1 这是我，耶稣基督的仆人，先知卡库·菲利普，赐给圣徒的神谕，在2026年6月10日，关于圣灵恩赐在教会中的恢复。
Pinyin : 1 Zhè shì wǒ, Yēsū Jīdū de púrén, xiānzhī Kǎkù Fēilìpǔ, cì gěi shèngtú de shényù, zài èr líng èr liù nián liù yuè shí rì, guānyú Shènglíng ēncì zài jiàohuì zhōng de huīfù.
2 我们正处于教会中属灵恩赐恢复的维度，而喀麦隆，这个曾有最多属灵困难的国家，在这方面脱颖而出。
Pinyin : 2 Wǒmen zhèng chǔyú jiàohuì zhōng shǔlíng ēncì huīfù de wéidù, ér Kāmàilóng, zhège céng yǒu zuì duō shǔlíng kùnnan de guójiā, zài zhè fāngmiàn tuōyǐng érchū.
3 喀麦隆所领受的，使属灵恩赐得以运行的，也掌握在你们手中。现在所需要的是属灵显现的秩序，而这正是我希望在本章Kc.179中谈论的。 Pinyin : 3 Kāmàilóng suǒ lǐngshòu de, shǐ shǔlíng ēncì déyǐ yùnxíng de, yě zhǎngwò zài nǐmen shǒuzhōng. Xiànzài suǒ xūyào de shì shǔlíng xiǎnxiàn de zhìxù, ér zhè zhèng shì wǒ xīwàng zài běn zhāng Kc.179 zhōng tánlùn de.
4 属灵恩赐将在整个信息中运行。自2024年以来所应许的圣灵洗礼也将到来。你们所要做的，就是继续委身，永不放弃。 Pinyin : 4 Shǔlíng ēncì jiāng zài zhěnggè xìnxī zhōng yùnxíng. Zì èr líng èr sì nián yǐlái suǒ yīngxǔ de Shènglíng xǐlǐ yě jiāng dàolái. Nǐmen suǒ yào zuò de, jiù shì jìxù wěishēn, yǒng bù fàngqì.
5 随着属灵恩赐的维度，在公开认罪时会有预言。在公开认罪期间，带领者是预言的唯一判断者和决定者。一个人不能判断或仲裁自己不了解的事情。 Pinyin : 5 Suízhe shǔlíng ēncì de wéidù, zài gōngkāi rènzuì shí huì yǒu yùyán. Zài gōngkāi rènzuì qíjiān, dàilǐngzhe shì yùyán de wéiyī pànduànzhě hé juédìngzhě. Yīgè rén bùnéng pànduàn huò zhòngcái zìjǐ bù liǎojiě de shìqíng.
6 此外，一个在属灵显现时不低头的孩子，执事们必须让他出去。如果他继续这样，他将在礼拜时坐到一边或外面。 Pinyin : 6 Cǐwài, yīgè zài shǔlíng xiǎnxiàn shí bù dītóu de háizi, zhíshìmen bìxū ràng tā chūqù. Rúguǒ tā jìxù zhèyàng, tā jiāng zài lǐbài shí zuò dào yībiān huò wàimiàn.
7 2026年5月31日星期天，在阿比让多库伊的聚会中，在公开认罪的环节，一个预言告诉一位与妻子从另一个聚会来的弟兄坐下，因为他在认罪中使用了诡计。这位弟兄承认他在认罪中使用了诡计，并坐下了。 Pinyin : 7 Èr líng èr liù nián wǔ yuè sān shí yī rì xīngqītiān, zài Ābǐràng Duōkùyī de jùhuì zhōng, zài gōngkāi rènzuì de huánjié, yīgè yùyán gàosù yī wèi yǔ qīzi cóng lìng yīgè jùhuì lái de dìxiōng zuòxià, yīnwèi tā zài rènzuì zhōng shǐyòng le guǐjì. Zhè wèi dìxiōng chéngrèn tā zài rènzuì zhōng shǐyòng le guǐjì, bìng zuòxià le.
8 当在公开认罪期间给出预言时，带领者必须询问认罪者是否同意或不同意该预言。 Pinyin : 8 Dāng zài gōngkāi rènzuì qíjiān gěichū yùyán shí, dàilǐngzhe bìxū xúnwèn rènzuìzhě shìfǒu tóngyì huò bù tóngyì gāi yùyán.
9 如果他同意，他将按照预言行事。如果他不同意，带领者可以决定他是否接受祷告。 Pinyin : 9 Rúguǒ tā tóngyì, tā jiāng ànzhào yùyán xíngshì. Rúguǒ tā bù tóngyì, dàilǐngzhe kěyǐ juédìng tā shìfǒu jiēshòu dǎogào.
10 如果一位带领者认为自己没有能力对一个预言或当事人的回应做出决定，那么在礼拜结束后的问候之后，将对该显现进行分析。参加属灵显现的分析并非强制。然而，请在同一天分析该显现，特别是如果它发生在您的礼拜场所，并且不要再提及此事。 Pinyin : 10 Rúguǒ yī wèi dàilǐngzhe rènwéi zìjǐ méiyǒu nénglì duì yīgè yùyán huò dāngshìrén de huíyīng zuòchū juédìng, nàme zài lǐbài jiéshù hòu de wènhòu zhīhòu, jiāng duì gāi xiǎnxiàn jìnxíng fēnxī. Cānjiā shǔlíng xiǎnxiàn de fēnxī bìng fēi qiángzhì. Ránér, qǐng zài tóngyī tiān fēnxī gāi xiǎnxiàn, tèbié shì rúguǒ tā fāshēng zài nín de lǐbài chǎngsuǒ, bìngqiě bùyào zài tíjí cǐ shì.
11 使徒卢卡斯·恩蒂马内向我汇报说，在南非，街头为病人进行的布道和祷告带来了丰硕的成果。有神迹、归信和洗礼。 Pinyin : 11 Shǐtú Lúkǎsī·Ēndìmánèi xiàng wǒ huìbào shuō, zài Nánfēi, jiētóu wèi bìngrén jìnxíng de bùdào hé dǎogào dài lái le fēngshuò de chéngguǒ. Yǒu shénjī, guīxìn hé xǐlǐ.
12 好的。2026年5月23日星期六，我有一个异象。在异象中，一个我知道是我自己的人坐在长凳上。一位牧师坐在他右边的长凳上，上帝的天使站在牧师的右侧，靠近长凳。 Pinyin : 12 Hǎo de. Èr líng èr liù nián wǔ yuè èr shí sān rì xīngqīliù, wǒ yǒu yīgè yìxiàng. Zài yìxiàng zhōng, yīgè wǒ zhīdào shì wǒ zìjǐ de rén zuò zài chángdèng shàng. Yī wèi mùshī zuò zài tā yòubiān de chángdèng shàng, Shàngdì de tiānshǐ zhàn zài mùshī de yòucè, kàojìn chángdèng.
13 我左手拿着一块石板。上面写着一个草书的词。天使对我说：“把功能f改成n，这样你接下来写的词就会以印刷体出现。” Pinyin : 13 Wǒ zuǒshǒu názhe yī kuài shíbǎn. Shàngmiàn xiězhe yīgè cǎoshū de cí. Tiānshǐ duì wǒ shuō : “Bǎ gōngnéng f gǎichéng n, zhèyàng nǐ jiē xiàlái xiě de cí jiù huì yǐ yìnshuātǐ chūxiàn.”
14 我试图进行调整，但我做不到。牧师对我说话，然后伸出手进行调整，我就从异象中出来了。 Pinyin : 14 Wǒ shìtú jìnxíng tiáozhěng, dàn wǒ zuò bù dào. Mùshī duì wǒ shuōhuà, ránhòu shēn chū shǒu jìnxíng tiáozhěng, wǒ jiù cóng yìxiàng zhōng chūlái le.
15 在草书字体中，单词的字母是相互连接的，而在印刷体或手写体中，字母是印刷大写字母，彼此分开且易于阅读。 Pinyin : 15 Zài cǎoshū zìtǐ zhōng, dāncí de zìmǔ shì xiānghù liánjiē de, ér zài yìnshuātǐ huò shǒuxiě tǐ zhōng, zìmǔ shì yìnshuā dàxiě zìmǔ, bǐcǐ fēnkāi qiě yìyú yuèdú.
16 现在，请注意，在大多数圣灵通过预言设立职位的聚会中，既没有牧师，也没有副牧师。如果您已经有一位牧师，无论好坏，圣灵都很难将他撤职，再任命另一位。 Pinyin : 16 Xiànzài, qǐng zhùyì, zài dàduōshù Shènglíng tōngguò yùyán shèlì zhíwèi de jùhuì zhōng, jì méiyǒu mùshī, yě méiyǒu fù mùshī. Rúguǒ nín yǐjīng yǒu yī wèi mùshī, wúlùn hǎohuài, Shènglíng dōu hěn nán jiāng tā chèzhí, zài rènmìng lìng yī wèi.
17 通常，上帝不强加祂的旨意。祂尊重我们的选择，即使祂不同意。只是，上帝不能与非祂所选择的人同在。因此，如果我们希望上帝赐予我们祂的选择，我们就必须给予祂充分的机会。 Pinyin : 17 Tōngcháng, Shàngdì bù qiángjiā Tā de zhǐyì. Tā zūnzhòng wǒmen de xuǎnzé, jíshǐ Tā bù tóngyì. Zhǐshì, Shàngdì bùnéng yǔ fēi Tā suǒ xuǎnzé de rén tóngzài. Yīncǐ, rúguǒ wǒmen xīwàng Shàngdì cìyǔ wǒmen Tā de xuǎnzé, wǒmen jiù bìxū gěiyǔ Tā chōngfèn de jīhuì.
18 因此，在奉献之后，祭司职分邀请上帝掌管教会的最终行动，就是给予上帝机会在教会中设立职分。我们曾借着上帝的帮助，通过我们的异梦设立了职分，但这并非完美之事。 Pinyin : 18 Yīncǐ, zài fèngxiàn zhīhòu, jìsī zhífèn yāoqǐng Shàngdì zhǎngguǎn jiàohuì de zuìzhōng xíngdòng, jiù shì gěiyǔ Shàngdì jīhuì zài jiàohuì zhōng shèlì zhífèn. Wǒmen céng jièzhe Shàngdì de bāngzhù, tōngguò wǒmen de yì mèng shèlì le zhífèn, dàn zhè bìng fēi wánměi zhī shì.
19 因此，所有的祭司职分都必须放下他们的职分，并按照Kc.159 :104行事。并且因为Kc.159 :104，如果你有良好的灵性，放下你的职分并不会阻碍你对上帝的热情。 Pinyin : 19 Yīncǐ, suǒyǒu de jìsī zhífèn dōu bìxū fàngxià tāmen de zhífèn, bìng ànzhào Kc.159 :104 xíngshì. Bìngqiě yīnwèi Kc.159 :104, rúguǒ nǐ yǒu liánghǎo de língxìng, fàngxià nǐ de zhífèn bìng bù huì zǔ’ài nǐ duì Shàngdì de rèqíng.
20 每个人，包括以前在奉献中屡次犯错的人，都有权根据Kc.159 :104登上讲台，而前任牧师或前任传道人则坐在会众中。 Pinyin : 20 Měi gèrén, bāokuò yǐqián zài fèngxiàn zhōng lǚcì fàncuò de rén, dōu yǒu quán gēnjù Kc.159 :104 dēng shàng jiǎngtái, ér qiánrèn mùshī huò qiánrèn chuándàorén zé zuò zài huìzhòng zhōng.
21 前任牧师可以带领赞美，而以前屡次犯罪的人将进行讲道。这种情况可以持续数月。 Pinyin : 21 Qiánrèn mùshī kěyǐ dàilǐng zànměi, ér yǐqián lǚcì fànzuì de rén jiāng jìnxíng jiǎngdào. Zhè zhǒng qíngkuàng kěyǐ chíxù shù yuè.
22 此外，每个人都必须知道，如果一个聚会觊觎一位前任牧师、传道人或使徒，或者这位前任觊觎这个聚会，那么这个人在这聚会中的Kc.159 :104就是他与聚会所犯的性罪。 Pinyin : 22 Cǐwài, měi gèrén dōu bìxū zhīdào, rúguǒ yīgè jùhuì jìyú yī wèi qiánrèn mùshī, chuándàorén huò shǐtú, huòzhě zhè wèi qiánrèn jìyú zhège jùhuì, nàme zhège rén zài zhè jùhuì zhōng de Kc.159 :104 jiù shì tā yǔ jùhuì suǒ fàn de xìng zuì.
23 启示是渐进的。在大教堂的维度中，是上帝允许我们根据自己的愿望选择牧师，并且由人来设立职位。我们必须意识到这并非完美之事。 Pinyin : 23 Qǐshì shì jiànjìn de. Zài dà jiàotáng de wéidù zhōng, shì Shàngdì yǔnxǔ wǒmen gēnjù zìjǐ de yuànwàng xuǎnzé mùshī, bìngqiě yóu rén lái shèlì zhíwèi. Wǒmen bìxū yìshí dào zhè bìng fēi wánměi zhī shì.
24 在大教堂之后，出现了异梦和异象的维度。是上帝允许我们通过异梦选择我们的牧师。 Pinyin : 24 Zài dà jiàotáng zhīhòu, chūxiàn le yì mèng hé yìxiàng de wéidù. Shì Shàngdì yǔnxǔ wǒmen tōngguò yì mèng xuǎnzé wǒmen de mùshī.
25 由于亚伯拉罕·马泽尔，我们设立了一些不该设立的人。这些是剖腹产而生的职分和事工。这并非上帝完美的旨意。 Pinyin : 25 Yóuyú Yàbólāhǎn·Mǎzé’ěr, wǒmen shèlì le yīxiē bù gāi shèlì de rén. Zhèxiē shì pōufùchǎn ér shēng de zhífèn hé shìgōng. Zhè bìng fēi Shàngdì wánměi de zhǐyì.
26 例如，有人可能在异梦中看到一个属灵显现，并得出结论说这个显现来自上帝。有人可能看到一位弟兄在开车，并得出结论说这位弟兄应该成为他们聚会的牧师。 Pinyin : 26 Lìrú, yǒurén kěnéng zài yì mèng zhōng kàndào yīgè shǔlíng xiǎnxiàn, bìng déchū jiélùn shuō zhège xiǎnxiàn láizì Shàngdì. Yǒurén kěnéng kàndào yī wèi dìxiōng zài kāichē, bìng déchū jiélùn shuō zhè wèi dìxiōng yīnggāi chéngwéi tāmen jùhuì de mùshī.
27 这位弟兄是否有资格驾驶汽车？他开车开得好吗？我们不问这些问题。然而，正是解释会告诉你他是否配得上成为聚会的牧师。 Pinyin : 27 Zhè wèi dìxiōng shìfǒu yǒu zīgé jiàshǐ qìchē ? Tā kāichē kāi dé hǎo ma ? Wǒmen bù wèn zhèxiē wèntí. Ránér, zhèng shì jiěshì huì gàosù nǐ tā shìfǒu pèidéshàng chéngwéi jùhuì de mùshī.
28 在科特迪瓦，一个聚会正在加强其奉献，以期领受圣灵和属灵恩赐。聚会中的一位弟兄看到了一个奇怪的异梦。 Pinyin : 28 Zài Kētèdíwǎ, yīgè jùhuì zhèngzài jiāqiáng qí fèngxiàn, yǐ qī lǐngshòu Shènglíng hé shǔlíng ēncì. Jùhuì zhōng de yī wèi dìxiōng kàndào le yīgè qíguài de yì mèng.
