1 Güzel! Bir keresinde bir peygamber, papazlık okulunun ne kadar iyi olduğunu gösteriyordu! Örneğin, Vaftizci Yahya'nın Herodes'e, Natan'ın Davut'a verdiği aynı Mesajı verdiğini, ancak Vaftizci Yahya'nın Mesajı nasıl vereceğini bilemediğini, başının kesildiğini ve papazlık okuluna gitmiş olsaydı başarılı olacağını söylüyordu!
2 Ve geçenlerde başka bir peygamberi dinliyordum; vaaz veriyor ve şöyle diyordu: "Büyük bir peygamber halefini hazırlamalıdır. Musa halefliğini Yeşu ile sağladı! İlyas halefliğini Elişa ile sağladı! Ama Elişa başaramadı çünkü halefini nasıl hazırlayacağını bilemedi." Ve şöyle diyordu: "Elişa iyi bir peygamber değildir çünkü hiç yoktan lanetliyordu! Küçük çocukları ve hatta kendisinin halefi olması gereken hizmetkârı Gehazi'yi bile birkaç gümüş para için lanetledi! Papazlık okuluna gitmiş olsaydı böyle davranmazdı." Ama ben, İsa Mesih'in kölesi Peygamber Kacou Philippe, size diyorum ki Vaftizci Yahya ve Elişa Tanrı'nın mükemmel isteğini yerine getirdiler! Kutsal Kitap'ın hiçbir peygamberinin hizmetinde asla başarısız olmadığı gibi, onlar da hizmetlerinde asla başarısız olmadılar. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
3 Ve bununla bağlantılı olarak diyorum ki, eğer bir peygamber veya Tanrı adamı 100 şey bildirirse ve bu şeylerden 99'u mükemmel bir şekilde gerçekleşir de tek bir şey gerçekleşmezse, o zaman o sahte bir peygamberdir. Bir peygamber hatasız (yanılmaz) olmalıdır ve sözleri Kutsal Kitap peygamberlerininkiyle aynı değerlere sahip olmalıdır, çünkü yanılmazlığın olmadığı yerde Kurtuluş yoktur. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
4 Bugünün peygamberlerini ilgilendiren tek şey şudur: İsrail, İsrail, İsrail! Oysa Kutsal Kitap, şimdiki İsrail ulusunun Sodom ve Gomora olduğunu söyler; bu nedenle Tanrı, bugünün Yahudi bakanlarını, elçilerini ve yetkililerini sodomcular (lutiler) olarak görür! Ve her Hristiyan buna "Amin" demelidir!
5 Kutsal Kitap, İsrail de dahil olmak üzere yeryüzünün tüm uluslarının canavarlar olduğunu söyler. Ve bir canavarın süvarisi bir iblistir. İnsanlık Tanrı'dan olsaydı ve Tanrı bu başkanların ilham kaynağı olsaydı, Nazi geçmişiyle Almanya yeryüzünün krallarıyla birlikte oturmazdı. İsrail'in kadınların adet döneminde olsalar bile Ağlama Duvarı'nda dua etmelerine az önce izin verdiğini biliyor musunuz? Ve yakında şofarı, Yahudi borusunu çalacaklar; şimdiden kippayı ve şalı, talliti ve büyük hahamların muskalarını takıyorlar. Ve bu kadınların birçoğu eski lezbiyenlerdir.
6 Uluslararası toplum bu kararından dolayı İsrail'i tebrik etti. Ama Tanrı peygamberi aracılığıyla bugün İsrail'in Sodom ve Gomora olduğunu açıklıyor. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
7 Tanrı'nın sesi, insanlık için Kurtuluş buradadır! Kutsal Kitap'ı tamamen takip etseniz bile bu boşunadır! Rab İsa Mesih şöyle dedi: "Kutsal Yazıları araştırıyorsunuz, çünkü sonsuz Yaşamı onlarda bulacağınızı sanıyorsunuz." Kutsal Kitap, eski çağların anlatıları bana sonsuz Yaşamı nasıl verebilir?
