1 Tanrı sizi kutsasın! Sorulara geçiyorum!… «Philippe Kardeş, eğer bir Kardeş veya Kız Kardeş öyle ya da böyle bir nedenle bir yere seyahat ederse, gittiği cemaatin hangi andan itibaren üyesi olabilir»? Hiçbir süre veya neden yoktur. Her şey kendisine bağlıdır. Süre ne olursa olsun, seçimini kendi iradesine göre yapacak ve ondalığını istediği yere ödeyecektir.
2 Güzel! İkinci soru şudur: «Philippe Kardeş, karısı itaatkar olmayan veya Mesaj'a inanmayan bir Kardeşin cemaatte bir görevi olabilir mi»? Evet Kardeş. Ve pastörlük göreviyle ilgili olarak şunu belirtmek isterim ki, cinsel günahtan suçlu olan veya vaftizinden sonra ondalık ve sunularda dürüst davranmayan bir Kardeş, kendisini düzeltse bile pastör olamaz.
3 Fransa'dan Brice Erold Kardeş, Mesaj'a gelirken sakladığı iki yıllık ondalık ve sunularını getirmişti. Hiçbir kiliseye gitmiyordu ama yine de ondalık ve sunularını kenarda saklıyordu. Birçok kişi Mesaj'a geldiğinde bana şöyle diyor: «Peygamber, ben hiçbir kiliseye gitmiyordum ama ondalıklarımı bir kenara koyuyordum. Ne yapmalıyım»? Ve vaftizden sonra ondalığı aksatmış bir kişi nasıl olur da daha sonra ondalık almak üzere pastör olabilir? Hayır efendim! Bu mümkün değildir. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
4 Ve belirtmek isterim ki, her türlü görev için, Kardeşin karısı eğer bir Kız Kardeş ise, cemaatin önünde kocasının bu görevi yerine getirmeye layık olduğuna tanıklık etmelidir. Böylece, Mesaj bir kilisede kabul edildiğinde yaşanacak olan budur. Bir lider, herkes adına, pastörden, vaizlerden ve diğerlerinden başlayarak bir görevi olan herkesi cemaatin önüne çıkaracaktır.
5 İlk olarak onun karısına dönüp şöyle diyecektir: «Falan Kız Kardeş, Tanrı'nın ve insanların önünde, falan Kardeşin kendisine emanet ettiğimiz göreve layık olduğuna tanıklık ediyor musun»? Ve o sağ elini kaldırarak şöyle diyecektir: «Evet, onun buna layık olduğuna tanıklık ediyorum!» ve cemaate de dönülüp cemaatin de Kardeşin buna layık olduğuna tanıklık edip etmediği sorulacaktır. Fakat cemaatin cevabının aksine, karısının bir neden belirtmesine gerek yoktur; Kardeşin layık olmadığını söylediği anda Kardeş hemen yerine oturacaktır.
6 O, aranızda pastörün, vaizin, ihtiyarın ve diğerlerinin sırrına ve mahremiyetine vakıf olan tek kişidir. Eğer o kişide kirli şeyler varsa veya layık olmayan şeyler yapıyorsa, bunu bilen odur ve eğer halka ihanet ederse, bir gün Tanrı'nın huzurunda hesap vermek zorunda kalacaktır. Ve ayrıca, eğer bir gün bunu itiraf etmeye kalkarsa, halk onun için dua edemeyecektir.
7 Ve ardından, ondan sonra, lider cemaate şöyle diyecektir: «Cemaatte falan Kardeşin bu görevi üstlenmesine razı olmayan biri var mı»? El kaldıran kişi geçerli bir neden sunmalıdır, aksi takdirde lider bir sonrakine geçecektir. Fakat başka bir cemaatten biri de müdahale edebilir ve Kardeş görevden alınır; çünkü biz Mesih'te aynı bedeni oluşturuyoruz. Yıldan yıla bu yenilenmez, ancak çok ağır bir hatadan sonra yenilenir. Fakat bence, bir pastör sizi kendi zamanınızın Mesajı'na ulaştırdıysa, mümkünse görevine devam etmesi iyi olur. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
8 Vaftizci Yahya kâhinlerin en büyüğüdür çünkü sonsuz bir kurbanı, Gökyüzünden inen ruhsal bir Kuzu'yu takdim etmiştir ve bir peygamber olarak Rab İsa Mesih'i, yani beden almış Söz'ü takdim etmiştir; oysa diğer tüm peygamberler İsa Mesih'i yazılı veya konuşulan biçimde takdim ediyorlardı.
