en-en
fr-fr
es-es
pt-pt

Kacou 152 (Kc.152) : الكلمات الأخيرة لكاكاو فيليب إلى إيوالد فرانك
أقوال نطق بها النبي كاكاو فيليب، في 17 يوليو 2022
1 الكلام الذي وجهته أنا النبي كاكاو فيليب، في هذا 17 يوليو 2022 من قبل الله، إلى إيفالد فرانك وإلى جميع مؤمني رسالة وليام برانهام في العالم أجمع.
2 بنعمة الله، أنا بخير. طوال حياتي، لم أضع قط تحت المحاليل الطبية ولم أستلق قط على سرير مستشفى. سري هو القداسة. وفي بداية خدمتي في عام 2002، بطول 1م78، كنت أزن 64 كجم. أما الآن، فأنا أزن بين 60 و 62 كجم من دون صيام. كل الرعاة الذين عرفتهم في عام 2002 سمنوا ما عدا الذين فشلوا.
3 حسنًا، في هذا 08 يوليو 2022 في كاتادجي، كرست الرسل بيدرو أليكسو من موزمبيق، دوتامار كوستا من البرازيل وباسكال فيشي من فرنسا. كان ذلك بحضور الرسول الباسل كوسي يلو من توغو. وقد أقمت أيضًا رسلاً جددًا مثل أنيسيتو مانويل من أنغولا ولويس كورونادو من المكسيك. وهو، لويس كورونادو، الذي كان قد قاد الرسول سيزار إسبارزا إلى تابرناكل بيري غرين في توسان بأريزونا، في الولايات المتحدة الأمريكية، يوم الأحد 14 أبريل 2019.
4 كَذَلِكَ فِي هَذِهِ السَّنَوَاتِ الأَخِيرَةِ، وَزَّعَ الرَّسُولُ بِلَانْشَارْد مُوسِيلِي عِدَّةَ حَقَائِبَ مِنَ الكُتَيِّبَاتِ فِي الوِلَايَاتِ الأَمْرِيكِيَّةِ كَنْتَاكِي، كَالِيفُورْنِيَا، لُوِيزِيَانَا، مَاسَاتْشُوسِتْس، إِلِينْوِي، بِنْسِيلْفَانِيَا، مِيزُورِي، مَارِيلَانْد، نِيُويُورْك وَنِيُو جِيرْسِي وَغَيْرِهَا الكَثِير.
5 وفي بوسطن، استقبله رجل أبيض يبلغ من العمر 73 عامًا في المنزل وقال له إنه يريد أن ينال المعمودية هو وزوجته. وها هو، كان الرجل الذي كتبت لي ابنته من الرأس الأخضر. إنه كاهن كاثوليكي كان قد وعظه بالرسالة سرًا وسلمه كل الرسالة مطبوعة. وكنت مندهشًا من أن كاهنًا كاثوليكيًا استطاع أن يفعل ذلك.
6 في الرسالة، كلنا تلاميذ ولكن البعض يمكن أن يكونوا مشغولين بعملهم وهم الذين يجب أن يواجهوا الاحتياجات المالية للرسالة. وعندما لا تكون الرسالة وتوسعها هما العمل أو الانشغال الرئيسي للراعى، فلا يجب عليه أن يستخدم العشور والتقدمات لاحتياجاته الشخصية كما يفعل اللاوي. إذا فعل ذلك، فهذا حرام ولعنة يجلبها على رأسه وعلى بيته.
7 وأيضًا، الواعظ على المنبر له كل السلطان لتسمية الخطايا والأشخاص والذهاب حتى نهاية وعظه. ومن ليس راضيًا عن وعظه، ففي مجموعة البلد يجب عليه أن يذهب ليشتكي. وأيضًا، لا يجب على الواعظ أن يصرخ على مترجمه الفوري.
8 من يرى أباه أو أمه أو قريبًا له في الحلم على شكل شيطان فلا يجب عليه أبدًا أن يتهمهم بأنهم يريدون قتله لأنه يتعلق الأمر دائمًا تقريبًا بأعضاء وقادة طائفته الدينية. الحلم هو رسالة يوجهها الله إليك ويجب عليك أن تتأمل فيها لكي تفهمها. على سبيل المثال: الرغبة في التبول أو التبرز، هي أن تكون على طريق الخطيئة. وإذا كنت عاريًا في الحلم، فيجب عليك أن تعلم أنك تتصرف خارج مشيئة الله. وإذا كنت بلا حذاء فإنك تفتقر إلى الغيرة. الأحذية هي الغيرة في تطبيق كلمة الله.
9 ونقص المحبة والفوضى في طائفة ما هما نتيجة لعدم كفاءة قائدها. وعندما لا يملك شخص ما المؤهلات أو القدرات لقيادة الناس، فإنه يتحول إلى ديكتاتور ويحيط نفسه بتلاميذ. وإذا قلتم له الحق علنًا، فإن تلاميذه سيهاجمونكم سرًا.
10 حسنًا، الرسالة تتقدم أسرع فأسرع. موزمبيق التي كانت تضم 52 كنيسة في فبراير 2021 انتقلت إلى 70 كنيسة في يونيو 2022. كنائس كثيرة تنضم إلى الرسالة. وأيضًا، بدأت الرسالة تثير، في ميدان التبشير، الكثير من الأطفال الوعاظ مثل جوزويه موكانغو وغيرهم الكثير. وصلاتي هي أن يمتلئ العالم أجمع منهم.
11 وأيضًا، الترجمة تتقدم جيدًا. في عام 2021، لم تكن صيحة منتصف الليل إلا في 44 لغة. لم يكن هذا شيئًا. والترجمات جارية الآن في لغات كثيرة. والمؤمنون هم الذين يقومون بالترجمة. ترجمة رسالته إلى جميع لغات الأرض هي إحدى المحن التي يجب أن يتغلب عليها النبي قبل موته.
12 العقيدة هي شريعة أبدية وضعها الله من خلال نبي. العقيدة الباطلة هي شريعة أبدية لا تأتي من نبي. والتمسك الحرفي بالناموس هو التطبيق الحرفي للرسالة ورفض كل ما ليس مكتوبًا حتى لو لم يكن ذلك ضد روح الرسالة. والتمسك الحرفي بالناموس هو من الشيطان. على سبيل المثال، إذا قال راعٍ: «من أجل عبادة هذا الصباح، سنجمع الأطفال لمتابعة أفضل من قبل الشمامسة». هذا صحيح إذا رأت الكنيسة ذلك حسنًا. هذه هي روح الرسالة. ولكن إذا قال: «من الآن فصاعدًا، سنجمع الأطفال لمتابعة أفضل من قبل الشمامسة»، إذن، هذا ليس صحيحًا لأنه لا أحد، إن لم يكن نبيًا، يمكنه أن يضع عقيدة. يجب عليكم أن تسيروا على خطى كل ما يـُفعل في كل مكان في الرسالة.