29 这位弟兄看到他们的牧师坐在他们圣殿的中央。一个声音说：“拆毁这座圣殿，并在其位置上重建一座新圣殿，你们就必领受圣灵和属灵恩赐。” Pinyin : 29 Zhè wèi dìxiōng kàndào tāmen de mùshī zuò zài tāmen shèngdiàn de zhōngyāng. Yīgè shēngyīn shuō : “Chāihuǐ zhè zuò shèngdiàn, bìng zài qí wèizhì shàng chóngjiàn yī zuò xīn shèngdiàn, nǐmen jiù bì lǐngshòu Shènglíng hé shǔlíng ēncì.”
30 于是，他将此事告知聚会，他们便开始为重建一座新圣殿而募捐。 Pinyin : 30 Yúshì, tā jiāng cǐ shì gàozhī jùhuì, tāmen biàn kāishǐ wèi chóngjiàn yī zuò xīn shèngdiàn ér mùjuān.
31 当我得知此事时，我告诉他们，异梦中所说的圣殿，就是他们的牧师。那个声音的意思是：“罢免这位牧师！上帝将通过一位新牧师赐予你们圣灵和属灵恩赐。” Pinyin : 31 Dāng wǒ dézhī cǐ shì shí, wǒ gàosù tāmen, yì mèng zhōng suǒ shuō de shèngdiàn, jiù shì tāmen de mùshī. Nàgè shēngyīn de yìsi shì : “Bàmiǎn zhè wèi mùshī ! Shàngdì jiāng tōngguò yī wèi xīn mùshī cìyǔ nǐmen Shènglíng hé shǔlíng ēncì.”
32 因此，在这个属灵恩赐的维度中，是上帝通过预言设立职分。为此，每个有职分的人都必须根据自己的启示或聚会的启示放下自己的职分，以期待预言。 Pinyin : 32 Yīncǐ, zài zhège shǔlíng ēncì de wéidù zhōng, shì Shàngdì tōngguò yùyán shèlì zhífèn. Wèicǐ, měi gè yǒu zhífèn de rén dōu bìxū gēnjù zìjǐ de qǐshì huò jùhuì de qǐshì fàngxià zìjǐ de zhífèn, yǐ qīdài yùyán.
33 在2026年5月23日的异象中，改变功能f为n的不是先知，而是牧师。这就是为什么这个决定归祭司职分。当祭司们这样做时，上帝的天使将作为见证人站在那里。 Pinyin : 33 Zài èr líng èr liù nián wǔ yuè èr shí sān rì de yìxiàng zhōng, gǎibiàn gōngnéng f wéi n de bù shì xiānzhī, ér shì mùshī. Zhè jiù shì wèishéme zhège juédìng guī jìsī zhífèn. Dāng jìsīmen zhèyàng zuò shí, Shàngdì de tiānshǐ jiāng zuòwéi jiànzhèngrén zhàn zài nàlǐ.
34 凡有与讲台相关职分并决定放下职分的弟兄，都必须宣誓。他必须站在讲台后面，举起右手说：“弟兄姐妹们，我全心全意地在上帝面前，在圣天使面前，在你们面前放下我的这项职分。 I祈求上帝将它赐予在创世之前就已为此职分预定的人。 Pinyin : 34 Fán yǒu yǔ jiǎngtái xiāngguān zhífèn bìng juédìng fàngxià zhífèn de dìxiōng, dōu bìxū xuānshì. Tā bìxū zhàn zài jiǎngtái hòumiàn, jǔ qǐ yòushǒu shuō : “Dìxiōng jiěmèimen, wǒ quánxīn quán yì de zài Shàngdì miànqián, zài shèng tiānshǐ miànqián, zài nǐmen miànqián fàngxià wǒ de zhè xiàng zhífèn. Wǒ qíqiú Shàngdì jiāng tā cìyǔ zài chuàngshì zhīqián jiù yǐ wèi cǐ zhífèn yùdìng de rén.
35 无论这项职分归我还是归他人，我承诺全心全意地接受。愿上帝按照祂的旨意将每个人安置在合适的位置，以赐福我们. 从今天起，我在上帝和你们面前承诺，只做你们中间一个普通的弟兄！” Pinyin : 35 Wúlùn zhè xiàng zhífèn guī wǒ háishì guī tārén, wǒ chéngnuò quánxīn quán yì de jiēshòu. Yuàn Shàngdì ànzhào Tā de zhǐyì jiāng měi gèrén ānzhì zài héshì de wèizhì, yǐ cìfú wǒmen. Cóng jīntiān qǐ, wǒ zài Shàngdì hé nǐmen miànqián chéngnuò, zhǐ zuò nǐmen zhōngjiān yīgè pǔtōng de dìxiōng !”
36 聚会会说：阿门！他可以自由地宣读或背诵。如果他不会读，可以有人为他读。而他，右手举向天空，会重复。这种做法是每次卸任时都必须进行的。 Pinyin : 36 Jùhuì huì shuō : Āmén ! Tā kěyǐ zìyóu de xuāndú huò bèisòng. Rúguǒ tā bù huì dú, kěyǐ yǒurén wèi tā dú. Ér tā, yòushǒu jǔ xiàng tiānkōng, huì chóngfù. Zhè zhǒng zuòfǎ shì měi cì xièrèn shí dōu bìxū jìnxíng de.
37 在第一批之后，所有那些远离讲台的职分，例如执事、钢琴师、摄像师、行政人员等，将一个接一个地出现在会众面前，并以同样的方式发言。只是，他们将继续以志愿者的身份承担他们的职分。 Pinyin : 37 Zài dì yī pī zhīhòu, suǒyǒu nàxiē yuǎnlí jiǎngtái de zhífèn, lìrú zhíshì, gāngqín shī, shèxiàng shī, xíngzhèng rényuán děng, jiāng yīgè jiē yīgè de chūxiàn zài huìzhòng miànqián, bìng yǐ tóngyàng de fāngshì fāyán. Zhǐshì, tāmen jiāng jìxù yǐ zhìyuànzhě de shēnfèn chéngdān tāmen de zhífèn.
38 一位身兼数职的弟兄将只出现一次，并为他所承担的所有职分发言。如果其中一个职分与讲台相关，他将站在讲台后面进行。 Pinyin : 38 Yī wèi shēnjiān shù zhí de dìxiōng jiāng zhǐ chūxiàn yī cì, bìng wèi tā suǒ chéngdān de suǒyǒu zhífèn fāyán. Rúguǒ qízhōng yīgè zhífèn yǔ jiǎngtái xiāngguān, tā jiāng zhàn zài jiǎngtái hòumiàn jìnxíng.
39 在他们发言之后，会众也将起立，齐声说：“愿上帝见证你们今日的话语。我们也承诺，只承认上帝自己通过预言和先知所设立的职分。阿门！” Pinyin : 39 Zài tāmen fāyán zhīhòu, huìzhòng yě jiāng qǐlì, qíshēng shuō : “Yuàn Shàngdì jiànzhèng nǐmen jīnrì de huàyǔ. Wǒmen yě chéngnuò, zhǐ chéngrèn Shàngdì zìjǐ tōngguò yùyán hé xiānzhī suǒ shèlì de zhífèn. Āmén !”
40 关于聚会的行政人员，他们必须在宣誓前将所有聚会的什一奉献转交给他们国家的总行政人员。并且在每次礼拜后，作为志愿者，他们必须将什一奉献转交给总行政人员，并保留奉献物。 Pinyin : 40 Guānyú jùhuì de xíngzhèng rényuán, tāmen bìxū zài xuānshì qián jiāng suǒyǒu jùhuì de shíyī fèngxiàn zhuǎnjiāo gěi tāmen guójiā de zǒng xíngzhèng rényuán. Bìngqiě zài měi cì lǐbài hòu, zuòwéi zhìyuànzhě, tāmen bìxū jiāng shíyī fèngxiàn zhuǎnjiāo gěi zǒng xíngzhèng rényuán, bìng bǎoliú fèngxiànwù.
41 总行政人员也是志愿者，但所有部长、使徒、前任牧师和传道人必须向他们提出财务需求。奉献物留在志愿者行政人员手中，用于支付礼拜场所和其他小额开支。 Pinyin : 41 Zǒng xíngzhèng rényuán yě shì zhìyuànzhě, dàn suǒyǒu bùzhǎng, shǐtú, qiánrèn mùshī hé chuándàorén bìxū xiàng tāmen tíchū cáiwù xūqiú. Fèngxiànwù liú zài zhìyuànzhě xíngzhèng rényuán shǒuzhōng, yòngyú zhīfù lǐbài chǎngsuǒ hé qítā xiǎo é kāizhī.
42 一旦有预言指定了聚会中的新行政人员，聚会就可以像本章之前那样重新管理其资金。 Pinyin : 42 Yīdàn yǒu yùyán zhǐdìng le jùhuì zhōng de xīn xíngzhèng rényuán, jùhuì jiù kěyǐ xiàng běn zhāng zhīqián nàyàng chóngxīn guǎnlǐ qí zījīn.
43 当所有职分停止时，每个人都必须保持安静。特别是，前任牧师或传道人不得以他担任职分时与信徒交谈的方式与他们交谈。 Pinyin : 43 Dāng suǒyǒu zhífèn tíngzhǐ shí, měi gèrén dōu bìxū bǎochí ānjìng. Tèbié shì, qiánrèn mùshī huò chuándàorén bùdé yǐ tā dānrèn zhífèn shí yǔ xìntú jiāotán de fāngshì yǔ tāmen jiāotán.
44 而你，一位前任牧师或传道人，如果一位信徒像对待普通弟兄一样与你交谈，那并非不尊重。如果这让你感到冒犯，那么你需要从骄傲的灵中得到释放。 Pinyin : 44 Ér nǐ, yī wèi qiánrèn mùshī huò chuándàorén, rúguǒ yī wèi xìntú xiàng duìdài pǔtōng dìxiōng yīyàng yǔ nǐ jiāotán, nà bìng fēi bù zūnzhòng. Rúguǒ zhè ràng nǐ gǎndào màofàn, nàme nǐ xūyào cóng jiāo\’ào de líng zhōng dédào shìfàng.
45 关于摄像师，如果一个聚会只有一台摄像机，那么一旦有显现开始，就必须有一两个人准备好用他们的手机进行拍摄。 Pinyin : 45 Guānyú shèxiàngshī, rúguǒ yīgè jùhuì zhǐyǒu yī tái shèxiàngjī, nàme yīdàn yǒu xiǎnxiàn kāishǐ, jiù bìxū yǒu yī liǎng gèrén zhǔnbèi hǎo yòng tāmen de shǒujī jìnxíng pāishè.
46 摄像师应尽可能保持低调，不应站在其他摄像机和动作之间。在传输完显现视频后，他们必须将其从手机中删除。 Pinyin : 46 Shèxiàngshī yīng jǐn kěnéng bǎochí dīdiào, bù yīng zhàn zài qítā shèxiàngjī hé dòngzuò zhī jiān. Zài chuánshū wán xiǎnxiàn shìpín hòu, tāmen bìxū jiāng qí cóng shǒujī zhōng shānchú.
47 所有职分都必须消失，通过圣灵重生。只有被确认的牧师才能保持他们的位置，同时也要服从先知和预言的管辖。在这种情况下，他们有权取消未超过七天的制裁。 Pinyin : 47 Suǒyǒu zhífèn dōu bìxū xiāoshī, tōngguò Shènglíng chóngshēng. Zhǐyǒu bèi quèrèn de mùshī cái néng bǎochí tāmen de wèizhì, tóngshí yě yào fúcóng xiānzhī hé yùyán de guǎnxiá. Zài zhè zhǒng qíngkuàng xià, tāmen yǒu quán qǔxiāo wèi chāoguò qī tiān de zhìcái.
48 神圣医治的先驱者不能消失，是其他职分和事工必须来加入他们。 Pinyin : 48 Shénshèng yīzhì de xiānqūzhě bùnéng xiāoshī, shì qítā zhífèn hé shìgōng bìxū lái jiārù tāmen.
49 通过先知和预言设立职分是上帝在创世之前所预备的道路。这是从主耶稣基督在十字架上的牺牲开始，为祭司职分设立的最高法令。 Pinyin : 49 Tōngguò xiānzhī hé yùyán shèlì zhífèn shì Shàngdì zài chuàngshì zhīqián suǒ yùbèi de dàolù. Zhè shì cóng zhǔ Yēsū Jīdū zài shí zìjià shàng de xīshēng kāishǐ, wèi jìsī zhífèn shèlì de zuìgāo fǎlìng.
50 是上帝创造了我们，也是祂知道祂将恩赐放在谁身上，以实现我们的救赎和祝福，正如《耶利米书》1 :5所说。 Pinyin : 50 Shì Shàngdì chuàngzào le wǒmen, yě shì Tā zhīdào Tā jiāng ēncì fàng zài shuí shēnshàng, yǐ shíxiàn wǒmen de jiùshú hé zhùfú, zhèngrú 《Yēlìmǐ Shū》 1 :5 suǒ shuō.
51 从十字架上的牺牲开始，主耶稣基督用祂的宝血救赎了教会，祂教会中真正的祭司职分既不是世袭的，也不是通过投票或文凭，而是通过预言。从今以后，是圣灵通过预言设立职分。 Pinyin : 51 Cóng shí zìjià shàng de xīshēng kāishǐ, zhǔ Yēsū Jīdū yòng Tā de bǎoxuè jiùshú le jiàohuì, Tā jiàohuì zhōng zhēnzhèng de jìsī zhífèn jì bù shì shìxí de, yě bù shì tōngguò tóupiào huò wénpíng, ér shì tōngguò yùyán. Cóng jīn yǐhòu, shì Shènglíng tōngguò yùyán shèlì zhífèn.
52 是《使徒行传》13 :1至3中的一个预言设立了保罗的事工。是《提摩太前书》1 :18和《提摩太前书》4 :14中的预言设立了提摩太的事工。 Pinyin : 52 Shì 《Shǐtú Xíngzhuàn》 13 :1 zhì 3 zhōng de yīgè yùyán shèlì le Bǎoluó de shìgōng. Shì 《Tímótài Qiánshū》 1 :18 hé 《Tímótài Qiánshū》 4 :14 zhōng de yùyán shèlì le Tímótài de shìgōng.
53 魔鬼曾将此从教会中夺去，现在，全能的上帝将其归还给教会。在设立事工方面，教会自使徒时代起，在前两个世纪完全通过预言运作。 Pinyin : 53 Móguǐ céng jiāng cǐ cóng jiàohuì zhōng duóqù, xiànzài, quánnéng de Shàngdì jiāng qí guīhuán gěi jiàohuì. Zài shèlì shìgōng fāngmiàn, jiàohuì zì shǐtú shídài qǐ, zài qián liǎng gè shìjì wánquán tōngguò yùyán yùnzuò.
54 在教会的现阶段，就好像一家公司的所有员工都去度假了。只有被确认的部长们像守卫一样看守着公司的大门。他们只能为持有办公室钥匙的员工打开大门。 Pinyin : 54 Zài jiàohuì de xiàn jiēduàn, jiù hǎoxiàng yī jiā gōngsī de suǒyǒu yuángōng dōu qù dùjià le. Zhǐyǒu bèi quèrèn de bùzhǎngmen xiàng shǒuwèi yīyàng kānshǒu zhe gōngsī de dàmén. Tāmen zhǐ néng wèi chíyǒu bàngōngshì yàoshi de yuángōng dǎkāi dàmén.
