Kacou 91 (Kc.91) : 模仿的萌芽 (Mófǎng de méngyá)
(传讲于2009年12月3日星期四晚上在科特迪瓦，阿比让附近的安亚马)
Pinyin: (Chuán jiǎng yú 2009 nián 12 yuè 3 rì xīngqīsì wǎnshàng zài Kētèdíwǎ, Ābǐjiāng fùjìn de Ānyǎmǎ)
1 我的村庄刚刚庆祝了一位女牧师！他们希望我能提供一些经济上的帮助！当然，我没有这样做，也永远不会这样做！就像保罗在前往大马士革的路上，他的同伴们被释放的刺痛一样，如果天使在他们上空的歌唱对他们没有产生任何影响，他们也永远不能把我拖入他们的巫术中！把一个有月经的女人放在祭坛上，全村都可能同意，但约书亚说过：我和我的家必定侍奉耶和华！ [编者注：会众说：“阿门！”]
Pinyin: 1 Wǒ de cūnzhuāng gānggāng qìngzhùle yī wèi nǚ mùshī! Tāmen xīwàng wǒ néng tígōng yīxiē jīngjì shàng de bāngzhù! Dāngrán, wǒ méiyǒu zhèyàng zuò, yě yǒngyuǎn bù huì zhèyàng zuò! Jiù xiàng Bǎoluó zài qiánwǎng Dàmǎshígé de lùshàng, tā de tóngbànmen bèi shìfàng de cìtòng yīyàng, rúguǒ tiānshǐ zài tāmen shàngkōng de gēchàng duì tāmen méiyǒu chǎnshēng rènhé yǐngxiǎng, tāmen yě yǒngyuǎn bùnéng bǎ wǒ tuō rù tāmen de wūshù zhōng! Bǎ yīgè yǒu yuèjīng de nǚrén fàng zài jìtán shàng, quán cūn dōu kěnéng tóngyì, dàn Yuēshūyà shuōguò: Wǒ hé wǒ de jiā bìdìng shìfèng Yēhéhuá! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
Pinyin: 1 Wǒ de cūnzhuāng gānggāng qìngzhùle yī wèi nǚ mùshī! Tāmen xīwàng wǒ néng tígōng yīxiē jīngjì shàng de bāngzhù! Dāngrán, wǒ méiyǒu zhèyàng zuò, yě yǒngyuǎn bù huì zhèyàng zuò! Jiù xiàng Bǎoluó zài qiánwǎng Dàmǎshígé de lùshàng, tā de tóngbànmen bèi shìfàng de cìtòng yīyàng, rúguǒ tiānshǐ zài tāmen shàngkōng de gēchàng duì tāmen méiyǒu chǎnshēng rènhé yǐngxiǎng, tāmen yě yǒngyuǎn bùnéng bǎ wǒ tuō rù tāmen de wūshù zhōng! Bǎ yīgè yǒu yuèjīng de nǚrén fàng zài jìtán shàng, quán cūn dōu kěnéng tóngyì, dàn Yuēshūyà shuōguò: Wǒ hé wǒ de jiā bìdìng shìfèng Yēhéhuá! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
2 我这里有两个问题需要回答。 好：“菲利普弟兄，一个神的仆人娶一个处女更好或必要吗？” 答案是：如果有的话，那很好，但首先重要的是他自己这个神的仆人！如果他像她一样生活得足够好，这种恩典可以成为他的权利，否则在恩典下，一个神的仆人没有义务娶一个处女。
Pinyin: 2 Wǒ zhèlǐ yǒu liǎng gè wèntí xūyào huídá. Hǎo: “Fēilìpǔ dìxiōng, yīgè shén de pú rén qǔ yīgè chǔnǚ gèng hǎo huò bìyào ma?” Dá'àn shì: Rúguǒ yǒu dehuà, nà hěn hǎo, dàn shǒuxiān zhòngyào de shì tā zìjǐ zhège shén de pú rén! Rúguǒ tā xiàng tā yīyàng shēnghuó de zúgòu hǎo, zhè zhǒng ēndiǎn kěyǐ chéngwéi tā de quánlì, fǒuzé zài ēndiǎn xià, yīgè shén de pú rén méiyǒu yìwù qǔ yīgè chǔnǚ.