8 Afrika uluslarının sömürgeleştirilmesi ve bağımsızlığı bana tarih olarak öğretildiyse, o zaman Kutsal Kitap eski bir tarihtir, tarih öncesidir ve Kutsal Kitap'ın kitapları Kilise'nin kutsal dikiz aynalarından başka bir şey değildir; "kutsal"dır çünkü Tanrı'dan kaynaklanmaktadır, aksi takdirde değer olarak Hristiyanlık tarih öncesinin kalıntılarından başka bir şey değildirler ve yaşayan peygamber ön camdır. Ve tüm Hristiyanlığın Tanrı'nın isteğinde ilerlemesini sağlayan, yaşayan bir elçi peygamberdir. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
9 Güzel! Branhamcılar arasından bir kadın da bana Mormonların Kutsal Kitap'ı takip edip etmediğini sordu. Dedim ki: Hanımefendi, Yehova'nın Şahitleri ve Mormonlar Kutsal Kitap'ı Branhamcılardan daha iyi takip ediyorlar. Joseph Smith 1844'te öldüğünde, Mormonlar Joseph Smith'in yerine oy yoluyla başka bir elçi peygamber seçtiler. Ve o elçi peygamber de öldüğünde başka bir elçi peygamber seçtiler ve şu anda 16. veya 17. elçi peygamberlerindeler. Yehova'nın Şahitleri de Charles Russell'ın ölümünden sonra aynısını yaptılar. Görüyorsunuz ya? Hoşea 12:14 ve 2 Tarihler 20:20'yi daha iyi anlıyorlar ve Tanrı'nın Kilisesi'ni yaşayan bir peygamber aracılığıyla yönettiğini biliyorlar. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
10 Tanrı yaşıyorsa, Tanrı'nın yeryüzündeki ağzı olan yaşayan bir elçi peygamberi neden olamasın? 21. yüzyılda yaşayan adamlar, kırk yıldan fazla bir süre önce ölmüş peygamberlerle ne yapacaklar? Ve kadına dedim ki, siz hanımefendi, bana sorduğunuz soruları ve açıklamaları gidip Jeffersonville mezarlığında William Branham'a sorabilir misiniz? Göklerin Krallığı'nın anahtarları Jeffersonville mezarlığındaki bir mezarda nasıl bulunabilir? Ve o kadın dedi ki: "William Branham'ın Mesajına inanıyorum ama benim mutlakım Nasıralı İsa'dır." Görüyorsunuz ya?
11 Gerçekten Tanrı'nın oğullarıysanız, Tanrı'nın sizinle konuşmak için yaşayan bir elçi peygamber çıkarmasını neden istemiyorsunuz? Yeremya 17:5'i öne sürdüğünüzde, Kutsal Kitap'ı alıp peygamberlerin hayvanlar olduğunu gösterebilir misiniz? "İnsana güvenen lanetlidir" demek için Yeremya 17:5'e dayanıyorsunuz. Ama bu ayeti yazan Yeremya bir hayvan mıdır yoksa bir adam mıdır? Eğer o bir adamsa, o zaman Yeremya adında bir adama dayanıyorsunuz demektir ve kendi sözünüzle çelişiyorsunuzdur. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
12 Ve Sikensi'deki halka açık vaazlar sırasında kalabalık şöyle bağırıyordu: "İsa! İsa! İsa! ...". Oysa Rab İsa Mesih Matta 23:34 ila 35'te yeryüzüne yine peygamberler göndereceğini söyledi.
13 Ve bu Branhamcı kadına dedim ki: "Nasıralı İsa'yı tanıyor musun? Petrus, Yakup, Yuhanna ve Magdalalı Meryem'i tanıyor musun? Yahudi misin ve İbranice anlıyor musun?". Ve ne diyeceğini bilemedi! Görüyorsunuz ya? Yaşayanlar yaşayanlarla paydaşlık eder, ölüler ise ölülerle paydaşlık eder. Ve siz Branhamcılar, neden Katolikler gibi 1 Kasım'da Azizler Günü'nü kutlamıyorsunuz ve Paskalya'da Jeffersonville mezarlığına mum koymaya gitmiyorsunuz?