55 那些持有办公室钥匙的人，是负责清洁工作的员工。他们为其他员工，甚至是高级员工，打开办公室的门。 Pinyin : 55 Nàxiē chíyǒu bàngōngshì yàoshi de rén, shì fùzé qīngjié gōngzuò de yuángōng. Tāmen wèi qítā yuángōng, shènzhì shì gāojí yuángōng, dǎkāi bàngōngshì de mén.
56 而这些持有办公室钥匙的员工，是同时拥有预言恩赐和知识言语恩赐的弟兄姐妹。 Pinyin : 56 Ér zhèxiē chíyǒu bàngōngshì yàoshi de yuángōng, shì tóngshí yǒngyǒu yùyán ēncì hé zhīshì yányǔ ēncì de dìxiōng jiěmèi.
57 正是知识言语的恩赐洁净或净化聚会、办公室和职分。它也知道一个职分是为谁预备的。而且通常，房屋和办公室的清洁是女性的事情。 Pinyin : 57 Zhèng shì zhīshì yányǔ de ēncì jiéjìng huò jìnghuà jùhuì, bàngōngshì hé zhífèn. Tā yě zhīdào yīgè zhífèn shì wèi shuí yùbèi de. Érqiě tōngcháng, fángwū hé bàngōngshì de qīngjié shì nǚxìng de shìqíng.
58 能力的恩赐由男性主导，而启示的恩赐由女性主导。 Pinyin : 58 Nénglì de ēncì yóu nánxìng zhǔdǎo, ér qǐshì de ēncì yóu nǚxìng zhǔdǎo.
59 2026年6月7日星期天，卡罗尔·翁杜瓦姐妹没有去礼拜。当我写信给她时，她告诉我她刚做了一个奇怪的梦。在梦中，她的老板或她为之做饭的上司向她要辣椒酱。 Pinyin : 59 Èr líng èr liù nián liù yuè qī rì xīngqītiān, Kǎluò’ěr·Wēngdùwá jiěmèi méiyǒu qù lǐbài. Dāng wǒ xiě xìn gěi tā shí, tā gàosù wǒ tā gāng zuò le yīgè qíguài de mèng. Zài mèng zhōng, tā de lǎobǎn huò tā wèi zhī zuò fàn de shàngsī xiàng tā yào làjiāo jiàng.
60 几个疯狂的年轻女孩看着她的老板，但她的老板不理她们。当她的老板洗脚时，她出去寻找以前给她辣椒的辣椒主人，但辣椒主人很远，她找不到。 Pinyin : 60 Jǐ gè fēngkuáng de niánqīng nǚhái kànzhe tā de lǎobǎn, dàn tā de lǎobǎn bù lǐ tāmen. Dāng tā de lǎobǎn xǐ jiǎo shí, tā chūqù xúnzhǎo yǐqián gěi tā làjiāo de làjiāo zhǔrén, dàn làjiāo zhǔrén hěn yuǎn, tā zhǎo bù dào.
61 她抄近路，找到一个疯女人，然后是一个拥有相同辣椒且与辣椒主人相似的男人。之后，她回到了主路上。 Pinyin : 61 Tā chāo jìnlù, zhǎodào yīgè fēng nǚrén, ránhòu shì yīgè yǒngyǒu xiāngtóng làjiāo qiě yǔ làjiāo zhǔrén xiāngsì de nánrén. Zhīhòu, tā huídào le zhǔ lù shàng.
62 这个梦是十个童女的比喻的一种类型，用辣椒代替了油。辣椒是预言的恩赐。她的老板是先知。辣椒的主人是上帝的天使。捷径是先知和弟兄们的建议。另一个辣椒主人是占卜的灵。主路是信息和启示。 Pinyin : 62 Zhège mèng shì shí gè tóngnǚ de bǐyù de yī zhǒng lèixíng, yòng làjiāo dàitì le yóu. Làjiāo shì yùyán de ēncì. Tā de lǎobǎn shì xiānzhī. Làjiāo de zhǔrén shì Shàngdì de tiānshǐ. Jiéjìng shì xiānzhī hé dìxiōngmen de jiànyì. Lìng yīgè làjiāo zhǔrén shì zhānbǔ de líng. Zhǔ lù shì xìnxī hé qǐshì.
63 一位弟兄在异梦中看到，那些拥有属灵恩赐的人不应该吃狮子肉。当他前进时，他看到一种小辣椒，小鸟喜欢吃。 Pinyin : 63 Yī wèi dìxiōng zài yì mèng zhōng kàndào, nàxiē yǒngyǒu shǔlíng ēncì de rén bù yīnggāi chī shīzi ròu. Dāng tā qiánjìn shí, tā kàndào yī zhǒng xiǎo làjiāo, xiǎo niǎo xǐhuān chī.
64 再往前一点，他看到了同一种辣椒，但更大更长，外观引人注目，小鸟无法吞食。 Pinyin : 64 Zài wǎng qián yīdiǎn, tā kàndào le tóng yī zhǒng làjiāo, dàn gèng dà gèng cháng, wàiguān yǐnrén zhùmù, xiǎo niǎo wúfǎ tūnshí.
65 狮子肉是根据Kc.178 :83至84的狮子的行为和言语。辣椒是预言恩赐的象征。辣椒在小孩子口中的作用是大多数预言者所做的。 Pinyin : 65 Shīzi ròu shì gēnjù Kc.178 :83 zhì 84 de shīzi de xíngwéi hé yányǔ. Làjiāo shì yùyán ēncì de xiàngzhēng. Làjiāo zài xiǎo háizi kǒu zhōng de zuòyòng shì dàduōshù yùyánzhě suǒ zuò de.
66 拥有预言恩赐的人有能力打开办公室，安排员工进入办公室，但并非所有预言恩赐都如此。这些是带有知识言语的预言恩赐。被确认的部长们就是为他们打开公司大门的。 Pinyin : 66 Yǒngyǒu yùyán ēncì de rén yǒu nénglì dǎkāi bàngōngshì, ānpái yuángōng jìnrù bàngōngshì, dàn bìng fēi suǒyǒu yùyán ēncì dōu rú cǐ. Zhèxiē shì dài yǒu zhīshì yányǔ de yùyán ēncì. Bèi quèrèn de bùzhǎngmen jiù shì wèi tāmen dǎkāi gōngsī dàmén de.
67 回想威廉·布兰纳姆在第七印中关于三件毛衣的异象。威廉·布兰纳姆看到了来自永恒的小而发光的鸟。然后，他看到了第二组鸟，比第一组更大、更亮、更引人注目。 Pinyin : 67 Huíxiǎng Wēilián·Bùlánnàmǔ zài dì qī yìn zhōng guānyú sān jiàn máoyī de yìxiàng. Wēilián·Bùlánnàmǔ kàndào le láizì yǒnghéng de xiǎo ér fāguāng de niǎo. Ránhòu, tā kàndào le dì èr zǔ niǎo, bǐ dì yī zǔ gèng dà, gèng liàng, gèng yǐnrén zhùmù.
68 威廉·布兰纳姆在他的第七印讲道中说：“第一组鸟是小鸟。它们都飞向东方。第二组是更大、更亮的鸟。它们看起来像鸽子，翅膀尖尖的。它们飞走了，飞向东方。第三组是天使。” Pinyin : 68 Wēilián·Bùlánnàmǔ zài tā de dì qī yìn jiǎngdào zhōng shuō : “Dì yī zǔ niǎo shì xiǎo niǎo. Tāmen dōu fēi xiàng dōngfāng. Dì èr zǔ shì gèng dà, gèng liàng de niǎo. Tāmen kàn qǐlái xiàng gēzi, chìbǎng jiān jiān de. Tāmen fēi zǒu le, fēi xiàng dōngfāng. Dì sān zǔ shì tiānshǐ.”
69 在其他讲道中，例如1962年12月30日讲的“先生，这是末日的征兆吗？”，威廉·布兰纳姆说，第一组和第二组发光的鸟是信使鸟。预言是预言性的信息。 Pinyin : 69 Zài qítā jiǎngdào zhōng, lìrú yī jiǔ liù èr nián shí èr yuè sān shí rì jiǎng de “xiānshēng, zhè shì mòrì de zhēngzhào ma？”, Wēilián·Bùlánnàmǔ shuō, dì yī zǔ hé dì èr zǔ fāguāng de niǎo shì xìnshǐ niǎo. Yùyán shì yùyán xìng de xìnxī.
70 有三类先知。预言的恩赐、次要先知和信使先知。因此，预言的恩赐高于教会中的所有职分，包括牧师的职分。小而发光的鸟是预言的恩赐。大而发光的鸟是次要先知。天使是信使先知。 Pinyin : 70 Yǒu sān lèi xiānzhī. Yùyán de ēncì, cìyào xiānzhī hé xìnshǐ xiānzhī. Yīncǐ, yùyán de ēncì gāoyú jiàohuì zhōng de suǒyǒu zhífèn, bāokuò mùshī de zhífèn. Xiǎo ér fāguāng de niǎo shì yùyán de ēncì. Dà ér fāguāng de niǎo shì cìyào xiānzhī. Tiānshǐ shì xìnshǐ xiānzhī.
71 记住在1993年4月24日的异象中，那两只像鸽子一样来到我身边的鸟。正是在它们行动之后，羔羊才说方言。 Pinyin : 71 Jìzhù zài yī jiǔ jiǔ sān nián sì yuè èr shí sì rì de yìxiàng zhōng, nà liǎng zhī xiàng gēzi yīyàng lái dào wǒ shēnbiān de niǎo. Zhèng shì zài tāmen xíngdòng zhīhòu, gāoyáng cái shuō fāngyán.
72 一只大而发光的鸟是两种或多种不同性质或不同恩赐的小而发光的鸟的组合。因此，一个拥有预言恩赐的鸟和一个拥有知识言语恩赐的鸟的融合，就形成了一只大鸟。 Pinyin : 72 Yī zhī dà ér fāguāng de niǎo shì liǎng zhǒng huò duō zhǒng bùtóng xìngzhì huò bùtóng ēncì de xiǎo ér fāguāng de niǎo de zǔhé. Yīncǐ, yīgè yǒngyǒu yùyán ēncì de niǎo hé yīgè yǒngyǒu zhīshì yányǔ ēncì de niǎo de rónghé, jiù xíngchéng le yī zhī dà niǎo.
73 既然一只小鸟只代表一种预言恩赐，不能设立事工，那么两只小鸟融合形成一只大鸟。然后，这种融合或组合进入先知的维度，以设立事工和职分。 Pinyin : 73 Jìrán yī zhī xiǎo niǎo zhǐ dàibiǎo yī zhǒng yùyán ēncì, bùnéng shèlì shìgōng, nàme liǎng zhī xiǎo niǎo rónghé xíngchéng yī zhī dà niǎo. Ránhòu, zhè zhǒng rónghé huò zǔhé jìnrù xiānzhī de wéidù, yǐ shèlì shìgōng hé zhífèn.
74 例如，是信使先知有权设立和解除职分，但在2026年5月23日的异象中，为了让牧师能够决定解除祭司职分，他必须升到与信使先知相同的座位上，坐在天使旁边。 Pinyin : 74 Lìrú, shì xìnshǐ xiānzhī yǒu quán shèlì hé jiěchú zhífèn, dàn zài èr líng èr liù nián wǔ yuè èr shí sān rì de yìxiàng zhōng, wèile ràng mùshī nénggòu juédìng jiěchú jìsī zhífèn, tā bìxū shēng dào yǔ xìnshǐ xiānzhī xiāngtóng de zuòwèi shàng, zuò zài tiānshǐ pángbiān.
75 这就是这种预言恩赐所发生的情况。正是通过保持这种组合，预言才确认他们在女先知或次要先知的职分中。 Pinyin : 75 Zhè jiù shì zhè zhǒng yùyán ēncì suǒ fāshēng de qíngkuàng. Zhèng shì tōngguò bǎochí zhè zhǒng zǔhé, yùyán cái quèrèn tāmen zài nǚ xiānzhī huò cìyào xiānzhī de zhífèn zhōng.
76 祭司职分对那些拥有属灵恩赐的人的行为和言语，在上帝面前就像是向这些发光的鸟发射的弹弓。这就是为什么被确认的部长和人民必须保持安静，以免鸟儿飞走。 Pinyin : 76 Jìsī zhífèn duì nàxiē yǒngyǒu shǔlíng ēncì de rén de xíngwéi hé yányǔ, zài Shàngdì miànqián jiù xiàng shì xiàng zhèxiē fāguāng de niǎo fāshè de tánggōng. Zhè jiù shì wèishéme bèi quèrèn de bùzhǎng hé rénmín bìxū bǎochí ānjìng, yǐmiǎn niǎo\’ér fēizǒu.
77 当保罗说预言的恩赐是所有属灵恩赐中最大的时，是指当这种恩赐带有智慧的恩赐或知识言语的恩赐，以便能够设立事工。 Pinyin : 77 Dāng Bǎoluó shuō yùyán de ēncì shì suǒyǒu shǔlíng ēncì zhōng zuì dà de shí, shì zhǐ dāng zhè zhǒng ēncì dàiyǒu zhìhuì de ēncì huò zhīshì yányǔ de ēncì, yǐbiàn nénggòu shèlì shìgōng.
78 智慧言语的恩赐是一种预言，其言语充满智慧，以解决问题或困难的局面。 Pinyin : 78 Zhìhuì yányǔ de ēncì shì yī zhǒng yùyán, qí yányǔ chōngmǎn zhìhuì, yǐ jiějué wèntí huò kùnnan de júmiàn.
79 只有真正的圣灵才能设立事工和职分。山羊的灵不应该在教会中设立职分。设立职分者的知识言语必须达到高水平，揭示不可能猜测的隐藏事物。 Pinyin : 79 Zhǐyǒu zhēnzhèng de Shènglíng cái néng shèlì shìgōng hé zhífèn. Shānyáng de líng bù yīnggāi zài jiàohuì zhōng shèlì zhífèn. Shèlì zhífèn zhě de zhīshì yányǔ bìxū dádào gāo shuǐpíng, jiēshì bù kěnéng cāicè de yǐncáng shìwù.
80 现在，关于次要先知和女先知的设立，是由两种类型的鸟或两只大鸟共同设立的，一个确认另一个，无论顺序如何。 Pinyin : 80 Xiànzài, guānyú cìyào xiānzhī hé nǚ xiānzhī de shèlì, shì yóu liǎng zhǒng lèixíng de niǎo huò liǎng zhī dà niǎo gòngtóng shèlì de, yīgè quèrèn lìng yīgè, wúlùn shùnxù rúhé.
81 因此，为了设立职分，个人的属灵显现必须倾向于尊重普世的道。这是与山羊的灵的巨大区别。 Pinyin : 81 Yīncǐ, wèile shèlì zhífèn, gèrén de shǔlíng xiǎnxiàn bìxū qīngxiàng yú zūnzhòng pǔshì de dào. Zhè shì yǔ shānyáng de líng de jùdà qūbié.
82 我将以玛丽-罗斯姐妹的两次属灵显现为例。在一个月内，她在不同的聚会中经历了20多次属灵显现，其中包含100多个预言和知识言语。 Pinyin : 82 Wǒ jiāng yǐ Mǎlì-Luósī jiěmèi de liǎng cì shǔlíng xiǎnxiàn wéi lì. Zài yīgè yuè nèi, tā zài bùtóng de jùhuì zhōng jīnglì le èr shí duō cì shǔlíng xiǎnxiàn, qízhōng bāohán yī bǎi duō gè yùyán hé zhīshì yányǔ.