Pinyin: 2 Wǒ zhèlǐ yǒu liǎng gè wèntí xūyào huídá. Hǎo: “Fēilìpǔ dìxiōng, yīgè shén de pú rén qǔ yīgè chǔnǚ gèng hǎo huò bìyào ma?” Dá'àn shì: Rúguǒ yǒu dehuà, nà hěn hǎo, dàn shǒuxiān zhòngyào de shì tā zìjǐ zhège shén de pú rén! Rúguǒ tā xiàng tā yīyàng shēnghuó de zúgòu hǎo, zhè zhǒng ēndiǎn kěyǐ chéngwéi tā de quánlì, fǒuzé zài ēndiǎn xià, yīgè shén de pú rén méiyǒu yìwù qǔ yīgè chǔnǚ.
3 第二个问题是：“菲利普弟兄，如果我们的天城之门直到2002年才打开，那自1993年以来去世的人应该进入哪里？” 弟兄们，这些门是这里的不同事工，但城墙的门是先知使者！ 因此，虽然死者被基督的血赎回，但他们只是像旧约的人一样在沉睡！ 当2002年，午夜的呼声在地上响起时，天上的门就打开了。天主教、基督教、新教和布拉纳姆主义的帷幕从上到下撕裂了！ 我曾说过，当午夜呼声的传道在地上响起时，它撕裂了天主教、基督教、新教和布拉纳姆主义的网，并震动了阴间的门。因此，正是在2002年，当呼声响起时，那些在基督里、怀着午夜呼声希望而死的人进入了。[编者注：会众说：“阿门！”]
Pinyin: 3 Dì èr gè wèntí shì: “Fēilìpǔ dìxiōng, rúguǒ wǒmen de tiān chéng zhī mén zhídào 2002 nián cái dǎkāi, nà zì 1993 nián yǐlái qùshì de rén yīnggāi jìnrù nǎlǐ?” Dìxiōngmen, zhèxiē mén shì zhèlǐ de bùtóng shì gōng, dàn chéngqiáng de mén shì xiānzhī shǐzhě! Yīncǐ, suīrán sǐzhě bèi Jīdū de xuè shúhuí, dàn tāmen zhǐshì xiàng jiùyuē de rén yīyàng zài chénshuì! Dāng 2002 nián, wǔyè de hūshēng zài dìshàng xiǎngqǐ shí, tiānshàng de mén jiù dǎkāile. Tiānzhǔjiào, jīdūjiào, xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de wéimù cóng shàng dào xià sīliè le! Wǒ céng shuōguò, dāng wǔyè hūshēng de chuándào zài dìshàng xiǎngqǐ shí, tā sīliè le tiānzhǔjiào, jīdūjiào, xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de wǎng, bìng zhèndòng le yīnjiān de mén. Yīncǐ, zhèng shì zài 2002 nián, dāng hūshēng xiǎngqǐ shí, nàxiē zài Jīdū lǐ, huáizhe wǔyè hūshēng xīwàng ér sǐ de rén jìnrùle. [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
Pinyin: 3 Dì èr gè wèntí shì: “Fēilìpǔ dìxiōng, rúguǒ wǒmen de tiān chéng zhī mén zhídào 2002 nián cái dǎkāi, nà zì 1993 nián yǐlái qùshì de rén yīnggāi jìnrù nǎlǐ?” Dìxiōngmen, zhèxiē mén shì zhèlǐ de bùtóng shì gōng, dàn chéngqiáng de mén shì xiānzhī shǐzhě! Yīncǐ, suīrán sǐzhě bèi Jīdū de xuè shúhuí, dàn tāmen zhǐshì xiàng jiùyuē de rén yīyàng zài chénshuì! Dāng 2002 nián, wǔyè de hūshēng zài dìshàng xiǎngqǐ shí, tiānshàng de mén jiù dǎkāile. Tiānzhǔjiào, jīdūjiào, xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de wéimù cóng shàng dào xià sīliè le! Wǒ céng shuōguò, dāng wǔyè hūshēng de chuándào zài dìshàng xiǎngqǐ shí, tā sīliè le tiānzhǔjiào, jīdūjiào, xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de wǎng, bìng zhèndòng le yīnjiān de mén. Yīncǐ, zhèng shì zài 2002 nián, dāng hūshēng xiǎngqǐ shí, nàxiē zài Jīdū lǐ, huáizhe wǔyè hūshēng xīwàng ér sǐ de rén jìnrùle. [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
