(Predicato la domenica 19 gennaio 2003 a Locodjro, Abidjan-Costa d’Avorio)
1Dopo Tommy Osborn, Billy Graham e ben altri, Ewald Franck è una delle più grandi voci di discordia che l'umanità abbia conosciuto in questa generazione. Ed io non comprendo come un piccolo predicatore non ha avuto paura di portare la mano su ciò che Dio ha già concluso, anche se un angelo veniva del cielo per chiedergli di farlo.
2Se qualcuno doveva agire così, questo non doveva essere Ewald Frank... Dio non ha visto Bosworth, Ern Baxter, Wood, Argan Bright, Schoeman, Preller, Sothman, Pearry Green o Billy Paul che erano tutti con William Branham e che risiedevano negli Stati Uniti? Se William Branham fosse qui, Ewald Frank poteva diffondere le sue lettere circolari, opuscoli e libri accanto al Messaggio di William Branham?
3Dopo certe predicazioni di William Branham, Orman Neville o qualcun'altro veniva congedare l'auditorio con delle parole spesso edificanti che non sono mai state permesse di essere mantenute sulle bande ed opuscoli anche se si tratta di Orman Neville, o anche di una profezia. Tutto ciò non è servito da lezione ad Ewald Frank ed Alexis Barilier per mezzo di chi anche Dio parla. E sono tutte queste voci di discordia che hanno condotto alla divisione nel mezzo di essi.
4E che dicono queste voci di discordia? Come la versione Louis Segond, Ewald Frank riporta che si tratta di sette candelieri d'oro in Apocalisse 1:20 mentre William Branham dice che si tratta di sette lampade d'oro. Sette lampade ma un solo candeliere, una sola Chiesa. E, durante un colloquio con essi, uno di essi mi ha detto che nell'originale greco di Apocalisse, si trattava di sette candelieri d'oro! Voi Vedete?
5Per il battesimo, il Signore Gesù Cristo ha detto « nel Nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo », e ciò è scritto. Ma è attraverso lo Spirito Santo che Pietro ha detto che ciò doveva essere « nel Nome del Signore Gesù Cristo » e noi lo crediamo perché è la rivelazione che fa la differenza tra i figli del Regno ed i figli di questo secolo.
6Ewald Frank corregge, contraddice William Branham dicendo che Dio si rivolgeva agli angeli quando ha detto « facciamo l'uomo a nostra immagine e somiglianza ». Or, un uomo non ha niente in comune con un angelo. In Apocalisse 5, sebbene un angelo sia senza peccato, non poteva prendere il libro del riscatto poiché non è padre redentore dell'uomo.
7Un angelo è differente da un uomo. Un uomo ha delle ali? Un angelo è maschio o femmina? Quando leggete Genesi 1:26 a 27, che dice Colossesi 1:15? Chi è l'immagine del Dio invisibile? Dio si rivolgeva a Se stesso rispetto ai suoi attributi che avrebbe manifestato un giorno sulla terra.
8Dio creò l'uomo spirito come Lui stesso è Spirito. Creò l'uomo con un corpo come Lui stesso si sarebbe manifestato in un corpo sulla terra. Trasse Eva dalla costola di Adamo poiché sulla croce, la Chiesa sarebbe stata tratta dalla sua costola. Voi vedete? Se gli angeli sono all' immagine dell'uomo, allora il sangue del Signore Gesù Cristo riscatterebbe dei demoni! Ma ciò non è possibile.
9Che sia sui tuoni, sulle settanta settimane di Daniele, Ewald Frank ha rivelato solamente l'immagine di un abile seduttore forgiato per pervertire le vie della verità. E chiunque ha compreso questo Messaggio vedrà che, ciò che la Germania naturale ha fatto agli ebrei, è ciò che ha fatto ai cristiani del mondo intero attraverso il suo figlio Ewald Frank senza che nessuna mano possa fermarlo. Voi vedete?