83 截至今日，她的显现始终尊重圣言。我确认她通过预言所设立的所有职分。 Pinyin : 83 Jiézhì jīnrì, tā de xiǎnxiàn shǐzhōng zūnzhòng Shèngyán. Wǒ quèrèn tā tōngguò yùyán suǒ shèlì de suǒyǒu zhífèn.
84 在她发出的知识言语未被承认的两个案例中，其中一个发生在一个不是她所属的聚会中。她对一个她不认识、偶尔来礼拜但不受洗的异教徒进行了预言。另一个案例是一位姐妹正在作见证，她只是打断了她。 Pinyin : 84 Zài tā fāchū de zhīshì yányǔ wèi bèi chéngrèn de liǎng gè ànlì zhōng, qízhōng yīgè fāshēng zài yīgè bù shì tā suǒ shǔ de jùhuì zhōng. Tā duì yīgè tā bù rènshi, ǒu\’ěr lái lǐbài dàn bù shòuxǐ de yìjiàotú jìnxíng le yùyán. Lìng yīgè ànlì shì yī wèi jiěmèi zhèngzài zuò jiànzhèng, tā zhǐshì dǎduàn le tā.
85 她对那女人说：“你，接受洗礼！你可以在这里找到你灵魂的救赎。我们来教会不是为了找丈夫，而是为了寻求救赎！”她继续对另外四个人说了知识言语。除了那个女人，其他四个人都承认了。 Pinyin : 85 Tā duì nà nǚrén shuō : “Nǐ, jiēshòu xǐlǐ ! Nǐ kěyǐ zài zhèlǐ zhǎodào nǐ línghún de jiùshú. Wǒmen lái jiàohuì bù shì wèile zhǎo zhàngfū, ér shì wèile xúnqiú jiùshú !” Tā jìxù duì lìngwài sì gèrén shuō le zhīshì yányǔ. Chúle nàgè nǚrén, qítā sì gèrén dōu chéngrèn le.
86 第二个例子是关于一位姊妹作见证。此前，这位姊妹曾骗取了许多弟兄的钱财，并在喀麦隆的小组里认了罪。由于她的见证变得冗长，玛丽·罗斯姊妹便制止她，叫她不要再分散神百姓的注意力，于是她便停止了作见证。 Pinyin : 86 Dì èr gè lìzi shì guānyú yī wèi zǐmèi zuò jiànzhèng. Cǐqián, zhè wèi zǐmèi céng piànqǔ le xǔduō dìxiōng de qiáncái, bìng zài Kāimàlóng de xiǎozǔ lǐ rèn le zuì. Yóuyú tā de jiànzhèng biàndé rǒngzháng, Mǎlì·Luósī zǐmèi biàn zhìzhǐ tā, jiào tā bùyào zài fēnsǎn shén bǎixìng de zhùyìlì, yúshì tā biàn tíngzhǐ le zuò jiànzhèng.
87 在对该显明进行分辨时，这位姊妹说，那叫她停止作见证的灵不是神的灵。尽管聚会中的启示都证实了玛丽·罗斯姊妹的预言，但该姊妹仍坚持自己的立场。 Pinyin : 87 Zài duì gāi xiǎnmíng jìnxíng fēnbiàn shí, zhè wèi zǐmèi shuō, nà jiào tā tíngzhǐ zuò jiànzhèng de líng bùshì shén de líng. Jǐnguǎn jùhuì zhōng de qǐshì dōu zhèngshí le Mǎlì·Luósī zǐmèi de yùyán, dàn gāi zǐmèi réng jiānchí zìjǐ de lìchǎng.
88 这种带有亵渎倾向的行为必须在国家的群组里公布，以保护神的百姓。这同样适用于那些在非本地教会的聚会中释放假预言或知识之言的人。 Pinyin : 88 Zhè zhǒng dài yǒu xièdú qīnjiàng de xíngwéi mìxū zài guójiā de qúnzǔ lǐ gōngbù, yǐ bǎohù shén de bǎixìng. Zhè tóngyàng shìyòng yú nàxiē zài fēi běndì jiàohuì de jùhuì zhōng shìfàng jiǎ yùyán huò zhīshí zhī yán de rén.
89 随着预言的临到，对神的敬畏在各个国家中建立起来。2021年，在喀麦隆杜阿拉接待来自科特迪瓦的宣教士时，丢失了一部手机。 Pinyin : 89 Suíshuō yùyán de líndào, duì shén de jìngwèi zài gègè guójiā zhōng jiànlì qǐlái. 2021 nián, zài Kāimàlóng Dùālà jiēdài láizì Kètèdíwǎ de xuānjiàoshì shí, diūshī le yī bù shǒujī.
90 尽管在喀麦隆的小组里进行了搜寻和盘问，但手机仍未找到。然而就在最近，时隔5年后，由于属灵恩赐的显明，偷手机的姊妹便主动前来承认了罪行。 Pinyin : 90 Jǐnguǎn zài Kāimàlóng de xiǎozǔ lǐ jìnxíng le sōuxún hé pánwèn, dàn shǒujī réng wèi zhǎodào. Rán’ér jiù zài zuìjìn, shígé 5 nián hòu, yóuyú shǔlíng ēncì de xiǎnmíng, tōu shǒujī de zǐmèi biàn zhǔdòng qiánlái chéngrèn le zuìxíng.
91 很好。我要谈到的关于玛丽·罗斯姊妹的第一场显明发生在2026年5月24日星期日，地点是在喀麦隆的博邦戈聚会。这是玛丽·罗斯姊妹所在的聚会，而该聚会当时并没有牧师。 Pinyin : 91 Hěn hǎo. Wǒ yào tán dào de guānyú Mǎlì·Luósī zǐmèi de dì yī chǎng xiǎnmíng fāshēng zài 2026 nián 5 yuè 24 rì xīngqīrì, dìdiǎn shì zài Kāimàlóng de Bóbánggē jùhuì. Zhè shì Mǎlì·Luósī zǐmèi suǒzài de jùhuì, ér gāi jùhuì dāngshí bìng méiyǒu mùshī.
92 就在最后赞美诗歌刚结束，玛丽·罗斯姊妹就站起来，开始释放预言和知识之言。 Pinyin : 92 Jiù zài zuìhòu zànměi shīgē gāng jiéshù, Mǎlì·Luósī zǐmèi jiù zhàn qǐlái, kāishǐ shìfàng yùyán hé zhīshí zhī yán.
93 她走到一位弟兄面前责备他。这位弟兄用双手护住头，以为姊妹要打他，但她并没有碰他。 Pinyin : 93 Tā zǒu dào yī wèi dìxiōng miànqián zhèbèi tā. Zhè wèi dìxiōng yòng shuānshǒu hù zhù tóu, yǐwéi zǐmèi yào dǎ tā, dàn tā bìng méiyǒu pèng tā.
94 事实上，这位弟兄是在完全清醒且毫无惧怕的情况下犯罪，然后再来认罪的。在这位弟兄之后，她走到一位讲道人面前，叫他停止讲道，先整理好自己的生活，然后才能重新开始讲道。 Pinyin : 94 Shìshíshàng, zhè wèi dìxiōng miànqián zài wánquán qīngxǐng qiě háowú jùpà de qíngkuàng xià fànzuì, ránhòu zài lái rènzuì de. Zài zhè wèi dìxiōng zhīhòu, tā zǒu dào yī wèi jiǎngdàorén miànqián, jiào tā tíngzhǐ jiǎngdào, xiān zhěnglǐ hǎo zìjǐ de shēnghuó, ránhòu cáinéng chóngxīn kāishǐ jiǎngdào.
95 随后，她走到一位前任牧师面前，恢复了他作为聚会牧师的职分。她对他重复道：“我设立你来带领这个聚会，但你的行为准则必须立足于‘经上记着说’以及启示之上”。 Pinyin : 95 Suíhòu, tā zǒu dào yī wèi qiánrèn mùshī miànqián, huīfù le tā zuòwéi jùhuì mùshī de zhífèn. Tā duì tā chóngfù dào : « Wǒ shèlì nǐ lái dàilǐng zhè gè jùhuì, dàn nǐ de xíngwéi zhǔnzé mìxū lìzú yú ‘jīng shàng jì zhē shuō’ yǐjí qǐshì zhī shàng ».
96 接着，她回到自己的座位上跪下，十秒钟后又站起来，对一位名叫克拉丽丝的姊妹说预言。最后，她回到座位上坐下。聚会便进入到讲道环节。 Pinyin : 96 Jièzhe, tā huí dào zìjǐ de zuòwèi shàng guìxià, shí miǎozhōng hòu yòu zhàn qǐlái, duì yī wèi míng jiào Kèlālìsī de zǐmèi shuō yùyán. Zuìhòu, tā huí dào zuòwèi shàng zuòxià. Jùhuì biàn jìnrù dào jiǎngdào huánjié.
97 这场显明并不激烈，也没有中断任何程序。算上停顿以及对克拉丽丝姊妹的预言，该显明持续了2至3分钟。因此，根据宇宙信息，这不足7分钟。 Pinyin : 97 Zhè chǎng xiǎnmíng bìng bù jīliè, yě méiyǒu zhōngduàn rènhé chéngxù. Suàn shàng tíngtùn yǐjí duì Kèlālìsī zǐmèi de yùyán, gāi xiǎnmíng chíxù le 2 zhì 3 fēnzhōng. Yīncǐ, gēnjù yǔzhòu xìnxī, zhè bùzú 7 fēnzhōng.
98 关于对克拉丽丝姊妹的预言。玛丽·罗斯姊妹揭露了她丈夫（一位弟兄）与他们邻居（一个外邦女人）之间的奸淫。而克拉丽丝姊妹曾去到她的街区，针对那个外邦女人大闹了一场。 Pinyin : 98 Guānyú duì Kèlālìsī zǐmèi de yùyán. Mǎlì·Luósī zǐmèi jiélù le tā zhàngfu (yī wèi dìxiōng) yǔ tāmen línjū (yī gè wàibāng nǚrén) zhījiān de jiānyín. Ér Kèlālìsī zǐmèi céng qù dào tā de jiēqū, zhānduì nà gè wàibāng nǚrén dànào le yī chǎng.
99 在2026年5月24日这个星期日的预言中，玛丽·罗斯姊妹对她说：“你，去把你曾在其面前大闹过的街区的外邦妇女召集起来，向那个与你丈夫犯奸淫的外邦女人跪下道歉！我的话语上记着说，当有启示揭露你的配偶时，你绝不能像你之前那样去行！”。 Pinyin : 99 Zài 2026 nián 5 yuè 24 rì zhè gè xīngqīrì de yùyán zhōng, Mǎlì·Luósī zǐmèi duì tā shuō : « Nǐ, qù bǎ nǐ céng zài qí miànqián dànào guò de jiēqū de wàibāng fùnǚ zhāojí qǐlái, xiàng nà gè yǔ nǐ zhàngfu fàn jiānyín de wàibāng nǚrén guìxià dàoqiàn ! Wǒ de huàyǔ shàng jì zhē shuō, dāng yǒu qǐshì jiélù nǐ de pèióu shí, nǐ jué bùnéng xiàng nǐ zhīqián nàxiàng qù xíng ! ».
100 弟兄姊妹们，我们不要作属灵恩赐的杀手。凡是在预言之后进行报复、清算恩怨或行事恶劣的人，就是属灵恩赐的杀手。如果聚会对他的行为保持沉默，那么这对整个聚会来说都是罪。 Pinyin : 100 Dìxiōng zǐmèimen, wǒmen bùyào zuò shǔlíng ēncì de shāshǒu. Fánshì zài yùyán zhīhòu jìnxíng bàofù, qīngsuàn ēnyuàn huò xíngwéi èliè de rén, jiùshì shǔlíng ēncì de shāshǒu. Rúguǒ jùhuì duì tā de xíngwéi bǎochí mìmò, nàme zhè duì zhěnggè jùhuì lái shuō dōu shì zuì.
101 关于配偶，根据神的秩序，强者应当帮助弱者，而强者也可以是妻子。神在创世记2 :18曾说：“我要为他造一个配偶帮助他”。不是一个嫉妒的人，而是一个帮手。表达这种行径是来自性方面的鬼魔。 Pinyin : 101 Guānyú pèióu, gēnjù shén de zhìxù, qiángzhě yīngdāng bāngzhù ruòzhě, ér qiángzhě yě kěyǐ shì qīzi. Shén zài Chuàngshìjì 2 :18 céng shuō : « Wǒ yào wèi tā zào yī gè pèióu bāngzhù tā ». Bùshì yī gè jídù de rén, ér shì yī gè bāngshǒu. Zhè zhǒng xíngjìng – shì láizì xìng fāngmiàn de guǐmó.
102 我想谈到的第二场显明发生在2026年6月3日星期三在喀麦隆洛巴巴聚会的晚崇拜中。正巧，好几位聚会负责人都在场，包括来自博纳贝里聚会的迪迪埃·明加使徒。 Pinyin : 102 Wǒ xiǎng tán dào de dì èr chǎng xiǎnmíng fāshēng zài 2026 nián 6 yuè 3 rì xīngqīsān zài Kāimàlóng Luòbābā jùhuì de wǎn chóngbài zhōng. Zhèngqiǎo, hǎo jǐ wèi jùhuì fùzérén dōu zài chǎng, bāokuò láizì Bónàbèilǐ jùhuì de Dídíāi·Mínggā shǐtú.
103 玛丽·罗斯姊妹也在场。这是她第一次来到这个聚会。她四处打听，直到找到了洛巴巴的聚会。 Pinyin : 103 Mǎlì·Luósī zǐmèi yě zài chǎng. Zhè shì tā dì yī cì lái dào zhè gè jùhuì. Tā sìchù dǎtīng, zhídào zhǎodào le Luòbābā de jùhuì.
104 在由来自奥莱姆贝聚会的讲道人塞尔日·贝特朗带领的赞美结束时，玛丽·罗斯姊妹站起来并开始说预言。 Pinyin : 104 Zài yóu láizì Àoláimǔbèi jùhuì de jiǎngdàorén Sāiěrjǐ·Bèitèlǎng dàilǐng de zànměi jiéshù shí, Mǎlì·Luósī zǐmèi zhàn qǐlái bìng kāishǐ shuō yùyán.
105 首先，她对洛巴巴聚会的牧师朱尼尔·卡纳说预言。接着她解除了他的职务，并严厉禁止他靠近讲台。环境让她让一位信主信息大约两年、来自其他聚会的普通弟兄站起来。 Pinyin : 105 Shǒuxiān, tā duì Luòbābā jùhuì de mùshī Zhūníěr·Kǎnà shuō yùyán. Jièzhe tā jiěchú le tā de zhífèn, bìng yánlì jìnzhǐ tā kàojìn jiǎngtái. Ránhòu, tā ràng yī wèi xìnzhǔ xìnxī dàyuē liǎng nián, láizì qítā jùhuì de pǔtōng dìxiōng zhàn qǐlái.
106 她拉着他的手走到讲台前，设立他为洛巴巴聚会的新牧师。她对他说：“耶和华如此说，我设立你为这个聚会的牧师，根据我将要放在你里面的，你将带领这个聚会”。 Pinyin : 106 Tā lā zhē tā de shǒu zǒu dào jiǎngtái qián, shèlì tā wéi Luòbābā jùhuì de xīn mùshī. Tā duì tā shuō : « Yēhéhuá rúcǐ shuō, wǒ shèlì nǐ wéi zhè gè jùhuì de mùshī, gēnjù wǒ jiāngyào fàng zài nǐ lǐmiàn de, nǐ jiāng dàilǐng zhè gè jùhuì ».