4 现在请允许我说这个：如果神是有逻辑的，那么整个以色列的土地都应该属于犹太人。但神教导说，当我们选择支持同性恋和女同性恋时，巴勒斯坦人有一个神圣的权利留在他们现在所在的以色列土地上！他们的祖先因敬拜魔鬼而失去的东西，如果你也想敬拜同样的魔鬼，你就必须把它还给他们！ [编者注：会众说：“阿门！”]
Pinyin: 4 Xiànzài qǐng yǔnxǔ wǒ shuō zhège: rúguǒ Shén shì yǒu luójí de, nàme zhěnggè Yǐsèliè de tǔdì dōu yīnggāi shǔyú Yóutàirén. Dàn Shén jiàodǎo shuō, dāng wǒmen xuǎnzé zhīchí tóngxìngliàn hé nǚ tóngxìngliàn shí, Bālèsītǎn rén yǒu yīgè shénshèng de quánlì liú zài tāmen xiànzài suǒ zài de Yǐsèliè tǔdì shàng! Tāmen de zǔxiān yīn jìng bài móguǐ ér shīqù de dōngxī, rúguǒ nǐ yě xiǎng jìng bài tóngyàng de móguǐ, nǐ jiù bìxū bǎ tā huán gěi tāmen! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
Pinyin: 4 Xiànzài qǐng yǔnxǔ wǒ shuō zhège: rúguǒ Shén shì yǒu luójí de, nàme zhěnggè Yǐsèliè de tǔdì dōu yīnggāi shǔyú Yóutàirén. Dàn Shén jiàodǎo shuō, dāng wǒmen xuǎnzé zhīchí tóngxìngliàn hé nǚ tóngxìngliàn shí, Bālèsītǎn rén yǒu yīgè shénshèng de quánlì liú zài tāmen xiànzài suǒ zài de Yǐsèliè tǔdì shàng! Tāmen de zǔxiān yīn jìng bài móguǐ ér shīqù de dōngxī, rúguǒ nǐ yě xiǎng jìng bài tóngyàng de móguǐ, nǐ jiù bìxū bǎ tā huán gěi tāmen! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
5 同性恋和女同性恋者能在阿拉伯人中游行吗？不能！昔日以色列的神，是圣先知们所传讲的永恒主，但今天以色列的神是美国！而这不是我要告诉他们的，所以神派以利亚和摩西带着审判和定罪的信息去告诉他们！ [编者注：会众说：“阿门！”]
Pinyin: 5 Tóngxìngliàn hé nǚ tóngxìngliàn zhě néng zài Ālābó rén zhōng yóuxíng ma? Bùnéng! Xīrì Yǐsèliè de shén, shì shèng xiānzhīmen suǒ chuánjiǎng de yǒnghéng zhǔ, dàn jīntiān Yǐsèliè de shén shì Měiguó! Ér zhè bùshì wǒ yào gàosù tāmen de, suǒyǐ Shén pài Yǐlìyǎ hé Móxī dàizhe shěnpàn hé dìngzuì de xìnxī qù gàosù tāmen! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
Pinyin: 5 Tóngxìngliàn hé nǚ tóngxìngliàn zhě néng zài Ālābó rén zhōng yóuxíng ma? Bùnéng! Xīrì Yǐsèliè de shén, shì shèng xiānzhīmen suǒ chuánjiǎng de yǒnghéng zhǔ, dàn jīntiān Yǐsèliè de shén shì Měiguó! Ér zhè bùshì wǒ yào gàosù tāmen de, suǒyǐ Shén pài Yǐlìyǎ hé Móxī dàizhe shěnpàn hé dìngzuì de xìnxī qù gàosù tāmen! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
6 好！在讲述了“稗子的奥秘”之后，现在已经有五位姐妹承认，实际上某个孩子不是她们丈夫的！她们从未告诉过她们的丈夫，甚至在受洗时也没有忏悔！必须要神提到这些事情，她们才会感到不安，然后才会忏悔。我得出的结论是，公开忏悔并没有被正确对待。人们忏悔是为了减轻他们的良心负担。他们不是因为但以理书12章说他们必须这样做才能被洁净、洗白和精炼而忏悔，而是为了减轻他们的良心负担。因此，有些罪是会被忏悔的，而有些罪则永远不会被忏悔，如果可能的话！但也请记住，你永远无法带着你拒绝忏悔的罪进入天堂。神会确保死亡来临时，你会带着那些你拒绝忏悔的罪。你可以选择不忏悔，但你无法带着这些罪进入天堂！现在，你们这些弟兄，如果她忏悔了，不要说：“哦，菲利普弟兄，这很难，因为你不在我的位置上，原谅这个姐妹很难，……”。
