(Forkynt søndag morgen 6. november 2005 i Locodjro, Abidjan - Elfenbenskysten)
1Ok! Jeg kaller Kirken til mye mer visdom. Og i denne forstand vil jeg gjerne si at et menighetsmedlem kan virke godt, og likevel er han en agent for Satan blant dere. Selv en menighet kan være en Satans synagoge. For eksempel en Bror som er streng under offentlige tilståelsen eller en menighet som ikke sier noe når pastoren tilstår, det er djevelen. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
2Uansett synd, så snart en Bror eller Søster har hatt mot til å komme og tilstå, vil din oppgave ikke være å skandalisere ham eller henne, men du bør formane ham eller henne i all saktmodighet, slik at han eller hun ikke vil gjenta denne synden mer. Husk også Salomo før Abjatar, i 1 Kong 2:26.
3Hvis en Bror eller Søster har vært forbilde, konvertert, støttet arbeidet med all sin styrke og falt og tilstår det med en gang, vær klok! Skjønner du? På samme måte, pass på å ikke slå en svak Bror ut eller til og med en av den blandede mengden, men heller de indre fiendene og Achan. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
4Vi er også veldig stolte av Brødrene Moïse, Benié og Coulibaly. De har også vist at en pastor og hans menighet kan rette seg etter Midnattsropet. Og jeg sier det av hele mitt hjerte ... De hadde et bedre tempel, en bedre prekestol med tepper og andre ting, men ydmykheten seiret! Skjønner du? Må Gud også velsigne Søster Rachel som ga penger til hele utgaven av denne boken. Måtte Gud velsigne alle Søstrene som vitner overalt og deler ut brosjyrene. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
5Bror Fofana forteller meg også at sædceller som er på vei mot egget, ifølge vitenskapen slåss med hverandre og til og med dreper hverandre. Det var en TV-kanal kalt "Planet" som viste at ... Jeg lærte det, og jeg visste det ikke. Skjønner du? Det står i prekenen: Djevelens sønners ferd gjennom vannflommen ifølge 1. Mosebok 7, Kc. 27.
6Ok! Greit! Før vi begynner, vil jeg gjerne svare på et spørsmål: «Bror Philippe, Darby-versjonen er den Gud anbefalte, men kan den inneholde feil?» Jeg har selv ikke funnet noen feil i Darby-versjonen ennå. Men husk prekenen «Menneskets fotavtrykk i Guds ufeilbarlige plan», som omhandlet 2. Samuelsbok 10:18 og 1. Krønikebok 19:18, hvor jeg viste at dette ikke påvirker Guds ufeilbarlighet.
7Ta Bibelen og se at på den ene siden er det sagt: "Og syrerne flyktet for Israel; og David drepte syrerne SYV HUNDRE i vogner og førti tusen ryttere, og slo Shobach, kapteinen til deres vert ... Og der borte i 1 Krønikebok 19:18 sies det: «Og syrerne flyktet fra Israel; og David drepte syrerne SYV TUSEN i vogner og førti tusen ryttere, og drepte Shobach, deres hærfører …» Skjønner du?
8Gud vet at mennesket er feilbarlig, men Han kan forlate englene og bruke mannen vel vitende om at denne vil sette spor der. Men Gud gjør det fordi sporet av mannen Han har utvalgt og sendt, ikke påvirker hans ufeilbarlighet. Jeg sier sporet av mannen Han har utvalgt og sendt ... [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
9Jeg forkynte også et Budskap: Historien bekrefter åpenbaringen. Men da jeg sa at Olivetan-versjonen var den beste versjonen, var det ikke det at Olivetan-versjonen var perfekt og ufeilbarlig i evigheter, men på den tiden var det den versjonen som passet Guds Budskap. Og du la merke til at det var Calvin som skrev forordet.
