǒu bù lái.
144 最终,我因为我的痛苦而来尝试。在医治布道会期间,他们开始为人们祷告。我仍然害怕和怀疑。但因为我需要医治,我进入了祷告队伍。
Pinyin: 144 Zuìzhōng, wǒ yīnwèi wǒ de tòngkǔ ér lái chángshì. Zài yīzhì bùdào huì qíjiān, tāmen kāishǐ wèi rénmen dǎogào. Wǒ réngrán hàipà hé huáiyí. Dàn yīnwèi wǒ xūyào yīzhì, wǒ jìnrùle dǎogào duìwu.
145 在祷告队伍中,当使徒阿尼塞托为我祷告时,我感到我的身体开始发抖。我开始颤抖。我以为我会摔倒,但我没有。
Pinyin: 145 Zài dǎogào duìwu zhōng, dāng shǐtú Ānísāituō wèi wǒ dǎogào shí, wǒ gǎndào wǒ de shēntǐ kāishǐ fādǒu. Wǒ kāishǐ chàndǒu. Wǒ yǐwéi wǒ huì shuāidǎo, dàn wǒ méiyǒu.
146 然后,我开始感到我的心跳得好像要脱落一样。我感到胸口有东西。
Pinyin: 146 Ránhòu, wǒ kāishǐ gǎndào wǒ de xīntiào dé hǎoxiàng yào tuōluò yīyàng. Wǒ gǎndào xiōngkǒu yǒu dōngxī.
147 接着,我的呼吸开始改善。我开始感到膀胱里有热量。然后,我注意到我的疾病消失了。直到今天,我痊愈了。我无限感谢上帝。阿门。
Pinyin: 147 Jiēzhe, wǒ de hūxī kāishǐ gǎishàn. Wǒ kāishǐ gǎndào pángguāng lǐ yǒu rèliàng. Ránhòu, wǒ zhùyì dào wǒ de jíbìng xiāoshīle. Zhídào jīntiān, wǒ quányùle. Wǒ wúxiàn gǎnxiè Shàngdì. Āmén.
148 从瘫痪中痊愈:我叫马特乌斯。我住在万博省的拜伦多市。因为一次注射,我瘫痪了20多年。我父亲在医院和巫医那里花了很多钱,但我没有痊愈。我也接受了很多先知和女先知的祷告,但我没有痊愈。
Pinyin: 148 Cóng tānhuàn zhōng quányù: Wǒ jiào Mǎtèwūsī. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō shì. Yīnwèi yīcì zhùshè, wǒ tānhuànle 20 duō nián. Wǒ fùqīn zài yīyuàn hé wūyī nàlǐ huāle hěnduō qián, dàn wǒ méiyǒu quányù. Wǒ yě jiēshòule hěnduō xiānzhī hé nǚ xiānzhī de dǎogào, dàn wǒ méiyǒu quányù.
149 但在接受了使徒阿尼塞托的祷告后,我奇迹般地痊愈了。我能自己走路了,就像你们看到的那样。我想更多地了解卡库·菲利普的这个信息。愿上帝保佑他,因为很多人是披着羊皮的狼。
Pinyin: 149 Dàn zài jiēshòule shǐtú Ānísāituō de dǎogào hòu, wǒ qíjì bān de quányùle. Wǒ néng zìjǐ zǒulùle, jiù xiàng nǐmen kàn dào de nàyàng. Wǒ xiǎng gèng duō de liǎojiě Kǎkù·Fēilìpǔ de zhège xìnxī. Yuàn Shàngdì bǎoyòu tā, yīnwèi hěnduō rén shì pīzhe yángpí de láng.
150 从多种疾病中痊愈:我叫安吉丽娜。我住在万博省的拜伦多。我患有中风、癫痫、失忆症和其他疾病。
Pinyin: 150 Cóng duōzhǒng jíbìng zhōng quányù: Wǒ jiào Ānjílìnà. Wǒ zhù zài Wànbó shěng de Bàilúnduō. Wǒ huàn yǒu zhòngfēng, diānxián, shīyìzhèng hé qítā jíbìng.