Pinyin: 6 Hǎo! Zài jiǎngshùle “bài zi de àomì” zhīhòu, xiànzài yǐjīng yǒu wǔ wèi jiěmèi chéngrèn, shíjì shàng mǒu gè háizi bùshì tāmen zhàngfū de! Tāmen cóng wèi gàosùguò tāmen de zhàngfū, shènzhì zài shòuxǐ shí yě méiyǒu chànhuǐ! Bìxū yào Shén tí dào zhèxiē shìqíng, tāmen cái huì gǎndào bù'ān, ránhòu cái huì chànhuǐ. Wǒ dé chū de jiélùn shì, gōngkāi chànhuǐ bìng méiyǒu bèi zhèngquè duìdài. Rénmen chànhuǐ shì wèile jiǎnqīng tāmen de liángxīn fùdān. Tāmen bùshì yīnwèi Dànyǐlǐ shū 12 zhāng shuō tāmen bìxū zhèyàng zuò cáinéng bèi jiéjìng, xǐ bái hé jīngliàn ér chànhuǐ, ér shì wèile jiǎnqīng tāmen de liángxīn fùdān. Yīncǐ, yǒuxiē zuì shì huì bèi chànhuǐ de, ér yǒuxiē zuì zé yǒngyuǎn bù huì bèi chànhuǐ, rúguǒ kěnéng dehuà! Dàn yě qǐng jìzhù, nǐ yǒngyuǎn wúfǎ dàizhe nǐ jùjué chànhuǐ de zuì jìnrù tiāntáng. Shén huì quèbǎo sǐwáng láilín shí, nǐ huì dàizhe nàxiē nǐ jùjué chànhuǐ de zuì. Nǐ kěyǐ xuǎnzé bù chànhuǐ, dàn nǐ wúfǎ dàizhe zhèxiē zuì jìnrù tiāntáng! Xiànzài, nǐmen zhèxiē dìxiōng, rúguǒ tā chànhuǐle, bùyào shuō: “Ó, Fēilìpǔ dìxiōng, zhè hěn nán, yīnwèi nǐ bùzài wǒ de wèizhì shàng, yuánliàng zhège jiěmèi hěn nán,……”。
Pinyin: 6 Hǎo! Zài jiǎngshùle “bài zi de àomì” zhīhòu, xiànzài yǐjīng yǒu wǔ wèi jiěmèi chéngrèn, shíjì shàng mǒu gè háizi bùshì tāmen zhàngfū de! Tāmen cóng wèi gàosùguò tāmen de zhàngfū, shènzhì zài shòuxǐ shí yě méiyǒu chànhuǐ! Bìxū yào Shén tí dào zhèxiē shìqíng, tāmen cái huì gǎndào bù'ān, ránhòu cái huì chànhuǐ. Wǒ dé chū de jiélùn shì, gōngkāi chànhuǐ bìng méiyǒu bèi zhèngquè duìdài. Rénmen chànhuǐ shì wèile jiǎnqīng tāmen de liángxīn fùdān. Tāmen bùshì yīnwèi Dànyǐlǐ shū 12 zhāng shuō tāmen bìxū zhèyàng zuò cáinéng bèi jiéjìng, xǐ bái hé jīngliàn ér chànhuǐ, ér shì wèile jiǎnqīng tāmen de liángxīn fùdān. Yīncǐ, yǒuxiē zuì shì huì bèi chànhuǐ de, ér yǒuxiē zuì zé yǒngyuǎn bù huì bèi chànhuǐ, rúguǒ kěnéng dehuà! Dàn yě qǐng jìzhù, nǐ yǒngyuǎn wúfǎ dàizhe nǐ jùjué chànhuǐ de zuì jìnrù tiāntáng. Shén huì quèbǎo sǐwáng láilín shí, nǐ huì dàizhe nàxiē nǐ jùjué chànhuǐ de zuì. Nǐ kěyǐ xuǎnzé bù chànhuǐ, dàn nǐ wúfǎ dàizhe zhèxiē zuì jìnrù tiāntáng! Xiànzài, nǐmen zhèxiē dìxiōng, rúguǒ tā chànhuǐle, bùyào shuō: “Ó, Fēilìpǔ dìxiōng, zhè hěn nán, yīnwèi nǐ bùzài wǒ de wèizhì shàng, yuánliàng zhège jiěmèi hěn nán,……”。
7 弟兄们，不要因此而生气，要爱这个姐妹和那个可能是神的孩子的小无辜者。你们明白吗？在洗礼时，牧师应该向夫妻询问这些事情，如果有人承认在订婚后或即使没有订婚但在住在一起时欺骗了对方，只有在他承认并得到对方的原谅后，他或她才能接受洗礼！
Pinyin: 7 Dìxiōngmen, bùyào yīncǐ ér shēngqì, yào ài zhège jiěmèi hé nàgè kěnéng shì shén de háizi de xiǎo wúgū zhě. Nǐmen míngbái ma? Zài xǐlǐ shí, mùshī yīnggāi xiàng fūqī xúnwèn zhèxiē shìqíng, rúguǒ yǒurén chéngrèn zài dìnghūn hòu huò jíshǐ méiyǒu dìnghūn dàn zài zhù zài yīqǐ shí qīpiànle duìfāng, zhǐyǒu zài tā chéngrèn bìng dédào duìfāng de yuánliàng hòu, tā huò tā cáinéng jiēshòu xǐlǐ!