10Og i dette 21. århundre er det Darby-versjonen som har passet Midnattsropet punkt for punkt og ord for ord før vi visste at det kunne. Skjønner du? Det var i 2002 at Åpenbaringen indikerte Darby-versjonen, men fra den første forkynnelsen til Brevet til Shulamitten har Darby aldri sviktet. Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
11Det er sant at det ofte snakkes om forskjeller i ord, men det viktigste er Ånden i Budskapet i timen og ånden i versjonen fra ende til annen, som må være ett. For eksempel sier Midnattsropet at fem av de ti jomfruene i Matteus 25 ikke sovnet. Og Matteus 25:7 i Det nye testamente og Høysangen 2:7 i Det gamle testamente viser det.
12Jeg møtte en baptistpastor, han sa: "Det du sier er sant, men hva kan jeg gjøre før et system som jeg har funnet på plass? Hvis jeg vil forlate det, har jeg en stor familie å mate! ... Fakta er der, men vi er forpliktet til å presentere en annen side av virkeligheten for folk. Han sa: "Vi er under oppsyn av staten, og blir kirkestater som katolisismen for små subsidier ..."
13Og for å trøste seg selv, avsluttet han med å si: "Du vet, Gud kan passere gjennom Keiseren for å velsigne deg! Kråker matet Elias!" Men jeg kjente på usikkerheten i ham, til tider var han omtenksom. Skjønner du? Han vet at noe er galt, men han foretrekker å gå til helvete i stedet for å ta den smale Veien. Slik er det av djevelens sønner! Og før han dro, ga han meg alle telefonnumrene sine, og han ba meg besøke ham når jeg ville. Skjønner du?
14Ok! Denne morgenen vil jeg snakke om emnet: Betydningen av restitusjonen. La oss derfor ta våre Bibler i de rettferdiges bok. La oss ta Jobs bok, Job 42:10 til 12. Jeg har lagt merke til ett skriftsted i Jobs bok og et annet i Daniels bok. La oss lese det: «Og Jehova vendte Jobs fangenskap da han hadde bedt for vennene sine. og Jehova gav Job dobbelt så mye som han hadde gjort før ... Og Jehova velsignet Jobs siste tid mer enn hans begynnelse.
15For det første, på grunn av Adam og Evas synd, venter alt Gud har skapt på en restitusjon. Man venter på en restitusjon ... Dyr venter på en restitusjon ... Trær venter på en restitusjon ... Adam var Gud i begynnelsen. Det var han som navnga alle levende vesener i henhold til 1 Mosebok 2:19. Og vi vil være Guder i Tusenårsriket. Og vårt håp fikk flere segl etter hvert.
16Da Moses talte og ting ble til da vann og usynlige ting adlød Moses, ... Da Adam så at Josva talte og solen adlød, Skjønner du? Det gikk utover den posisjonen han hadde. Skjønner du? Da Adam så mannaen stige ned fra Himmelen, englers mat gitt til mennesker, var det utenfor restitusjonen han ventet. Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
17Ifølge ordboken er restitusjon en retur til den første tilstanden. Restitusjon betyr å returnere, gjenopprette, bringe tilbake til sin opprinnelige tilstand ... men åndelig sett er det mer enn det. Men hvis Gud tillot syndefallet, var det for å vise at Han er restitusjonens Gud. Hvis Gud tillot sykdom, skrøpelighet, sterilitet ... Det er for å vise at Han er restitusjonens Gud. Skjønner du? Han ga ikke bare et barn til Sara, men Han forynget henne slik at kong Abimelek begjærte den gamle kvinnen på mer enn nitti år fordi Jehova som forynget henne, er Han er restitusjonens Gud. Da Han sendte Samson, denne frigjøreren til Israel, etter syndefallet, ga Gud ham sin styrke på en slik måte at Bibelen sier at Samson ved sin død drepte mange flere filistere enn han hadde gjort før.