9 Güzel! Şimdi, davetiyelerin yolda olduğunu ve Haziran başından itibaren yurt dışındaki Kardeşlerimizin vaftiz ve adanma için Fildişi Sahili'ne gelmeye başlayacaklarını bildiririm. Burada silah sesleri yeniden yankılanmadan önce gelmelidirler. İşareti verecek olan Gabon'dur! Bütün yeryüzünden insanlar gelecektir. Bunlar tövbekar yürekli kuzulardır! Ve her yerden; beyazlardan ve siyahlardan, doğrulardan ve doğru olmayanlardan, iyilerden ve kötülerden, yeryüzünün tüm ırklarından insanlar gelecektir. Tüm yapmanız gereken bu Mesaj'ı her yere yaymaktır.
10 Geçenlerde Kardeşler Müslüman yetkililerle bir görüşme yaptılar. Bu Müslümanlar peygamber kavramını bu kiliselerdeki herhangi bir Hristiyandan daha iyi anlıyorlar... Bir peygamberin Kutsal Kitap'ta zaten yazılı olan şeyleri tekrarlamak için gelmemesi gerektiğini biliyorlar! Kardeşlere şöyle dediler: «Bir elçi (rasûl), kendisine bir Mesaj, yani kendisinden öncekini geçersiz kılan bir şeriat vahyedilen bir peygamberdir. Fakat bir nebi, bir Mesaj'ı, kitabı olmayan bir peygamberdir. Kur'an'da şöyle denir: 'layssa koula nabi rasoul, wa lakin koulou rasoul nabi' yani 'her nebi rasûl değildir, fakat her rasûl nebidir'». Ve sonunda benim bir rasûlün tüm niteliklerine sahip olduğumu kabul ettiler! Fakat Katolikler, Protestanlar, Evanjelikler ve Branhamcılar bunu bilmiyorlar. Bu Müslümanların böyle insanlarla ilk karşılaşmasıydı! Ve Kardeşlere dedim ki: Onları rahat bırakın, onlar için henüz zamanı değil. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
11 Güzel! Şimdi Daniel 7:13 hakkında konuşmak istiyorum... Eski Antlaşma'da Tanrı İsrail'e birkaç melek gönderdi ve O bir melek gönderip de o melek yeryüzüne gönderiliş amacını tamamladığında, Onları gönderme amacı olan kurtuluş henüz sağlanmış olmuyordu. Ve Kendisi yeryüzüne inmek için bir beden alana kadar bir diğerini, sonra bir diğerini gönderiyordu; çünkü Kendisi Tanrı'nın İsrail ile yaptığı Antlaşmanın Meleği'dir. Fakat O aynı zamanda Tanrı'nın uluslarla yaptığı Antlaşmanın da Meleği'dir, bu yüzden yedinci melekten sonra Kendisi yeryüzüne geldi! [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
12 Daniel şöyle der: «Gece görümlerinde izlemeye devam ettim; ve işte, Gökyüzünün Bulutları ile insanoğluna benzer biri geldi; ve Eskiden Beri Var Olan'a kadar ilerledi ve O'nun huzuruna çıkarıldı». Âmin! Daniel 7:13. İnsanoğluna benzer biri! «Bütün halklar, uluslar ve diller kendisine kulluk etsinler diye ona egemenlik, onur ve krallık verildi. Onun egemenliği sonsuz bir egemenliktir, geçip gitmeyecektir ve onun Krallığı asla yıkılmayacak bir Krallıktır». [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
13 Uzaklarda, Eski Antlaşma'da, Ester kitabında, Kral Ahasveros'un yedinci harem ağası başarısız olduktan sonra Kendisini gösterdi! Sağ elindeki yedinci yıldız başarısız olduğunda, Kendisi geldi; çünkü O yıldızların en büyüğüdür, O Davut'un yıldızıdır ve Vahiy 11'e göre İlyas ve Musa ile birlikte İsrail'den önce Asya ve Arap uluslarıyla sabahın parlak yıldızı olarak Kendisini göstereceğini bilirsiniz! Âmin! Balam Yakup'tan bir yıldız çıkacağını söylediğinde, bu yıldız Pavlus, İrenaeus, Martin, Kolumban, Martin Luther, John Wesley veya Branham değildi; Rab İsa Mesih'in Kendisiydi!