107 恩膏在会场中流淌，人们纷纷跪下祷告。她也向站在讲台上的讲道人塞尔日·贝特朗说预言。 Pinyin : 107 Ēncào zài huìchǎng zhōng liútǎng, rénmen fēnfēn guìxià dǎogào. Tā yě xiàng zhàn zài jiǎngtái shàng de jiǎngdàorén Sāiěrjǐ·Bèitèlǎng shuō yùyán.
108 随后，她向跪着的迪迪埃·明加使徒说预言。她劝勉并鼓励迪迪埃·明加使徒。接着，她向聚会中的其他人说预言。她劝勉聚会不要只看到这篇信息是艰难的。 Pinyin : 108 Suíhòu, tā xiàng guì zhē de Dídíāi·Mínggā shǐtú shuō yùyán. Tā quànmiǎn bìng gǔlì Dídíāi·Mínggā shǐtú. Jièzhe, tā xiàng jùhuì zhōng de qítā rén shuō yùyán. Tā quànmiǎn jùhuì bùyào zhǐ kàndào zhè piān xìnxī shì jiānnán de.
109 崇拜结束后，聚会在来自贝潘达聚会的若埃尔·内姆牧师的带领下，开始对该显明进行分辨。所有被她说预言的人都承认针对他们的知识之言完全是真实的，唯独朱尼尔·卡纳牧师在为自己辩解。 Pinyin : 109 Chóngbài jiéshù hòu, jùhuì zài láizì Bèipāndá jùhuì de Ruòāiěr·Nèimǔ mùshī de dàilǐng xià, kāishǐ duì gāi xiǎnmíng jìnxíng fēnbiàn. Suǒyǒu bèi tā shuō yùyán de rén dōu chéngrèn zhānduì tāmen de zhīshí zhī yán wánquán shì zhēnshí de, wéidú Zhūníěr·Kǎnà mùshī zài wèi zìjǐ biànjiě.
110 他并没有否认预言对他的指责，包括骄傲、狂妄的心以及在聚会中的支持者，但他辩称自己已经认过这些罪了。当向聚会提出询问时，会众宣告预言中关于这位牧师的话是真实的。于是朱尼尔·卡纳牧师便祈求神的恩典。 Pinyin : 110 Tā bìng méiyǒu fǒurèn yùyán duì tā de zhǐzé, bāokuò jiǎóu, kuángwàng de xīn yǐjí zài jùhuì zhōng de zhīchízhě, dàn tā biànchēng zìjǐ yǐjīng rèn guò zhèxiē zuì le. Dāng xiàng jùhuì tíchū xùnwèn shí, huìzhòng xuāngào yùyán zhōng guānyú zhè wèi mùshī de huà shì zhēnshí de. Yúshì Zhūníěr·Kǎnà mùshī biàn qíqiú shén de èndiǎn.
111 至于新牧师，他说自己没有足够的经验和成熟度来带领聚会。负责人随后提醒他预言中的话。于是他明白了并接受了这一职分。在这2026年6月3日，聚会因着神为他们所做的一切而充满喜乐。 Pinyin : 111 Zhìyú xīn mùshī, shuō zìjǐ méiyǒu zúgòu de jīngyàn hé chéngshúdù lái dàilǐng jùhuì. Fùzérén suíhòu tíxǐng tā yùyán zhōng de huà. Yúshì tā míngbái le bìng jiēshòu le zhè yī zhífèn. Zài zhè 2026 nián 6 yuè 3 rì, jùhuì yīnzhe shén wèi tāmen suǒ zuò de yīqiè ér chōngmǎn xǐlè.
112 6月3日在洛巴巴的这场显明持续了6至7分钟，并没有干扰崇拜的进行。这是玛丽·罗斯姊妹所有显明中最长的一次。 Pinyin : 112 6 yuè 3 rì zài Luòbābā de zhè chǎng xiǎnmíng chíxù le 6 zhì 7 fēnzhōng, bìng méiyǒu gānrǎo chóngbài de jìnxíng. Zhè shì Mǎlì·Luósī zǐmèi suǒyǒu xiǎnmíng zhōng zuìcháng de yīcì.
113 并且她的显明都是安静的，并选择合适的时机开始。即使有三次她的显明显得有些激烈，也没有干扰到崇拜。 Pinyin : 113 Bìngqiě tā de xiǎnmíng dōu shì ānjìng de, bìng xuǎnzé héshì de shí jī kāishǐ. Jímǐn yǒu sāncì tā de xiǎnmíng xiǎndé yǒuxiē jīliè, yě méiyǒu gānrǎo dào chóngbài.
114 在她的行动之后，聚会中能感受到圣灵的同在，在崇拜结束时，大家充满喜乐。前两次是更换赞美领唱。 Pinyin : 114 Zài tā de xíngdòng zhīhòu, jùhuì zhōng néng gǎnshòudào shènglíng de tóngzài, zài chóngbài jiéshù shí, dàjiā chōngmǎn xǐlè. Qián liǎng cì shì gēnghuàn zànměi lǐngchàng.
115 第三次是，PK21的聚会想要针对他们糟糕的属灵状况开一次会。于是，她去了那里。 Pinyin : 115 Dì sāncì shì, PK21 de jùhuì xiǎngyào zhānduì tāmen zāogāo de shǔlíng zhuàngkuàng kāi yīcì huì. Yúshì, tā qù le nàlǐ.
116 她走了进去，拿了一部一位姊妹刚买的手机。打开然后，她去把手机在讲台上摔碎，随后便走过去坐下。聚会的摄像机当时还没有安置好。众人十分惊愕。有人心想：“哦，今天这里来了一个疯女人！”。 Pinyin : 116 Tā zǒu le jìnqù, ná le yī bù yī wèi zǐmèi gāng mǎi de shǒujī. Ránhòu, tā qù bǎ shǒujī zài jiǎngtái shàng shuāishuì, suíhòu biàn zǒu guòqù zuòxià. Jùhuì de shèxiàngjī dāngshí hái méiyǒu ānzhì hǎo. Zhòngrén shífēn jīng’è. Yǒurén xīnxǐang : « Ó, jīntiān nàlǐ lái le yī gè fēng nǚrén ! ».
117 过了一会儿，她站起来并开始向他们释放知识之言。接着，她借着手机的状态开始针对聚会的状况说预言。恩膏在会场中流淌。显明之后，聚会充满喜乐。 Pinyin : 117 Guò le yīhuǐ’er, tā zhàn qǐlái bìng kāishǐ xiàng tāmen shìfàng zhīshí zhī yán. Jièzhe, tā jièzhē shǒujī de zhuàngkuàng kāishǐ zhānduì jùhuì de zhuàngkuàng kāishǐ shuō yùyán. Ēncào zài huìchǎng zhōng liútǎng. Xiǎnmíng zhīhòu, jùhuì chōngmǎn xǐlè.
118 恩膏总是伴随着显明。2026年6月7日星期日，在科特迪瓦大巴萨姆的聚会中，埃米莉·梅梅尔姊妹说了预言。 Pinyin : 118 Ēncào zǒngshì bànsuí zhē xiǎnmíng. 2026 nián 6 yuè 7 rì xīngqīrì, zài Kètèdíwǎ Dàbāsāmǔ de jùhuì zhōng, Āimǐlì·Méiméiěr zǐmèi shuō le yùyán.
119 夸西·雷蒙弟兄带着极大的激动向我谈起这件事。他说：“菲利普弟兄，这是我第一次亲眼看到真正的预言现场释放。这太不可思议了！那恩膏一直留在我的身上，直到我回到家！”。 Pinyin : 119 Kuàisī·Léiméng dìxiōng dàizhē jídà de jīdòng xiàng wǒ tán qǐ zhè jiàn shì. Tā shuō : « Fēilìpǔ dìxiōng, zhè shì wǒ dì yī cì qīnyǎn kàndào zhēnzhiàng de yùyán xiànchǎng shìfàng. Zhè tài bùkě sīyì le ! Nà ēncào yīzhí liú zài wǒ de shēnshàng, zhídào wǒ huí dào jiā ! ».
120 往往预言的恩膏会在当下释放罪人，或者让罪人流泪，就像2026年6月7日在洛巴巴聚会中玛丽·罗斯姊妹所行的那样，在预言之后便随之带来了释放。在此之前，她解除了负责人的职务，并设立摄像师取代其职位。 Pinyin : 120 Wǎngwǎng yùyán de ēncào huì zài dāngxià shìfàng zuìrén, huòzhě ràng zuìrén liú lèi, jiù xiàng 2026 nián 6 yuè 7 rì zài Luòbābā jùhuì zhōng Mǎlì·Luósī zǐmèi suǒ xíng de nàxiàng, zài yùyán zhīhòu biàn suí zhī dài lái le shìfàng. Zài cǐ zhīqián, tā jiěchú le fùzérén de zhífèn, bìng shèlì shèxiàngshī qǔdài qí zhíwèi.
121 我们的祷告是，这样的属灵恩赐能在信息各处彰显。而为了达到这个目的，我们必须保护神赐予我们国家的恩赐。我们必须避免去接近那些拥有属灵恩赐的人，除非在他们获得属灵恩赐之前我们就已经与他们很亲近了。 Pinyin : 121 Wǒmen de dǎogào shì, xiànyàng de shǔlíng ēncì néng zài xìnxī gèchù zhāngxiǎn. Ér wèile dádào zhè gè mùdì, wǒmen mìxū bǎohù shén cìyǔ wǒmen guójiā de ēncì. Wǒmen mìxū bìmiǎn qù jiējìn nàxiē yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén, chúfēi zài tāmen huòdé shǔlíng ēncì zhīqián wǒmen jiù yǐjīng yǔ tāmen hěn qīnjìn le.
122 甚至连我这位先知，每当我给拥有属灵恩赐的人写信时，也主要是为了获得关于我所收到的其属灵显明报告的细节。我甚至害怕越过这个界限。 Pinyin : 122 Shènzhì lián wǒ zhè wèi xiānzhī, měi dāng wǒ gěi yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén xiěxìn shí, yě zhǔyào shì wèile huòdé guānyú wǒ suǒ shōudào de qí shǔlíng xiǎnmíng bàogào de jìtié. Wǒ shènzhì hàipà yuèguò zhè gè jièxiàn.
123 而你，拥有属灵恩赐的人，你也必须像一个聪明的童女一样对所有人封闭自己。即使是对你展现的美妙微笑，你也必须不予理会。你必须表现得像一只鸟。属灵恩赐对声音的敏感就像一只鸟一样。稍有动静，鸟儿就会飞走。 Pinyin : 123 Ér nǐ, yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén, nǐ yě mìxū xiàng yī gè cōngmíng de tóngnǚ yīyàng duì suǒyۆurén fēngbì zìjǐ. Jímǐn shì duì nǐ zhǎnjiàn de měimiào wēixiào, nǐ mìxū bù yǔ lǐhuì. Nǐ mìxū biǎoxiàn dé xiàng yī zhī niǎo. Shǔlíng ēncì duì shēngyīn de mǐngǎn jiù xiàng yī zhī niǎo yīyàng. Shǎoyǒu dòngjìng, niǎorzhǐ jiù huì fēizǒu.
124 有两三次，我与几位拥有属灵恩赐的姊妹聊天，她们对我说：“菲利普弟兄，还有5分钟就21点钟了”。紧接着她们就下线了。当我写信过去时，她们是在第二天写信回复我的。这是正确的！ Pinyin : 124 Yǒu liǎng sāncì, wǒ yǔ jǐ wèi yōngyǒu shǔlíng ēncì de zǐmèi liáotiān, tāmen duì wǒ shuō : « Fēilìpǔ dìxiōng, hái yǒu 5 fēnzhōng jiù 21 diǎnzhōng le ». Jǐnjièzhē tāmen jiù xiàxiàn le. Dāng wǒ xiěxìn guòqù shí, tāmen shì zài dì èr tiān xiěxìn huífù wǒ de. Zhè shì zhèngquè de !
125 你不能指望同时讨神和人的喜欢。神将祂的信任托付于你，你绝不能辜负这份信任。 Pinyin : 125 Nǐ bùnéng zhǐwàng tóngshí tǎo shén hé rén de xǐhuān. Shén jiāng Tā de xìnrèn tuōfù yú nǐ, nǐ jué bùnéng gūfù zhè fèn xìnrèn.
126 此外，你可以参与对你所释放的预言的分辨，但你最好保持沉默，因为你并不是其创作者。你只是一封密封信件的捎信人。你并未参与神的议事。 Pinyin : 126 Cǐwài, nǐ kěyǐ cānyù duì nǐ suǒ shìfàng de yùyán de fēnbiàn, dàn nǐ zuìhǎo bǎochí mìmò, yīnwèi nǐ bìng bùshì qí chuàngzuòzhě. Nǐ zhǐshì yī fēng mìfēng xìnjiàn de shāo xìn rén. Nǐ bìng wèi cānyù shén de yìshì.
127 如果你不谨慎，你可能会在旦夕之间从圣灵走向魔鬼的灵。而那些杀死了你的属灵恩赐的弟兄姊妹，将会去到另一个拥有属灵恩赐的人身上继续他们撒旦的任务。 Pinyin : 127 Rúguǒ nǐ bù jǐnshèn, nǐ kěnéng huì zài dànxī zhījiān cóng shènglíng zǒuxiàng móguǐ de líng. Ér nàxiē shā sǐ le nǐ de shǔlíng ēncì de dìxiōng zǐmèi, jiāng huì qù dào lìng yī gè yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén shēnshàng jìxù tāmen Sādàn de rènwu.
128 拒绝给予你的任何关注。拒绝弟兄姊妹因你的属灵恩赐而给你的所有东西，除非你的启示允许你接受。 Pinyin : 128 Jūjué jǐyǔ nǐ de rènhé guānzhù. Jūjué dìxiōng zǐmèi yīn nǐ de shǔlíng ēncì ér gěi nǐ de suǒyǒu dōngxi, chúfēi nǐ de qǐshì yǔnxǔ nǐ jiēshòu.
129 玛丽·罗斯姊妹告诉我，自2023年信主以来，她遇到了许多困难。很多时候，她因为没有交通费来参加崇拜而在星期日缺席。没有任何人关心她，除了那位使她信主的弟兄。 Pinyin : 129 Mǎlì·Luósī zǐmèi gàosù wǒ, zì 2023 nián xìnzhǔ yǐlái, tā yùdào le xǔduō kùnnán. Hěnduō shíhòu, tā yīnwèi méiyǒu jiāotōngfèi lái cānjiā chóngbài ér zài xīngqīrì quēxí. Méiyǒu rènhé rén guānxīn tā, chúle nà wèi shǐ tā xìnzhǔ de dìxiōng.