Pinyin: 7 Dìxiōngmen, bùyào yīncǐ ér shēngqì, yào ài zhège jiěmèi hé nàgè kěnéng shì shén de háizi de xiǎo wúgū zhě. Nǐmen míngbái ma? Zài xǐlǐ shí, mùshī yīnggāi xiàng fūqī xúnwèn zhèxiē shìqíng, rúguǒ yǒurén chéngrèn zài dìnghūn hòu huò jíshǐ méiyǒu dìnghūn dàn zài zhù zài yīqǐ shí qīpiànle duìfāng, zhǐyǒu zài tā chéngrèn bìng dédào duìfāng de yuánliàng hòu, tā huò tā cáinéng jiēshòu xǐlǐ!
8 这些是永生的言语！你们在这些天主教、基督教、新教和布拉纳姆主义的教会里听到的，都是人的想象！你们明白吗？这些都是模仿！而且模仿现在接近午夜的呼声，以至于美国北卡罗来纳州的一位白人牧师，Amazing Grace Baptist Church（即“无限恩典浸信会”）的主席，宣布他将焚烧数百本假圣经版本；然而他是浸信会的牧师。这种事情在午夜呼声之前从未在地球上发生过！这些是模仿的萌芽。对于这位牧师来说，钦定版是英语语言方面唯一的圣经，但在法语方面，他什么也没说，因为钦定版不存在于法语中。他还烧毁了比利·格雷厄姆、里克·沃伦、吉米·斯瓦格特、班尼·希恩、约翰·保罗二世和本笃十六世的书……却没有烧毁汤米·奥斯本、Yonggi Cho和其他许多人的书。这是什么？这是模仿！[编者注：会众说：“阿门！”]
Pinyin: 8 Zhèxiē shì yǒngshēng de yányǔ! Nǐmen zài zhèxiē Tiānzhǔjiào, Jīdūjiào, Xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de jiàohuì lǐ tīng dào de, dōu shì rén de xiǎngxiàng! Nǐmen míngbái ma? Zhèxiē dōu shì mófǎng! Érqiě mófǎng xiànzài jiējìn wǔyè de hūshēng, yǐ zhìyú Měiguó Běikǎ luólái nà zhōu de yī wèi báirén mùshī, Amazing Grace Baptist Church (jí "Wúxiàn ēndiǎn jìn xìn huì") de zhǔxí, xuānbù tā jiāng fénshāo shù bǎi běn jiǎ shèngjīng bǎnběn; rán'ér tā shì jìn xìn huì de mùshī. Zhè zhǒng shìqíng zài wǔyè hūshēng zhīqián cóng wèi zài dìqiú shàng fāshēngguò! Zhèxiē shì mófǎng de méngyá. Duìyú zhè wèi mùshī lái shuō, Qīndìngbǎn shì yīngyǔ yǔyán fāngmiàn wéiyī de shèngjīng, dàn zài fǎyǔ fāngmiàn, tā shénme yě méi shuō, yīnwèi Qīndìngbǎn bù cúnzài yú fǎyǔ zhōng. Tā hái shāo huǐle Bǐlì·Gé léi ā mǔ, Lǐkè·Wò lún, Jímǐ·Sīwǎ gétè, Bānní·Xīēn, Yuēhàn·Bǎo luó èr shì hé Běn dǔ shí liù shì de shū... què méiyǒu shāo huǐ Tāng mǐ·Ào sīběn, Yonggi Cho hé qítā xǔduō rén de shū. Zhè shì shénme? Zhè shì mófǎng! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