14 Kitabın kapağına bakın, Branhamcılara göre orada sadece yedi yıldız var; fakat gece yarısında, onları kanatlarında taşıyan büyük kartalın Kendisinin büyük yıldız olduğunu görüyoruz! Âmin! Hezekiel 1'deki dört canlı yaratıktan sonra, Gökyüzünün bulutlarıyla beşinci bir canlı yaratık çıkıyor. O İsa'nın hizmetine sahiptir! Âmin! Elçi Yahya Patmos adasında şöyle der: «Dört canlı yaratığın ortasında, boğazlanmış gibi duran beşinci bir canlı yaratık vardı». 24 Nisan 1993'te bilinmeyen dilin gizemiyle inen O'dur. Geldi ve yeryüzünde vaaz verdi! Âmin!
15 Daniel 7:13-14'e bakın, Eskiden Beri Var Olan, önündeki yedi ihtiyarla birlikte orada oturuyordu! Ve şöyle dedi: İblisi kim ifşa edebilir ve yeryüzünde hüküm süren saptırmaya kim son verebilir? Pavlus dedi ki: «İşte ben, Rab, beni gönder!». Böylece Pavlus arındırıldı, aklandı, rafine edildi ve Kutsal Kitap'ı sürdürmek için sarsılmazlık mührüyle, belirtiler ve mucizelerle Söz ile birlikte yeryüzüne bir önder olarak gönderildi! Görevini bitirdi ve kendi payına çekildi. Ve işte, saptırma hâlâ yeryüzündeydi!
16 Tanrı daha başka birçok melek gönderdi ve işte, yeryüzü hâlâ bozulmuş durumdaydı; iblis çocuklarını örgütlemiş, yeni yozlaşma ve günah yöntemleri icat edip bunları mükemmelleştirmişti. Ve Eskiden Beri Var Olan başka bir peygamber gönderdi, sonra başka bir peygamber, sonra başka bir, sonra başka bir, sonra başka bir, yedincisine kadar...
17 William Branham oradayken, Tanrı'nın huzurundayken iblisi çok net görüyordu. Onu dillerinde, hareketlerinde, saklandığı yerlerde görüyordu... Fakat bir kez aşağı indiğinde her şey bulandı! Bir kartal olarak Katolik, Protestan ve Evanjelik kiliselerde saklanan iblisi ifşa etti; fakat iblis kendi King James kutsal kitabına girdiğinde onu artık göremiyordu! Bir anda her şey bulandı! Kürsü de dahil olmak üzere kendi King James kutsal kitabı hariç her şeyi kaldırdı, salladı ve aradı ama iblis yoktu... Kürsü dahil her şeyi kaldırmış, sallamış ve aramıştı ama kendi King James kutsal kitabına dokunmamıştı. Ve Tanrı onu geri çağırdı, kendininkilerle birlikte uykuya daldı!
18 Ve Daniel Tanrı'nın yedi ihtiyarı, sağ elindeki yedi yıldız olan yedi meleği gönderdiğini ve bundan sonra Branhamcıların da «izm»den «izm»e bölündüklerini ve buna rağmen sevindiklerini görünce, Daniel üzüldü ve Daniel William Branham'ın soyunun geldiği durum yüzünden ağladı. Fakat bir Söz çıktı ve şöyle dedi: «Ağlama Daniel…».
19 Ve Daniel dedi ki: «Gece görümlerinde izlemeye devam ettim; ve işte, Gökyüzünün Bulutları ile insanoğluna benzer biri geldi; ve Eskiden Beri Var Olan'a kadar ilerledi ve O'nun huzuruna çıkarıldı». [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»]. Daniel 7:13. İnsanoğluna benzer biri! «Bütün halklar, uluslar ve diller kendisine kulluk etsinler diye ona egemenlik, onur ve krallık verildi. Onun egemenliği sonsuz bir egemenliktir, geçip gitmeyecektir ve onun Krallığı yıkılmayacak bir Krallıktır». Bu Vahiy 5:4-5'tir. Görüyorsunuz ya?