13 قادة الأديان يحتقرونني ولكني سأتمم مشيئة الله. لم أكن أؤمن بالله وكنت أدفع العربة في ورشة بناء منزل وظهر لي ملاك في 24 أبريل 1993 وقال لي: «تعال، اتبعني! إن الله القدير قد اختارك لتتميم مشيئته!». ماذا أفعل إن لم يكن أن أنتظر كالأحمق ما سيقول لي الله أن أفعله؟
14 أنتم جميعًا، قادة الأديان على الأرض، لم تكن لكم رؤيا قط وأعينكم مفتوحة. أنتم جميعًا عميان وتلاميذ للمال. أنتم تسيرون من تلقاء أنفسكم وتريدون مني أن أفعل مثلكم لكي يرفضني الله مثلكم. لن أرتكب هذا الخطأ أبدًا. سأسير دائمًا بالرؤى والأحلام وسأتمم مشيئة الله. الرب يسوع، المعلم نفسه، قال: «أنا لا أفعل شيئًا إلا ما أرى الآب يفعله أولاً».
15 وعندما أمرني الملاك أمرًا جازمًا بألا أقبل المال بعد الآن، أطعت. وكل ما هو مال أصبح حرامًا عليّ. وكم من العشور والتقدمات تـُعطى في رسالتي وكيف يـُدبر ذلك من قبل الرعاة والرسل؟ لا أحاول أن أعرف ذلك.
16 يجب على النبي أن يكون واعيًا بأنه إنسان يمكن أن يخطئ ولذلك لا يجب أن يستند إلى خياله ليتكلم. عندما يتكلم وليام برانهام عن الحية التي كانت تمشي في عدن ويصف شكلها، حجمها وكيف كانت هذه الحية مشعرة، أكان ذلك خياله؟ وعندما كان هابيل يحرق قربانًا لله شحم الكباش الحملان البكور من قطيعه، البالغة من العمر سنة، بلا عيب، أكان ذلك خياله؟
17 وبواسطة ملاك 24 أبريل 1993 عرفت أن منع الحمل كان شيطانيًا. لسبب صحي، كنت قد اتصلت بصديقي جان رينيه وهو دكتور في الطب وأيضًا بالأخ رولاند ميليدجي ليقترحا عليّ منع حمل لزوجتي. وكانت لي رؤيا ورأيت الأخ رولاند في ثوب ممرض ولكنه كان نافخ إطارات سيارات. وكان يستعد لوضع الهواء في امرأة صينية نحيفة جدًا. وقال لي الملاك: «الدمى الجنسية وأصحابها لا يذهبون إلى الجنة!» وغادرتني الرؤيا.
18 الدمى الجنسية هي روبوتات مطابقة للبشر. هذه الدمى تتكلم وتتصرف كالبشر. ومع هذه الدمى يمارس الصينيون الجنس لكي لا ينجبوا أطفالاً. وأمام هذا، هل يجب عليّ أن أفكر لأقول ماذا؟ لذلك، اعلموا أن كل نقطة سأتحدث عنها اليوم تخص إيفالد فرانك، فإنها مبنية على رؤى.
19 وإذا كان أحد البرانهاميين يعرفني منذ عام 1993، فسيقول لكم إن كاكاو فيليب، هو الأحلام الرؤى. ولكن أيضًا، سيقول لكم إن أحلامي ورؤاي لم تفشل قط. وهم يعلمون كيف في وسط العبادة، كنت قد أعلنت حرفيًا، بلا رمز، أن الشماسين سيتحدان ويقسمان الكنيسة. وأن أشخاصًا سيأتون من بعيد لمحاولة المصالحة ولكنهم لن ينجحوا. لم يكن أحد يصدقني بسبب السلام والانسجام اللذين كانا يسودان هناك. وأيضًا الشماس الرئيسي كان يعمل في شركة النقل في أبيدجان ولم يكن بإمكانه فعل ذلك. وقته لن يسمح له بأن يكون راعيًا.
20 وقال الراعى دافيد إنه يتعلق الأمر بأشخاص سيأتون من بعيد لمحاولة تقسيم الكنيسة. وفي وقت لاحق، فقد الشماس الرئيسي وظيفته في شركة النقل. وبمساعدة الشماس الثاني، قسم الكنيسة وأصبح راعيًا لها. وجاء مجلس البرانهاميين العام في ساحل العاج لمحاولة منع التقسيم ولكنهم لم ينجحوا. وانقسمت الكنيسة. وذهب الراعى دافيد مع جزء من الكنيسة.
21 كانت لي كثرة من الرؤى التي لم تفشل قط ولا مرة واحدة. ومستندًا إلى الرؤى، كشفت عن أصل البشرة السوداء للأفارقة. ورأيت ما كان يحدث في سدوم وعمورة قبل تدميرهما. وعندما كان الملاك قد كشف لي كيف كان يهوذا الإسخريوطي من سبط دان، كنت قد بحثت بعد ذلك على الإنترنت، وفي كل مكان، كان يقال إن يهوذا الإسخريوطي كان من سبط يهوذا. وأمام هذا، هل يجب عليّ أن أفكر لأقول ماذا؟
22 أنا رجل يؤمن بأنه لا يمكن للمرء أن يعيش حياة نقية ومخلصة مبنية على الكتاب المقدس ويخلص. المسيحية ليست أفضل من الإسلام، الهندوسية، البوذية، الجاينية، الشنتوية، السيخية، الكنفوشيوسية، الطاوية والبهائية، لأنهم جميعًا يخدمون الشيطان نفسه. برؤيا جئت إلى الله وبرؤى سأتمم مشيئة الله. ورأيت ذلك في كل الكتب المقدسة المزعومة التي قرأتها.
23 وبالحديث عن الرؤى، الرؤيا التي ذكرتها في كاكاو 151 هي رؤيا مهمة للكنيسة. واللبن والعسل في هذا الإصحاح هما عنصرا مسيرة إسرائيل نحو كنعان، الأرض التي تفيض لبنًا وعسلاً. وفي زمني، القبور القديمة التي كانت المجامع الفريسية، الأسينية، الهيلينية والصدوقية في زمن الرب يسوع قد هـُدمت. وهذه القبور كانت الآن كنائس كاثوليكية، بروتستانتية، إنجيلية وبرانهامية.
24 وفي هذه الرؤيا للمسيرة نحو السماء، كنت أنظر وها هو، كان أمامي، على طريقي، في فسحة، أناس يرتدون ثيابًا بيضاء، يمشون في صف على ممر يصعد إلى باب السماوات. وكانت كثرة أمام باب السماوات. وكان باب السماوات محاطًا بسحابة بيضاء. وكانوا صامتين ولم يكونوا ينظرون لا إلى اليسار ولا إلى اليمين ولا إلى الوراء. ولم يكن طريقهم محفوفًا بخندق. وصوتي لم يعد بإمكانه أن يصل إليهم. كنت مثل باب، وفي بعض الأحيان، كان شخص من الخلف يأتي ويمر من خلالي ويتغير ثوبه إلى ثوب أبيض ويدخل فورًا في الفسحة وينضم إلى المجموعة التي في الأمام.