Pinyin: 8 Zhèxiē shì yǒngshēng de yányǔ! Nǐmen zài zhèxiē Tiānzhǔjiào, Jīdūjiào, Xīnjiào hé Bùlānà mǔ zhǔyì de jiàohuì lǐ tīng dào de, dōu shì rén de xiǎngxiàng! Nǐmen míngbái ma? Zhèxiē dōu shì mófǎng! Érqiě mófǎng xiànzài jiējìn wǔyè de hūshēng, yǐ zhìyú Měiguó Běikǎ luólái nà zhōu de yī wèi báirén mùshī, Amazing Grace Baptist Church (jí "Wúxiàn ēndiǎn jìn xìn huì") de zhǔxí, xuānbù tā jiāng fénshāo shù bǎi běn jiǎ shèngjīng bǎnběn; rán'ér tā shì jìn xìn huì de mùshī. Zhè zhǒng shìqíng zài wǔyè hūshēng zhīqián cóng wèi zài dìqiú shàng fāshēngguò! Zhèxiē shì mófǎng de méngyá. Duìyú zhè wèi mùshī lái shuō, Qīndìngbǎn shì yīngyǔ yǔyán fāngmiàn wéiyī de shèngjīng, dàn zài fǎyǔ fāngmiàn, tā shénme yě méi shuō, yīnwèi Qīndìngbǎn bù cúnzài yú fǎyǔ zhōng. Tā hái shāo huǐle Bǐlì·Gé léi ā mǔ, Lǐkè·Wò lún, Jímǐ·Sīwǎ gétè, Bānní·Xīēn, Yuēhàn·Bǎo luó èr shì hé Běn dǔ shí liù shì de shū... què méiyǒu shāo huǐ Tāng mǐ·Ào sīběn, Yonggi Cho hé qítā xǔduō rén de shū. Zhè shì shénme? Zhè shì mófǎng! [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"]
9 还有另一位牧师，他宣讲只有钦定版、路易·赛格东版本和达秘版本是好的，其余的都是来自魔鬼，应该被烧毁！但是在这样做之前，他应该说明他的呼召和使命，以及他凭什么神圣的授权在这样做。[编者注：会众说：“阿门！”] 凡是不来自你那个时代的先知使者的，都是撒旦的干扰。这些不应该让你分心。阿门。
Pinyin: 9 Hái yǒu lìng yī wèi mùshī, tā xuān jiǎng zhǐyǒu Qīndìngbǎn, Lùyì·Sài gédōng bǎnběn hé Dá mì bǎnběn shì hǎo de, qíyú de dōu shì láizì móguǐ, yīnggāi bèi shāohuǐ! Dànshì zài zhèyàng zuò zhīqián, tā yīnggāi shuōmíng tā de hūzhào hé shǐmìng, yǐjí tā píng shénme shénshèng de shòuquán zài zhèyàng zuò. [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"] Fán shì bù láizì nǐ nàgè shídài de xiānzhī shǐzhě de, dōu shì Sātǎn de gān rǎo. Zhèxiē bù yīnggāi ràng nǐ fēn xīn. Āmén.
Pinyin: 9 Hái yǒu lìng yī wèi mùshī, tā xuān jiǎng zhǐyǒu Qīndìngbǎn, Lùyì·Sài gédōng bǎnběn hé Dá mì bǎnběn shì hǎo de, qíyú de dōu shì láizì móguǐ, yīnggāi bèi shāohuǐ! Dànshì zài zhèyàng zuò zhīqián, tā yīnggāi shuōmíng tā de hūzhào hé shǐmìng, yǐjí tā píng shénme shénshèng de shòuquán zài zhèyàng zuò. [Biānzhě zhù: huìzhòng shuō: "Āmén!"] Fán shì bù láizì nǐ nàgè shídài de xiānzhī shǐzhě de, dōu shì Sātǎn de gān rǎo. Zhèxiē bù yīnggāi ràng nǐ fēn xīn. Āmén.