14 Yapmasanız bile bilin ki kiliselerinizde sizi coşturan kutsal ruhlar, Mısır'ın Osiris, Buto, Zeus, Amon-Ra iblislerinin aynısıdır ve Kenanlıların Dagon, Adrammelek, Sukkot-Benot, Nergal, Aşima, Nibhaz, Tartak iblislerinin aynısıdır ve Baal peygamberlerindeki iblislerin aynısıdır ve Farisilerdeki, Sadukilerdeki, Zelotlardaki, Essenilerdeki, Herodesçilerdeki iblislerin aynısıdır...
15 Ve bu kutsal ruhlar, Afrika'daki bataqlıklarda, putlarda, kutsal korularda ve ormanlarda bulunan aynı ruhlardır ve bugün Katolik, Protestan, Evanjelik ve Branhamcı kiliselerde, İslam ve Yahudilik de dahil olmak üzere bulunan aynı iblislerdir. Ve bu iblislere kiliselerinizde Kutsal Ruh diyorsunuz çünkü zamanınızın yaşayan peygamberini reddettiniz. Mısır ve Kenan'ın aynı düşmüş melekleri ve iblisleri bugün Kutsal Ruh ve İsa Mesih olarak adlandırılıyor. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
16 12 Ocak 2010'daki Haiti depreminde, Haiti Başpiskoposu Sayın Joseph Miot ve genel vekilinin enkaz altındaki cesetlerini mini etekli fahişelerin yanında gördüğümde, Port-au-Prince'in sarhoşlarının ve fahişelerinin cesetlerinin yanında enkaz altındaki tüm bu büyük kutsanmış, kutsal ruhla dolu hürmetlülerin cesetlerini gördüğümde şöyle bağırdım: "Haleluya! Tanrı'ya övgüler olsun!" Çünkü bu bana Papa'nın, rahiplerin ve papazların Hollywood fahişeleriyle aynı kanallarda yuvarlandığı Nuh'un zamanını hatırlatıyordu. Ve kutsal melekler Gökte Tanrı'ya övgüler sunuyorlardı! Evet, 300.000 ölü! Haiti, hilekâr olan yargılandı. Her şey yıkıntı ve enkazdı. Evet, hilekâr Haiti benim günüm yüzünden ağlıyor ve ağlayacak, Angola ise benim günümü gördü ve günah daha işlenmeden önce bile onu cezalandıranın huzurunda sevindi. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
17 Ve kiliselere şunu söylemek istiyorum: Tanrı yılda mevsimler yarattı ve bu mevsimler kimseye zarar veremez. Mükemmel bir uyum oluştururlar ve kışın soğuğu ile yazın sıcağı kimseye zarar veremez. Ve yüzlerce kişinin ölümüne yol açan bir şey olursa, tüm dünyaya ne olduğunu söylemeniz beklenir! Ve kiliseler DSÖ, UNICEF, FAO, STK'lar ve Kızılhaç'ın yanında birbiriyle yarışıyordu. Bu sizin rolünüz değil! Tanrı'nın sizden beklediği bir sağlık ekibi değildir! Tanrı'nın sizden beklediği bir kurtarma ekibi ve gıda maddeleri değildir! Haitililer uyumuyorlardı ve bir rüya gördüler ama ne yazık ki bu rüyayı yorumlayacak bir peygamber yok.
18 Bu yüzden Tanrı yeryüzünü her zaman yargılayacaktır! Ve sen sahte peygamberleri seven Fildişi Sahili, kauçuk ağaçların odun olduğunda beni hatırlayacaksın. Ama ne yazık ki! Topraklarında Musa, Yeremya, Yeşaya gibi büyük bir peygamber! Ama ne yazık ki! Böylesine büyük bir kayradan ne kâr elde ettin?