25 ولذلك بعيدًا خلفي، كانت هناك مجموعة أخرى فوضوية. وكان لأناس هذه المجموعة ثياب مختلفة وكانوا يحدثون ضجة ويتدافعون. وكانوا يضايقونني لكي أجعلهم يعبرون الخندق لأنه من خلفهم حتى إليّ، كان الطريق محفوفًا بخندقين حفرتهما سيول المياه. كان يبدو من المستحيل مساعدتهم على البقاء في الخط. وبسببهم، لم أكن أذهب لأنضم إلى المجموعة التي في الأمام.
26 ورأيت أن شخصًا وهي زوجة راعٍ كانت قد قفزت لكي تعبر الخندق. وخلف الخندق، كان من جهة الخطاة المرتدون وبابهم مفتوح ومن جهة أخرى، بقية العالم في سجن ضخم بابه مشبك حديدي متين. وفتحت مشبك السجن لكي يخرجوا، لكنهم لم يخرجوا لأنهم كانوا كالمجانين. وكانوا جميعًا يتكلمون لغة المال وسحر المال.
27 هذه الرؤيا يقينية وحق. في مسيرتهم نحو السماء، العذارى الجاهلات ليس لهن ثياب بيضاء. كل هذه الصور والفيديوهات التي نراها في كل مكان مع كل العذارى العشر في ثياب بيضاء يمشين معًا، إنها أكاذيب الشيطان. وعندما يغادر نبي الأرض، يـُغلق باب السماء لأنه هو باب السماء.
28 وباجتياز النبي، كانت العذارى الحكيمات ينلن ثوب العرس وروح الذي في النبي. وعند موت النبي، يذهب النبي لينضم إليهن. كل الذين كانوا قد اجتازوا النبي يخلصون في نصيبه ولا يمكنهم بعد الآن أن يفقدوا الخلاص، حتى في الفوضى بعد موت هذا النبي. إنهم في بعد الاختطاف والأبدية.
29 وكل الذين لم يكونوا قد اجتازوا النبي بينما كان النبي حيًا على الأرض لن يكونوا في القيامة الأولى مع هذا النبي. ويمكنهم حتى أن يتركوا موقفهم كعذارى جاهلات ويذهبوا إلى الجحيم إذا كانوا هم المسببين أو الفاعلين في الفوضى التي ستأتي بعد موت النبي.
30 وكانت المجموعة التي في الأمام هادئة جدًا حتى إنه كان يبدو لي أنها تتكون من أشخاص لم يكونوا سعداء على الأرض. وكان مظهرهم يثير الشفقة تقريبًا. وكانوا جميعًا يرتدون الأبيض بينما في المجموعة التي كانت خلفي، كان بعضهم يرتدي كالمسلمين وآخرون بطرق مختلفة.
31 والمرأة التي قفزت يمكن أن تكون زوجة راعٍ ولكن خاصة كنيسة. إذن يمكن لراعٍ أو لرسول أن يكون ابنًا للشيطان، تلميذًا للمال. ويمكن لزوجة راعٍ أن تكون وثنية. وإذا لم تكن كنيسة ما في روح الرسالة، يسمح الله لك بأن تكون فيها ولكن بروح مختلفة، إذا كنت لا تدري أين تذهب. احترم راعيًا أو قائدًا في حدود الرسالة ولكن لا تعتبره نبيًا مرسلاً.
32 كان راعيّ البرانهامي يمنعنا من الذهاب إلى تجمعات عدة كنائس برانهامية. وكل الكنيسة بما في ذلك هو لم تكن تذهب، أما أنا، فكنت أذهب. وكوني في كنيسته، كنت أذهب غالبًا لأقوم بعبادات في أي كنيسة برانهامية عندما لا تكون لدينا عبادة. كانت لي شركة أخوية مع الجميع. ومن نوفمبر 1993 حتى غادرتهم في مارس 2002 لبداية خدمتي، لم يسمح قط بأن أشغل أدنى مسؤولية في كنيسته. لكسب رضا راعٍ من الشيطان، يجب رؤيته كنبي واتباعه كتلميذه.
33 طوال حياتي، لم أتصرف قط بنفاق أو بنفوذ. النفاق هو عمل أبناء الشيطان. ليست لي نفس ابن للشيطان. نحن في عصر النفاق والروح القدس لا يمكنه أن يسكن نفس منافق لأنه، عندما يقول له الروح القدس إن ما يفعله الراعى أو فلان ليس صحيحًا، سيلزم الصمت. ابن الشيطان له النفاق في النفس والنفاق يؤدي إلى الجحيم.
34 كل خطيئة تـُدفع ثمنها على الأرض. خلال حياتكم، ستبدأون في دفع الثمن لكل خطيئة ارتكبتموها في حياتكم. لقد قابلت حالات كثيرة من الأمراض والمعاناة، وكان أصلها دائمًا خطيئة الشخص، زوجه أو والده. عندما يكون لديك مرض أو معاناة لا تنتهي، ابدأ بالذهاب لتطلب الصفح من كل الذين صنعت بهم شرًا ومن أزواج كل النساء اللواتي ارتكبت معهن زنا. ومنذ عام 2002، وفقًا للوقا 17 :30، أعدت الاعتراف العلني، الذي هو الطريق المهيأ من الله في زمننا لكفارة خطايا كل إنسان.
35 رسالتي هي الطريق الوحيد للخلاص للبشرية اليوم. وكان يجب على كل قائد ديني أن يردد صدى رسالتي ولكنهم يفضلون اتباع أنبياء موتى لكي يتمكنوا من تحريف رسالة هؤلاء الأنبياء الموتى وفقًا لما يرغبون فيه من دون أن يـُقلقوا. وإذا كان يجب أن يكون هناك ألف فرع ناتج عن رسالتهم، فهذا لا يزعجهم. وما يفعله هؤلاء القادة الدينيون بالكتب المقدسة لأديانهم، هو ما يفعله البرانهاميون برسالة وليام برانهام من دون أن يزعج ذلك ضميرهم.
36 ويرفضونني ويزعمون أنهم يخدمون الله. هل يمكن لكاهن أن يقود إنسانًا إلى الله؟ هذا يوجد في أي كتاب مقدس؟ في غضون 300 عام، لن تعلم البشرية أنكم وجدتم على الأرض. ستختفون جميعًا مع ذاكرتكم. ومن خلال رسالتي ستعلم البشرية أنه، على سبيل المثال، في ويسو بالكونغو-برازافيل، بسبب كلمة الله، كان راعٍ من الشيطان يُدعى توماس بوي وكنيسته البرانهامية لوغوس تابرناكل، قد ألقوا في السجن بعدة تلاميذ لي ومنهم الرسول ستيفان بامبي.
37 وليام برانهام لم يستدع الشرطة قط، ولكن، الرعاة في رسالته يستدعون الشرطة عندما يعظ شخص ما بالقرب من معبدهم. وبيد أن الوعظ أمام كنيسة هو عقيدة مسيحية. في تاريخ الكنيسة، كان المسيحيون يعظون دائمًا أمام الكنائس وعلى باب كنيسة كاثوليكية علق لوثر أطروحاته الـ 95. وإذا وعظ تلميذ لجون ويسلي يومًا ما أمام كنيسة لوثرية، كيف يمكن للوثرين أن يستدعوا الشرطة؟ لشيء في العالم، لن أضع شخصًا في السجن وبعد ذلك، سأذهب لأعبد الله بضمير مرتاح. ابن الله لا يملك هذه القدرة.