10Come Ewald Frank può contestare Apocalisse 10:7 a William Branham e voi ascoltate un tale uomo? Ed in virtù di quale mandato lo fa mentre sappiamo che la Parola di Dio viene solamente al profeta? Se William Branham non è Apocalisse 10:7 allora è un falso profeta! Ma vi dico che Apocalisse 10:7, è il settimo angelo celeste, ed il settimo angelo celeste è lo Spirito di Elia e sarà sempre lo Spirito di Elia fino al rapimento poiché lo Spirito di Elia è lo Spirito di Enoch, lo Spirito del rapimento.
11Se non comprendete, vi darò un altro esempio: Quando il Signore Gesù Cristo ha detto che è venuto sulla terra in virtù di Isaia 61, se dopo questo, un apostolo come Pietro viene a dire che il Signore Gesù Cristo è un vero profeta, i suoi miracoli sono autentici, e tale e tale cose sono vere, tutto ciò che ha fatto è vero, tutto ciò che ha detto è vero MA SOLO CHE IL SIGNORE GESU CRISTO NON È ISAIA 61, questo è dire che il Signore Gesù Cristo è un falso profeta. Ed è ciò che Ewald Frank ha fatto. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
12E se un giorno qualcuno venisse a dire che tutto ciò che ho detto e che ho fatto è la verità ma che non sono Matteo 25:6, questo è dire che sono un falso profeta. Perché allora è su che fondamento ho fatto tutto ciò? È ciò che Edwald Frank ha cercato di mostrare attraverso il suo ministero e voi non lo capite. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!]. Quando Giovanni Battista dice che è venuto sulla terra in virtù di Isaia 40:3, se qualcuno dicesse che Giovanni-Battista è un vero profeta ma solo che non è Isaia 40, vorrebbe dire che Giovanni-Battista è un falso profeta. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!]
13Ed un fratello mi ha mostrato un libro o una lettera circolare nella quale Ewald Frank dice che Dio rivela adesso la sua Parola attraverso i dottori e teologi. Ed egli dice ai branhamisti che il tempo della sera è adesso passato. Ma se riconosci che il tempo della sera è passato, di loro anche che il Messaggio della sera è della manna stagionata e che è il Messaggio di Matteo 25:6 che devono seguire! Il Messaggio della sera ci serve adesso di fondamento secondo Apocalisse 12:1 come la Bibbia fu il fondamento per William Branham. [Ndr: L'assemblea dice: «Amen »!].
14Bene! Nella visione del 24 aprile 1993, le assemblee del tempo della sera erano rappresentate da una meticcia! C'è stata mescolanza di semi. Da un lato, ci sono dei tonneristi e dall'altro lato, dei paratonneristi. Dei clan ovunque, gli uni guardano verso la Svizzera e la Germania, gli altri guardano verso gli Stati Uniti e Jeffersonville.
15Nella visione anticipata della Sposa che William Branham ha visto, vi ricordate dei paesi di origine delle tre ragazze che rompevano il passo: la Svizzera di Alexis Barillier, la Germania di Ewald Frank e la terza ragazza veniva dagli USA con Billy Paul e Joseph Branham. È a partire da queste tre nazioni che il disordine è stato seminato nel Messaggio di William Branham. Sono queste nazioni che hanno crocifisso il Messaggio di William Branham.
16Tutto è indicato ed è tracciato nel Messaggio e i branhamisti non lo comprendono. Perché? Apocalisse 3:14 dice che sono ciechi ed essi non lo sanno. Or profeticamente, occorre che sia così affinché le vergini della settima veglia possano addormentarsi aspettando il Grido di mezzanotte, il Grido di mezzanotte che gli eletti aspettano dopo il Messaggio del tempo della sera. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!]. Ho parlato di queste cose in dettaglio in differenti predicazioni e lo sapete.