151 因为这次中风,我失去了说话的能力八年。我不能自己站立。我也有视力问题。
Pinyin: 151 Yīnwèi zhè cì zhòngfēng, wǒ shīqùle shuōhuà de nénglì bā nián. Wǒ bùnéng zìjǐ zhànlì. Wǒ yěyǒu shìlì wèntí.
152 现在,在使徒阿尼塞托祷告后,我能自己站立和走路了。我也能像你们看到的那样说话了。我痊愈了。我为上帝为我所做的一切感谢他。阿门。
Pinyin: 152 Xiànzài, zài shǐtú Ānísāituō dǎogào hòu, wǒ néng zìjǐ zhànlì hé zǒulùle. Wǒ yě néng xiàng nǐmen kàn dào de nàyàng shuōhuàle. Wǒ quányùle. Wǒ wèi Shàngdì wèi wǒ suǒ zuò de yīqiè gǎnxiè tā. Āmén.
153 亲爱的读者或听众,这份见证的叙述只是2025年8月23日至9月10日期间,由先知卡库·菲利普的三位使徒所行的见证的一小部分。
Pinyin: 153 Qīn'ài de dúzhě huò tīngzhòng, zhè fèn jiànzhèng de xùshù zhǐshì 2025 nián 8 yuè 23 rì zhì 9 yuè 10 rì qíjiān, yóu xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de sān wèi shǐtú suǒ xíng de jiànzhèng de yī xiǎobùfèn.
154 值得注意的是,在你们读到或听到的这些见证中,我们强调了医治方面。但还有另一个见证,那就是先知卡库·菲利普的门徒们自己的见证:那就是人们对他们的行为的改变。
Pinyin: 154 Zhídé zhùyì de shì, zài nǐmen dú dào huò tīng dào de zhèxiē jiànzhèng zhōng, wǒmen qiángdiàole yīzhì fāngmiàn. Dàn hái yǒu lìng yīgè jiànzhèng, nà jiùshì xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de méntúmen zìjǐ de jiànzhèng: nà jiùshì rénmen duì tāmen de xíngwéi de gǎibiàn.
155 例如,从背痛和胃痛中痊愈的阿尔瓦罗先生,在拜伦多是众所周知的对先知卡库·菲利普信息凶猛而顽固的敌人。他使用暴力,并威胁要将先知卡库·菲利普的门徒带到警察局。
Pinyin: 155 Lìrú, cóng bèitòng hé wèitòng zhōng quányù de Ā'ěrwǎluó xiānshēng, zài Bàilúnduō shì zhòngsuǒzhōuzhī de duì xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ xìnxī xiōngměng ér wángù de dírén. Tā shǐyòng bàolì, bìng wēixié yào jiāng xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de méntú dài dào jǐngchá jú.
156 他因奇迹般的痊愈而皈依先知卡库·菲利普的信息,这对拜伦多的许多人来说是一个惊喜。
Pinyin: 156 Tā yīn qíjì bān de quányù ér guīyī xiānzhī Kǎkù·Fēilìpǔ de xìnxī, zhè duì Bàilúnduō de xǔduō rén lái shuō shì yīgè jīngxǐ.
157 亲爱的读者或听众,提醒一下,你们不应该只为自己保留这些神迹和医治的见证。你们应该与你们的亲戚、朋友和熟人以及所有你们爱的人分享,以便这医治的恩典也能触及他们。你们这样可以改变许多人的生活。
Pinyin: 157 Qīn'ài de dúzhě huò tīngzhòng, tíxǐng yīxià, nǐmen bù yìnggāi zhǐ wèi zìjǐ bǎoliú zhèxiē shénjì hé yīzhì de jiànzhèng. Nǐmen yīnggāi yǔ nǐmen de qīnqī, péngyǒu hé shúrén yǐjí suǒyǒu nǐmen ài de rén fēnxiǎng, yǐbiàn zhè yīzhì de ēndiǎn yě néng chùjí tāmen. Nǐmen zhèyàng kěyǐ gǎibiàn xǔduō rén de shēnghuó.