38 وكل قداسة راعٍ برانهامي هي: «20 عامًا من الزواج، 20 عامًا من الإخلاص». وبيد أنهم جميعًا مربو خنازير وكنائسهم هي حظائر خطايا. كون المرء مخلصًا لزوجته، السكيرون ومدخنو السجائر أليسوا كذلك؟ ماذا عن أناجيلكم لويس سيغوند، كينغ جيمس، سكوفيلد وغيرها؟ ماذا عن كرة القدم والأفلام التي تشاهدونها؟ ماذا عن الشلل في نومكم وأحلام العلاقات الجنسية وغيرها التي ترونها؟
39 الإخلاص لامرأة، إذا كان هذا هو قداستكم، إذن أي قداسة سيعلمها النبي موسى لبابا روما؟ ونساؤكم أي قداسة سيعلمنها للراهبات الكاثوليكيات اللواتي في الأديرة والصوامع؟ وعندما ترفضون الاعتراف العلني وتقولون: «أمثال 28 :13 يقول إن من يكتم خطاياه لا ينجح ومن يقر بها ويتركها يـُرحم»، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا إن لم يكن في اعتراف علني؟
40 قداسة الزوجين التي يطلبها الله منكم اليوم، هي أن تعظوا بأنه أثناء الحمل أو بعد سن اليأس، يجب على الزوجين الامتناع عن الجنس. أعلنوا بالأحرى على المنبر، الوقت الذي قضيتموه من دون أن تقتربوا من نسائكم.
41 في أمريكا اللاتينية، كان رجل يُدعى خافيير بيريز وزوجته لوبيتا يبحثان عن الله بكل قلبيهما. كانا يعلمان أنه إذا كان موسى الميت لا يمكنه أن يخلص الفريسيين إذن نبي ميت لا يمكنه أن يخلص أحدًا اليوم. ولما التقيا برسالتي، آمنا على الرغم من كوني أفريقيًا أسود. ومن أجل قداستهما، قررا الامتناع عن الجنس بعد معموديتهما. وهما الآن منذ عام وثلاثة أشهر منذ معموديتهما لم يتعارفا.
42 حسنًا. عندما كنت قد تسلمت العصا من فرنسا، كنت قد رأيت في رؤيا أن ملاكًا يسلمني دفترًا أزرق اللون قائلاً: «احفظ هذا حتى موت رئيس شعبك». العصا هي من خشب البندق. خشب البندق في ساحل العاج هو خشب صلب للغاية ومن المستحيل على بشر أن يكسر بندقه بأسنانه.
43 وبعد ذلك، صباح 05 يونيو 2022، بينما كنت أفكر في الذهاب إلى الكونغو-كينشاسا في أول رحلة لي على الإطلاق، كانت لي رؤيا أخرى. ظهر ملاك عن يميني في سحابة وقال لي: «ستذهب أولاً إلى جنوب أفريقيا»، واختفى فورًا قبل أن أراه. وقال الرسول أمان مارتن في الرؤيا: «آه، إذن هامان قد مات!». واختفت الرؤيا.
44 وبإعلانات عدة مثل هذه، فهمت أن إفالد فرانك هو رئيس نسل وليام برانهام. اليوم، نسل وليام برانهام هو مثل إسرائيل وإفالد فرانك هو الملك فيه. وقد أُرسلت كنبي إلى هذا الشعب وفقًا لمتى 25 :6. كنت مع هذا الشعب لوليام برانهام منذ الرؤيا في عام 1993 حتى عام 2002. وهذه الرؤى غيرت طريقتي في رؤية إفالد فرانك. وقد أعطيت اسم كاكاو فرانك إفالد لابني الأخير.
45 بعد رؤى عام 1993، طفت بعدة كنائس إنجيلية من دون أن أنال فيها معمودية. ولم أكن قد قضيت أكثر من ثلاثة أشهر في أي منها. ولكن منذ لقائي برسالة وليام برانهام في نوفمبر 1993، بقيت فيها حتى بداية خدمتي في عام 2002. وطوال خدمتي حتى اليوم، بقيت مخلصًا لرسالة وليام برانهام مع اتباع رؤيتي الخاصة برسالتي الخاصة مثل يشوع بعد موسى.
46 مثل يشوع، لم أحِد يمينًا ولا شمالاً عن كل ما وعظ به وليام برانهام. وعلى أساس وليام برانهام بنيت. وكل ما أعظ به، هو ما كان وليام برانهام سيعظ به لو كان على الأرض اليوم في جسد أفريقي وفقًا لمرقس 13 :35 الذي هو النصف الآخر لمتى 24 :27.
47 هكذا، كان شعب وليام برانهام شعبي من عام 1993 حتى بداية خدمتي في عام 2002 لأن شعلة الأنبياء كانت توجد فيه. كان موسى في بيت فرعون لكي يأخذ شعلة الأنبياء التي كان يوسف قد تركها هناك. حتى الرب يسوع كان يعبد الله مع اليهود في معابدهم ومجامعهم التابعة للشيطان بسبب شعلة موسى والأنبياء، ولذلك كان اليهود يتركون له منابرهم. كل نبي حقيقي قد فعل ذلك دائمًا.
48 لوقا 4 :16 يقول: «ودخل المجمع حسب عادته في يوم السبت». وعندما كانت لديه الشعلة الآن، لم يكن يذهب إليها بعد ذلك وأصبحت لغته: «أنتم الفريسيون والصدوقيون، أولاد الأفاعي! قبور مبيضة!».
49 بعد الرؤيا على طريق دمشق، كان يجب على بولس أولاً أن يذهب ليأخذ الشعلة التي تركها الرب يسوع لدى الرسل. وعندما أخذها، بدأ يوبخ بطرس والرسل. إنها شريعة إلهية. لن يقوم نبي أبدًا بعدي في حين أنه لم يأتِ إلى رسالتي ولم ينل المعمودية باسم الرب يسوع المسيح من أجل الرد.
50 سواء خرج رجل من العدم أو وُلد بلا أب، فإنه يـُعرف دائمًا بشعب وسبط. وهذا جسدي كما هو روحي. الابن الشرعي له قرابة. وكل حياة نبي هي كلمة الله.
51 الله يسحب أنبياءه من الأرض، ولكن ليس الشعلة أبدًا، ولا مفاتيح الملكوت أو الروح الذي كان على النبي. وبانتظار نبي آخر، يترك الله مفاتيح الملكوت لـ متى 24 :45 الذي هو تلميذ للنبي الميت. ويوماً ما، سيخرج نبي من رسالتي أو سيأتي شخص ما إلى هنا، ويعتمد لكي يخرج بعد ذلك بالشعلة التي تركتها هنا. المنتحل لا يفعل ذلك.
52 وتسليم رسالته بين يدي شخص ما من أجل التوزيع، هو الشعلة وقمة الثقة. إنه أبعد من كتابه المقدس لابنه يوسف.