10 最后，我想解释一段经文：何西阿书1:4……永远不要做神没有要求你做的事情！你可能有一个神圣的权利去做某事。如果你被允许去做，那就去做。神亲自委托并授命耶户，说：“……你要击打亚哈的家，我必报复在耶户手中为我仆人众先知和一切耶和华仆人所流的血。” 耶户顺服神，并照此行了！你们明白吗？
Pinyin: 10 Zuìhòu, wǒ xiǎng jiěshì yīduàn jīngwén: Héxī'ā shū 1:4…… yǒngyuǎn bùyào zuò Shén méiyǒu yāoqiú nǐ zuò de shìqíng! Nǐ kěnéng yǒu yīgè shénshèng de quánlì qù zuò mǒushì. Rúguǒ nǐ bèi yǔnxǔ qù zuò, nà jiù qù zuò. Shén qīnzì wěituō bìng shòumìng Yé hù, shuō: “…… nǐ yào jī dǎ Yà hā de jiā, wǒ bì bàofù zài Yé hù shǒuzhōng wèi wǒ púrén zhòng xiānzhī hé yīqiè Yēhéhuá púrén suǒ liú de xuè.” Yé hù shùnfú Shén, bìng zhào cǐ xíngle! Nǐmen míngbái ma?
Pinyin: 10 Zuìhòu, wǒ xiǎng jiěshì yīduàn jīngwén: Héxī'ā shū 1:4…… yǒngyuǎn bùyào zuò Shén méiyǒu yāoqiú nǐ zuò de shìqíng! Nǐ kěnéng yǒu yīgè shénshèng de quánlì qù zuò mǒushì. Rúguǒ nǐ bèi yǔnxǔ qù zuò, nà jiù qù zuò. Shén qīnzì wěituō bìng shòumìng Yé hù, shuō: “…… nǐ yào jī dǎ Yà hā de jiā, wǒ bì bàofù zài Yé hù shǒuzhōng wèi wǒ púrén zhòng xiānzhī hé yīqiè Yēhéhuá púrén suǒ liú de xuè.” Yé hù shùnfú Shén, bìng zhào cǐ xíngle! Nǐmen míngbái ma?
11 阅读《列王纪下》第9章和第10章，你会发现耶户在执行神赋予他的任务时过于热心。你们说：“哦，菲利普弟兄，这是神亲自告诉他要做的事，甚至先知以利亚也说过他会这样做！” 好吧！但是，即使扫罗走了一条神没有为他铺设的道路，你怎么能对他下手呢？如果你的主人要求你纠正他的儿子，你可以这么做，但要怀着恐惧和极大的克制，因为他们是你主人的儿子！你几乎是勉强服从你的主人，而不是为他的儿子请求宽恕！
Pinyin: 11 Yuèdú «Liè wáng jì xià» dì 9 zhāng hé dì 10 zhāng, nǐ huì fāxiàn Yé hù zài zhíxíng Shén fùyǔ tā de rènwù shí guòyú rèxīn. Nǐmen shuō: “Ó, Fēilìpǔ dìxiōng, zhè shì Shén qīnzì gàosù tā yào zuò de shì, shènzhì xiānzhī Yǐlìyǎ yě shuōguò tā huì zhèyàng zuò!” Hǎo ba! Dànshì, jíshǐ Sǎoluó zǒu le yītiáo Shén méiyǒu wèi tā pūshè de dàolù, nǐ zěnme néng duì tā xiàshǒu ne? Rúguǒ nǐ de zhǔrén yāoqiú nǐ jiūzhèng tā de érzi, nǐ kěyǐ zhème zuò, dàn yào huáizhe kǒngjù hé jídà de kèzhì, yīnwèi tāmen shì nǐ zhǔrén de érzi! Nǐ jīhū shì miǎnqiáng fúcóng nǐ de zhǔrén, ér bùshì wèi tā de érzi qǐngqiú kuānshù!
Pinyin: 11 Yuèdú «Liè wáng jì xià» dì 9 zhāng hé dì 10 zhāng, nǐ huì fāxiàn Yé hù zài zhíxíng Shén fùyǔ tā de rènwù shí guòyú rèxīn. Nǐmen shuō: “Ó, Fēilìpǔ dìxiōng, zhè shì Shén qīnzì gàosù tā yào zuò de shì, shènzhì xiānzhī Yǐlìyǎ yě shuōguò tā huì zhèyàng zuò!” Hǎo ba! Dànshì, jíshǐ Sǎoluó zǒu le yītiáo Shén méiyǒu wèi tā pūshè de dàolù, nǐ zěnme néng duì tā xiàshǒu ne? Rúguǒ nǐ de zhǔrén yāoqiú nǐ jiūzhèng tā de érzi, nǐ kěyǐ zhème zuò, dàn yào huáizhe kǒngjù hé jídà de kèzhì, yīnwèi tāmen shì nǐ zhǔrén de érzi! Nǐ jīhū shì miǎnqiáng fúcóng nǐ de zhǔrén, ér bùshì wèi tā de érzi qǐngqiú kuānshù!