18Men husk at restitusjonen ikke vil ha noen betydning, men når vår tro vender seg til apostlenes, det vil si til den tro de hadde i Johannes 6. Ikke en apostolisk tro, men en profetisk. Jødene har den levende profet som sitt absolutte ... [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
19Du sier: "Broder Philippe, ved Guds nåde forstår jeg alt du har forkynt ... og jeg tror derfor det". Hvis din intelligens etter å ha resonnert og undersøkt, var i stand til å forstå og forstå det, og du trodde, er det ikke mer tro ... Og forvent ikke noen velsignelser som restitusjonen befaler. Nei! Du trodde ikke gjennom tro, men gjennom intelligens og ditt forståelsesnivå. Det er en intellektuell tro!
20Hvis du sier, "Å! Gud være velsignet! Jeg hadde noen spørsmål, jeg trodde ikke, men siden jeg har blitt forklart alt, tror jeg nå!". Hvis du tror fordi du har blitt beseiret av Budskapet, og [hvis] du tror av mangel på argument, er det ikke en profetisk tro, men en apostolisk tro. Men den fullkomne tro er den profetiske tro. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
21Et Guds barn sier: "Bror Philippe, jeg forstår ikke alt, men jeg tror, hva skal jeg gjøre?" Djevelens barn sier: "Det er mange sannheter i det, men vi må diskutere noen punkter!". Den ene er en sønn av djevelen, og hvis han blir beseiret, vil han tro! Den ene tror fordi han er overbevist, den andre tror fordi han er beseiret. Skjønner du?
22Tro kommer fra dypt nede i hjertet og ikke fra hodet ... Det er derfor Jehovas vitner som studerer Bibelen, har rett i ikke å forvente noen mirakler. Gud handler ikke med hodet, men med hjertet. Gud handler ikke med intelligens, men med tro. Åpenbaring er ikke akseptert ved hjelp av intelligens, men ved tro. Gud handler ikke og arbeider ikke med vår intelligens, men med vår tro. Skjønner du?
23Det er godt å synge: "Når jeg ikke kan høre deg, godta uten forståelse, vil jeg elske deg mer ..." på melodien av "O min Gud, nærmere deg!" Men det er anvendelsen Gud ser på. Du må ikke synge det mens du ikke følger den levende profeten i din tid. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
24Løftene om restitusjon er bare for dem som følger ved tro. Og i Guds øyne er de som tror på dette Budskapet de som tror Det, ikke gjennom intelligens, men ved tro. De sa i visjonen: "Vi har ikke sett Engelen og Lammet, og vi har ikke hørt Ordene Lammet uttalt, men vi tror Det helt ..." Hvordan? Ved tro! Og på grunnlag av denne troen, innenfor denne fysiske og åndelige forvirringen, vil restitusjonen alltid være viktig for deg i denne tidsalderen og tidsaldrene som kommer! Og den som har ører å høre med, la ham høre! [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
25I begynnelsen av Kirken ga Herren Jesus Kristus et rent Ord, en sann Ånd og en stor kraft som djevelen erstattet med teologi, spådomsånder og en stor bedragskraft. Det var Gud Selv som tillot det for å vise at Han er restitusjonens Gud. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
26Nå ønsker jeg å komme til visjonen av 24 april 1993 ... Etter denne restitusjonen dåpen sa Na'aman at han ikke ville gå i noen kirke, og at selv om hans herre, kongen av Syria, lente seg på hånden for å komme inn i huset til guden Rimmon, måtte Jehova tilgi ham det! Skjønner du?
27Da gjenopprettelsen fant sted, ble menneskene sett på som trær. Vi så ikke klart. En ordbok ble sett på som en Bibel ... et leksikon ble sett på som en Bibel ... Louis Segond ble sett på som en Bibel ... King James ble sett på som en Bibel ... Tob, Scofield, Thompson, Colombe ble sett ... som bibler, men etter restitusjonen kan vi se klart. Skjønner du?
28Da gjenopprettelsen fant sted, så vi enhver ånd som talte med tunger og tjente i en kirke som Den Hellige Ånd, men etter restitusjonen ser vi klart. Før restitusjonen så vi fetisjprester i jakker og vi kalte dem: «profeter, pastorer, Guds menn", men etter restitusjonen ser vi klart! Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
29Bibelen hadde lovet en øyesalve i Laodikeas tidsalder, slik at vi kan se tydelig, og det er det vi opplever … Na'aman forsto ikke Midnattsropet, men da han gjennomgikk restitusjonen dåp, åpnet hans sinn seg, og han forsto dybden i dette Budskapet.