53 الشعلة أو مفاتيح الملكوت كانت دائمًا على الأرض في يد رجل كان مع النبي السابق. قال وليام برانهام في كتيب "الدخول في الروح"، مرجع 12: «عندما يعمل الله مع رجل، يكون لله رجل آخر ينتظر. والله يسحب رجله من الأرض، ولكن ليس روحه أبدًا. لقد كان له دائمًا على الأرض شخص آخر يضع عليه روحه».
54 وقبل أن آتي، كان إفالد فرانك لوليام برانهام، ما كان بطرس للرب يسوع قبل أن يأتي بولس؛ وما كان ميلانثون للوثر قبل أن يأتي جان كالفن. ولكن ذلك لم يكن ليحول بطرس أو ميلانثون إلى نبي مرسل. وكان هذا خطأ إفالد فرانك.
55 ومنذ عام 2002، أتنبأ على هذا الشعب لوليام برانهام وإلى الأمام المحيطة. سواء كان إفالد فرانك صالحًا أم طالحًا، فهو ملك إسرائيل الروحية اليوم. وإذا كانت عروس المسيح مستنيرة قبل صيحة منتصف الليل، فقد كان ذلك برسالة وليام برانهام بفضل إفالد فرانك. لولا إفالد فرانك، لما عرفت الأرض رسالة وليام برانهام.
56 فور موت وليام برانهام، بدأ إفالد فرانك يترجم ويرسل كتيبات وليام برانهام في كل مكان في العالم ويسافر. وبناءً على ذلك، برؤية الناس الذين يؤمنون في كل مكان في العالم، كان لبيلي بول وجوزيف برانهام أيضًا في الفكر في سنوات 1980 أن ينتجا أيضًا كتيبات أبيهما وليام برانهام.
57 ولذلك قبل خدمتي، كان تقريبًا كل الذين يبحثون عن الله قد تركوا بالفعل معابدهم، كنائسهم ومساجدهم وكانوا مجتمعين في رسالة وليام برانهام بفضل إفالد فرانك. كل مؤمن برسالة وليام برانهام يتكلم ضد إفالد فرانك، فهو ابن بالتبني متمرد وجاحد. حتى الأب الذي يصبح سكيرًا يحفظ هويته، كرامته واحترامه كأب.
58 إذا كنت قد أدنت إفالد فرانك، فقد كان ذلك كنبي بسبب عقائده وكتيباته الخاصة ورسائله الدورية التي كان يوزعها بدلاً من كتيبات وليام برانهام. لقد أتم إفالد فرانك العبد الأمين لـ متى 24 :45. وبعد ذلك، أتم أيضًا العبد غير الأمين لـ متى 24 :48. إن خدمة العبد الأمين الذي أصبح غير أمين هي الخدمة التي تسبق صيحة منتصف الليل.
59 إنه إفالد فرانك، العبد الأمين نفسه الذي كان يوزع كتيبات وليام برانهام هو الذي أصبح العبد غير الأمين لـ متى 24 :48 يوزع كتيباته الخاصة ورسائله الدورية.
60 كان يجب على إفالد فرانك أن يلتزم فقط بمهمة موزع كتيبات وليام برانهام. كالخصي أو العبد، كان يجب عليه أن يلتزم فقط بما قاله له سيده.
61 سفر أستير هو الإعلان عن عروس الأمم. هناك سبعة ملائكة في السماء من أجل سبعة خصيان على الأرض ثم هيجاي، خصي ثامن على الأرض يأتي مع صيحة منتصف الليل التي هي مرسوم ميموكان، الملاك السابع السماوي نفسه.
62 ووشتي، الملكة القديمة البرانهامية الشبيهة بأرملة كانت قد أقامت مأدبة مع إفالد فرانك الذي هو هامان، أعظم عبيد الملك أحشويروش. ومنذ بداية خدمتي، كنت قد كشفت بالفعل من كان إفالد فرانك وكل الشر الذي كان سيفعله بإسرائيل بكتيباته ورسائله الدورية.
63 عزيزي إفالد فرانك، على الرغم من رؤيا 24 أبريل 1993، فقد كرست حياتي للبحث عن الأبدية وفهمت أن الخلاص، هو الله بواسطة ملاك يختبئ خلف بشر ليتصرف. وعندما يموت هذا البشر، يأخذ الله بشرًا آخر. هذا لن يتوقف أبدًا حتى نهاية العالم. وهذا ما كان يجب عليك أن تعلمه بدلاً من قيادة الناس إلى الكتاب المقدس. كل دين يعلمه.
64 في تجسده الألف، لن يفضل أر جونا أبدًا البهاغافاد غيتا على كريشنا حي. ولن يفضل شاريبوترا أبدًا سوترا اللوتس على البهاغافات، التاثاغاتا الأسمى. في جميع الأديان، طريق الأنبياء الأحياء هو الدارما الوحيدة للوجود الإنساني للوصول إلى النيرفانا النهائية. هم البشر الذين يحيدون عنها بقادة أشرار مثلك.
65 وفي رسالتك الدورية لأبريل 2019، قلت: «قال الأخ برانهام: "في وقت المساء، يظهر النور!"؛ هذا قد تحقق. ولكن الآن نحن في منتصف الليل. لقد نفذ الأخ برانهام تفويضه؛ وأنا أيضًا أنفذ تفويضي». كيف استطعت أن تدع الشيطان يأخذ الغلبة عليك إلى هذا الحد؟ هل يمكن لسمعان بطرس أن يقول هذا عن الرب يسوع؟
66 والآن، بدلاً من وعظ وليام برانهام، فإن وعظ إفالد فرانك القديم منذ سنوات 1980 هو الذي يـُبث كل أحد على الإنترنت وفي كريفيلد. قال بولس لتيموثاوس أن يعظ بالكلمة. ولكن هل ستحل الرسائل الدورية لتيموثاوس محل رسائل بولس بعد موت بولس؟ وعندما يقول بولس لتيموثاوس أن يعظ بالكلمة، هل يريد بولس أن يقول لتيموثاوس أن يرسل رسائل دورية إلى كورنثوس، روما وأفسس كما فعل هو بولس؟
67 عزيزي إفالد فرانك، أنت أبي وباحترام أتحدث إليك. لقد صنعت خيرًا كثيرًا لعروس المسيح في نهاية هذه الأزمنة ولكن في المتابعة، صنعت أيضًا شرًا كثيرًا للعروس وإذا لم تتب عن ذلك قبل موتك، فستظهر أمام الله ببرص الملك عزيا.
68 عزيزي الأب إفالد فرانك، لقد كنت باسلاً صنع خيرًا للأرض. وأنا أعلم ثقل مهمة عالمية كمهمتك ولكن الرعاة والوعاظ الأشرار من حولك قضوا وقتهم في الإعجاب بك بدلاً من مساعدتك كالـ 80 كاهنًا لإسرائيل أمام الملك عزيا في 2 أخبار الأيام 26. رعاة ليس لهم من عظمة إلا في عدد مؤمنيهم وفي عظمة كاتدرائياتهم. وقريبًا سيصبح برانهام تابرناكل في جيفيرسونفيل تحت أعينكم برانهام كاتدرائية وفقًا لـ كاكاو 39 :20.