12 然而，耶户的行为就像是在对抗一个敌国，他的行动显然是有问题的。一天，当神从他的愤怒中回过神来时，他要访问耶户的家族，惩罚耶户对耶斯列城所做的一切恶事。你们明白吗？当神从愤怒中回过神来，看到耶斯列这座王城被毁时，他说：“耶户怎么敢灭绝我仆人亚哈的全家！无论是大小、自由人还是奴隶、公义的人还是不义的人。”神想起了亚哈，神感到痛心，击打了耶户的家族！
Pinyin: 12 Rán'ér, Yé hù de xíngwéi jiù xiàng shì zài duìkàng yīgè díguó, tā de xíngdòng xiǎnrán shì yǒu wèntí de. Yītiān, dāng Shén cóng tā de fènnù zhōng huíguò shén lái shí, tā yào fǎngwèn Yé hù de jiāzú, chéngfá Yé hù duì Yē sī liè chéng suǒ zuò de yīqiè è shì. Nǐmen míngbái ma? Dāng Shén cóng fènnù zhōng huíguò shén lái, kàn dào Yē sī liè zhè zuò wáng chéng bèi huǐ shí, tā shuō: “Yé hù zěnme gǎn mièjué wǒ púrén Yà hā de quánjiā! Wúlùn shì dàxiǎo, zìyóu rén háishì núlì, gōngyì de rén háishì bù yì de rén.” Shén xiǎngqǐle Yà hā, Shén gǎndào tòngxīn, jī dǎle Yé hù de jiāzú!
Pinyin: 12 Rán'ér, Yé hù de xíngwéi jiù xiàng shì zài duìkàng yīgè díguó, tā de xíngdòng xiǎnrán shì yǒu wèntí de. Yītiān, dāng Shén cóng tā de fènnù zhōng huíguò shén lái shí, tā yào fǎngwèn Yé hù de jiāzú, chéngfá Yé hù duì Yē sī liè chéng suǒ zuò de yīqiè è shì. Nǐmen míngbái ma? Dāng Shén cóng fènnù zhōng huíguò shén lái, kàn dào Yē sī liè zhè zuò wáng chéng bèi huǐ shí, tā shuō: “Yé hù zěnme gǎn mièjué wǒ púrén Yà hā de quánjiā! Wúlùn shì dàxiǎo, zìyóu rén háishì núlì, gōngyì de rén háishì bù yì de rén.” Shén xiǎngqǐle Yà hā, Shén gǎndào tòngxīn, jī dǎle Yé hù de jiāzú!
13 当神说叛逆的以色列将被驱逐出她的土地，并且耶路撒冷将被耕作如田地时，他也说过：以色列啊，如果我抛弃你，让我的右手抛弃我吧！以色列的意思是“嫁给神”，但以色列被驱逐出她的土地约2000年，直到1947年神想起她，她才回到自己的祖国。愿有耳可听的就应当听！
Pinyin: 13 Dāng Shén shuō pànnì de Yǐsèliè jiāng bèi qūzhú chū tā de tǔdì, bìngqiě Yēlùsālěng jiāng bèi gēngzuò rú tiándì shí, tā yě shuō guò: Yǐsèliè a, rúguǒ wǒ pāoqì nǐ, ràng wǒ de yòushǒu pāoqì wǒ ba! Yǐsèliè de yìsi shì "jià gěi Shén", dàn Yǐsèliè bèi qūzhú chū tā de tǔdì yuē 2000 nián, zhídào 1947 nián Shén xiǎngqǐ tā, tā cái huí dào zìjǐ de zǔguó. Yuàn yǒu ěr kě tīng de jiù yīngdāng tīng!
Pinyin: 13 Dāng Shén shuō pànnì de Yǐsèliè jiāng bèi qūzhú chū tā de tǔdì, bìngqiě Yēlùsālěng jiāng bèi gēngzuò rú tiándì shí, tā yě shuō guò: Yǐsèliè a, rúguǒ wǒ pāoqì nǐ, ràng wǒ de yòushǒu pāoqì wǒ ba! Yǐsèliè de yìsi shì "jià gěi Shén", dàn Yǐsèliè bèi qūzhú chū tā de tǔdì yuē 2000 nián, zhídào 1947 nián Shén xiǎngqǐ tā, tā cái huí dào zìjǐ de zǔguó. Yuàn yǒu ěr kě tīng de jiù yīngdāng tīng!