30Restitusjonen kan bare gi mening når vår tro alene møter og aksepterer det Gud gjør, langt fra menneskelig visdom. Ikke vår intelligens eller vårt resonnement eller vår forståelse, men vår tro.
31Gud ga oss denne intelligensen og visdommen vi har, bare for jordiske ting. Og vi må ikke blande det med Frelsesplanen. Guds Ord kommer ved Guds åpenbaring til en profet og blir akseptert ved tro. Ikke på grunnlag av vår store branhamistiske kunnskap ifølge Daniel 12:4 men på grunnlag av tro. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
32Resonnement, visdom og intelligens i vandringen er en vederstyggelighet. Gud kan tolerere det for en veldig liten tid, men hvis all vår vandring er basert på vår store egyptiske kunnskap, så er det galt. Den som vandrer etter intelligens og forståelse, har ikke forstått tanken om en profet. Og likevel er det på grunnlag av kallet og oppdraget at vår tro må utløses. Skjønner du? Og det som skal produsere denne troen en gang for alle, må Gud ha gitt helt fra begynnelsen.
33Hva minner navn som Jeremia, Jesaja, Amos, Abdias, Haggai, Sefanja, Hosea, Joel og andre deg om? Mirakler? Nei! Kanskje de utførte noen, men i rapporten om utøvelsen av deres tjeneste, ble det ikke engang rapportert. Skjønner du?
34Da Paulus presenterte seg for nasjonene i Apostlenes gjerninger 26, foran Festus og kong Agrippa, hva snakket han om? Hadde han prøvd å vise hvor herlig Jesu tjeneste var? Nei! Hadde han prøvd å vise hvor strålende jødenes avreise fra Egypt var? Nei! Hadde han prøvd å vise hvor herlig hans mirakel var i Lystra i Apostlenes gjerninger 14:8 da den lamme fra fødselen av vandret og de ønsket å ofre okser til ham? Ingen Brødre! Han snakket om en ting, Paulus snakket bare om en ting. Skjønner du? Bare en ting: hans opplevelse på vei til Damaskus. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
35Han viste hvordan et lys skinte rundt ham midt på dagen, og han falt ned og en stemme talte til ham fra Himmelen på hebraisk språk og ga ham en oppdragelse ... ... Og han avsluttet i vers 19 med å si: "Hvorpå, kong Agrippa, jeg var ikke ulydig mot det himmelske visjonen". Skjønner du? Men det betydde ingenting for dem som lyttet til ham, for de har ikke forestillingen om profet.
36I vers 24 sa Festus: ... La oss lese at: "Og da han svarte for sitt forsvar med disse tingene, sier Festus med høy røst: Du er gal, Paulus". Skjønner du? De sa i seg selv: "Men hva snakker han om? I stedet for å si interessante ting ... Han forteller oss om lyset som skinte rundt ham. Men, Brødre, vær oppmerksom! Bemerke! Hvilket spørsmål stiller Paulus kong Agrippa i vers 27?
37Paulus sier: "Kong Agrippa, tror du profetene? Jeg vet at du tror ..." Paulus mener at han har kallet til en profet, og på grunnlag av dette kallet som med Moses foran den brennende busken, skulle alle som lyttet til ham, tro. Paulus mener at hvis kong Agrippa tror på profetene, må han vite at dette kallet er kallet til en Guds profet! Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
38Da Gud sa til Moses: «Gå!», var ikke Moses sammen med sine brødre i Egypt. Så dro han til Egypt for å føre dem frem. Han var en profet. Da Gud sa til William Branham: "Drikk ikke, ikke røyk, ikke gjør deg uren med kvinner", var han ikke kristen, men han dro til Egypt for å føre dem frem.