69 وكان رفيقك ألكسيس باريليير قد استجوبك قائلاً: «...عندما نزلت من المنصة وبدأت في الانحناءات، مع لمس أيدي الوعاظ، كان تحت عينيّ ما كنت قد رأيته على التلفزيون يـُفعل من قبل البابا، عندما كان ينزل في وسط كاردينالاته وأساقفته المجتمعين من حوله...». ولماذا كنت أصم عن هذا الاستجواب؟ كيف وبواسطة من كان يجب على الله أن يستجوبك؟ لماذا أنت ورعاتك التلاميذ، تفضلون دائمًا الاستماع إلى الذين يقولون لكم أشياء تريدون الاستماع إليها؟
70 عزيزي إفالد فرانك، من سبط دان خرج يهوذا الإسخريوطي. وكان يهوذا الإسخريوطي قد خان سيده يسوع ولكن يهوذا الإسخريوطي كان قد شعر بالندم لدرجة الذهاب ليشنق نفسه. وسبط دان في يهوذا الإسخريوطي عـُوض أيضًا واسمه مـُحي أيضًا. وأنت، كان يجب عليك أن تسيء معاملة الكنيسة وتنيمها لكي تدوي الصيحة في منتصف الليل ولكن لم يكن لديك ندم قط لدرجة أنك سألت وليام برانهام إن كان الدم النازي يرتد عليك أنت أيضًا. أي إجابة كنت تنتظرها من وليام برانهام؟
71 أنا الذي أتحدث إليك، عندما أرى الأمريكيين السود في الولايات المتحدة، يخترقني الحزن والذنب كإخوة يوسف وأبيهم يعقوب. فقط، عندما بعناهم، لم يكن يجب عليهم أن يكونوا راقصي بوغي ووغي وبريز بريك كالمصريين. وعندئذ كان الله سيرفعهم كيوسف فوق مصر.
72 اليوم، أفريقيا في البؤس. لقد وضع الله أفريقيا على ركبتيها. والبحر الأبيض المتوسط نفسه الذي كان أجداد هؤلاء الأمريكيين السود يموتون فيه في سفن العبيد، هو هذا البحر الأبيض المتوسط نفسه الذي نموت فيه في سفن المهاجرين بسبب هذا الشر.
73 وهل من الممكن ألا تكون أنت أيضًا مذنبًا وألا يكون الدم النازي على يديك؟ أثناء محرقة اليهود في ألمانيا، كنت قد وُلدت بالفعل ولذلك كان يجب عليك بالأحرى أن تروي الشر الذي كان النازيون يفعلونه بك وبوالديك لأنكم كنتم تخبئون يهودًا في بيوتكم.
74 إذا كانت المحرقة يجب أن تـُنسب فقط إلى الفاعلين النازيين وحدهم وليس إلى أبنائهم وأحفادهم، فلماذا إذن يرتد دم يسوع على اليهود في ألمانيا وفقًا لمتى 27 :25 في حين أن يهود ألمانيا هؤلاء لم يكونوا قد وُلدوا عندما كان أجداد أجدادهم يقتلون الرب يسوع في إسرائيل منذ 2000 عام؟
75 كيف تفسر ذنب اليهود الذين كانوا يموتون خلال المحرقة؟ وإذا كنت بريئًا، فلماذا سمح الله العادل بأن يكون من خلالك يجلب الشيطان الظلمة على النور الذي جلبه وليام برانهام في وقت المساء؟
76 كيف تفسر موت هؤلاء الآلاف من الأفارقة السود في البحر الأبيض المتوسط، في حين أنهم لم يكونوا هناك عندما كان آباؤهم يبيعون العبيد للأوروبيين خلال تجارة الرقيق؟ لماذا بشرتي سوداء في حين أنني لم أكن في مصر عندما كان آبائي يـُعذبون اليهود ويعبدون إيزيس، أوزيريس وآمون رع ويتحدون أدوناي، إله اليهود؟ لم أكن قد وُلدت ولكني كنت في صلبهم ولذلك أنا مذنب.
77 إذا كان لاوي في صلب جد جده إبراهيم قد دفع العشور لملكي صادق فإني إذن مذنب بعبادات الشيطان في مصر وببيع العبيد أثناء تجارة الرقيق. وما يجب عليّ أن أطلبه، هو الصفح من جميع سكان الأرض ورحمة الله. عزيزي الأب إفالد فرانك، اعلم أنه، حتى امرأة ممتلئة من الروح القدس تلد بألم بسبب خطيئة حواء منذ عدن.
78 عزيزي إفالد فرانك، هل تعلم أن يهوذا الإسخريوطي هو من سبط دان وأنه حتمًا ابن من سبط دان هو الذي كان يجب عليه أن يسلم الرب يسوع؟ وهل تعلم أنه حتمًا ابن من ألمانيا النازية هو الذي كان يجب عليه أن يجلب الظلمات وينيم الكنيسة التي هي إسرائيل الروحية لكي تدوي الصيحة في منتصف الليل وفقًا لمتى 25 :6؟ هل تعلم أن كل هؤلاء الرعاة الذين هم في إعجاب أمامك هم قادة غيستابو النازية الخاصة بك لإساءة معاملة العذارى العشر وتنويمهن لكي تدوي الصيحة في منتصف الليل؟ بما أن الله يكلمك أيضًا، أعتقد أنك تعلم ذلك.
79 عزيزي إفالد فرانك، إسرائيل رفضت الأنبياء دائمًا والآن، إسرائيل، هي الأمم. ألا يمكن أن تكونوا أنتم أيضًا في طريق رفض نبي في هذا الوقت لكي لا تريدوا إلا الاستماع إلى الذين يقولون لكم أشياء تريدون الاستماع إليها؟
80 كنت تتوقع ربما رؤية جموع غفيرة ومظاهرات علنية لكي تعيرني انتباهًا ولكن تذكر أن الملاك قال إنها ستكون صيحة صغيرة في خدمة صغيرة تحت خيمة. سيكون الله في البساطة ويجب عليك أن تخفض النظرات لكي ترى. ولكي تدخل تحت خيمة، يجب عليك أن تنحني.
81 عزيزي إفالد فرانك، أنت لست نبيًا ولكن كانت لديك الإجابة عن كل الأسئلة وفسرت حرفيًا كل سفر الرؤيا. خلال أكثر من 50 عامًا من الخدمة، لم يخرج ولا مرة واحدة من فمك: «هذا السؤال الذي تطرحونه عليّ، وحده نبي يمكنه الإجابة عنه». وبيد أن رسالتك كان يجب أن تكون: «أيها الإخوة الأعزاء، كالرسول بطرس، أنا لست إلا عبدًا غير نافع عهد إليه السيد بحراسة البيت حتى يأتي نبي آخر كبولس وعندئذ سأخلي له المكان».