130 然而当她开始显明属灵恩赐时，许多弟兄姊妹都想为她支付交通费，还有些人想收留她。这种行为会杀死属灵恩赐，即使你们的意图是好的。为了我们的共同利益，让他们清静吧！甚至不要去拜访他们，也不要与他们进行言语交流。我说的是所有人，包括牧师和执事。 Pinyin : 130 Rán’ér dāng tā kāishǐ xiǎnmíng shǔlíng ēncì shí, xǔduō dìxiōng zǐmèi dōu xiǎng wèi tā zhīfù jiāotōngfèi, hái yǒuxiē rén xiǎng shōuliú tā. Zhè zhǒng xíngwéi huì shā sǐ shǔlíng ēncì, jǐnjié nǐmen de yìtú shì hǎo de. Wèile wǒmen de gòngtóng lìyì, ràng tāmen qīngjìng ba ! Shènzhì bùyào qù bàifǎng tāmen, yě bùyào yǔ tāmen jìnxíng yányǔ jiāoliú. Wǒ shuō de shì suǒyǒurén, bāokuò mùshī hé zhíshì.
131 只要对他们说：“弟兄或姊妹，如果你有经济或物质上的需要，我愿意帮助你”。要永远对他们坚守这个承诺，即使他们变得软弱，因为他们曾在神面前行事。 Pinyin : 131 Zhǐyào duì tāmen shuō : « Dìxiōng huò zǐmèi, rúguǒ nǐ yǒu jīngjì huò wùzhì shàng de xūyào, wǒ yuànyì bāngzhù nǐ ». Yào yǒngyuǎn duì tāmen jiānshǒu zhè gè chéngnuò, jímǐn tāmen biàndé ruǎnrùo, yīnwèi tāmen céng zài shén miànqián xíngshì.
132 此外，对于那些举行医治布道会或通过预言设立职分的人，不能在外部给予处分。不能把法官或裁判官与强盗一起关进监狱。 Pinyin : 132 Cǐwài, duìyú nàxiē jǔxíng yīzhì bùdàohuì huò tōngguò yùyán shèlì zhífèn de rén, bùnéng zài wàibù jǐyǔ chǔfèn. Bùnéng bǎ fǎguān huò cáipànguān yǔ qiángdào yīqǐ guān jìn jiānyù.
133 很好。当圣灵运行的时候，巫术的灵也在运行。2026年5月26日，在喀麦隆的埃库努聚会中，一位名叫辛西娅的姊妹献唱了一首个人诗歌。在回到座位时，她倒在地上，开始哭泣着说预言。 Pinyin : 133 Hěn hǎo. Dāng shènglíng yùnxíng de shíhòu, wūshù de líng yě zài yùnxíng. 2026 nián 5 yuè 26 rì, zài Kāimàlóng de Āikùnǔ jùhuì zhōng, yī wèi míng jiào Xīnxīyà de zǐmèi xiànchàng le yī shǒu gèrén shīgē. Zài huí dào zuòwèi shí, tā dǎo zài dìshàng, kāishǐ kūqì zhē shuō yùyán.
134 她让人撤换了赞美领唱，换上一位唱得不好的弟兄。她拿来手鼓并敲打起来。尽管赞美的节奏很糟糕，会众还是继续唱着。 Pinyin : 134 Tā ràng rén chèhuàn le zànměi lǐngchàng, huànshàng yī wèi chàng dé bù hǎo de dìxiōng. Tā nálái shǒugǔ bìng qiāodǎ qǐlái. Jǐnguǎn zànměi de jiézòu hěn zāogāo, huìzhòng háishì jìxù chàng zhē.
135 每当有人说话时，她就会停下来听，并回答那人，然后继续她的预言。她对看着她的人说要低下头。她索要莲花纸。 Pinyin : 135 Měi dāng yǒurén shuōhuà shí, tā jiù huì tíng xiàlái tīng, bìng huídá nà rén, ránhòu jìxù tā de yùyán. Tā duì kàn zhē tā de rén shuō yào dīxià tóu. Tā suǒyào liánhuāzhǐ.
136 她哭泣着，到处发号施令。她命令这个人或那个人闭嘴。接着，她反对聚会想要分析这场显明，而聚会顺从了她。 Pinyin : 136 Tā kūqì zhē, dàochù fā hào shī lìng. Tā mìnglìng zhè gè rén huò nà gè rén bìzuǐ. Jièzhe, tā fǎnduì jùhuì xiǎngyào fēnxī zhè chǎng xiǎnmíng, ér jùhuì shùncóng le tā.
137 在这里，在属灵恩赐的维度上，必须由辨别诸灵的恩赐来阻止这样的显明。参与了来自魔鬼之显明的负责人或执事必须认罪并接受祷告。 Pinyin : 137 Zài zhèlǐ, zài shǔlíng ēncì de wéidù shàng, mìxū yóu biànbié zhūlíng de ēncì lái zǔzhǐ zhèyàng de xiǎnmíng. Cānyù le láizì móguǐ zhī xiǎnmíng de fùzérén huò zhíshì mìxū rènzuì bìng jiēshòu dǎogào.
138 我们必须多多为负责人、执事以及那些拥有属灵恩赐的人祷告。当他们认罪时，我们的介入应当去向帮助他们的方向。 Pinyin : 138 Wǒmen mìxū duōduō wèi fùzérén, zhíshì yǐjí nàxiē yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén dǎogào. Dāng tāmen rènzuì shí, wǒmen de jièrù yīngdāng qùxiàng bāngzhù tāmen de fāngxiàng.
139 聚会可以中断聚会来分析一场可疑或需要立即做出决定的显明，即使该显明仍在继续。这总是公山羊将人挟持为人质。 Pinyin : 139 Jùhuì kěyǐ zhōngduàn jùhuì lái fēnxī yī chǎng kěyí huò xūyào lìjí zuòchū juédìng de xiǎnmíng, jímǐn gāi xiǎnmíng réngzài jìxù. Zhè zǒngshì gōngshānyáng jiāng rén xiéchí wéi rénzhì.
140 到了分析的时候，她以为弟兄们会定她的罪，于是她便结束了聚会，在没有讲道的情况下走出了大厅。但弟兄们对这场显明进行了审视，并得出了奇特的结论：这是神借着这位姊妹在他们中间显现。 Pinyin : 140 Dào le fēnxī de shíhòu, tā yǐwéi dìxiōngmen huì dìng tā de zuì, yúshì tā biàn jiéshù le jùhuì, zài méiyǒu jiǎngdào de qíngkuàng xià zǒu chū le dàtīng. Dàn dìxiōngmen duì zhè chǎng xiǎnmíng jìnxíng le shěnshì, bìng déchū le qítè de jiélùn : Zhè shì shén jièzhē zhè wèi zǐmèi zài tāmen zhōngjiān xiǎnxiàn.
141 无论是在5月31日的恩科阿邦聚会还是在其他地方，她都是凭着同一种灵在行事。几乎没有人认同她的知识之言。尽管如此，她仍然继续，从一个聚会走到另一个聚会。 Pinyin : 141 Wúlùn shì zài 5 yuè 31 rì de Ēnkē’ābāng jùhuì háishì zài qítā dìfāng, tā dōu shì píngzhē tóng yī zhǒng líng zài xíngshì. Jīhū méiyǒurén rèntóng tā de zhīshí zhī yán. Jǐnguǎn rúcǐ, tā réngrán jìxù, cóng yī gè jùhuì zǒu dào lìng yī gè jùhuì.
142 没有人能阻止你去你想去的地方说预言，但当人们不认同你的预言和知识之言时，你必须有智慧停下来，去寻求明白究竟出了什么问题，并寻求你的释放。 Pinyin : 142 Méiyǒurén néng zǔzhǐ nǐ qù nǐ xiǎng qù de dìfāng shuō yùyán, dàn dāng rénmen bù rèntóng nǐ de yùyán hé zhīshí zhī yán shí, nǐ mìxū yǒu zhìhuì tíng xiàlái, qù xúnqiú míngbái jiūjìng chū le shénme wèntí, bìng xúnqiú nǐ de shìfàng.
143 福音派的巫术之灵在这里，在“夜半喊声”中是无法兴旺的。亚伯拉罕·马泽尔不能把火炬交给巫术之灵，在属灵恩赐的这个维度上再次设立职分，就像他在异梦和异象的维度上所做的那样。 Pinyin : 143 Fúyīnpài de wūshù zhī líng zài zhèlǐ, zài « Yèbàn Hǎnshēng » zhōng shì wúfǎ xīngwàng de. Yàbólāhǎn·Mǎzéěr bùnéng bǎ huǒjù jiāogěi wūshù zhī líng, zài shǔlíng ēncì de zhè gè wéidù shàng zàicì shèlì zhífèn, jiù xiàng tā zài yìmèng hé yìxiàng de wéidù shàng suǒ zuò de nàyàng.
144 在一个诚实的聚会中，神绝不能允许亚伯拉罕·马泽尔的灵与公山羊的灵结盟。 Pinyin : 144 Zài yī gè chéngshí de jùhuì zhōng, shén jué bùnéng yǔnxǔ Yàbólāhǎn·Mǎzéěr de líng yǔ gōngshānyáng de líng jiéméng.
145 当一个聚会沦为公山羊的人质时，那是因为这个聚会的负责人是些拒绝变得像小孩子一样的伪善之人。而你们的牧师是首当其冲的。 Pinyin : 145 Dāng yī gè jùhuì lúnwéi gōngshānyáng de rénzhì shí, nà shì yīnwèi zhè gè jùhuì de fùzérén shì xiē jùjué biàndé xiàng xiǎoháizi yīyàng de wěishàn zhī rén. Ér nǐmen de mùshī shì shǒudāngqíchōng de.
146 例如，作为 Kc.178 :143 所说的小孩子，如果一位信徒把一大笔钱给了一位牧师，这位牧师必须去把钱交给他的管理员，就像一个小孩子对他的母亲所做的那样。 Pinyin : 146 Lìrú, zuòwéi Kc.178 :143 suǒ shuō de xiǎoháizi, rúguǒ yī wèi xìntú bǎ yī dà bǐ qián gěi le yī wèi mùshī, zhè wèi mùshī mìxū qù bǎ qián jiāogěi tā de guǎnlǐyuán, jiù xiàng yī gè xiǎoháizi duì tā de mǔqīn suǒ zuò de nàyàng.
147 然后，牧师再向管理员索要他所需要的金额。如果他不这样做，亚伯拉罕·马泽尔和公山羊的灵就会临到他以及他的聚会上。 Pinyin : 147 Ránhòu, mùshī zài xiàng guǎnlǐyuán suǒyào tā suǒ xūyào de jīné. Rúguǒ tā bù zhèyàng zuò, Yàbólāhǎn·Mǎzéěr hé gōngshānyáng de líng jiù huì líndào tā yǐjí tā de jùhuì shàng.
148 天国是属于小孩子的。甚至奶和蜜也是给小孩子的。正因为蜂蜜对孩子们来说太甜了，它才被糖果所取代。 Pinyin : 148 Tiānguó shì shǔyú xiǎoháizi de. Shènzhì nǎi hé mì yěshì gěi xiǎoháizi de. Zhèng yīnwèi fēngmì duì háizimen lái shuō tài tián le, tā cái bèi tángguǒ suǒ qǔdài.
149 那些神和人都不拒绝他们任何要求，且神和人都绝不会对他们发怒的人，就是小孩子。但不是那些不良的小孩子。 Pinyin : 149 Nàxiē shén hé rén dōu bù jùjué tāmen rènhé yāoqiú, qiě shén hé rén dōu jué búhuì duì tāmen fānù de rén, jiùshì xiǎoháizi. Dàn búshì nàxiē bùliáng de xiǎoháizi.
150 如果你们不变得像小孩子一样，或者你们成了不良的小孩子，那么你们就会从亚伯拉罕·马泽尔的手中落入公山羊之灵的手中，并且将由公山羊的灵通过假的预言来设立你们的职分。 Pinyin : 150 Rúguǒ nǐmen bù biàndé xiàng xiǎoháizi yīyàng, huòzhě nǐmen chéng le bùliáng de xiǎoháizi, nàme nǐmen jiù huì cóng Yàbólāhǎn·Mǎzéěr de shǒuzhōng luòrù gōngshānyáng zhī líng de shǒuzhōng, bìngqiě jiāng yóu gōngshānyáng de líng tōngguò jiǎ de yùyán lái shèlì nǐmen de zhífèn.
151 正是属灵恩赐的维度让人们得以了解一个教会的属灵状况。许多预言将我们的赞美和敬拜形容为葬礼上的哭泣和哀号。若没有属灵的恩赐，我们永远不会知道这一点。 Pinyin : 151 Zhèngshì shǔlíng ēncì de wéidù ràng rénmen déyǐ liǎojiě yī gè jiàohuì de shǔlíng zhuàngkuàng. Xǔduō yùyán jiāng wǒmen de zànměi hé jìngwài xíngróng wéi zànglǐ shàng de kūqì hé āiháo. Ruò méiyǒu shǔlíng de ēncì, wǒmen yǒngyuǎn búhuì zhīdào zhè yīdiǎn.
152 如果你们不改变生活，你们将会领受公山羊之灵的浇灌，到那时，你们将目睹外邦人的场面和相互矛盾的预言。你们甚至会看到空手道的场面。 Pinyin : 152 Rúguǒ nǐmen bù gǎibiàn shēnghuó, nǐmen jiānghuì lǐngshòu gōngshānyáng zhī líng de jiāoguàn, dào nà shí, nǐmen jiāng mùdǔ wàibāngrén de chǎngmiàn hé xiānghù máodùn de yùyán. Nǐmen shènzhì huì kàndào kōngshǒudào de chǎngmiàn.
153 2026年5月24日星期日，在安哥拉的一个聚会中，在一首静默沉思的诗歌期间，公山羊的灵捉住并摇晃着身穿卡其色西装的若尔热·马索纳马牧师。他要求负责人从讲台上下来。负责人顺从了，离开了讲台。 Pinyin : 153 2026 nián 5 yuè 24 rì xīngqīrì, zài Ānggēlā de yī gè jùhuì zhōng, zài yī shǒu jìmò chénsī de shīgē qījiān, gōngshānyáng de líng zhuōzhù bìng yáohuàng zhē shēnchuān kǎqísè xīzhuāng de Ruòěrshì·Mǎsuǒnàmǎ mùshī. Tā yāoqiú fùzérén cóng jiǎngtái shàng xiàlái. Fùzérén shùncóng le, líkāi le jiǎngtái.
154 正是静默沉思的诗歌引发 sales 了这场显明。钢琴、恒切的祷告以及静默沉思和敬拜的诗歌都有利于公山羊的灵，正如在福音派教会中所看到的那样。这就是为什么我们不再举行通宵祷告会和30分钟祷告的原因。 Pinyin : 154 Zhèngshì jìmò chénsī de shīgē yǐnfā le zhè chǎng xiǎnmíng. Gāngqín, héngqiè de dǎogào yǐjí jìmò chénsī hé jìngwài de shīgē dōu yǒulì yú gōngshānyáng de líng, zhèngrú zài fúyīnpài jiàohuì zhōng suǒ kàndào de nàyàng. Zhè jiùshì wèi shénme wǒmen bù zàicì jǔxíng tōngxiāo dǎogàohuì hé 30 fēnzhōng dǎogào de yuányīn.
155 在列王纪下第3章中，当先知以利沙要求在三位王面前为他弹琴时，那是由于当时的情况。那是为了让他从愤怒中平静下来，因为有亚哈和耶洗别之子约兰王在场。 Pinyin : 155 Zài Lièwángjìxià dì 3 zhāng zhōng, dāng xiānzhī Yǐlìshā yāoqiú zài sān wèi wáng miànqián wèi tā tánqín shí, nà shì yóuyú dāngshí de qíngkuàng. Nà shì wèile ràng tā cóng fènnù zhōng píngjìng xiàlái, yīnwèi yǒu Yàhā hé Yéxǐbié zhī zǐ Yuēlánwáng zài chǎng.