39Da Gud sa til meg: "Gå!" Jeg var ikke kristen da jeg dro til Egypt for å hente dere frem. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"]. Skjønner du? Da Gud sa til Paulus: «Gå!», Han var ikke kristen, så dro han til Egypt for å føre dem frem. Slik vekker Gud sine store profeter. Det var ikke i synagoger at Herren Jesus Kristus gikk etter sine apostler.
40Malaki 4 sier at vår tro vil vende seg til jødenes, som ikke hviler på en faraos visdom, men på en levende profet. Det er det branhamistene ikke har forstått. Så snart en profet førte dem ut av babylonernes pastorale og faraoiske regime, gikk de tilbake til det og satte opp rikere, klokere og smartere hyrder over dem. Skjønner du?
41Men grunnen til at nasjoner som pastorer, som leder dem med menneskelig intelligens og makt i stedet for en profet, er at de alltid har hatt keisere, faraoer, konger, presidenter og landsbyoverhoder etablert over dem. Kloke og intelligente mennesker, typen pastor. De har ikke forestillingen om profeten, men det vil imidlertid ikke være en unnskyldning for dem overfor Gud. Og det har blitt videreført inn i kirkene.
42Og likevel, den største presten som Gud sendte på jorden, det var Aron. Og Aron er typen på de fire tjenestene i Efeserne 4:11 som er apostel, profet i kirken, evangelist og lærer. Men så snart profeten Moses flyttet bort, reiste Aron en gullkalv. Og det jødiske folket – mer åndelig enn deg – bøyde seg for det. Skjønner du? Bortsett fra profet budbringer, er de gullkalver ... [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
43Og i stedet for profeten Samuel, ønsket selv jødene en konge som glemte Hosea 12: 14 som sier: "Og ved en profet førte Jehova Israel ut av Egypt, og ved en profet ble han bevart." Skjønner du? De hadde ikke forstått noe. Og det er derfor Gud ødela de tusener av jøder som dro ut av Egypt og reiste opp i deres sted, deres egne barn som ble født og vokste opp i ørkenen under tilsyn av en levende profet. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
44I begynnelsen av Israels forløsning viste engelen seg for Moses! I midten av Bibelen, i begynnelsen av nasjonenes forløsning, viste engelen seg for Paulus, og på slutten av Bibelen viste engelen seg her igjen. Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"]. Det er nøyaktig!
45I begynnelsen kalte Gud, ut av Midian, Moses, som ikke var blant jødene, til å ta ledelsen av scenen. Midt i Bibelen kalte Gud Paulus som ikke var kristen blant fariseerne. Og til slutt gjør han det igjen. Skjønner du? Han kalte Elisa som pløyde åkeren sin, han kalte Amos som gjetet flokken hans. Og du må akseptere det og tro det.
46Og i likhet med Josva og Kaleb har vi trodd uten at vi har sett og hørt. Og skal ikke Gud belønne en slik tro? Det skal Han! Fordi det er de utvalgtes tro, er det troen til tidens vinnere. Vi er profetens åndelige etterkommere, unnfanget under Guds regjeringstid av en levende profet.
47Og i tro på profeten har Gud sendt oss en profet for å krysse Jordans vann for å restituere det himmelske Kanaan! Våre fedre ble værende på den andre siden; Egypt og faraoene tok dem igjen! Men vi har seiret fordi vi har den profetiske tro. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
48Brødre, det er én tro over den apostoliske tro, og det er den profetiske tro. 1 Johannes 1:1 til 3 taler om den apostoliske tro, "... Det som vi har sett og hørt, forkynner vi dere, for at *dere* også skal ha fellesskap med oss. Og en av apostlene heter Tomas. Og i likhet med bereerne var Tomas den mest åndelige apostel. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
49Men den profetiske troen sier: "Vi har ikke sett Engelen og Lammet, og vi har ikke hørt Ordene Lammet uttalte, men vi tror Det helt ...". Skjønner du? Den apostoliske tro sier: " .... Det som vi har sett og hørt, forkynner vi dere, for at *dere* også skal ha fellesskap med oss ". Den profetiske tro sier: " .... Det som vi ikke har sett og hørt, forkynner vi dere, for at dere også skal ha fellesskap med oss.» [Ed: Menigheten sier: "Amen!"] ...