82 لو كنت تفعل ذلك، لما كان بيري غرين، ألكسيس باريليير، جوزيف كولمان، خواكيم غونسالفيس من البرازيل وجميع الرعاة في رسالة وليام برانهام يتصرفون كأنبياء بلا رسالة. والآن، بخطئك، أنشأ بيلي بول جيرشوم وجوزيف إليعازر برانهام، ابنا موسى الاثنين، بمساعدة بني قورح، خدمة الأشرطة الخاصة بهما لإزعاج إسرائيل.
83 عزيزي إفالد فرانك، إذا كان هارون الذي هو أب وبداية الكهنوت، قد قاد إسرائيل إلى عبادة عجل ذهبي، فمن أنت؟ عزيزي إفالد فرانك، هل من الممكن بعد موت نبي، أن يقود كهنوت شعب الله في مشيئة الله؟
84 في عدة أحلام ورؤى رُويت لي تخص خدمتي، يروي لي الأشخاص أنه في نهاية حلمهم، يختفي النبي. والرجل الذي يترك له النبي الشعب يقود الشعب على طريق آخر. هذه شريعة إلهية.
85 الكهنوت يعيد دائمًا شعب الله إلى الظلمات. ورسالة النبي التالي تأتي دائمًا كصيحة منتصف الليل. وأنت تعلم ذلك أفضل مني وفقًا لرؤيا جونيور جاكسون التي كان فيها كل واعظ يذهب كل من جهته بدلاً من البقاء هناك لانتظار تفسير الحصاة البيضاء التي هي اللغة المجهولة لسابينو كانيون، اللغة المجهولة التي تلقيتها في 24 أبريل 1993 والتي رسالتي هي تفسيرها.
86 الرسول بطرس على الرغم من مفاتيح الملكوت لم يقل قط: «يسوع أتم مهمته، وأنا أيضًا أتمم مهمتي». وأنت ذهبت بعيدًا جدًا قائلاً: «لا تثقوا بالنبي، بل بالله الذي ستجدونه في الكتاب المقدس. وليام برانهام وُلد مثلي ومثلكم. ركزوا على الكتاب المقدس!».
87 كانت معركتك الأخيرة دائمًا هي إعادة مؤمني وليام برانهام إلى الإيمان الإنجيلي المبني على الكتاب المقدس وليس إلى الإيمان النبوي. ولم يحاول أحد من الذين يزعمون حبك أن يساعدك كالكهنة أمام الملك عزيا في 2 أخبار الأيام 26.
88 واليوم، بسببك، أصبح البرانهاميون الذين ينتسبون إلى نبي مضحكين. وأمام حدث ما، لن يقولوا أبدًا: «يا إله الأنبياء ماذا تعني هذه الأحداث»؟ في يناير 2021، صرخوا جميعًا: «أوه! كامالا هاريس هي تحقيق رؤيا الأخ برانهام!». وفي عام 2022، صرخوا جميعًا: «أوه! روسيا في طريق تحقيق نبوءة الأخ برانهام!». جنون مخزٍ لا نجده حتى عند الكاثوليك والمسلمين.
89 ومن أجل كل هذه التصريحات الكاذبة التي يدلون بها، لن يذهبوا أبدًا أمام كنائسهم أو على الإنترنت لطلب الصفح. ليست لديهم أي مخافة من الله. وكل هذا، أنت إفالد فرانك المسؤول عنه.
90 إذا كان اليوم لجميع الرعاة البرانهاميين دعوات وتفويضات وأعمدة نار، فأنت المسؤول عن ذلك. في كل الكتاب المقدس منذ موسى، هل رأيت كاهنًا له دعوة وتفويض مثلك؟ أكان بإمكان هارون، بطرس وتيموثاوس أن يرووا هذه التجارب التي تروونها أمام مؤمنيكم الجهلاء؟
91 وأنت جعلت من وقت المجاعة أبدية. كيف يمكن لمجاعة أن تكون أبدية؟ وهل ستغادر الأرض من دون أن يقيم السيد شخصًا آخر مكانك لتوزيع هذا الطعام القديم نفسه الذي يعود لأكثر من نصف قرن؟ هل ستترك الكنيسة في الارتباك؟
92 عزيزي إفالد فرانك، عندما بواسطة الإنسان وليام برانهام، جلب الله نور المساء على الأرض، بواسطة أي إنسان في الرسالة، جلب الشيطان الظلمة على نور وليام برانهام والذي أنام الكنيسة إن لم يكن أنت؟ بقدر ما أن النور ليس خياليًا، بقدر ما أن الظلمة ليست خيالية. كلاهما رسالتان. هل تعلم أنك أعدت إنتاج ما فعله ميلانثون مع مجموعة لوثر تمامًا في رسالة وليام برانهام قبل وصول جان كالفن؟
93 عزيزي إفالد فرانك، في رسالة وليام برانهام، من الذي جلب رسالة أخرى إن لم يكن أنت؟ نور المساء هو رسالة. صيحة منتصف الليل هي رسالة. ولكن الظلمة بين نور المساء وصيحة منتصف الليل جاءت برسالة من؟
94 هل تطرح على نفسك على الأقل السؤال لتعلم أنه: إذا كانت رسالة وليام برانهام قد جلبت النور على الأرض في وقت المساء، فما الذي جلب الظلمة على رسالة وليام برانهام إن لم تكن كتيباتك ورسائلك الدورية؟
95 عزيزي إفالد فرانك، أناشدك اليوم باسم الرب يسوع المسيح، إذا كنت تقاومني اليوم، فاعلم أنك لملاك نهر أوهايو تقاوم. وأنت وجميع الذين يتبعونك، ستكونون جميعًا على ركبكم أمامي في الدينونة الأخيرة بسبب هذا السؤال.
96 عزيزي إفالد فرانك، لمساعدتك، الكسوف، هو عندما يأخذ القمر، الجرم الدائري، الرسالة الدورية مكان الشمس ليريد إنارة الأرض. وفي 24 أبريل 1993، هو الملاك، الملاك نفسه لنهر أوهايو الذي كان الكسوف يخبئه ومن خلف الكسوف خرج ملاك نهر أوهايو لينزل مجددًا على الأرض مع الحمل من أجل نور جديد أنار الأرض مجددًا.
97 الكسوف في رؤيا 24 أبريل 1993 لم يكن شيئًا آخر سوى رسائلك الدورية التي جلبت الظلمات على رسالة وليام برانهام. أقوله لك باسم الرب يسوع المسيح بموجب الدعوة والتفويض اللذين تلقيتهما في 24 أبريل 1993.
98 عزيزي إفالد فرانك، كان الله يعلم أنك ستجلب الظلمات على نور المساء ومهمة صيحة منتصف الليل ستتألف من مهاجمة ظلماتك وليس محاربة الإنجيليين والمسلمين الذين كانوا بالفعل على الأرض عندما كان وليام برانهام يجلب نور المساء.
99 عزيزي الأب إفالد فرانك، لا تغضبك كلماتي لأن ملاك نهر أوهايو هو من يكلمك الآن! إذا كنت ترى أن الله لا يمكنه أن يكلمك بواسطتي، فاعلم أيضًا أنه في السير نحو الله، يمكن للأحمق أن يعلم الحكمة للحكماء ويمكن لحمار أن يعطي إعلانات لنبي من أنبياء الله.