20 Ve Vahiy 12'de burada gerçekleşen şey budur. Yahya büyük kartalın iki kanadını yeryüzündeki Mesih'in Gelini'ne verdiğini gördü. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»]. Yeşaya dağların düzleşeceğini söylediğinde, bu deprem olmadan gerçekleşti. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»]. İki kanadını yeryüzündeki Mesih'in Gelini'ne veren bu kişi kimdir? Kutsal Kitap Yahya'nın ona tapınmaya başladığını söyler ve William Branham onun görkemli bir şahsiyet, yani Mesih'in tezahürü olacağını söyler; çünkü Mesih'ten başka görkemli kimse yoktur ve O nerededir? Önünüzde sadelik içinde tezahür etmiştir. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
21 Şimdi şuna dikkat edin: Burada Tanrı'nın Sağında, gücünde dört canlı yaratık ve orada iblisin sağında dört atlı! Ve yedinci mührün dört atlısını gördüğünüzde bilin ki, Tanrı'nın yedi elçisi olan dört Atlı da vardır! Ve bundan sonra, büyük atlının Kendisi Vahiy 19'da belirir! Dört canlı yaratık, ardından küçük kitaplı Kuzu; dört canlı yaratık, ardından bilinmeyen dildeki Kuzu.
22 Yedi göksel melek, ardından Eski Antlaşma'da RAB'bin Meleği! Kral Ahasveros'un yüzünü gören Gökyüzündeki yedi prens; bu Gökyüzünde gerçekleşir fakat yeryüzünde yedi harem ağası vardır ve yedi harem ağasından sonra Memukan olan aynı yedinci göksel meleğin yönlendirmesi altında başka bir harem ağası, Hegay vardır!
23 Şimdi, bu kartal kimdir? Bu kartal, yedi yıldızı tutan büyük kartaldır! Ve orada, kitabın üzerinde Kuzu'nun yedi yıldızının tam izini görüyoruz!... Nereden geliyor? Bu bakireleri uyandıran ve dirilten bu Çığlık nereden geliyor?
24 William Branham, 18 Ocak 1963'te Phoenix, Arizona'da vaaz ettiği Gerçeklik Ruhu vaazında, 43 referansında şöyle demiştir: «Eve dönme zamanı gelmiş olabilir. Buna çok benziyor. Eğer durum buysa, benden sonra Mesaj'ı devam ettirecek biri çıkacaktır. O dışarıdan gelen biri (bir davetsiz misafir) olacak, bundan sonra kalkacak ve Mesaj'ı sürdürecektir. Ve siz, onu dinleyin. Kutsal Yazı olduğu sürece onunla kalın!». Âmin!
25 William Branham şöyle dedi: «dışarıdan gelen biri» (un intrus), kendi mesajından çıkmayan ama başka bir yerden, akşam mesajının dışından gelecek olan biri. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»]. Dolayısıyla bu bir Branhamcı olmayacak; çünkü Kutsal Kitap en iyileri ve en ruhsal olanları dahil tüm bakirelerin uyukladığını, uykuda olduğunu söyler. Ewald Frank, Alexis Barilier, Baruti Kasongo, Donald Parnell, Pierre Kas dahil... Tüm bunların arasından olmayacak. Fakat bunu yapmak için bir yerden gelecek dışarıdan biri olacak ve akıllı, tedbirli bakireler ve hatta akılsız olanlar bile dışarı çıkacaklar! Ve şöyle diyecekler: Âmin!
26 Ve ben çağrıyı, görevi ve tüm bunları William Branham'ın adını ilk kez duymadan önce aldım. Neden? Kutsal Yazılar karışmasın diye; çünkü Çığlık başka bir yerden gelmeliydi. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»].
27 William Branham'ın hizmeti, Pentekostizm ile Gece Yarısı Çığlığı arasında bir köprü hizmetinden başka bir şey değildi! Ve şimdi Branhamizm, Gece Yarısı Çığlığı'nı gönderen Her Şeye Gücü Yeten Tanrı'nın ellerinde Pentekostist bir kalbur gibidir. Gece Yarısı Çığlığı'nın her vaazı bu Pentekostist kalburu sallar. Ve eğer bir deve iğne deliğinden geçebilirse, siz Branhamcılar! Eğer gerçekten seçilmişseniz geçeceksiniz. [Ed. Notu: Cemaat der ki: «Âmin!»]. Ve anlayabilen anlasın!