19 Ve Sezar diyor ki: "Siz kiliseler, belgeleriniz nerede?". Görüyorsunuz ya? Belgeler! Ve ne için? Tüm dünyaya bakın ve yüzlerce kişinin ölümüne yol açan sapmalar yaşayan tüm kiliselerin ve tarikatların, belgeleri düzenli bir şekilde hükümetlerle iyi geçindiğini göreceksiniz.
20 Bir ulus sizinle belgeler ve kimlik tespiti hakkında konuşmaya başladığı gün, yanıt olarak radyolar, gazeteler, TV ve diğer araçlarla onları Kc.12: "Kilise ve Devlet" ile doldurun! Şöyle yazılıdır: "Sezar'ın hakkını Sezar'a, Tanrı'nın hakkını Tanrı'ya verin." İki kimliğim var: vatandaş ve Hristiyan. Bir vatandaş olarak kimlik kartım var. Tüm idari belgelerim var çünkü Romalılar 13 bana bunu yapmamı söylüyor. Ama bir vatandaş olarak tüm bunları yaptıysam, Sezar bunun kendisine Tanrı'nın yerini alma hakkı verdiğini anlamamalıdır, hatta Tanrı'dan ondalıklar ve sunular üzerinden vergi ödemesini isteyecek kadar!
21 Kilise'nin Devlete vergi ödemesi, Tanrı'nın Sezar'a ondalığın ondalığını ödemesidir! Bu mümkün değildir! Bu: RAB Şöyle Diyor'dur! [Ed: Cemaat "Amin!" der].
22 Var olup sahte olmaktansa, yok olmak veya evde kalıp gerçek olmak daha iyidir; çünkü dünya tarafından izin verilen sahte bir kiliseye Tanrı'nın ihtiyacı yoktur. Tanrı'yı Sezar'a boyun eğdirmektense evde kalırım. Ruhsal güç ile siyasi güç iki ayrı güçtür.
23 Cumhurbaşkanı bana bir sonraki vaazımın ayetini verebilir mi? Onun Tanrı korkusu, benim, Peygamber Kacou Philippe'in yapmakta olduğum şeyden uzak durmaktır. [Ed: Cemaat "Amin!" der]. Eğer Katolik, Protestan, Evanjelik ve Branhamcı kiliseler zaten ona boyun eğmişse, bununla yetinsin.
24 Güzel! Şimdi başka bir noktaya gelelim. İnsanlığın sorunu, insanların zamanlarını orada burada sahte olan her şeyi göstermekle geçirmeleridir ve radyo ile televizyon kanalları bu konuda uzmanlaşmıştır! Bugün falan sahte peygamber olacak; yarın filan sahte peygamber olacak, ve böyle devam edecek!
25 Bir gazete, bir televizyon, bir web sitesi, bir film veya bir radyo alın... falan sahte peygamberi ifşa etmeye başlıyorlar ve bir sonraki bölümde başka bir sahte peygamber, bir sonraki yayında başka bir sahte peygamber, ardından başka bir sahte erkek veya kadın peygamber, ve böyle devam ediyor! Sahte peygamberler kutsal kitabı mı yazmak istiyorsunuz? Ve hangi amaca ulaşmak için? Niyetiniz iyi olabilir ama iyi bir ruhla hareket ediyor olsaydınız bunu yapmazdınız.
26 Kutsal Kitap'ı alın ve Musa'yı göreceksiniz, sayfayı çevirin ve Yeşaya'yı göreceksiniz, sayfayı çevirin ve Yeremya'yı göreceksiniz, sayfayı yine çevirin ve Hezekiel'i, Daniel'i, Amos'u göreceksiniz... Görüyorsunuz ya? Bunu durdurun! Çünkü bunu yaparak sadece insanlığa hiçbir şey öğretmekle kalmıyor, aynı zamanda Tanrı'nın kuşaktan kuşağa sadece elçi peygamberlere ayırdığı bir rolü oynamaya çalışıyorsunuz! Ve bu nedenle bir nifak yolu haline geliyorsunuz.