100 إذا قال الله لك: «إفالد فرانك، عبدي، يأتي الوقت الذي فيه يستمعون إليك...»، هل يعني هذا أنك نبي مرسل؟ من هو النبي الذي عرفت بواسطته تفسير هذا وتفسير النسر الألماني، الفارس الإنجليزي، الحاصدة الدراسة وسيف 31 ديسمبر 1965؟
101 عزيزي إفالد فرانك، في أعمال 13: "افرزوا لي برنابا وشاول"، هل يعني هذا أن برنابا نبي مرسل مثل بولس؟ هل يمكن لكل واحد أن يأخذ إعلاناته كدعوات وتفويضات؟ ولماذا تفسر بنفسك إعلانات عظيمة كهذه تلتزم بخلاص البشرية في حين أنك لست نبيًا مرسلاً؟
102 لتفسير الإعلانات التي يعطيك الله إياها، لماذا لا تصرخ كأليشع: «أين هو إله إيليا»؟ الله يكلم أنبياءه بالرموز. ويمكن لنبي أن يتسرع ليعطي تفسيرًا خاطئًا لهذه الرموز. أنت تعلم الرؤى السبع التي كانت لوليام برانهام في يونيو 1933 ومنها الرؤيا التي كانت فيها امرأة ستقود الولايات المتحدة قبل 1977. وأيضًا تقويم البشرية الذي توقف في 1977. وأنت تعلم أي تفسير أعطاه وليام برانهام لذلك قائلاً إن 1977 ستشكل نهاية العالم وتدخلنا في الألفية.
103 وفي عدة مناسبات، على غرار وعظه: "الأسبوع السبعون لدانيال"، الموعوظ في 06 أغسطس 1961، قال وليام برانهام إن جميع هذه الرؤى السبع ستتحقق بين 1933 و 1977. ولكن الأمور لم تحدث وفقًا لفهمه وتفسيره. وأنت تعلم ما صنعه أعداؤنا من ذلك. فماذا عنك إذن يا إفالد فرانك أنت الذي لست نبيًا مرسلاً؟ إشعياء 44 :26 يقول إن الله يؤيد كلمات أنبيائه ولكن الله لا يؤيد التفسيرات الخاطئة التي يعطيها نبي لرؤيا من الله.
104 وفي وقت ما من حياته، يمكن لنبي أن يعرف تراجعًا وسيحتاج إلى الذهاب إلى قمم الجبال كالنسر ليتجدد. لذلك، بعد أن قدم يوحنا المعمدان الرب يسوع، أراد أن ينكره وأراد سحب هذا الجزء من رسالته. أرسل تلاميذه ليسألوا إن كان يسوع هو حقًا المسيح.
105 بعد أن وعظ لوثر بالقدرية المزدوجة، أنكر القدرية المزدوجة وأعلن أن البشرية جمعاء مقدرة للخلاص. ولكن بعد لوثر مباشرة، جاء جان كالفن برسالة القدرية المزدوجة.
106 وفي زمننا، يوم الأحد 24 مارس 1963، أثناء وعظه عن الختم السابع، أعلن وليام برانهام بوضوح المجيء المستقبلي لنبي آخر لخدمة تحت الخيمة واللغة المجهولة والنور الذي سيكلم هذا النبي الآخر فوقه. ولكن وليام برانهام، برؤية أن عمود النار سيهجره إذن ليذهب ويكلم هذا النبي الآخر فوقه، اضطرب من ذلك وأنكر إعلاناته الخاصة في اليوم نفسه.
107 وطلب وليام برانهام ألا يـُنشر هذا الجزء من وعظه عن الختم السابع. وفي اليوم التالي الاثنين، في مكتب، سجل وليام برانهام تسجيلاً صوتيًا آخر مدته 20 دقيقة ليحل محل هذا الجزء. وبعد موته نـُشر كل الأصل للختم السابع المحتوي على الخدمة تحت الخيمة واللغة المجهولة والنور الذي كان يكلم شخصًا آخر فوقه. خلال حياتهم، كل نبي منذ موسى قد أضاف بنفسه، وحذف، وعدل وصحح رسالته.
108 النبي هو إله يعاني من جانبه الإنساني ليموت بعد ذلك كأي بشر. النبي هو بشر استفاد تمامًا من نعمة خاصة من الله. وكل هذا، أنت تعلمه أفضل مني لأنه، برؤية كل الإعلانات التي تلقيتها، كنت مقدرًا لتكون نبيًا أفسسيًا عظيمًا على قطيع وليام برانهام ولكن، باتخاذ الطريق الخاطئ فإن خدمتك كمعلم التي هي وجه الإنسان قد أخذت الغلبة على خدمتك كنبي.
109 في هذا العصر للنبوية، لا يمكن لوليام برانهام أن يترك شعلته لمعلم الذي هو وجه الإنسان بل لنبي الذي هو وجه النسر. لذلك قال: «ابني جوزيف سيأخذ كتابي المقدس، إنه نبي». لا أقول لك خيالات.
110 بصفتك نبيًا كان وليام برانهام قد عهد إليك بالقطيع وأنا أؤكد ذلك لأنه هو الذي يملك الطعام يمكنه أن يرعى القطيع كبطرس. ولكنك سرعان ما انتقلت من نبي إلى معلم وأنت تعلم ذلك في قلبك وفقًا لأن إعلاناتك الأخيرة لا تصل إلى الأولى.
111 إفالد فرانك، أبي، ما كان يجب عليك فعله من أجلي وفقًا لأمر الله ونبيه وليام برانهام، قد فعلته. منذ عام 1994 وخلال سنوات، تلقيت كتيبات منك من دون دفع أي شيء. وأنا أيضًا، كل ما يجب على نبي أن يقوله، قلته بأمانة وفقًا للرؤى التي تلقيتها من الله. ومن كل ما قلته، لا تحفظ ما يمكن أن يضيعك.
112 يسوع لم يقل فقط لبطرس: «اذهب عني يا شيطان!». وبصفتي نبيًا، يجب أن أقول ما أتلقاه من الله وليس ما يريد الناس سماعه. وكل ما قلته لك، لم أقله بغطرسة، وإلا فاصفح عني. الغطرسة ليست في ثقافة نبي.
113 إفالد فرانك، أبي، إذا كنت أفرش رؤى، فمن الذي كان سيفسرها؟ ولكن وفقًا للقدرة التي أعطاني الله إياها، تحدثت إليك وفقًا لهذه الرؤى. وإقناعك لم يكن نيتي. بعيدًا عن ذلك! الله هو الوحيد الذي يملك القدرة على الإقناع. من جهتي، أنا سعيد لكوني قد قلت لك كل ما تلقيته من ملاك 24 أبريل 1993 الذي هو ملاك نهر أوهايو. وأنا سعيد لكوني قد أحببتك قبل أن تغادر الأرض. شكرًا لك يا أبي إفالد فرانك على كل ما صنعته من أجل الأرض وأيضًا من أجلي.