17Ed io ripeto che se oggi, un'assemblea del Messaggio di Wlliam Branham come quella di Krefeld o di Jeffersonville si alza per dire: « Alleluia! Il risveglio della Sposa è cominciato qui! », sarebbe una seduzione perché la Bibbia non dice che una delle vergini si sveglierebbe e sveglierebbe gli altri ma che sarebbe un Grido secondo Matteo 25:6, una predicazione l’avrebbe fatta . Ed ogni Grido o tromba è stato l'opportunità di un esodo. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
18Bene! Sappiate che il serpente, questo essere velenoso che striscia nella boscaglia è un puro genitore, carne per carne, osso per osso dei membri di queste chiese cattoliche, protestanti, evangeliche e branhamisti. Dovrebbero avere un pensiero devoto ogni volta che un serpente è ucciso ma vedo che l'ignorano tutti. Or, prima che la maledizione colpisca il loro antenato in Genesi 3:14, la loro forma umana era già sfuggita nella persona di Caino. È la pura verità e sfido gli scienziati della terra a dimostrarmi che il test DNA sul sangue dei serpenti e sul sangue di tutti quelli che combattono questo Messaggio non rivela nessuna affinità. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
19La ragione per la quale non potevo mai seguire o ascoltare Joseph e Billy Paul Branham o Ewald Frank, è che avevo compreso realmente la fede profetica. Non posso seguire mai un apostolo, un profeta di chiesa, evangelista o dottore perché la Bibbia non mi dice di farlo. È attraverso un profeta messaggero vivente che Dio ha sempre parlato all'umanità.
20E gli apostoli, profeti di chiesa, evangelisti e dottori, è per prendere ciò che questo profeta messaggero ha detto e spargerlo su tutta la faccia della terra. È quella la loro missione. Sono i sacerdoti della nuova Alleanza ed è quello il ruolo dei sacerdoti. Che siate vescovi, reverendi...! Qualunque cosa siate, dovete essere l'eco del profeta messaggero vivente del vostro tempo! All'infuori di ciò, siete dei servitori del diavolo. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
21Il giorno della partenza di Mosè, Giosuè era accanto a lui e Mosè aveva posto la sua mano su di lui secondo Deuteronomio 34:9. Ma è perché Giosuè era profeta messaggero che Israele lo seguì. Il giorno della partenza di Elia, Eliseo era accanto a lui ed Elia aveva gettato il capotto su di lui secondo 2 Re 2. Ma è perché Eliseo era il profeta messaggero che i santi del suo tempo l'avevano seguito. Un figlio di Dio segue solamente un profeta messaggero vivente. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
22E se William Branham imponeva le mani a qualcuno sia suo figlio o uno di quelli che lo seguivano , sarebbe in contraddizione con la Bibbia perché Matteo 25 dice che tutto il suo gruppo si addormenterebbe e che un Grido avrebbe echeggiato da qualche parte per svegliarli. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
23E come il vecchio vescovo Policarpo, non per audacia ma per convinzione, chiamo Ewald Frank e tutti i figli di Branham e tutto il loro seguito così come tutti i branhamisti a questo Messaggio. Se questo è possibile, che Joseph e Billy Paul Branham mostrino che sono Joseph e Billy Paul e non Hophni e Phineas, i due figli di Elia... Altrimenti, almeno, dopo avermi sentito, vorrei invitarvi all'umiltà affinché lo stesso Dio che ha parlato attraverso William Branham e che è qui a mezzanotte, si rivela a voi.
24All'infuori dei profeti messaggeri, ogni altra voce è una voce di discordia. Ecco perché prendete delle strade differenti. Ma se Dio deve riunirvi, è attraverso un profeta messaggero vivente e vi dico che c'è un profeta messaggero sulla terra. [Ndr: L'assemblea dice: « Amen »!].
25I dirigenti cattolici sono delle voci di discordia, i dirigenti protestanti sono delle voci di discordia, i dirigenti evangelici sono delle voci di discordia, i dirigenti branhamisti sono delle voci di discordia. Tutti questi profeti di chiese, pastori, evangelisti, vescovi, reverendi che vedete su tutta la faccia della terra, sono delle voci di discordia.
26E secondo Matteo 13:24 a 30 e Matteo 24:31, la tromba di Dio per riunire gli eletti dei quattro venti echeggia oggi sulla terra e lo sentite con le vostre proprie orecchie. Ed all'infuori di ciò, sono delle voci di discordia. E chi ha orecchie per intendere, intenda.