27 Tanrı yeryüzünde yaşayanları yargılamak için başka bir araç asla görevlendirmedi. Tanrı'ya bir hizmette bulunmak istiyorsanız, bu, zamanınızın elçi peygamberinin söylemekte olduğu şeyi yankılamaktır! Ve ben artık yeryüzünde olmadığımda, bu ışık onu her yerden çıkabilecek ama yeryüzünün bir elçisine, bir müjdecisine, bir öğretmenine, bir piskoposuna veya hürmetlüsüne asla vermeyecek olan başka bir elçi peygambere verecek olan Tanrı'ya geri dönecektir. Ve siz sahte peygamberleri ihbar ederken insanlık kime yönelmelidir?
28 Tıp bir hastalık bulmaya çalışıyorsa, bunun nedeni bir çaresinin olmasıdır! Görüyorsunuz ya? Şeytanın vaazını veriyorsunuz ve bilmeden onun isteğini yapıyorsunuz! Zamanınızı bunun veya şunun nasıl sahte bir banknot olduğunu göstermekle geçirirseniz, bunun sonu asla gelmez çünkü şeytan her zaman yenilerini üretecektir!
29 Yeryüzü sahte banknotların peşinde değil, çözümün peşindedir! Diğer her şeyi bırakın ve bana gerçek banknotu gösterin; sahte banknotu gördüğümde onu anlarım! Ve bu Tanrı'nın Ruhu'dur! Ve bir elçi peygamber sahte olan her şeyi ihbar ettiğinde bile, bunu ilahi bir görev erdemiyle yapar. [Ed: Cemaat "Amin!" der].
30 Güzel! Geçen Pazar bir hanımla konuştum... Bu sabah tıp hiçbir şey yapamazken ayağının iyileştiğine dair tanıklıkta bulunan bir Kız kardeş var. Bahsettiğim o değil, geçen Pazar orada bulunan bir hanımdan bahsediyorum. Daha önce hiç görmediğim bir hanım. Ve bana yıllardır çektiği ayak ağrısından bahsetti.
31 Ağzımdan çıkan ilk söz şu oldu: Evli misin? "Hayır, kocam öldü" dedi. Dedim ki: Tamam ama o yaşarken onu aldattın, değil mi? "Hayır!" dedi. Dedim ki: Yaşarken onu başka bir adamla aldatmadın mı? Kıpırdadı ve "Evet!" dedi. Dedim ki: Ona bunu söyleyip af diledin mi? "Hayır!" dedi. Dedim ki: Ayak ağrın işte buradan geliyor ve insanlar sana her zaman bir puta bastığını söylediler, değil mi? "Evet! Doğru" dedi. Dedim ki: Bu doğru değil, hiçbir şeye basmadın! Ve onun için dua etmedim çünkü zina günahını sevmiyorum. Ama bu sabah buradaysa ve onun için dua etmemi istiyorsa elini kaldırabilir… [Ed: Bir hanım elini kaldırır].
32 Teşekkür ederim hanımefendi! Lütfen öne gelin hanımefendi! O öne gelirken, tıbbın ve peygamberlerin çözemediği bir sorunu olan herkesi ayağa kalkmaya çağırıyorum! Ayağa kalkın!...
33 Rab İsa Mesih, bana bahşettiğin kayra erdemiyle, bu sabah kuşaktan kuşağa aynı olduğunu göstermeni diliyorum! Hastaları iyileştir! Tutsakları özgürleştir! İmkânsız olan bu sabah mümkün olsun ki senin 24 Nisan 1993'ün Meleği ve Kuzusu olduğun bilinsin, senin Musa'nın, İlyas'ın ve Branham'ın aynı Tanrısı olduğun bilinsin! Amin!