50[…] Ok! Nå vil jeg gjerne si at uansett hvilken velsignelse Josef hadde i Egypt da han tilhørte den katolske eller evangeliske kirke, forble restitusjonen land for ham Kanaan! Skjønner du? Brødre, husk at Kanaan var jødenes land og at Gud ganske enkelt ga det tilbake til jødene. Amen!
51I 1. Mosebok 17:8 hadde Gud sagt til Abraham: "Og jeg gir deg og din ætt etter deg ditt oppholdsland, hele Kanaans land, til en evig eiendom, og jeg vil være en Gud for dem." Skjønner du? Og i 1 Mosebok 35:12 sa Gud det til Jakob.
52Men nå vil jeg gjerne si dette, Brødre: Mellom Egypt og restitusjonen av Kanaan var det en ørken; og mellom Matteus 25:6 og restitusjonen som vi stoler på, er det ørkenen i Åpenbaringen 12:14. Skjønner du? Vi kan motta alle jordens velsignelser i Egypt, men når kallet lyder, må du gå ut. Det er ved åpenbaring. [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
53Og til slutt vil jeg gjerne si at i dette visjonen i 1993 sa folkemengden: «Vi har ikke sett Engelen og Lammet, og vi har ikke hørt Ordene Lammet uttalte, men vi tror Det fullt og helt, fordi det Gud ga og som djevelen tok, har nå blitt restituerte»
54Hva er dette? Det er først restitusjonen av den sanne tro som bringer velsignelsen til rettferdighet som en rettighet for den som tror og som gir Guds plass til Gud og menneskets plass til mennesket. Slik at det Gud ga til jorden og til menneskene, og som djevelen fikk dem til å miste, nå kan bli gitt tilbake til dem. Skjønner du? Det hadde vendt tilbake til Gud, dets opprinnelige eier, men nå skulle det restituert til jorden. Skjønner du? [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
55Det Gud ga til Kirken og djevelen fikk henne til å miste, har hun restituerte nå. Men hun må gjenopprette denne sanne troen. Det Gud ga oss som velsignelser og som djevelen tok fra oss, har nå blitt restituerte til oss. Du, den levende Kirke, fordi du trodde uten å ha sett eller hørt, "alt Gud ga deg og som djevelen tok fra deg, har nå blitt restituerte til deg." [Ed: Menigheten sier: "Amen!"].
56La oss be nå ... O Moses' Gud, Elias, William Marrion Branham og Kacou Philippe! Det gjør at jeg tre ganger preker om restitusjonen, og jeg har fått inntrykk av at det er nå jeg tar tak i det! Det er et hovedemne for oss fordi hele atmosfæren, både naturlig og åndelig, venter på restitusjonen. Det er ikke bare en skapelse som ikke venter på det! Og det er på grunn av restitusjonen at Du kom for å dø på korset fordi restitusjonen er menneskets guddommelighet og evighet!
57Herre, måtte denne restitusjonen begynne i morges med alle dem som tror på dette Budskapet her og andre steder i verden! De er verdige din nåde fordi de trodde uten å ha sett eller hørt. Måtte denne restitusjonen bryte murene av sterilitet, fiasko, sykdommer og fattigdom! Måtte denne restitusjonen bryte de umulige murene som Satan har reist i våre liv. Måtte alle de som tror på dette Budskapet oppleve betydningen av restitusjonen.
58Måtte vårt kjødelige, fysiske, sosiale og åndelige liv være i stand til å blomstre igjen fordi du er restitusjonens Gud. Gjennom vårt liv og våre kår har du kraft til å gi mening til restitusjonen! Gi oss det, og måtte æren, æren og storheten være for Deg til evigheter, Amen!