156 仍在聚会期间，在马索纳马牧师的显明之后，一位名叫若阿娜的姊妹被同样的巫术之灵捉住。她有力地预言说：“这个教会是一个长着男人特征的、不道德的同性恋女子。这个教会向人们展露她的乳房，并进行不洁的行径，……” Pinyin : 156 Réng zài jùhuì qījiān, zài Mǎsuǒnàmǎ mùshī de xiǎnmíng zhīhòu, yī wèi míng jiào Ruòānà de zǐmèi bèi tóngyàng de wūshù zhī líng zhuōzhù. Tā yǒulì de yùyán shuō : « Zhè gè jiàohuì shì yī gè zhǎngzhē nánrén tèzhēng de, bù dàodé de tóngxìngliàn nǚzǐ. Zhè gè jiàohuì xiàng rénmen zhǎnlù tā de rǔfáng, bìng jìnxíng bùjié de xíngjìng, …… »
157 随之，马索纳马牧师进入膏沐中，开始通过假的诸灵辨别来针对这位姊妹说预言。随后牧师和姊妹之间发生了冲突。牧师用手指着姊妹喊道：“闭嘴撒旦！闭嘴！不要来搅扰基督的教会！恶灵，闭嘴！闭嘴！你是撒旦！闭嘴！闭嘴！”。 Pinyin : 157 Suízhī, Mǎsuǒnàmǎ mùshī jìnrù gāomù zhōng, kāishǐ tōngguò jiǎ de zhūlíng biànbié lái zhānduì zhè wèi zǐmèi shuō yùyán. Suíhòu mùshī hé zǐmèi zhījiān fāshēng le chōngtū. Mùshī yòng shǒuzhǐ zhē zǐmèi hǎndào : « Bìzuǐ Sādàn ! Bìzuǐ ! Bùyào lái jiǎorǎo Jīdū de jiàohuì ! Èlíng, bìzuǐ ! Bìzuǐ ! Nǐ shì Sādàn ! Bìzuǐ ! Bìzuǐ ! ».
158 随后牧师倒下并在这位姊妹面前下拜，额头贴地就像穆斯林一样。接着，他失去了知觉并倒下。公山羊的灵将聚会挟持为人质。姊妹跳跃并说话。她走来走去，针对躺在地上失去知觉的牧师说预言。 Pinyin : 158 Suíhòu mùshī dǎoxià bìng zài zhè wèi zǐmèi miànqián xiàbài, étóu tiē dì jiù xiàng Mùsīlín yīyàng. Jièzhe, tā qīshù le zhījué bìng dǎoxià. Gōngshānyáng de líng jiāng jùhuì xiéchí wéi rénzhì. Zǐmèi tiàoyuè bìng shuōhuà. Tā zǒulái zǒuqù, zhānduì tǎng zài dìshàng qīshù zhījué de mùshī shuō yùyán.
159 姊妹向两位弟兄按手并有力地摇晃他们。接着，她让一个小女孩来到讲台前，向会众展示主真正的教会应当如何纯洁和圣洁。然后，她向牧师按手并给予他知识之言。 Pinyin : 159 Zǐmèi xiàng liǎng wèi dìxiōng ànshǒu bìng yǒulì de yáohuàng tāmen. Jièzhe, tā ràng yī gè xiǎonǚhái lái dào jiǎngtái qián, xiàng huìzhòng zhǎnshì zhǔ zhēnzhèng de jiàohuì yīngdāng rúhé chúnjié hé shèngjié. Ránhòu, tā xiàng mùshī ànshǒu bìng jǐyǔ tā zhīshí zhī yán.
160 一些当然感到愤慨的人针对她进行祷告。有人喊道：“撒旦，闭嘴！闭嘴！”。但这对她没有任何效果。她走来走去，针对躺在地上失去知觉的牧师给予知识之言。 Pinyin : 160 Yīxiē dāngrán gǎndào fènkǎi de rén zhānduì tā jìnxíng dǎogào. Yǒurén hǎndào : « Sādàn, bìzuǐ ! Bìzuǐ ! ». Dàn zhè duì tā méiyǒu rènhé xiàoguǒ. Tā zǒulái zǒuqù, zhānduì tǎng zài dìshàng qīshù zhījué de mùshī jǐyǔ zhīshí zhī yán.
161 在聚会结束对显明进行分析时，聚会得出结论：马索纳马牧师是由真正的圣灵引导的，而若阿娜姊妹是由魔鬼的灵引导的。然而，牧师和姊妹当时都处于同一个魔鬼的灵之下。 Pinyin : 161 Zài jùhuì jiéshù duì xiǎnmíng jìnxíng fēnxī shí, jùhuì déchū jiélùn : Mǎsuǒnàmǎ mùshī shì yóu zhēnzhèng de shènglíng yǐndǎo de, ér Ruòānà zǐmèi shì yóu móguǐ de líng yǐndǎo de. Rán’ér, mùshī hé zǐmèi dāngshí dōu chǔyú tóng yī gè móguǐ de líng zhīxià.
162 他们两者之中，那代表神行事以展示聚会糟糕状况的，是那位姊妹。因此，牧师是在抵挡神。 Pinyin : 162 Tāmen liǎngzhě zhīzhōng, nà dàibiǎo shén xíngshì yǐ zhǎnshì jùhuì zāogāo zhuàngkuàng de, shì nà wèi zǐmèi. Yīncǐ, mùshī shì zài dǐdǎng shén.
163 如果牧师是凭着圣灵行事，那么为什么在冲突中，是他向姊妹下拜？如果耶和华是神，不应该是大衮向耶和华下拜吗？ Pinyin : 163 Rúguǒ mùshī shì píngzhē shènglíng xíngshì, nàme wèi shénme zài chōngtū zhōng, shì tā xiàng zǐmèi xiàbài ? Rúguǒ Yēhéhuá shì shén, bù yìnggāi shì Dàgǔn xiàng Yēhéhuá xiàbài ma ?
164 姊妹关于聚会所说的话是正确的。这就是为什么公山羊的灵能够完全控制聚会。执事们没有阻止这位姊妹，这是正确的。必须由辨别诸灵的恩赐来阻止这样的显明。 Pinyin : 164 Zǐmèi guānyú jùhuì suǒ shuō de huà shì zhèngquè de. Zhè jiùshì wèi shénme gōngshānyáng de líng nénggòu wánquán kòngzhì jùhuì. Zhíshìmen méiyǒu zǔzhǐ zhè wèi zǐmèi, zhè shì zhèngquè de. Mìxū yóu biànbié zhūlíng de ēncì lái zǔzhǐ zhèyàng de xiǎnmíng.
165 执事是聚会的警察，但他只能根据自己的启示来进行干预，以平息或阻止像这样并非暴力的显明。 Pinyin : 165 Zhíshì shì jùhuì de jǐngchá, dàn tā zhǐnéng gēnjù zìjǐ de qǐshì lái jìnxíng gānyù, yǐ píngxī huò zǔzhǐ xiàng zhèyàng bìngfēi bàolì de xiǎnmíng.
166 弟兄姊妹们，要站在神的一边。任何人都可能被魔鬼利用。如果在你看来，面对牧师，信徒必然是魔鬼，那么你就有问题了。如果我们想要真正的圣灵和神纯全的旨意，我们必须改变观念。 Pinyin : 166 Dìxiōng zǐmèimen, yào zhàn zài shén de yībiān. Rènhé rén dōu kěnéng bèi móguǐ lìyòng. Rúguǒ zài nǐ kànlái, miànduì mùshī, xìntú bìrán shì móguǐ, nàme nǐ jiù yǒu wèntí le. Rúguǒ wǒmen xiǎngyào zhēnzhèng de shènglíng hé shén chúnquán de zhǐyì, wǒmen mìxū gǎibiàn guānniàn.
167 在马太福音第16章中，魔鬼曾借着使徒彼得行事，但主耶稣却把教会托付给了彼得。如果你不相信魔鬼可以借着你绝妙的牧师行事，那么你信的就是另一个福音，而不是基督的福音。 Pinyin : 167 Zài Mǎtài Fúyīn dì 16 zhāng zhōng, móguǐ céng jièzhē shǐtú Bǐdé xíngshì, dàn zhǔ Yēsū què bǎ jiàohuì tuōfù gěi le Bǐdé. Rúguǒ nǐ bù xiāngxìn móguǐ kěyǐ jièzhē nǐ juémiào de mùshī xíngshì, nàme nǐ xìn de jiùshì lìng yī gè fúyīn, ér búshì Jīdū de fúyīn.
168 撒旦可以借着彼得行事，是因为彼得拥有属灵的能力。而明天神将要利用彼得来保守祂的教会。拥有恩赐的人，才是神和魔鬼所争夺的人。而我谈到的所有情况，目的都是为了给我们未来的生活吸取教训。 Pinyin : 168 Sādàn kěyǐ jièzhē Bǐdé xíngshì, shì yīnwèi Bǐdé yōngyǒu shǔlíng de nénglì. Ér míngtiān shén jiāngyào lìyòng Bǐdé lái bǎoshǒu Tā de jiàohuì. Yōngyǒu ēncì de rén, cái shì shén hé móguǐ suǒ zhēngduó de rén. Ér wǒ tán dào de suǒyǒu qíngkuàng, mùdì dōu shì wèile gěi wǒmen wèilái de shēnghuó xīqǔ jiàoxù.
169 在一个异象中，我看到了一群人。人们在互相问候。身穿洁白闪亮衣裳的小孩子们带着极大的喜乐互相问候。他们因彼此而感到高兴。我知道了，他们就是那些拥有属灵恩赐的人。 Pinyin : 169 Zài yī gè yìxiàng zhōng, wǒ kàndào le yīqún rén. Rénmen zài hùxiāng wènhòu. Shēnchuān jiébái shǎnjiàng yīshang de xiǎoháizimen dàizhē jídà de xǐlè hùxiāng wènhòu. Tāmen yīn bǐcǐ ér gǎndào gāoxìng. Wǒ zhīdào le, tāmen jiùshì nàxiē yōngyǒu shǔlíng ēncì de rén.
170 神的使者对我说：“从伐木工和凿山开路的掘墓人，到房子的粉刷匠或在沥青路面上画白线的工人，每个人都在代表神行事！”。在走出异象时，我明白了，如果没有安妮特，就不会有玛丽·罗斯。 Pinyin : 170 Shén de shǐzhě duì wǒ shuō : « Cóng fámùgōng hé záoshān kāilù de juémùrén, dào fángzi de fěnshuājiàng huò zài lìqīng lùmiàn shàng huà báixiàn de gōngrén, měi gè rén dōu zài dàibiǎo shén xíngshì ! ». Zài zǒuchū yìxiàng shí, wǒ míngbái le, rúguǒ méiyǒu Ānnītè, jiù búhuì yǒu Mǎlì·Luósī.
171 2026年5月31日星期日，在喀麦隆的埃博洛瓦聚会中，牧师及其助理均缺席。而在30分钟祷告期间，发生了一幕奇怪的场面。会场中能感受到膏沐，以至于讲台上的负责人全身颤抖并停顿了一会儿。 Pinyin : 171 2026 nián 5 yuè 31 rì xīngqīrì, zài Kāimàlóng de Āibólùowǎ jùhuì zhōng, mùshī jíkí zhùlǐ jūn quēxí. Ér zài 30 fēnzhōng dǎogào qījiān, fāshēng le yī mù qíguài de chǎngmiàn. Huìchǎng zhōng néng gǎnshòudào gāomù, yǐzhìyú jiǎngtái shàng de fùzérén quánshēn chàndǒu bìng tíngtùn le yīhuǐ’er.
172 随后，Kc.178 :131 所谈到且作为 Kc.178 :117 中第二位姊妹的卡罗尔·奥恩杜阿姊妹，在失去知觉的情况下站起来，开始为坐在各自座位上的病人祷告。 Pinyin : 172 Suíhòu, Kc.178 :131 suǒ tán dào qiě zuòwéi Kc.178 :117 zhōng dì èr wèi zǐmèi de Kǎluóěr·Àoēndùā zǐmèi, zài qīshù zhījué de qíngkuàng xià zhàn qǐlái, kāishǐ wèi zuò zài gèzì zuòwèi shàng de bìngrén dǎogào.
173 此时，作为 Kc.178 :117 中第三位姊妹的苏珊娜·恩戈姊妹在异象中看到了卡罗尔姊妹正在做的事。该异象邀请苏珊娜姊妹祈求神大能地使用卡罗尔姊妹。 Pinyin : 173 Cǐshí, zuòwéi Kc.178 :117 zhōng dì sān wèi zǐmèi de Sūsānnà·Ēngē zǐmèi zài yìxiàng zhōng kàndào le Kǎluóěr zǐmèi zhèngzài zuò de shì. Gāi yìxiàng yāoqǐng Sūsānnà zǐmèi qíqiú shén dànéng de shǐyòng Kǎluóěr zǐmèi.
174 祷告结束后，卡罗尔姊妹回到座位坐下。随后，卡罗尔姊妹在异象中看到一个巫术的恶魔想要控制苏珊娜姊妹。 Pinyin : 174 Dǎogào jiéshù hòu, Kǎluóěr zǐmèi huí dào zuòwèi zuòxià. Suíhòu, Kǎluóěr zǐmèi zài yìxiàng zhōng kàndào yī gè wūshù de èmó xiǎngyào kòngzhì Sūsānnà zǐmèi.
175 卡罗尔姊妹在失去知觉的情况下站起来，走过去向苏珊娜姊妹按手以驱赶那巫术的恶魔。 Pinyin : 175 Kǎluóěr zǐmèi zài qīshù zhījué de qíngkuàng xià zhàn qǐlái, zǒu guòqù xiàng Sūsānnà zǐmèi ànshǒu yǐ qūgǎn nà wūshù de èmó.
176 当卡罗尔姊妹向苏珊娜姊妹祷告并说：“你这巫术的恶魔，我命令你离开她！”时，苏珊娜姊妹格挡开卡罗尔姊妹的双臂并将她推开。卡罗尔姊妹回到自己的座位，随后针对苏珊娜姊妹说预言。苏珊娜姊妹失去平衡并摇晃起来。 Pinyin : 176 Dāng Kǎluóěr zǐmèi xiàng Sūsānnà zǐmèi dǎogào bìng shuō : « Nǐ zhè wūshù de èmó, wǒ mìnglìng nǐ líkāi tā ! » shí, Sūsānnà zǐmèi gédǎng kāi Kǎluóěr zǐmèi de shuāngbì bìng jiāng tā tuīkāi. Kǎluóěr zǐmèi huí dào zìjǐ de zuòwèi, suíhòu zhānduì Sūsānnà zǐmèi shuō yùyán. Sūsānnà zǐmèi qīshù pínghéng bìng yáohuàng qǐlái.
177 卡罗尔姊妹再次说预言道：“耶和华如此说：你没有接受我的祷告，你也必不接受别人的祷告”。此时，苏珊娜姊妹倒下并哭泣了数分钟，祈求神饶恕她的行为。 Pinyin : 177 Kǎluóěr zǐmèi zàicì shuō yùyán dào : « Yēhéhuá rúcǐ shuō : Nǐ méiyǒu jiēshòu wǒ de dǎogào, nǐ yě bì bù jiēshòu biérén de dǎogào ». Cǐshí, Sūsānnà zǐmèi dǎoxià bìng kūqì le shù fēnzhōng, qíqiú shén ráoshù tā de xíngwéi.
178 过了一会儿，卡罗尔姊妹再次针对苏珊娜姊妹说预言道：“耶和华如此说：去认罪，并接受一位使徒的祷告以获得你的释放！”。 Pinyin : 178 Guò le yīhuǐ’er, Kǎluóěr zǐmèi zàicì zhānduì Sūsānnà zǐmèi shuō yùyán dào : « Yēhéhuá rúcǐ shuō : Qù rènzuì, bìng jiēshòu yī wèi shǐtú de dǎogào yǐ huòdé nǐ de shìfàng ! ».
179 请注意，一旦苏珊娜姊妹进行了真诚的悔改，圣灵就撤销了对她的判决。在列王纪上13 :6中，一旦王悔改，神就医治了他的手。这就是真正的圣灵对悔改的罪人所做的。 Pinyin : 179 Qǐng zhùyì, yīdàn Sūsānnà zǐmèi jìnxíng le zhēnchéng de huǐgǎi, shènglíng jiù chèxiāo le duì tā de pànjué. Zài Lièwángjìshàng 13 :6 zhōng, yīdàn wáng huǐgǎi, shén jiù yīzhì le tā de shǒu. Zhè jiùshì zhēnzhiàng de shènglíng duì huǐgǎi de zuìrén suǒ zuò de.
180 但就在此时，在领受了恩典之后，在苏珊娜姊妹尚未认罪且尚未接受使徒祷告的情况下，她竟然站起来说预言并给予知识之言，同时身体不停摇晃。她步履蹒跚，撞到几张椅子，最终倒在远离自己座位的地方。一位执事将她扶起并送回原位。 Pinyin : 180 Dàn jiù zài cǐshí, zài lǐngshòu le èndiǎn zhīhòu, zài Sūsānnà zǐmèi shàngwèi rènzuì qiě shàngwèi jiēshòu shǐtú dǎogào de qíngkuàng xià, tā jìngrán zhàn qǐlái shuō yùyán bìng jǐyǔ zhīshí zhī yán, tóngshí shēntǐ bùtíng yáohuàng. Tā bùlǚ pánshān, zhuàng dào jǐ zhāng yǐzi, zuìzhōng dǎo zài yuǎnlí zìjǐ zuòwèi de dìfāng. Yī wèi zhíshì jiāng tā fúqǐ bìng sòng huí yuánwèi.
181 随后，过了一段时间，卡罗尔姊妹站起来，再次去为其他病人祷告。一个瘫子站了起来，在没有拐杖的情况下迈出了步伐。 Pinyin : 181 Suíhòu, guò le yīduàn shíjiān, Kǎluóěr zǐmèi zhàn qǐlái, zàicì qù wèi qítā bìngrén dǎogào. Yī gè tānzi zhàn le qǐlái, zài méiyǒu guǎizhàng de qíngkuàng xià màichū le bùfá.
182 随后，当她想要为一位坐在离苏珊娜姊妹不远处的受邀妇人祷告时，失去知觉的苏珊娜姊妹在巫术之灵的控制下横加阻拦，并大声喊道：“停下！撒旦，住手！回到你的座位去！”。她坚持不懈，直到强行把卡罗尔姊妹带回座位。 Pinyin : 182 Suíhòu, dāng tā xiǎngyào wèi yī wèi zuò zài lí Sūsānnà zǐmèi bù yuǎnchù de shòuyāo fùrén dǎogào shí, qīshù zhījué de Sūsānnà zǐmèi zài wūshù de líng de kòngzhì xià héngjiā zǔlán, bìng dàshēng hǎndào : « Tíngxià ! Sādàn, zhùshǒu ! Huí dào nǐ de zuòwèi qù ! ». Tā jiānchí bùxiè, zhídào qiángxíng bǎ Kǎluóěr zǐmèi dài huí zuòwèi.
183 面对两位姊妹之间的这一幕，聚会大受搅扰。在这个星期日，在对该显明进行分析时，尽管有一些异梦，聚会还是得出结论：该显明超出了其能力范围。聚会于2026年6月3日星期三再次聚集，但仍旧无法审判该显明。 Pinyin : 183 Miànduì liǎng wèi zǐmèi zhījiān de zhè yīmù, jùhuì dà shòu jiǎorǎo. Zài zhè gè xīngqīrì, zài duì gāi xiǎnmíng jìnxíng fēnxī shí, jǐnguǎn yǒu yīxiē yìmèng, jùhuì háishì déchū jiélùn : Gāi xiǎnmíng chāochū le qí nénglì fànwéi. Jùhuì yú 2026 nián 6 yuè 3 rì xīngqīsān zàicì jùjí, dàn rénjiù wúfǎ shěnpàn gāi xiǎnmíng.
184 很好。现在听着：在这2026年5月31日，聚会的大罪就是那30分钟的祷告。但因着外邦人和病人的缘故，神当时是在场的。 Pinyin : 184 Hěn hǎo. Xiànzài tīngzhē : Zài zhè 2026 nián 5 yuè 31 rì, jùhuì de dàzuì jiùshì nà 30 fēnzhōng de dǎogào. Dàn yīnzhe wài bāng rén hé bìngrén de yuángù, shén dāngshí shì zàichǎng de.
185 第二个罪，是当苏珊娜姊妹推开卡罗尔姊妹的按手时。当我询问苏珊娜姊妹拒绝的原因时，她说是因为害怕接纳一个恶魔。 Pinyin : 185 Dì èr gè zuì, shì dāng Sūsānnà zǐmèi tuīkāi Kǎluóěr zǐmèi de ànshǒu shí. Dāng wǒ xùnwèn Sūsānnà zǐmèi jùjué de yuányīn shí, tā shuō shì yīnwèi hàipà jiēnà yī gè èmó.
186 然而，就在前一天晚上，她，苏珊娜姊妹，在异梦中看见自己身处一个集会，一位从她左边走来的姊妹向她按手，并对她宣告了祝福的话语。这正是所发生的事，但她却拒绝了这份祝福。 Pinyin : 186 Rán’ér, jiù zài qián yītiān wǎnshàng, tā, Sūsānnà zǐmèi, zài yìmèng zhōng kànjiàn zìjǐ shēnchǔ yī gè jíhuì, yī wèi cóng tā zuǒbiān zǒulái de zǐmèi xiàng tā ànshǒu, bìng duì tā xuāngào le zhùfú de huàyǔ. Zhè zhèngshì suǒ fāshēng de shì, dàn tā què jùjué le zhè fèn zhùfú.
187 如果你忽视异梦和异象，某个在膏沐中的人来向你按手，你将无法知晓这究竟是来自神还是来自魔鬼。你可能正在履行职责或献唱一首个人诗歌，某个在膏沐中的人会来阻止你，而你将无法知晓这究竟是来自神还是来自魔鬼。 Pinyin : 187 Rúguǒ nǐ hūshì yìmèng hé yìxiàng, mǒu gè zài gāomù zhōng de rén lái xiàng nǐ ànshǒu, nǐ jiāng wúfǎ zhīxiǎo zhè jiūjìng shì láizì shén háishì láizì móguǐ. Nǐ kěnéng zhèngzài lǚxíng zhízé huò xiànchàng yī shǒu gèrén shīgē, mǒu gè zài gāomù zhōng de rén huì lái zǔzhǐ nǐ, ér nǐ jiāng wúfǎ zhīxiǎo zhè jiūjìng shì láizì shén háishì láizì móguǐ.
188 接受一个属灵的行为可能是糟糕的，正如拒绝这个行为同样可能是糟糕的一样。保护我们的，将是我们的启示。 Pinyin : 188 Jiēshòu yī gè shǔlíng de xíngwéi kěnéng shì zāogāo de, zhèngrú jùjué zhè gè xíngwéi tóngyàng kěnéng shì zāogāo de yīyàng. Bǎohù wǒmen de, jiāngshì wǒmen de qǐshì.
189 至于接下来的事，包括她反对卡罗尔姊妹为那妇人祷告，她都是在失去知觉的情况下行事的。而这一切的根基，正是那30分钟的祷告。永远不要加入一件事，即使它是荣耀的，除非神是其创始者。 Pinyin : 189 Zhìyú jiēxiàlái de shì, bāokuò tā fǎnduì Kǎluóěr zǐmèi wèi nà fùrén dǎogào, tā dōu shì zài qīshù zhījué de qíngkuàng xià xíngshì de. Ér zhè yīqiè de gēnjī, zhèngshì nà 30 fēnzhōng de dǎogào. Yǒngyuǎn bùyào jiārù yī jiàn shì, jímǐn tā shì róngyào de, chúfēi shén shì qí chuàngshǐzhě.
190 这30分钟的祷告是撒旦为了让巫术之灵登场而设下的陷阱。负责人毫无启示地将会众带入其中，在尚未意识到之前，聚会已经陷了进去。然而，在第4首静默沉思的诗歌时，一位执事在会众的支持下阻止了负责人。 Pinyin : 190 Zhè 30 fēnzhōng de dǎogào shì Sādàn wèile ràng wūshù zhī líng dēngchǎng ér shèxià de xiànjǐng. Fùzérén háowú qǐshì de jiāng huìzhòng dài rù qízhōng, zài shàngwèi yìshí dào zhīqián, jùhuì yǐjīng xiàn le jìnqù. Rán’ér, zài dì 4 shǒu jìmò chénsī de shīgē shí, yī wèi zhíshì zài huìzhòng de zhīchí xià zǔzhǐ le fùzérén.
191 要谨慎。即使是长时间的祷告会或是接连不断的静默沉思诗歌，这些都是巫术之门。如果一件事让你感到惊讶或显得反常，在投入其中之前，要确信它是经由启示所吩咐 corporate 的，并且这件事遵守了宇宙话语。 Pinyin : 191 Yào jǐnshèn. Jímǐn shì chángshíjiān de dǎogàohuì huòshì jiēlián bùduàn de jìmò chénsī shīgē, zhèxiē dōu shì wūshù zhī mén. Rúguǒ yī jiàn shì ràng nǐ gǎndào jīngyà huò xiǎndé fǎncháng, zài tóurù qízhōng zhīqián, yào quèxìn tā shì jīngyóu qǐshì suǒ fēnfù de, bìngqiě zhè jiàn shì zūnshǒu le yǔzhòu huàyǔ.
192 2026年5月24日星期日，在科特迪瓦的波特布埃聚会中，在赞美期间，一位姊妹伴随着极大的哭泣声说预言。就在这位姊妹停止说预言时，一位弟兄也说了预言。 Pinyin : 192 2026 nián 5 yuè 24 rì xīngqīrì, zài Kètèdíwǎ de Bōtèbùāi jùhuì zhōng, zài zànměi qījiān, yī wèi zǐmèi bànsuí zhē jídà de kūqìshēng shuō yùyán. Jiù zài zhè wèi zǐmèi tíngzhǐ shuō yùyán shí, yī wèi dìxiōng yě shuō le yùyán.
193 这位弟兄命令赞美领唱从讲台上下来。赞美领唱没有顺从他。他威胁赞美领唱离开讲台。赞美领唱由于受到威胁而离开了讲台。这位弟兄在地上爬行，以福音派的方式说方言。 Pinyin : 193 Zhè wèi dìxiōng mìnglìng zànměi lǐngchàng cóng jiǎngtái shàng xiàlái. Zànměi lǐngchàng méiyǒu shùncóng tā. Tā wēixié zànměi lǐngchàng líkāi jiǎngtái. Zànměi lǐngchàng yóuyú shòudào wēixié ér líkāi le jiǎngtái. Zhè wèi dìxiōng zài dìshàng páxíng, yǐ fúyīnpài de fāngshì shuō fāngyán.
194 在分析时，整个聚会得出结论：这两场显明都来自魔鬼，并且都是福音派的东西。 Pinyin : 194 Zài fēnxī shí, zhěnggè jùhuì déchū jiélùn : Zhè liǎng chǎng xiǎnmíng dōu láizì móguǐ, bìngqiě dōu shì fúyīnpài de dōngxi.
195 预言中的哭泣、该弟兄说方言的方式以及其他一切都表明，当时登场的是福音派的恶魔。任何在来到信息之前曾是福音派的人都知道，这两场显明从头到尾都属于魔鬼。 Pinyin : 195 Yùyán zhōng de kūqì, gāi dìxiōng shuō fāngyán de fāngshì yǐjí qítā yīqiè dōu biǎomíng, dāngshí dēngchǎng de shì fúyīnpài de èmó. Rènhé zài lái dào xìnxī zhīqián céng shì fúyīnpài de rén dōu zhīdào, zhè liǎng chǎng xiǎnmíng cóngtóu dào wěi dōu shǔyú móguǐ.
196 如果有人伴随着大笑或大哭，亦或在地上剧烈爬行来说出真实的事情，这就是公山羊之灵的迹象。不要让恶魔戏弄你们的情感。 Pinyin : 196 Rúguǒ yǒurén bànsuí zhē dàxiào huò dàkū, yì huò zài dìshàng jùliè páxíng lái shuōchū zhēnshí de shìqing, zhè jiùshì gōngshānyáng zhī líng de jìxiàng. Bùyào ràng èmó xìnòng nǐmen de qínggǎn.
197 一个人倒下、哭泣或在地上挣扎，这就是魔鬼，除非他预言中的话语与他正在做的行为相关联。 Pinyin : 197 Yī gè rén dǎoxià, kūqì huò zài dìshàng zhēngzhá, zhè jiùshì móguǐ, chúfēi tā yùyán zhōng de huàyǔ yǔ tā zhèngzài zuò de xíngwéi xiāngguānlián.
198 在某些情况下，这是正确的。就像2026年6月7日说预言的科特迪瓦加尼奥阿聚会的一位年轻姊妹那样。她的整个显明持续了一分钟。她说道：“增强你们的奉献！你们的肚腹并不在我之上！……”。 Pinyin : 198 Zài mǒuxiē qíngkuàng xià, zhè shì zhèngquè de. Jiù xiàng 2026 nián 6 yuè 7 rì shuō yùyán de Kètèdíwǎ Jiāníàoā jùhuì de yī wèi niánqīng zǐmèi nàyàng. Tā de zhěnggè xiǎnmíng chíxù le yī fēnzhōng. Tā shuōdào : « Zēngqiáng nǐmen de fèngxiàn ! Nǐmen de dùfù bìng bù zài wǒ zhīshàng ! …… ».
199 她在这6月7日的第二篇预言持续了40秒，显得更有克制力。在她之后，另一位姊妹重复了相同的预言。 Pinyin : 199 Tā zài zhè 6 yuè 7 rì de dì èr piān yùyán chíxù le 40 miǎo, xiǎndé gèng yǒu kèzhìlì. Zài tā zhīhòu, lìng yī wèi zǐmèi chóngfù le xiāngtóng de yùyán.
200 面对所有属灵的显明，我们必须存留对神的敬畏，但我们绝不能把魔鬼放在神的位置上。我们已经领受了太多，以至于不能因着一种所谓的对神的敬畏而在魔鬼面前行事如同愚昧人。阿们！ Pinyin : 200 Miànduì suǒyǒu shǔlíng de xiǎnmíng, wǒmen mìxū cúnliú duì shén de jìngwèi, dàn wǒmen jué bùnéng bǎ móguǐ fàng zài shén de wèizhì shàng. Wǒmen yǐjīng lǐngshòu le tàiduō, yǐzhìyú bùnéng yīnzhe yī zhǒng suǒwèi de duì shén de jìngwèi ér zài móguǐ miànqián xíngshì rútóng yúmèirén. Āmén !
